DE Kommt vielleicht ein lustiges T-Shirt in Frage? Eine stylische Stofftasche? Eine ausgefallene Kuscheldecke oder ein origineller Duschvorhang? Oder soll es nur eine Kleinigkeit sein wie Tassen, Sticker und mehr?
Traduzir "je origineller" para inglês
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "je origineller" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de je origineller
alemão
inglês
EN Are you thinking maybe a funny t-shirt? A stylish tote bag? A highly original blanket or shower curtain? Or inexpensive (yet super perfect) options like mugs, stickers, and more?
| alemão | inglês |
|---|---|
| lustiges | funny |
| duschvorhang | shower curtain |
| tassen | mugs |
| sticker | stickers |
| shirt | t-shirt |
| in | super |
| oder | or |
| mehr | more |
| und | and |
| wie | like |
| ein | a |
DE ein stilvoller, manchmal auch origineller Szenetreff, der bei Einheimischen ebenso beliebt ist wie bei Reisenden.
EN A stylish, sometimes quirky hot spot that's as popular with in-the-know locals as it is with travelers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebt | popular |
| reisenden | travelers |
| manchmal | sometimes |
| der | the |
| ist | is |
| ein | a |
DE Heben Sie sich aus der Masse hervor mit hervorragendem Gameplay und Desktop-Aufnahmen! Erstellen Sie mit der Action! 120 fps-Aufnahmefunktion hochwertige, geschmeidige Slow Motion-Effekte und machen Sie so Ihre Aufnahmen unterhaltsamer und origineller.
EN Free Action! RCU application allows to monitor and control your Action! gameplay and screen recordings with Android mobile devices! With Action! RCU app you can check fps, start, stop or pause your screen recordings and more. Try now!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gameplay | gameplay |
| action | action |
| aufnahmen | recordings |
| fps | fps |
| sie | you |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
DE Das zeitgenössische Kino der Wirklichkeit durch eine Auswahl origineller und einzigartiger mittellanger und Kurzfilme, die als Welt-, internationale oder europäische Premieren präsentiert werden.
EN Contemporary non-fiction filmmaking through a selection of original and singular medium length and short films, presented in world, international or European premiere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitgenössische | contemporary |
| kino | films |
| auswahl | selection |
| europäische | european |
| präsentiert | presented |
| oder | or |
| welt | world |
| internationale | international |
| und | and |
| eine | a |
| als | in |
| der | of |
DE Das zeitgenössische Kino der Wirklichkeit durch eine Auswahl origineller und einzigartiger mittellanger und Kurzfilme, die als Welt-, internationale oder europäische
EN Contemporary non-fiction filmmaking through a selection of original and singular medium length and short films, presented in world, international or
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitgenössische | contemporary |
| kino | films |
| auswahl | selection |
| oder | or |
| welt | world |
| internationale | international |
| und | and |
| eine | a |
| als | in |
| der | of |
DE Er war ein sehr origineller Künstler, der die Vorstellungen und Wahrnehmung der nachfolgenden Generationen tiefgreifend beeinflusst hat.
EN He was a highly inventive artist, who profoundly influenced the imaginations and perceptions of succeeding generations
| alemão | inglês |
|---|---|
| künstler | artist |
| generationen | generations |
| beeinflusst | influenced |
| er | he |
| war | was |
| und | and |
| ein | a |
DE Einer davon wird der adaptive Musikgenerator von melodrive sein, welches ?das erste KI-Musiksystem ist, das einen unendlichen Strom origineller, emotional variabler Musik in Echtzeit komponiert?.
EN One of it will be the adaptive music generator of melodrive, which is ?the first AI music system that composes an infinite stream of original, emotionally variable music in realtime?.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adaptive | adaptive |
| unendlichen | infinite |
| strom | stream |
| emotional | emotionally |
| variabler | variable |
| ki | ai |
| musik | music |
| erste | first |
| sein | be |
| in | in |
DE In origineller Form, nach einer Idee von Stefano Boeri, war der Supersalone eine Sonderausgabe, die es den Ausstellern ermöglichte, die Ergebnisse ihrer Kreativität nach fast zwei Jahren ohne öffentliche Veranstaltungen vorzustellen.
EN The Supersalone, with a unique format curated by Stefano Boeri, was a special edition that gave exhibitors the opportunity to display the products of their creativity after a nearly two-year hiatus of trade shows open to the public.
| alemão | inglês |
|---|---|
| form | format |
| kreativität | creativity |
| veranstaltungen | shows |
| jahren | year |
| öffentliche | public |
| war | was |
| ohne | edition |
| den | the |
| fast | nearly |
| zwei | two |
DE Sie ist die Wiege des Merengue sowie der traditionellen karibischen Musik und fordert jeden seiner Besucher auf zu einem Tanz voller origineller Moves.
EN Swing around the dance floor with original music and moves, in the birthplace of merengue and traditional Caribbean music.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionellen | traditional |
| musik | music |
| tanz | dance |
| und | and |
DE ein stilvoller, manchmal auch origineller Szenetreff, der bei Einheimischen ebenso beliebt ist wie bei Reisenden.
EN A stylish, sometimes quirky hot spot that's as popular with in-the-know locals as it is with travelers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebt | popular |
| reisenden | travelers |
| manchmal | sometimes |
| der | the |
| ist | is |
| ein | a |
DE Origineller Analytics-Processing Service von Localytics
EN Localytics’ Original Analytics-Processing Service
| alemão | inglês |
|---|---|
| service | service |
DE Ein origineller und unkonventioneller Ansatz in ihren Posts, Videos usw.
EN An original and offbeat approach in his posts, videos etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| posts | posts |
| videos | videos |
| usw | etc |
| und | and |
| in | in |
DE Der Grad des Vergnügens hängt zweitens von der Art der Inhalte ab, die Sie Ihrem Publikum anbieten. Je origineller und unterhaltsamer Ihre Inhalte sind, desto zufriedener wird Ihr Publikum sein.
EN The degree of enjoyment, secondly, depends on the type of content you offer to your audience. The more original and fun your content is, the more satisfied your audience will be.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| publikum | audience |
| anbieten | offer |
| grad | degree |
| zweitens | secondly |
| desto | the |
| und | and |
| ihr | your |
| hängt | depends |
| sein | be |
DE Heben Sie sich aus der Masse hervor mit hervorragendem Gameplay und Desktop-Aufnahmen! Erstellen Sie mit der Action! 120 fps-Aufnahmefunktion hochwertige, geschmeidige Slow Motion-Effekte und machen Sie so Ihre Aufnahmen unterhaltsamer und origineller.
EN Free Action! RCU application allows to monitor and control your Action! gameplay and screen recordings with Android mobile devices! With Action! RCU app you can check fps, start, stop or pause your screen recordings and more. Try now!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gameplay | gameplay |
| action | action |
| aufnahmen | recordings |
| fps | fps |
| sie | you |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
DE Das zeitgenössische Kino der Wirklichkeit durch eine Auswahl origineller und einzigartiger mittellanger und Kurzfilme.
EN Contemporary non-fiction filmmaking through a selection of original and singular medium length and short films.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitgenössische | contemporary |
| kino | films |
| auswahl | selection |
| und | and |
| eine | a |
| der | of |
DE Er war ein sehr origineller Künstler, der die Vorstellungen und Wahrnehmung der nachfolgenden Generationen tiefgreifend beeinflusst hat.
EN He was a highly inventive artist, who profoundly influenced the imaginations and perceptions of succeeding generations
| alemão | inglês |
|---|---|
| künstler | artist |
| generationen | generations |
| beeinflusst | influenced |
| er | he |
| war | was |
| und | and |
| ein | a |
DE Verlage investieren viel in die Generierung aufschlussreicher, origineller und qualitativ hochwertiger Inhalte, um ihre Zielgruppe anzuziehen. Doch mit jedem neuen und trendigen Content versinkt schnell jeder alte Content.
EN Publishers invest heavily in generating insightful, original, and high-quality content to attract their target audience. However, with every new and trendy content, each old piece of content quickly sinks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlage | publishers |
| investieren | invest |
| generierung | generating |
| anzuziehen | to attract |
| neuen | new |
| trendigen | trendy |
| alte | old |
| qualitativ | quality |
| schnell | quickly |
| in | in |
| zielgruppe | target audience |
| mit | with |
| und | and |
| die | target |
DE Ich finde es auch schön, der Hochzeitsgesellschaft den Duft als Andenken zu geben – das ist viel origineller als andere Tischgeschenke.
EN I think it is also lovely to give the wedding party the scent as a keepsake – it’s far more original than other table favors.
Mostrando 18 de 18 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe