Traduzir "know that picking" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "know that picking" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de know that picking

inglês
alemão

EN WELCOME TO MUSHROOM PICKING IN THE TUCHOLSKIE BORIES All mushroom picking trips result in a full basket of mushrooms. In our region only noble species grow, i.e. boletus, bay boletes, goats, butterflies, honeys, chanterelles, owls and red pine…

DE HERZLICH WILLKOMMEN IM PILZPICKEN IN DEN TUCHOLSKA-BORIES Alle Pilzsammelausflüge führen zu einem vollen Korb mit Pilzen. In unserer Region wachsen nur edle Arten, d. H. Steinpilze, Lorbeerpilze, Ziegen, Schmetterlinge, Honigpfifferlinge…

EN The vision picking solution xPick supports logistics procedures, enabling multiorder picking for up to 24 orders simultaneously

DE Die Vision-Picking-Lösung xPick unterstützt logistische Abläufe und ermöglicht die Multiorder-Kommissionierung für bis zu 24 Aufträge gleichzeitig

inglêsalemão
visionvision
pickingkommissionierung
solutionlösung
supportsunterstützt
proceduresabläufe
enablingermöglicht
ordersaufträge
tozu
forfür
thegleichzeitig

EN Picking, incoming and outgoing goods or sequencing ? when every minute counts, our industry-proven vision picking solution is the first choice for smooth processes

DE Kommissionierung, Wareneingang und -ausgang oder Sequenzierung ? wenn jede Minute zählt, ist unsere industrieerprobte Vision-Picking-Lösung die erste Wahl für reibungslose Abläufe

inglêsalemão
pickingkommissionierung
sequencingsequenzierung
minuteminute
countszählt
visionvision
solutionlösung
choicewahl
smoothreibungslose
processesabläufe
oroder
ourunsere
andund
isist
the firsterste
goodsdie
whenwenn

EN The vision picking solution xPick supports logistics procedures, enabling multiorder picking for up to 24 orders simultaneously

DE Die Vision-Picking-Lösung xPick unterstützt logistische Abläufe und ermöglicht die Multiorder-Kommissionierung für bis zu 24 Aufträge gleichzeitig

inglêsalemão
visionvision
pickingkommissionierung
solutionlösung
supportsunterstützt
proceduresabläufe
enablingermöglicht
ordersaufträge
tozu
forfür
thegleichzeitig

EN It's okay, we know that picking a new supplier can feel like a big deal.

DE Das ist in Ordnung. Einen neuen Anbieter auszuwählen, kann sich wie eine große Sache anfühlen.

inglêsalemão
newneuen
supplieranbieter
feelanfühlen
cankann
likewie
biggroße
knowist
aeinen

EN RocketWeb is the web hosting service for Geeks, people who know what they need and what they want, not only picking an Internet provider randomly for their projects and not only looking at the cost

DE RocketWeb ist der Webhosting-Service für Geeks und Leute, die wissen, was sie brauchen und was sie wollen, die nicht nur wahllos einen Internetprovider für ihre Projekte auswählen und nicht nur auf die Kosten schauen

inglêsalemão
hostingwebhosting
serviceservice
geeksgeeks
pickingauswählen
projectsprojekte
peopleleute
isist
andund
notnicht
costkosten
forfür
onlynur

EN Having an online presence these days means picking one of the flowers proffered from the bouquet of possibilities: website, apps, e-commerce etc. We know how to advise you and create the perfect solution for you

DE Heute online zu sein bedeutet, eine von den möglichen Blumen aus dem Blumenstrauß der vielen Möglichkeiten auszuwählen: Seiten, Apps, E-Commerce usw. Wir sind in der Lage, Sie bestens zu beraten, und die richtige Lösung für Sie zu verwirklichen.

inglêsalemão
flowersblumen
appsapps
e-commercee-commerce
etcusw
adviseberaten
solutionlösung
onlineonline
possibilitiesmöglichkeiten
wewir
tobedeutet
fromaus
andund
theden
yousie

EN By picking a certain champion, you should already know what your purpose is in the game and how you could impact teamfights.

DE Wenn ihr einen bestimmten Champion auswählt, solltet ihr bereits wissen, was eure Aufgabe im Spiel ist und wie ihr Teamkämpfe beeinflussen könnt.

inglêsalemão
championchampion
impactbeeinflussen
gamespiel
in theim
andund
certainbestimmten
shouldsolltet
isist
couldkönnt
youreure

EN You can play with several girls, and you choose the one you like the most by picking one of the games on the list. Each title is very suggestive, and you?ll know what?s about to happen.

DE Du kannst mit mehreren Mädchen spielen, und du wählst diejenige aus, die dir am besten gefällt, indem du eines der Spiele auf der Liste auswählst. Jeder Titel ist sehr suggestivund Sie werden wissen, was gleich passieren wird.

inglêsalemão
girlsmädchen
the onediejenige
chooseauswählst
you choosewählst
andund
byindem
gamesspiele
titletitel
verysehr
you cankannst
withmit
playspielen
listliste

EN Did you know that you could be a hero just by picking up trash?

DE Wusstest du schon, dass du ein Held sein kannst, indem du Abfall einsammelst?

inglêsalemão
heroheld
trashabfall
youdu
byindem
thatdass
besein
aschon

EN It's okay, we know that picking a new supplier can feel like a big deal.

DE Das ist in Ordnung. Einen neuen Anbieter auszuwählen, kann sich wie eine große Sache anfühlen.

inglêsalemão
newneuen
supplieranbieter
feelanfühlen
cankann
likewie
biggroße
knowist
aeinen

EN It's okay, we know that picking a new supplier can feel like a big deal.

DE Das ist in Ordnung. Einen neuen Anbieter auszuwählen, kann sich wie eine große Sache anfühlen.

inglêsalemão
newneuen
supplieranbieter
feelanfühlen
cankann
likewie
biggroße
knowist
aeinen

EN It's okay, we know that picking a new supplier can feel like a big deal.

DE Das ist in Ordnung. Einen neuen Anbieter auszuwählen, kann sich wie eine große Sache anfühlen.

inglêsalemão
newneuen
supplieranbieter
feelanfühlen
cankann
likewie
biggroße
knowist
aeinen

EN It's okay, we know that picking a new supplier can feel like a big deal.

DE Das ist in Ordnung. Einen neuen Anbieter auszuwählen, kann sich wie eine große Sache anfühlen.

inglêsalemão
newneuen
supplieranbieter
feelanfühlen
cankann
likewie
biggroße
knowist
aeinen

EN It's okay, we know that picking a new supplier can feel like a big deal.

DE Das ist in Ordnung. Einen neuen Anbieter auszuwählen, kann sich wie eine große Sache anfühlen.

inglêsalemão
newneuen
supplieranbieter
feelanfühlen
cankann
likewie
biggroße
knowist
aeinen

EN Search Volume: When picking a keyword you need to know if it has a high search volume.

DE Suchvolumen: Wenn du ein Keyword auswählst, musst du wissen, ob es ein hohes Suchvolumen hat.

inglêsalemão
highhohes
search volumesuchvolumen
keywordkeyword
ites
need tomusst
knowwissen
ifob
hashat
aein
youdu
towenn

EN We know that picking just the right software for 3d modeling is a tough decision, especially when the prices are so high

DE Wir wissen, dass die Auswahl der richtigen Software für die 3D-Modellierung eine schwierige Entscheidung ist, vor allem, wenn die Preise so hoch sind

inglêsalemão
softwaresoftware
modelingmodellierung
pricespreise
toughschwierige
rightrichtigen
decisionentscheidung
soso
pickingauswahl
wewir
isist
aresind
thatdass
forfür
especiallyvor allem
aeine
thehoch
whenwenn
knowwissen

EN Picking the right product to help you lose weight can be a headache. With so many to choose from and something new hitting the shelves all the time, how do you know Zotrim is the right choice for you?

DE Das richtige Produkt auszuwählen, um Dir bei der Abnahme zu helfen, kann eine Qual sein. Woher sollst Du bei so viel Auswahl und ständig neu auf den Markt kommenden Produkten wissen, dass Zotrim für dich die richtige Wahl ist?

inglêsalemão
soso
choicewahl
rightrichtige
cankann
to chooseauszuwählen
productprodukt
tozu
andund
isist
allständig
helphelfen
aneu
theden
forum
knowwissen
withbei

EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist

DE feminismus, frauen, feministisch, katzen, tiere, politik, bunt, minimalist, katzenfeminismus, katzenfeministin, weiß ihre katze etwas über feminismus, kennt ihre katze feministin, katze kennt feminismus, katze kennt feministin

inglêsalemão
feminismfeminismus
womenfrauen
politicspolitik
colorfulbunt
aboutüber
animalstiere
yourihre
catskatzen
catkatze

EN You can help us with your feedback: Bad results? Let us know! We miss an onion service? Let us know! Service is down? Let us know! Give it a try and let us know what you think.

DE Dein Feedback ist für uns sehr wertvoll: Schlechte Ergebnisse? Sag uns Bescheid! Fehlende Onion-Dienste? Sag uns Bescheid! Service gestört? Sag uns Bescheid! Probiere unsere Suche aus und teile uns mit, was du davon hältst.

inglêsalemão
feedbackfeedback
badschlechte
resultsergebnisse
serviceservice
tryprobiere
andund
withmit
usuns
weunsere
isist
aaus

EN The important thing is to know what you know and know what you don’t know. Warren Buffett - American value investor, Chairman of Berkshire Hathaway (b. 1930), from an interview with "TheMarker" ("Haaretz", March 23, 2011)

DE Aber der Weise lernt vieles von seinen Feinden. Aristophanes - griechischer Komödiendichter (etwa 445-385 v. Chr.), aus "Die Vögel", Zeile 375 ("Ὄρνιθες", 414 v. Chr.), Zitateheft 2022

Transliteração Aber der Weise lernt vieles von seinen Feinden. Aristophanes - griechischer Komödiendichter (etwa 445-385 v. Chr.), aus "Die Vögel", Zeile 375 ("Órnithes", 414 v. Chr.), Zitateheft 2022

inglêsalemão
toetwa
fromaus
andlernt

EN Describe your perfect logo and set your budget. Designers will submit their ideas while you provide feedback and pick your favorite. It’s kinda like picking your favorite song.

DE Beschreiben Sie Ihr perfektes Logo und legen Sie Ihr Budget fest. Designer:innen reichen dann ihre Vorschläge ein, während Sie Feedback geben und Ihren Favoriten auswählen. Das ist in etwa so, als würden Sie Ihren Lieblingssong auswählen.

inglêsalemão
describebeschreiben
perfectperfektes
logologo
budgetbudget
designersdesigner
favoritefavoriten
setfest
feedbackfeedback
andund
providegeben
pickingauswählen
willwürden
yousie
yourihr

EN This means you have much more choice when it comes to picking a location worldwide

DE Das heißt, Sie haben viel mehr Auswahl, wenn es darum geht, einen Standort weltweit auszuwählen

inglêsalemão
locationstandort
worldwideweltweit
muchviel
ites
thisgeht
yousie
toheißt
havehaben
moremehr
aeinen
whenwenn
comesdas
pickingauswahl

EN There are countless VPN services available today, and picking the right one can be hard

DE Es gibt heutzutage unzählige VPN-Dienste, und die Auswahl des richtigen kann schwierig sein

inglêsalemão
countlessunzählige
vpnvpn
pickingauswahl
rightrichtigen
hardschwierig
servicesdienste
cankann
andund
thedes
todaydie

EN Price: If you?re trying to save money, picking the cheapest (or free) VPN sounds great

DE Preis: Wenn Sie versuchen, Geld zu sparen, klingt es gut, das billigste (oder kostenlose) VPN zu wählen

inglêsalemão
pricepreis
tryingversuchen
cheapestbilligste
freekostenlose
vpnvpn
greatgut
oroder
savesparen
moneygeld

EN Surfshark has over 1700 servers across 63 countries, giving you a considerable amount of choice when it comes to picking which country you?d like your IP-address and thus your virtual location to be from

DE Surfshark hat mehr als 1700 Server in 63 Ländern, was Ihnen eine ansehnliche Auswahl an Ländern bietet, deren IP-Adresse und die Sie als virtuellen Standort nutzen möchten

inglêsalemão
serversserver
givingbietet
virtualvirtuellen
surfsharksurfshark
countriesländern
locationstandort
yousie
andund
thusdie
aeine
tomehr
pickingauswahl
overin
hashat
ofderen

EN This version also includes improved cooling, which can keep your computer quieter. This is great as you don?t want to be picking up fan noise when recording.

DE Diese Version enthält auch eine verbesserte Kühlung, die Ihren Computer leiser machen kann. Das ist großartig, da Sie keine Lüftergeräusche bei der Aufnahme aufnehmen wollen.

inglêsalemão
improvedverbesserte
coolingkühlung
computercomputer
cankann
yourihren
includesenthält
versionversion
thisdiese
greatgroßartig

EN Omnidirectional mics pick up sound from all directions so they make it easier for both parties to speak into one mic, but they are more susceptible to picking up background noise.

DE Omnidirektionale Mikrofone nehmen Schall aus allen Richtungen auf, so dass es für beide Parteien einfacher ist, in ein Mikrofon zu sprechen, aber sie sind anfälliger für die Aufnahme von Hintergrundgeräuschen.

inglêsalemão
picknehmen
directionsrichtungen
partiesparteien
soso
ites
easiereinfacher
micmikrofon
micsmikrofone
backgroundvon
aresind
butaber
forfür
fromaus
tozu
noisesie
intoin

EN It has a built-in pop filter, is effective off-axis, and is great at not picking up room noise. A solid choice for voice over, podcasting, and radio.

DE Es hat einen eingebauten Pop-Filter, ist effektiv off-axis und ist großartig darin, keine Raumgeräusche aufzunehmen. Eine solide Wahl für Voice-Over, Podcasting und Radio.

inglêsalemão
poppop
filterfilter
effectiveeffektiv
solidsolide
choicewahl
podcastingpodcasting
radioradio
ites
builteingebauten
indarin
andund
notkeine
forfür
greatgroßartig
voicevoice
hashat
aeinen

EN It does a great job of not picking up background noise, is built solid, and looks great.

DE Es macht einen großartigen Job, Hintergrundgeräusche nicht aufzufangen, ist solide gebaut und sieht großartig aus.

inglêsalemão
jobjob
builtgebaut
solidsolide
lookssieht
ites
andund
notnicht
aeinen
greatgroßartig

EN The included mount isn?t that great, so I highly recommend picking up the PSM 1 shock mount (listed below).

DE Die mitgelieferte Halterung ist nicht so toll, daher empfehle ich dringend, die PSM 1 Dämpferhalterung (unten aufgelistet) zu nehmen.

inglêsalemão
includedmitgelieferte
mounthalterung
greattoll
recommendempfehle
listedaufgelistet
shock mountdämpferhalterung
iich
soso
theunten
thatdaher

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking and helps speed up response and handling times.

DE Im Führungsmodus werden Agenten der Reihe nach durch die zu bearbeitenden Tickets geleitet, um zu verhindern, dass sich Agenten die einfachsten Tickets aussuchen, und um die Antwort- und Bearbeitungszeit zu verkürzen.

inglêsalemão
agentsagenten
preventsverhindern
ticketstickets
forum
tozu
theder

EN Tailor your graph to match your brand and audience by adding legends or grids, picking colors and fonts, adjusting the padding and more.

DE Ab an die Feinabstimmung an Ihre Marke und Zielgruppe mit Legenden und Rastern, Farben und Schriftarten, Abständen und vielen anderen Optionen.

inglêsalemão
audiencezielgruppe
legendslegenden
fontsschriftarten
moreanderen
brandmarke
andund
yourihre
colorsdie
thefarben

EN A white plate filled with delicious food from a sushi buffet. Salmon nigiri and maki rolls. A hand is picking up one of the maki rolls with chopsticks. Sushi buffet bar, Food Concept

DE Ein weißer Teller mit köstlichen Speisen vom Sushi-Buffet. Lachs-Nigiri und Maki-Rollen. Eine Hand nimmt eine der Maki-Rollen mit Stäbchen auf. Sushi-Buffet-Bar, Food Concept

inglêsalemão
plateteller
deliciousköstlichen
sushisushi
buffetbuffet
salmonlachs
makimaki
rollsrollen
handhand
barbar
conceptconcept
whiteweiß
foodfood
andund
withmit
fromvom
isnimmt

EN Steadicam shot of young farmer going on the field with a full wooden box of corn at sunset. Real working process of picking harvest on the organic eco farm, slow motion.

DE Steadicam Aufnahme von jungen Bauern auf dem Feld mit einer ganzen Holzkiste Mais bei Sonnenuntergang. Wirklicher Arbeitsprozess der Ernte auf dem ökologischen Bauernhof, Zeitlupe.

inglêsalemão
youngjungen
cornmais
sunsetsonnenuntergang
harvesternte
farmbauernhof
wooden boxholzkiste
slow motionzeitlupe
fieldfeld
withmit
aeiner

EN Steadicam shot of young farmer going on the field with a full bag of corn at sunset. Real working process of picking harvest on the organic eco farm, slow motion.

DE CIRCA 1930 - In diesem animierten Film muss ein Duckling das Badezimmer benutzen.

inglêsalemão
onin
aein
withbenutzen

EN Big juicy peaches on the tree. Fruits ripen in the sun. Peach hanging on a branch in orchard. Fruit picking season. Peach fruit. Sun light. Healthy food. Organic product.

DE Große saftige Pfirsiche auf dem Baum. Früchte reifen in der Sonne. Pfirsich auf einem Ast im Obstgarten. Erntezeit. Pfirsichobst. Sonnenlicht. Gesunde Ernährung. Biologisches Produkt.

inglêsalemão
treebaum
peachpfirsich
branchast
orchardobstgarten
healthygesunde
productprodukt
in theim
inin
sunsonne
biggroße
foodernährung
fruitsfrüchte

EN Woman picking red apple at the garden

DE Frauen, die roten Apfel im Garten pflücken

inglêsalemão
womanfrauen
pickingpflücken
gardengarten
appleapfel

EN Concept of organic food farmer and worker picking the fresh and ripe apples from the tree in the middle of apple orchard. Shot on ARRI Alexa Mini.

DE Konzept des Bio-Lebensmittelbauern und -arbeiters, der die frischen und reifen Äpfel aus dem Baum mitten im Apfelgarten pflückt. Schieß auf ARRI Alexa Mini.

inglêsalemão
conceptkonzept
organicbio
freshfrischen
treebaum
alexaalexa
minimini
in theim
andund
fromaus
inmitten

EN Hand of farmer man picking an ripe red apples fruits, apple tree background sun. Ripe juicy orchard apples on branch in garden. Close-up. Farming food harvest gardening harvesting concept, 4 K slow-mo

DE Hand des Bauern Mann, der eine reifen roten Äpfel Früchte auf Baumhintergrund der Sonne pflückt. Reife saftige Obstgartenäpfel auf Zweig im Garten. Nahaufnahme. Erntekonzept für die landwirtschaftliche Nahrungsmittelernte, 4 K langsame Mo

inglêsalemão
handhand
manmann
applesäpfel
fruitsfrüchte
sunsonne
orchardobstgarten
branchzweig
close-upnahaufnahme
kk
slowlangsame
gardengarten
onauf
ofder
aneine
infür
fooddie

EN ripe lemons hanging on tree, growing lemon. man farmer picking ripe lemons. bunches of fresh yellow ripe lemons on lemon tree in Italian garden

DE reife Zitronen, die auf dem Baum hängen und Zitrone wachsen. Mann Bauer, der reife Zitronen pflückt. Haufen frisch gelber reifer Zitronen auf Zitronenbaum im italienischen Garten

inglêsalemão
hanginghängen
treebaum
growingwachsen
manmann
freshfrisch
gardengarten
onauf
lemonzitrone
lemonszitronen
italiander

EN Happy small girl running to her smiling mother and jumping into her embrace after school.Chherful young woman picking up her little daughter and having fun with her at street

DE Fröhliches kleines Mädchen, das zu ihrer lächelnden Mutter rannte und nach der Schule in ihre Umarmung sprang.Schön junge Frau, die ihre kleine Tochter aufnahm und sich auf der Straße mit ihr amüsierte

inglêsalemão
smilinglächelnden
schoolschule
streetstraße
embraceumarmung
girlmädchen
mothermutter
youngjunge
smallkleine
womanfrau
daughtertochter
tozu
withmit
andund
intoin

EN Tailor Positionly to perfectly fit your needs by picking the third-party applications that you love.

DE Passen Sie Positionly genauestens Ihren Bedürfnissen an, indem Sie die Drittanbieter-Anwendungen auswählen, die Sie mögen.

inglêsalemão
needsbedürfnissen
pickingauswählen
applicationsanwendungen
byindem
yourihren
fitpassen

EN Olszówka is located in the Biebrza National Park, 2 km from the Green Velo bicycle path and 10 km from the town of Goniądz. Are you looking for peace and quiet? Do you want to be close to nature? Or maybe you are a fan of picking mushrooms and…

DE Das Olszówka liegt im Nationalpark Biebrza, 2 km vom Radweg Green Velo und 10 km von der Stadt Goniądz entfernt. Suchen Sie Ruhe und Frieden? Sie möchten der Natur nahe sein? Oder mögen Sie Pilze sammeln und im Wald spazieren gehen? Unser Haus ist

EN We invite you to rest in Drawno among the forests and lakes of the DNP. The immediate surroundings are great places for amateur mushroom picking, as well as abundant in the lake fish for anglers. We offer you 4 tourist accommodation lying in Drawno…

DE Wir laden Sie in Drawno unter den Wäldern und Seen des DNP zur Ruhe. Die unmittelbare Umgebung sind ein großartiger Ort für Liebhaber der Pilze sammeln, sowie die reichlich Fische im See zum Angeln. Wir bieten Ihnen 4 Drawno 300 m in der

EN We invite you to the Chillout holiday home. A pleasant place for the whole family and for people who like to spend their free time actively. Fishing, mushroom picking, bicycles, canoes, hiking. There are many bike paths in the area. The house is…

DE Wir laden Sie ins Ferienhaus Chillout ein. Ein angenehmer Ort für die ganze Familie und für Menschen, die ihre Freizeit gerne aktiv verbringen. Angeln, Pilze sammeln, Fahrräder, Kanus, Wandern. Es gibt viele Radwege in der Umgebung. Das Ferienhaus…

EN Welcome to the Pszczewskiego Landscape Park is Vacation Home Wędromierz, making it the perfect place for holiday picking handfuls and fish. Large load center is covered meadową, forest beet, conifers, it and connects to the lake Wędromierz. This…

DE Willkommen im Pszczewski Landschaftspark ist die Heimat Wędromierz, es ist der perfekte Ort für einen Urlaub, Pilze sammeln und Angeln machen. Ein großer Bereich der Anlage abgedeckt Wiese, Wald, Laub-, Nadel- und verbindet sich mit dem See…

EN We invite you to mushroom picking in the Augustów Forest in September

DE Im September laden wir Sie zum Pilzesammeln im Augustów-Wald ein

inglêsalemão
forestwald
septemberseptember
in theim
wewir
thezum
yousie

EN The lake district is also in ideal place for the amateurs of mushroom picking and fishing

DE Die Seegebiete stellen auch eine hervorragende Attraktion für Personen dar, die Pilze sammeln oder angeln mögen

inglêsalemão
mushroompilze
fishingangeln
alsoauch
thedar
forfür
anddie

EN We offer you a residential segment on a fenced property, full of lush vegetation, right on the shore of the lake. Intended for families with children and not only. It is an ideal place for people who like fishing, mushroom picking, hiking or cycling…

DE Wir bieten Ihnen ein Wohnsegment auf einem umzäunten Grundstück mit üppiger Vegetation direkt am Ufer des Sees. Bestimmt für Familien mit Kindern und nicht nur. Es ist ein idealer Ort für Leute, die gerne angeln, Pilze sammeln, Wandern oder

Mostrando 50 de 50 traduções