DE Gesunder veganischer Brunch in der Stadt. Nahaufnahme eines kompletten englischen Frühstücks, Salat mit Spinat, Kaffee und Matcha-Eis-Tee.
"frühstücks" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
frühstücks | breakfast |
DE Gesunder veganischer Brunch in der Stadt. Nahaufnahme eines kompletten englischen Frühstücks, Salat mit Spinat, Kaffee und Matcha-Eis-Tee.
EN An Empty Classroom in a Poor School of the Altiplano, in Argentina, South America.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
DE Die Frühstücks-Burritos aus dem Frankie & Lola’s werden höchstens noch durch die Aussicht getoppt.
EN Breakfast Burritos with a stunning view at Frankie & Lola’s.
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
frühstücks | breakfast |
aussicht | at |
aus | a |
dem | with |
DE Die Frühstücks-Burritos aus dem Frankie & Lola’s werden höchstens noch durch die Aussicht getoppt.
EN Breakfast Burritos with a stunning view at Frankie & Lola’s.
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
frühstücks | breakfast |
aussicht | at |
aus | a |
dem | with |
DE Das Geheimnis seines stärkenden Frühstücks sowie seiner hochwertigen Gerichte am Abend sind frische, saisonale Produkte
EN Fresh, seasonal produce is the secret to both their energising breakfast and sophisticated supper menu
alemão | inglês |
---|---|
geheimnis | secret |
frühstücks | breakfast |
frische | fresh |
saisonale | seasonal |
DE Die Familie hat auch zwei niedliche Hunde, die Ihnen während des Frühstücks und beim Ausruhen auf der Dachterrasse Gesellschaft leisten.
EN The family also have two cute dogs to keep you company during breakfast and when you are relaxing on the roof deck.
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
niedliche | cute |
hunde | dogs |
frühstücks | breakfast |
dachterrasse | roof |
gesellschaft | company |
und | and |
während | during |
DE Filipino Frühstücks-Wurst Longganisa mit einer Portion Reis und einem Ei
EN Filipino breakfast sausage Longganisa with a portion of rice and an egg
alemão | inglês |
---|---|
reis | rice |
ei | egg |
frühstücks | breakfast |
wurst | sausage |
und | and |
mit | with |
einer | a |
DE Welche Restaurants und Cafés in Zürich Brunchs oder Frühstücks-Buffets anbieten, zeigt die Auswahl unten
EN Below you can find a selection of Zurich restaurants and cafés that offer brunch or breakfast buffets
alemão | inglês |
---|---|
zürich | zurich |
anbieten | offer |
auswahl | selection |
frühstücks | breakfast |
restaurants | restaurants |
oder | or |
cafés | cafés |
und | and |
unten | below |
DE Egal ob für Cerealien-Riegel, Frühstücks-Cookies oder einen Schokotraum – unsere Dry Ingredients & Dry Systems überzeugen durch ihren unwiderstehlichen Geschmack, strahlende Farben und leckeres Mundgefühl
EN Be it for cereal bars, breakfast biscuits or chocolate heaven – our Dry Ingredients & Dry Systems impress with their irresistible taste, shining colours and tasty mouthfeel
DE Auch bei Rapperswil finden Frühstücks-Liebhaber ein grosses Buffet, das alles bietet, was das Schlemmerherz begehrt.
EN In Rapperswil, breakfast lovers find a large buffet that offers everything a gourmet heart desires.
alemão | inglês |
---|---|
rapperswil | rapperswil |
finden | find |
grosses | large |
buffet | buffet |
bietet | offers |
frühstücks | breakfast |
liebhaber | lovers |
ein | a |
alles | everything |
bei | in |
DE Hello There Frühstücks Set von Jeremy Harvey für Artifort, 2000s
EN Hello There Breakfast Set by Jeremy Harvey for Artifort, 2000s
alemão | inglês |
---|---|
there | there |
frühstücks | breakfast |
set | set |
jeremy | jeremy |
für | for |
von | by |
DE Genau für solche Fälle bin ich nun mit diesem Frühstücks-Set gerüstet. Es vereint etwas Ästhetisches mit etwas Praktischem. Und weil das Set auch exklusiv ist, kann ich mir sicher sein, dass der Beschenkte es noch nicht hat.
EN For such cases, I have discovered this breakfast set. It is practical and aesthetically pleasing. And since the set is a very exclusive item, I can be sure that the other person doesn't have it yet.
alemão | inglês |
---|---|
fälle | cases |
exklusiv | exclusive |
frühstücks | breakfast |
es | it |
ich | i |
kann | can |
und | and |
für | for |
diesem | this |
vereint | a |
ist | is |
dass | that |
sicher | sure |
sein | be |
der | the |
noch nicht | yet |
DE Unsere Hotelgäste können unser Frühstücks-, Mittags- und Abendessenangebot derzeit auf ihrem Zimmer genießen
EN Out hotel guests can currently enjoy our breakfast, lunch and diner options in their room.
alemão | inglês |
---|---|
hotelgäste | hotel guests |
können | can |
derzeit | currently |
zimmer | room |
genießen | enjoy |
frühstücks | breakfast |
mittags | lunch |
und | and |
unsere | our |
ihrem | their |
auf | in |
DE Im Gegensatz zu gedruckter Beschilderung können Sie mit digitalen Menüboards dank Bilschirmtrennung mehrere Menüs auf denselben Bildschirmen anzeigen. Planen Sie ganz einfach Ihre Frühstücks-, Mittags- und Abendkarte für bestimmte Tageszeiten.
EN Unlike print signage, digital menu boards enable you to display multiple menus with the same screens, thanks to dayparting. Easily schedule your breakfast, lunch and dinner menus for specific times of the day.
alemão | inglês |
---|---|
beschilderung | signage |
digitalen | digital |
planen | schedule |
einfach | easily |
boards | boards |
frühstücks | breakfast |
mittags | lunch |
menüs | menus |
menü | menu |
bildschirmen | screens |
anzeigen | display |
ihre | your |
für | for |
zu | to |
mit | with |
bestimmte | specific |
und | and |
DE Für alle anderen Mahlzeiten, einschließlich eines kompletten Frühstücks, fallen möglicherweise zusätzliche Kosten an
EN All other meals, including a full breakfast, might incur an additional cost, if offered
alemão | inglês |
---|---|
einschließlich | including |
möglicherweise | might |
kosten | cost |
anderen | other |
mahlzeiten | meals |
zusätzliche | additional |
frühstücks | breakfast |
eines | a |
an | an |
alle | all |
DE Das Geheimnis seines stärkenden Frühstücks sowie seiner hochwertigen Gerichte am Abend sind frische, saisonale Produkte
EN Fresh, seasonal produce is the secret to both their energising breakfast and sophisticated supper menu
alemão | inglês |
---|---|
geheimnis | secret |
frühstücks | breakfast |
frische | fresh |
saisonale | seasonal |
DE Das Geheimnis seines stärkenden Frühstücks sowie seiner hochwertigen Gerichte am Abend sind frische, saisonale Produkte
EN Fresh, seasonal produce is the secret to both their energising breakfast and sophisticated supper menu
alemão | inglês |
---|---|
geheimnis | secret |
frühstücks | breakfast |
frische | fresh |
saisonale | seasonal |
DE Das Geheimnis seines stärkenden Frühstücks sowie seiner hochwertigen Gerichte am Abend sind frische, saisonale Produkte
EN Fresh, seasonal produce is the secret to both their energising breakfast and sophisticated supper menu
alemão | inglês |
---|---|
geheimnis | secret |
frühstücks | breakfast |
frische | fresh |
saisonale | seasonal |
DE Filipino Frühstücks-Wurst Longganisa mit einer Portion Reis und einem Ei
EN Filipino breakfast sausage Longganisa with a portion of rice and an egg
alemão | inglês |
---|---|
reis | rice |
ei | egg |
frühstücks | breakfast |
wurst | sausage |
und | and |
mit | with |
einer | a |
DE Egal ob für Cerealien-Riegel, Frühstücks-Cookies oder einen Schokotraum – unsere Dry Ingredients & Dry Systems überzeugen durch ihren unwiderstehlichen Geschmack, strahlende Farben und leckeres Mundgefühl
EN Be it for cereal bars, breakfast biscuits or chocolate heaven – our Dry Ingredients & Dry Systems impress with their irresistible taste, shining colours and tasty mouthfeel
DE Die Familie hat auch zwei niedliche Hunde, die Ihnen während des Frühstücks und beim Ausruhen auf der Dachterrasse Gesellschaft leisten.
EN The family also have two cute dogs to keep you company during breakfast and when you are relaxing on the roof deck.
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
niedliche | cute |
hunde | dogs |
frühstücks | breakfast |
dachterrasse | roof |
gesellschaft | company |
und | and |
während | during |
DE Probieren Sie eine große Auswahl an typischen Gerichten der lokalen Küche sowie einige der bekanntesten internationalen Rezepte, die ein Frühstücks-, Mittags- und Abendprogramm bilden, das die perfekte Ergänzung zu Ihrem Urlaub darstellt
EN Taste a wide variety of typical dishes from the local cuisine, as well as some of the most recognized international recipes, which make up a program of breakfasts, lunches and dinners designed to become the perfect complement to your vacation
alemão | inglês |
---|---|
typischen | typical |
rezepte | recipes |
ergänzung | complement |
urlaub | vacation |
internationalen | international |
auswahl | variety |
große | wide |
perfekte | perfect |
darstellt | the |
lokalen | local |
einige | some |
die | dishes |
zu | to |
und | and |
küche | cuisine |
ein | a |
DE Nach dem Aufbrühen des Frühstücks und dem Verzicht auf die Köstlichkeiten von Claerddu ist der Start der heutigen Route absolut golden
EN After brewing up some breakfast and leaving the delights of Claerddu bothy behind, the start of today’s route is absolutely golden
alemão | inglês |
---|---|
frühstücks | breakfast |
absolut | absolutely |
golden | golden |
start | start |
ist | is |
DE Im Restaurant All Day Dining finden die interaktiven Frühstücks-, Mittags- und Abendbüfetts statt
EN An All Day Dining restaurant designed for lively breakfast, lunch, and dinner interactive buffets
Mostrando 23 de 23 traduções