EN Are you preparing to implement an API program at your organization? There are 3 questions to ask when you are preparing to design an API program.
Traduzir "preparing your home" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "preparing your home" de inglês para alemão
Traduções de preparing your home
"preparing your home" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de preparing your home
inglês
alemão
DE Möchten Sie ein API-Programm in Ihrem Unternehmen implementieren? In Bezug auf das Design eines API-Programms sollten Sie sich drei Fragen stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| organization | unternehmen |
| design | design |
| program | programm |
| questions | fragen |
| you | sie |
| implement | implementieren |
| are | ihrem |
EN United Kingdom Information Commissioner’s Office’s “Preparing for the GDPR”: https://ico.org.uk/media/1624219/preparing-for-the-gdpr-12-steps.pdf.
DE „Vorbereitung auf die DSGVO“ („Preparing for the GDPR“) von der Behörde des britischen Informationsbeauftragten: https://ico.org.uk/media/1624219/preparing-for-the-gdpr-12-steps.pdf.
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
DE Die gut ausgebildeten Makler unseres Netzwerks verfügen über das erforderliche Wissen und Engagement, um Ihnen den gesamten Wert zu sichern, den ein Eigenheim erbringt – nicht nur für Ihr erstes Heim, sondern Jahr für Jahr, Haus für Haus.
EN House-sitters, Pet-sitters, or Boarding? Having your home and pets looked after Protecting your home Having your dogs minded at home Having your cats minded at home Having your garden looked after Freedom to travel Building Trust on Nomador
DE Über uns Datenschutz Allgemeine Dienstleistungsbedingungen Allgemeine Nutzungsbedingungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | datenschutz |
| your | uns |
EN We offer also: - home dinners - Self- - in preparing meals - parking on the premises - garden directly at home - playground for children, Grill, Bonfire - Appliances - wireless…
DE Wir bieten auch: - hausgemachte Abendessen - Möglichkeit des Selbstversorger - Einrichtungen - Parkplatz auf dem Gelände - Garten direkt am Haus - Spielplatz, Grill, Kamin - ein Zahnarzt - drahtloses…
EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.
DE Es gibt intelligente IoT-Objekte des Wohlbefindens, andere der Hausautomation. Netatmo hat Healthy Home Coach entwickelt, das intelligente Gerät, das die IoT-Welten von Wellness und Home Automation kombiniert, für maximalen Komfort in Ihrem Zuhause.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | intelligente |
| objects | objekte |
| wellness | wellness |
| automation | automation |
| created | entwickelt |
| coach | coach |
| device | gerät |
| combines | kombiniert |
| worlds | welten |
| maximum | maximalen |
| comfort | komfort |
| home automation | hausautomation |
| netatmo | netatmo |
| healthy | healthy |
| in | in |
| iot | iot |
| and | und |
| for | für |
| home | home |
| has | hat |
EN You can leave your PC on and connect to it remotely from the comfort of your home. No more late nights at the office or school preparing for tomorrow’s meeting or classroom discussion.
DE Sie können Ihren PC eingeschaltet lassen und sich bequem von zu Hause aus mit ihm verbinden. Keine späten Nächte mehr im Büro oder in der Schule, um sich auf die morgige Sitzung oder die Diskussion im Klassenzimmer vorzubereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comfort | bequem |
| late | späten |
| nights | nächte |
| office | büro |
| school | schule |
| preparing | vorzubereiten |
| meeting | sitzung |
| classroom | klassenzimmer |
| discussion | diskussion |
| pc | pc |
| or | oder |
| for | um |
| and | und |
| to | zu |
| no | keine |
| more | mehr |
| can | können |
| from | aus |
EN You can leave your PC on and connect to it remotely from the comfort of your home. No more late nights at the office or school preparing for tomorrow’s meeting or classroom discussion.
DE Sie können Ihren PC eingeschaltet lassen und bequem von zu Hause aus eine Fernverbindung mit ihm herstellen. Keine späten Abende mehr im Büro oder in der Schule, um sich auf das morgige Meeting oder die Diskussion im Klassenzimmer vorzubereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comfort | bequem |
| late | späten |
| office | büro |
| school | schule |
| preparing | vorzubereiten |
| meeting | meeting |
| classroom | klassenzimmer |
| discussion | diskussion |
| pc | pc |
| or | oder |
| your | ihren |
| to | herstellen |
| for | um |
| more | mehr |
| and | und |
| no | keine |
| can | können |
| from | aus |
EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
DE allein zu hause, allein, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, diebe, weihnachten, haus, fröhliche weihnachten, allein zu hause werfen, allein zu hause malen, filme, kinder, 90er jahre, new york, neujahr, silvester, für kinder
| inglês | alemão |
|---|---|
| alone | allein |
| kevin | kevin |
| christmas | weihnachten |
| painting | malen |
| movies | filme |
| kids | kinder |
| new | new |
| york | york |
| new year | neujahr |
| years | jahre |
| house | haus |
| for | für |
EN Carla Johnson always works from home, so it wasn't a big change for her. The challenge, however, is that her whole family is now at home and doing home office or home schooling.
DE Carla Johnson arbeitet fast immer im Homeoffice, daher war es für sie keine große Umstellung. Die Herausforderung besteht allerdings darin, das nun ihre ganze Familie zuhause ist und Homeoffice/Homeschooling macht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| johnson | johnson |
| works | arbeitet |
| challenge | herausforderung |
| home office | homeoffice |
| change | umstellung |
| it | es |
| family | familie |
| now | nun |
| always | immer |
| is | ist |
| for | für |
| big | große |
| and | und |
| whole | ganze |
| at | zuhause |
EN While the advanced ELAN smart home controller is the brains of the connected home, the ELAN remote, smart home panels and keypads bring home automation to wherever you are
DE Während der fortschrittliche ELAN Smart Home-Controller das Gehirn des vernetzten Hauses ist, bringen die ELAN-Fernbedienung, die Smart Home-Panels und -Tastaturen die Hausautomatisierung dorthin, wo Sie sich gerade befinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | fortschrittliche |
| elan | elan |
| smart | smart |
| controller | controller |
| remote | fernbedienung |
| panels | panels |
| bring | bringen |
| are | befinden |
| and | und |
| wherever | wo |
EN Justine Knox from Knox design is a specialist in preparing your home to sell fast, easily and for the best price.
DE Beim Verkauf einer Immobilie muss man besser dastehen als die Konkurrenz. Wie das geht, erklärt Justine Knox abcMallorca-Redakteurin Jan Edwards an Hand eines Home-Staging-Projekts in Bunyola
| inglês | alemão |
|---|---|
| justine | justine |
| knox | knox |
| in | in |
| home | home |
| sell | verkauf |
| to | beim |
| the | man |
EN Justine Knox from Knox design is a specialist in preparing your home to sell fast, easily and for the best price.
DE Beim Verkauf einer Immobilie muss man besser dastehen als die Konkurrenz. Wie das geht, erklärt Justine Knox abcMallorca-Redakteurin Jan Edwards an Hand eines Home-Staging-Projekts in Bunyola
| inglês | alemão |
|---|---|
| justine | justine |
| knox | knox |
| in | in |
| home | home |
| sell | verkauf |
| to | beim |
| the | man |
EN Justine Knox from Knox design is a specialist in preparing your home to sell fast, easily and for the best price.
DE Beim Verkauf einer Immobilie muss man besser dastehen als die Konkurrenz. Wie das geht, erklärt Justine Knox abcMallorca-Redakteurin Jan Edwards an Hand eines Home-Staging-Projekts in Bunyola
| inglês | alemão |
|---|---|
| justine | justine |
| knox | knox |
| in | in |
| home | home |
| sell | verkauf |
| to | beim |
| the | man |
EN Justine Knox from Knox design is a specialist in preparing your home to sell fast, easily and for the best price.
DE Beim Verkauf einer Immobilie muss man besser dastehen als die Konkurrenz. Wie das geht, erklärt Justine Knox abcMallorca-Redakteurin Jan Edwards an Hand eines Home-Staging-Projekts in Bunyola
| inglês | alemão |
|---|---|
| justine | justine |
| knox | knox |
| in | in |
| home | home |
| sell | verkauf |
| to | beim |
| the | man |
EN Young happy active family couple dancing laughing together preparing food at home, carefree joyful husband and wife having fun cooking healthy romantic dinner meal listen to music in modern kitchen
DE tanzender Mann, der auf dem Dach auftritt und Tanz-Routine praktiziert, die in der Stadt Freestyle-Bewegungen macht
| inglês | alemão |
|---|---|
| dancing | tanz |
| in | in |
| husband | mann |
EN Pregnant Mum Listening Music and Relaxing at Home. Portrait Smiling Carefree 30s Woman Dance Enjoyable in Joyful Day. Concept Pregnancy and Party. Happy and Fun Mother Dancing and Preparing Eat 4k
DE Portrait von glücklich jungen Mädchen blonde in Airpoden in stylische Sonnenbrillen, roten Hoodie lächeln, Tänze, rhythmisch zittern seine Kopfkamera auf gelbem Hintergrund Zeitlupe. Gefühle von Menschen. Mädchentanz
| inglês | alemão |
|---|---|
| portrait | portrait |
| happy | glücklich |
| smiling | lächeln |
| in | in |
| and | von |
| woman | mädchen |
| day | auf |
EN Loving happy mom teaching cute kid daughter learning kneading dough with rolling pin, funny child girl helping mother preparing cookies cooking baking pastry playing in modern kitchen at home
DE Frisches Obst und Gemüse erscheinen auf dem dunklen Küchentisch - Stopp Motion
| inglês | alemão |
|---|---|
| learning | und |
EN preparing food in the home kitchen. cooking Breakfast or lunch in the restaurant. Fast food close-up. A male chef pours pesto over a large sandwich with cheese cucumber ham and salad
DE Gesunder veganischer Brunch in der Stadt. Nahaufnahme eines kompletten englischen Frühstücks, Salat mit Spinat, Kaffee und Matcha-Eis-Tee.
| inglês | alemão |
|---|---|
| breakfast | frühstücks |
| close-up | nahaufnahme |
| salad | salat |
| in | in |
| with | mit |
| and | und |
| the | der |
| a | eines |
EN Young happy family mom and teen daughter enjoy funny dance in kitchen cooking together. Cheerful adult parent mother having fun with adolescent teenage girl preparing healthy salad at home together.
DE Stoppt die Animation von Jogurt mit Granola und Beeren. Griesiger Jogurt mit knusprigem Honiggranola, Heidelbeeren, Erdbeeren und Granatapfelsamen. Gesundes Essen, gesundes Frühstückskonzept
| inglês | alemão |
|---|---|
| healthy | gesundes |
| and | und |
| with | mit |
| kitchen | essen |
EN Healthy food at home. Happy family in the kitchen. Grandma and child are preparing the vegetables.
DE Alles Gute zum Kochen und Abendessen. Sie bereiten Essen zu, servieren Tisch. Liebliche Freundin und Freundin haben romantische Abende mit Wein, Festtisch in stilvoller, gemütlicher Küche Räume
| inglês | alemão |
|---|---|
| preparing | bereiten |
| kitchen | küche |
| in | in |
| and | und |
| food | essen |
| the | zum |
EN PREPARING FRESH HOME-MADE PASTA:
DE ZUBEREITUNG HAUSGEMACHTER FRISCHER NUDELN:
| inglês | alemão |
|---|---|
| preparing | zubereitung |
| fresh | frischer |
| pasta | nudeln |
EN The accessory that will make preparing home-made pasta easier! Pastadrive is the practical motor compatible with Marcato products, which facilitates processing dough or grinding flour.
DE Das Zubehör, mit dem die Zubereitung hausgemachter Nudeln noch einfacher wird! Pastadrive ist der praktische und mit den Marcato-Produkten kompatible Motor, der die Zubereitung von Nudeln oder das Mahlen von Mehl noch einfacher macht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| preparing | zubereitung |
| easier | einfacher |
| practical | praktische |
| motor | motor |
| marcato | marcato |
| flour | mehl |
| or | oder |
| make | und |
| accessory | zubehör |
| with | mit |
| compatible | kompatible |
| pasta | nudeln |
EN Guest Rooms "Dunia" are located in the home is located in the western part of Ustka near pine forest. We: -rooms 2, 3, 4 personal with bathrooms and TV, -dining room (room for children) -kitchenette (preparing breakfast and dinner) -free space for a…
DE Gast "Dunia" befinden sich in einem Haus befindet sich positioniert im westlichen Teil von Ustka nahe dem Pinienwald. Wir haben: -pokojami 2, 3, 4 Personen mit Bad und TV, -jadalnia (Kinderspielzimmer) -aneksem Küche (Vorbereitung…
EN Physiotherapist helping pregnant for doing exercises with ball preparing for childbirth at home.
DE Physiotherapeut hilft Schwangeren bei Übungen mit Ball bei der Vorbereitung auf die Geburt zu Hause.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helping | hilft |
| ball | ball |
| preparing | vorbereitung |
| doing | zu |
| at home | hause |
| with | mit |
EN Closeup portrait of a smiling young woman in domestic clothes using a hair straightener while preparing to the walking. Home lifestyle concept 3490289 Stock Photo at Vecteezy
DE Closeup Portrait einer lächelnden jungen Frau in häuslicher Kleidung mit einem Haarglätter während der Vorbereitung auf das Gehen. Home-Lifestyle-Konzept 3490289 Stock-Photo bei Vecteezy
| inglês | alemão |
|---|---|
| smiling | lächelnden |
| young | jungen |
| woman | frau |
| clothes | kleidung |
| preparing | vorbereitung |
| concept | konzept |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | photo |
| portrait | portrait |
| home | home |
| in | in |
| a | einer |
EN Closeup portrait of a smiling young woman in domestic clothes using a hair straightener while preparing to the walking. Home lifestyle concept Pro Photo
DE Closeup Portrait einer lächelnden jungen Frau in häuslicher Kleidung mit einem Haarglätter während der Vorbereitung auf das Gehen. Home-Lifestyle-Konzept Pro Fotos
| inglês | alemão |
|---|---|
| smiling | lächelnden |
| young | jungen |
| woman | frau |
| clothes | kleidung |
| preparing | vorbereitung |
| concept | konzept |
| portrait | portrait |
| photo | fotos |
| home | home |
| in | in |
| a | einer |
EN PREPARING FRESH HOME-MADE PASTA SHEETS:
DE ZUBEREITUNG HAUSGEMACHTER FRISCHER TEIGBLÄTTER:
| inglês | alemão |
|---|---|
| preparing | zubereitung |
| fresh | frischer |
EN For example, if you’re a fitness expert preparing an article on exercises to do at home to stay in shape during lockdown, you could see which search terms are popular in that category (e.g
DE Angenommen, Sie sind Fitness-Experte und arbeiten an einem Artikel über Übungen zu Hause, um auch während des Lockdowns in Form zu bleiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| fitness | fitness |
| expert | experte |
| shape | form |
| in | in |
| at home | hause |
| for | um |
| during | während |
| are | sind |
| to | zu |
| stay | bleiben |
| an | an |
EN PREPARING FRESH HOME-MADE PASTA:
DE ZUBEREITUNG HAUSGEMACHTER FRISCHER NUDELN:
| inglês | alemão |
|---|---|
| preparing | zubereitung |
| fresh | frischer |
| pasta | nudeln |
EN The accessory that will make preparing home-made pasta easier! Pastadrive is the practical motor compatible with Marcato products, which facilitates processing dough or grinding flour.
DE Das Zubehör, mit dem die Zubereitung hausgemachter Nudeln noch einfacher wird! Pastadrive ist der praktische und mit den Marcato-Produkten kompatible Motor, der die Zubereitung von Nudeln oder das Mahlen von Mehl noch einfacher macht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| preparing | zubereitung |
| easier | einfacher |
| practical | praktische |
| motor | motor |
| marcato | marcato |
| flour | mehl |
| or | oder |
| make | und |
| accessory | zubehör |
| with | mit |
| compatible | kompatible |
| pasta | nudeln |
EN If you’re preparing to set up a home office soon and become a remote worker, it’s vital that you get started on the right foot.
DE Wenn Sie vorhaben, ein Home-Office einzurichten und von dort aus zu arbeiten, ist es wichtig, dass Sie richtig anfangen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| office | office |
| vital | wichtig |
| started | anfangen |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| that | dass |
| a | ein |
| the | dort |
| set up | einzurichten |
| remote | aus |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
DE Denken Sie an eine IP-Adresse wie das Äquivalent Ihrer Heimatadresse.Beispielsweise ist eine Domäne ähnlich dem Hinzufügen von "Startseite" in Ihrem GPS, sodass Ihr GPS Ihre Heimatadresse hochschaut.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| adding | hinzufügen |
| gps | gps |
| address | adresse |
| in | in |
| think | denken |
| an | an |
| your | ihr |
| is | ist |
| to | sodass |
| of | von |
| example | beispielsweise |
| similar | ähnlich |
| the | dem |
EN With the Crestron Home™ smart home platform, customizable control of all your lighting – and everything else in your home – is simple and smart.
DE Mit der Crestron Home™ Smart Home-Plattform können Sie nach Wunsch Ihre gesamte Beleuchtung steuern – und genau wie alles andere in Ihrem Heim – es ist einfach und intelligent.
EN You don’t have to deplete your savings to buy a home. With down payment assistance, Idaho Housing can get you into a home sooner with money leftover to make your new house a home.
DE Sie müssen Ihre Ersparnisse nicht aufbrauchen, um ein Haus zu kaufen. Mit der Anzahlungsunterstützung kann Idaho Housing Sie früher in ein Zuhause bringen, wenn noch Geld übrig ist, um Ihr neues Haus zu einem Zuhause zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| savings | ersparnisse |
| new | neues |
| housing | housing |
| dont | nicht |
| can | kann |
| buy | kaufen |
| money | geld |
| with | mit |
| your | ihr |
| you | sie |
EN Please select ... Preparing to record your screen Edit your screen recording Exporting videos of your screen
DE Bitte wählen ... Bildschirmaufnahme vorbereiten Bildschirmaufnahme nachbearbeiten Bildschirmaufnahme exportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| preparing | vorbereiten |
| exporting | exportieren |
| please | bitte |
EN Please select ... Preparing to record your screen Edit your screen recording Exporting videos of your screen
DE Bitte wählen ... Bildschirmaufnahme vorbereiten Bildschirmaufnahme nachbearbeiten Bildschirmaufnahme exportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| preparing | vorbereiten |
| exporting | exportieren |
| please | bitte |
EN Want your email campaigns to shine and get your audience clicking? Follow and apply these best practices when preparing your own email templates.
DE Du möchtest E-Mail Kampagnen, die deine Zielgruppe zu einem Klick bewegen? Befolge diese Best Practices beim Vorbereiten deiner eigenen E-Mail-Vorlagen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| campaigns | kampagnen |
| audience | zielgruppe |
| clicking | klick |
| preparing | vorbereiten |
| templates | vorlagen |
| practices | practices |
| to | zu |
| and | die |
| these | diese |
| your | eigenen |
EN Preparing your artwork with a border and/or cut line will help ensure that your sticker will be cut exactly as you intended. The process is slightly different depending on your fil…
DE Durch das Einfügen eines Randes und/oder einer Schnittlinie lässt sich sicherstellen, dass Ihre Sticker genau nach Ihrem Wunsch geschnitten werden. Die Vorgehensweise ist je nach D…
EN Bosch IoT devices reliably protect against burglars and hazards in your home, such as fires. Connectivity solutions allow customers to know that everything at home is running smoothly, even when they are not at home.
DE Die IoT-Geräte von Bosch schützen zuverlässig vor Einbrechern und Gefahren im Haushalt, wie zum Beispiel einem Brand. Dank vernetzter Lösungen lässt sich auch von unterwegs die Gewissheit schaffen, dass zu Hause alles in Ordnung ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| devices | geräte |
| reliably | zuverlässig |
| protect | schützen |
| hazards | gefahren |
| solutions | lösungen |
| at home | hause |
| iot | iot |
| and | und |
| is | ist |
| in | in |
| to | zu |
| everything | alles |
| running | die |
| that | dass |
| are | sich |
EN Turn your home into a smart home with the Home app
DE Mit der Home App zum smarten Zuhause
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| with | mit |
| home | home |
EN SPECIAL RATES FOR SEPTEMBER! Relax in nature and listen to the sounds of the birds. My BnB room is your home away from home. The home is warm and h...
DE SONDERPREISE FÜR SEPTEMBER! Entspannen Sie sich in der Natur und lauschen Sie den Geräuschen der Vögel. Mein BnB-Zimmer ist Ihr Zuhause in der Fern...
| inglês | alemão |
|---|---|
| september | september |
| nature | natur |
| birds | vögel |
| bnb | bnb |
| relax | entspannen |
| room | zimmer |
| in | in |
| my | mein |
| is | ist |
| your | ihr |
| away | fern |
| the | den |
| sounds | sie |
| of | der |
EN With Crestron Home, everything in the home is controlled with ease on one intelligent platform. Your home becomes more secure, comfortable, and convenient.
DE Mit Crestron Home lässt sich alles im Haus ganz einfach über eine intelligente Plattform steuern. Ihr Zuhause wird sicherer, komfortabler und bequemer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| platform | plattform |
| crestron | crestron |
| in the | im |
| everything | alles |
| your | ihr |
| and | und |
| with | mit |
| the | haus |
| is | wird |
| convenient | bequemer |
| ease | einfach |
| home | home |
| on | sich |
EN With ELAN?s smart home technology, you have control over your lighting, security, entertainment, and more. Home remote control options and our other accessories will give you a complete home automation set up.
DE Mit der Smart-Home-Technologie von ELAN haben Sie die Kontrolle über Ihre Beleuchtung, Sicherheit, Unterhaltung und vieles mehr. Mit den Fernbedienungsoptionen und unserem weiteren Zubehör erhalten Sie eine komplette Hausautomatisierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| elan | elan |
| smart | smart |
| technology | technologie |
| lighting | beleuchtung |
| security | sicherheit |
| entertainment | unterhaltung |
| accessories | zubehör |
| control | kontrolle |
| have | haben |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
| over | über |
EN Home lighting is also a kind of home decoration, the right lighting can not only be used in the night lighting but also can make your home look more warm, more fashionable
DE Heimbeleuchtung ist auch eine Art Heimdekoration, die richtige Beleuchtung kann nicht nur in der Nachtbeleuchtung verwendet werden, sondern kann Ihr Zuhause auch wärmer, modischer machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| lighting | beleuchtung |
| used | verwendet |
| in | in |
| also | auch |
| right | richtige |
| can | kann |
| your | ihr |
| is | ist |
| not | nicht |
| only | nur |
EN Uniting your team and preparing them to work as a unit is integral to your projects’ success
DE Für den Erfolg Ihrer Projekte ist es unerlässlich, dass Sie den Teamgeist fördern und Ihr Team zu einer geschlossenen Einheit machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| success | erfolg |
| projects | projekte |
| your | ihr |
| to | zu |
| unit | einheit |
| is | ist |
| a | einer |
| and | und |
EN As your plan takes shape, you can start preparing your site and users for migration to Cloud
DE Während dein Plan Gestalt annimmt, kannst du deine Site und deine Benutzer auf die Migration zur Cloud vorbereiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| plan | plan |
| shape | gestalt |
| preparing | vorbereiten |
| users | benutzer |
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| takes | annimmt |
| site | site |
| and | und |
| you can | kannst |
| for | zur |
| you | du |
EN Create rules to map your expense accounts with Spendesk payment categories, and save time preparing your exports.
DE Erstellen Sie Regeln, um Ihre Sachkonten den Zahlungskategorien in Spendesk zuzuordnen. So sparen Sie wertvolle Zeit beim Vorbereiten Ihrer Exporte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rules | regeln |
| save | sparen |
| time | zeit |
| preparing | vorbereiten |
| exports | exporte |
| spendesk | spendesk |
| create | erstellen |
| your | ihre |
| to | den |
EN Our team designs your customised solution. They will address your needs and deal with the technical details, preparing any necessary hardware and porting of numbers.
DE Unser Team konzipiert Ihre maßgeschneiderte Lösung. Das Team geht auf Ihre Bedürfnisse ein und kümmert sich um die technischen Details, die Vorbereitung der notwendigen Hardware und die Rufnummerportierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| technical | technischen |
| details | details |
| preparing | vorbereitung |
| hardware | hardware |
| customised | maßgeschneiderte |
| team | team |
| needs | bedürfnisse |
| necessary | notwendigen |
| your | ihre |
| and | und |
| our | unser |
EN We collect, process and store your data for the purpose of preparing your second opinion
DE Die Erhebung, Verarbeitung und Speicherung Ihrer Daten erfolgt zum Zweck der Erstellung der Zweitmeinung
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | verarbeitung |
| purpose | zweck |
| collect | erhebung |
| store | speicherung |
| and | und |
| data | daten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
preparing your data preparing your manufacturing preparing your artwork preparing your organization preparing your own preparing your plants home sweet home home after home home from home home home house home home real home home resource home home automation home home phone office home home preparing preparing students preparing files preparing the next generation begin preparing re preparing preparing food start preparing preparing data purpose of preparing preparing the codebase infomaniak is preparing helping in preparing preparing tool graphics preparing solution suggestions preparing yourself preparing cities preparing meals person preparing preparing to record preparing young come with preparing preparing a website gdpr preparing slideshare preparing country preparing eat preparing party preparing breakfast preparing product data he is preparing less time preparing gdpr preparing preparing the next fitness expert preparing she is preparing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe