DE reife Zitronen, die auf dem Baum hängen und Zitrone wachsen. Mann Bauer, der reife Zitronen pflückt. Haufen frisch gelber reifer Zitronen auf Zitronenbaum im italienischen Garten
Traduzir "haufen frisch gelber" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "haufen frisch gelber" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de haufen frisch gelber
alemão
inglês
EN ripe lemons hanging on tree, growing lemon. man farmer picking ripe lemons. bunches of fresh yellow ripe lemons on lemon tree in Italian garden
| alemão | inglês |
|---|---|
| baum | tree |
| hängen | hanging |
| wachsen | growing |
| mann | man |
| frisch | fresh |
| garten | garden |
| auf | on |
| zitrone | lemon |
| der | italian |
DE Gelbe Farben strahlen von innen, sind frisch und warm. Durchsuchen Sie unten unsere gelben Farbtöne. Sie können sich auch in unserer Galerie gelber Farbkombinationen Inspiration holen.
EN Yellow paint colours have an inherent brightness, freshness and warmth. Browse our yellow hues below. or explore our inspiration gallery of yellow paint schemes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| galerie | gallery |
| inspiration | inspiration |
| durchsuchen | browse |
| und | and |
| farben | colours |
| unsere | our |
| gelben | yellow |
| unten | below |
| unserer | of |
DE Treu unserem Mantra „Regional - Saisonal - Frisch“ verwenden wir saisonale Zutaten aus der Region, die wir täglich frisch zubereiten.
EN True to our Mantra "Regional - Seasonal - Fresh" we use seasonal ingredients from the region, which we prepare fresh every day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| treu | true |
| mantra | mantra |
| frisch | fresh |
| verwenden | use |
| zutaten | ingredients |
| zubereiten | prepare |
| wir | we |
| region | region |
| regional | regional |
| saisonale | seasonal |
| die | to |
DE Eine Krise ist ein produktiver Zustand. Man muss ihr nur den Beigeschmack der Katastrophe nehmen. Weisheit, wird oft Max Frisch zugeschrieben - Schweizer Schriftsteller (1911-1991), konnte vom Max-Frisch-Archiv in Zürich nicht bestätigt werden
EN It is in your moments of decision that your destiny is shaped. Anthony "Tony" Jay Robbins – born Anthony J. Mahavoric, American author, coach, motivational speaker, and philanthropist (b. 1960)
| alemão | inglês |
|---|---|
| schriftsteller | author |
| ihr | your |
| in | in |
| oft | of |
| wird | is |
| vom | and |
DE Frisch, lebendig, mittelkräftige Struktur, gute Dichte am Gaumen, frisch - fruchtig, ausgewogener Geschmack mit feinem, gut eingebundenem, reifem Gerbstoff und milder Frische
EN Fresh, lively, medium - bodied, with good intensity and depth on the palate fruity, harmonious. Well balanced with ripe, integrated tannin and good freshness
DE Light Leaks wirken Hintergrund-Animationen Stockvideos. Linse helle Lecks blinken um eine elegante abstrakte Hintergrund-Animation. Classic Light Leak in 4k, gelber Horizont, klassischer leichter Leak
EN Atmospheric cinematic shots with empty underground parking
| alemão | inglês |
|---|---|
| eine | with |
DE Vollblühender gelber Mond mit Wolken, die bei Sturm in den Nächten von Winden weht. Element dieses von der NASA bereitgestellten Videos
EN Person wearing bright coloured clothing and headphones dancing in nightclub
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
DE Hält Reagenzglas mit Wasser. Junge Gewächshausarbeiter in gelber Uniform haben Arbeit im Treibhaus
EN Holds test tube with water. Young greenhouse worker in yellow uniform have job inside of hothouse
| alemão | inglês |
|---|---|
| hält | holds |
| wasser | water |
| junge | young |
| gelber | yellow |
| uniform | uniform |
| arbeit | job |
| in | in |
| haben | have |
| im | inside |
| mit | with |
DE Sobald Sie sich in Google Earth befinden, sehen Sie die iPhone-Standortinformationen als eine Reihe gelber Stifte
EN Once within Google Earth you will see the iPhone location information as a series of yellow pins
| alemão | inglês |
|---|---|
| earth | earth |
| reihe | series |
| iphone | iphone |
| als | as |
| befinden | will |
| eine | a |
| sobald | once |
DE Gelber behälter für reinigungsmittel
EN Yellow container for some cleaning product
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelber | yellow |
| behälter | container |
| für | for |
DE Vektorgrafik im Stil gelber teppich als PNG und SVG | Icons8 Grafiken
EN style yellow carpet Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelber | yellow |
| teppich | carpet |
| svg | svg |
| als | in |
| grafiken | illustrations |
| und | and |
| stil | style |
| png | png |
| icons | images |
DE Gelber gebissener Donut isoliert auf weißem Hintergrund.
EN Beautiful natural scenery with sunflower fields.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auf | with |
DE Pflanze in den Händen halten. Junge Gewächshausarbeiter in gelber Uniform haben Arbeit im Treibhaus
EN Woman fishing on Fishing rod spinning in Norway.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
DE Junge Gewächshausarbeiter in gelber Uniform haben Arbeit im Treibhaus. Foto von mstandret auf Envato Elements
EN Young greenhouse worker in yellow uniform have job inside of hothouse. photo by mstandret on Envato Elements
| alemão | inglês |
|---|---|
| junge | young |
| gelber | yellow |
| uniform | uniform |
| arbeit | job |
| foto | photo |
| envato | envato |
| elements | elements |
| in | in |
| haben | have |
| im | inside |
| von | of |
| auf | on |
DE Junge Gewächshausarbeiter in gelber Uniform haben Arbeit im Treibhaus.
EN Young greenhouse worker in yellow uniform have job inside of hothouse.
| alemão | inglês |
|---|---|
| junge | young |
| gelber | yellow |
| uniform | uniform |
| arbeit | job |
| in | in |
| haben | have |
| im | inside |
DE Junge Gewächshausarbeiter in gelber Uniform haben Arbeit im Treibhaus
EN Young greenhouse worker in yellow uniform have job inside of hothouse
| alemão | inglês |
|---|---|
| junge | young |
| gelber | yellow |
| uniform | uniform |
| arbeit | job |
| in | in |
| haben | have |
| im | inside |
DE Roter und gelber Weg erreichen wir den Gipfel Leskowca und zu einem nahe gelegenen Madohory gehen, oder Gron von Johannes Paul II, wo ein Schutz besteht und ein religiöses Heiligtum
EN Red and Yellow Route we can reach the Leskowca and go to the nearby Madohory, or on Groń John Paul II, where is the hostel and sanctuary religious
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahe | nearby |
| johannes | john |
| paul | paul |
| ii | ii |
| oder | or |
| wo | where |
| wir | we |
| zu | to |
| von | route |
| und | and |
| erreichen | reach |
| den | the |
DE Er ist der erste Windeleimer, den man für geruchsintensive Abfälle aller Art einsetzen kann - egal ob Bio-Müll oder Gelber Sack.
EN It is the first nappy bin that can be used for all kinds of odour-intensive waste - whether organic waste or Yellow Bags.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einsetzen | used |
| bio | organic |
| ob | whether |
| oder | or |
| kann | can |
| erste | the first |
| abfälle | waste |
| für | for |
| ist | is |
DE Hält Reagenzglas mit Wasser. Junge Gewächshausarbeiter in gelber Uniform haben Arbeit im Treibhaus Foto von mstandret auf Envato Elements
EN Holds test tube with water. Young greenhouse worker in yellow uniform have job inside of hothouse photo by mstandret on Envato Elements
| alemão | inglês |
|---|---|
| hält | holds |
| wasser | water |
| junge | young |
| gelber | yellow |
| uniform | uniform |
| arbeit | job |
| foto | photo |
| envato | envato |
| elements | elements |
| in | in |
| haben | have |
| im | inside |
| mit | with |
| von | of |
| auf | on |
DE Hält Reagenzglas. Junge Gewächshausarbeiter in gelber Uniform haben Arbeit im Treibhaus
EN Holds test tube. Young greenhouse worker in yellow uniform have job inside of hothouse
| alemão | inglês |
|---|---|
| hält | holds |
| junge | young |
| gelber | yellow |
| uniform | uniform |
| arbeit | job |
| in | in |
| haben | have |
| im | inside |
DE Wenn du dort drauf klickst, wirst du sehen, wie ein gelber Griff im Graphen erscheint
EN When you click on this you will see a yellow handle appear in the graph
| alemão | inglês |
|---|---|
| klickst | click |
| griff | handle |
| im | in the |
| graphen | graph |
| erscheint | appear |
| wirst | will |
| sehen | see |
| dort | the |
| wenn | when |
| ein | a |
DE Blumen mit rosa blütenblättern und gelber mitte
EN Flowers with pink petals and yellow center
| alemão | inglês |
|---|---|
| blumen | flowers |
| mitte | center |
| rosa | pink |
| gelber | yellow |
| mit | with |
| und | and |
DE Blumen mit rosa blütenblättern und gelber mitte
EN Flowers with pink petals and yellow center
| alemão | inglês |
|---|---|
| blumen | flowers |
| mitte | center |
| rosa | pink |
| gelber | yellow |
| mit | with |
| und | and |
DE Italienischer Gelber Space Age Hocker aus Kunststoff von Olaf Von Bohr für Gedy, 1970er
EN Italian Space Age Yellow Plastic Stool by Olaf Von Bohr for Gedy, 1970s
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelber | yellow |
| age | age |
| hocker | stool |
| kunststoff | plastic |
| für | for |
| von | von |
| space | space |
DE Gelber Pix 67 Stoff Pouf von Arper
EN Yellow Pix 67 Fabric Pouf from Arper
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelber | yellow |
| stoff | fabric |
| von | from |
DE Gelbe Togo Wohnzimmergarnitur aus gelber Mikrofaser von Michel Ducaroy für Ligne Roset, 1970er, 5er Set
EN Yellow Microfiber Togo Living Room Set by Michel Ducaroy for Ligne Roset, 1970s, Set of 5
| alemão | inglês |
|---|---|
| mikrofaser | microfiber |
| set | set |
| michel | michel |
| für | for |
| von | of |
DE Solimano Big • Gelber Serradifalco von Crita Ceramiche
EN Solimano Big • Yellow Serradifalco from Crita Ceramiche
DE Roxelana Medium • Gelber Serradifalco von Crita Ceramiche
EN Roxelana Medium • Yellow Serradifalco from Crita Ceramiche
DE Solimano Small • Gelber Serradifalco von Crita Ceramiche
EN Solimano Small • Yellow Serradifalco from Crita Ceramiche
DE Solimano Medium • Gelber Serradifalco von Crita Ceramiche
EN Solimano Medium • Yellow Serradifalco from Crita Ceramiche
DE Solimano Medium • Gelber Chiaramonte von Crita Ceramiche
EN Solimano Medium • Yellow Chiaramonte from Crita Ceramiche
DE Gelber Pelican Stuhl aus Stoff und Holz von Finn Juhl
EN Poet Sofa in Fabric and Wood by Finn Juhl
| alemão | inglês |
|---|---|
| stoff | fabric |
| holz | wood |
| finn | finn |
| und | and |
DE Gelber Quetzal Sessel von Marc Venot
EN Zeilmaker Version of Black Red and Blue Chair by Gerrit Rietveld for Cassina
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | chair |
DE Gelber Robot Beistelltisch von &New
EN Robot Side Table in Yellow by &New
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelber | yellow |
| beistelltisch | table |
| amp | amp |
| new | new |
| von | in |
DE Solimano Big • Gelber Chiaramonte von Crita Ceramiche
EN Solimano Big • Yellow Chiaramonte from Crita Ceramiche
DE Roxelana Medium • Gelber Chiaramonte von Crita Ceramiche
EN Roxelana Medium • Yellow Chiaramonte from Crita Ceramiche
DE Adler gelber skulpturaler Zeitschriftenständer aus Metall von Adolfo Abejon
EN Adler Yellow Metal Sculptural Magazine Rack by Adolfo Abejon
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelber | yellow |
| metall | metal |
| adler | adler |
| von | by |
DE Blauer und Gelber Topas, Diamant, 9 Karat Gold und Silber Kamee Anhänger oder Brosche
EN Blue and Yellow Topaz, Diamond, 9 Karat Gold and Silver Cameo Pendant or Brooch
| alemão | inglês |
|---|---|
| blauer | blue |
| gelber | yellow |
| silber | silver |
| anhänger | pendant |
| brosche | brooch |
| und | and |
| gold | gold |
| oder | or |
| diamant | diamond |
DE Das erklärt auch die Anwesenheit gelber Zugangskarten, die in den Uniformen der feindlichen Kräfte gefunden wurden
EN This explains the presence of Yellow Access Cards found on uniforms of hostile forces
| alemão | inglês |
|---|---|
| erklärt | explains |
| anwesenheit | presence |
| uniformen | uniforms |
| kräfte | forces |
| gefunden | found |
| in | on |
| den | the |
DE Gelber Trainingsanzug mit Freddy-Logo und schwarzer Umrandung
EN Tracksuit, yellow with a FREDDY logo and black trim
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelber | yellow |
| schwarzer | black |
| logo | logo |
| und | and |
| mit | with |
DE Unter Gelber Bereich alle unsere Erfahrungen sind gemäß den nationalen und regionalen Richtlinien aktiv.
EN In Yellow zone all our experiences are active according to national and regional guidelines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelber | yellow |
| erfahrungen | experiences |
| nationalen | national |
| regionalen | regional |
| richtlinien | guidelines |
| aktiv | active |
| bereich | zone |
| unsere | our |
| sind | are |
| und | and |
| alle | all |
| den | to |
DE Moderator ist Jacob Beautemps – sein Markenzeichen: ein gelber Kapuzenpullover
EN The presenter is Jacob Beautemps wearing his signature yellow hoody
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderator | presenter |
| jacob | jacob |
| gelber | yellow |
| ist | is |
| sein | his |
DE Die blaue Aktionsleiste wird erweitert, sofern sie nicht bereits erweitert wurde. Wählen Sie "Einchecken" und geben Sie Ihre "Buchungsreferenz" und "Nachname" ein und klicken Sie auf GO (gelber Kreis mit Flugzeug).
EN The blue action bar will expand if it was not already expanded. Select "Check-in" and enter your "Booking Reference" and "Lastname" and click GO (yellow circle with airplane).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreis | circle |
| geben sie | enter |
| erweitert | expanded |
| go | go |
| klicken | click |
| blaue | the |
| nicht | not |
| wählen | select |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| sofern | if |
| wurde | was |
| flugzeug | airplane |
DE Es zeigt ihr Potential zum Färben von Textilien um die Welt nicht nur bunter – blauer gelber oder röter –, sondern auch ein bisschen „grüner“ und damit nachhaltiger zu machen.
EN It shows their potential in the dyeing process for textiles, to make the world not merely more colorful — more blue, or yellow, or red—but also “greener“ and more sustainable.
DE Um die Daten aus der „movieID“-Spalte der Inputdatei in die Outputspalte zu übertragen, klicken Sie auf movieID und ziehen Sie die Spalte in die Expression-Spalte von „filteredOutput“. Ein gelber Pfeil zeigt den neu erstellten Datenfluss an.
EN To send the data from the movieID column of the input file to the output column, click movieID, hold, and drag to the Expression column of filteredOutput. A yellow arrow appears indicating the flow of data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| klicken | click |
| ziehen | drag |
| pfeil | arrow |
| zeigt | appears |
| daten | data |
| sie | hold |
| und | and |
| zu | to |
| von | a |
| die | of |
| an | send |
DE Sneakers Super-Star aus dunkelblauem Rauleder mit gelber Fersenpartie
EN Dark blue suede Super-Star sneakers with yellow heel tab
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelber | yellow |
| sneakers | sneakers |
| mit | with |
DE Wenn du dort drauf klickst, wirst du sehen, wie ein gelber Griff im Graphen erscheint
EN When you click on this you will see a yellow handle appear in the graph
| alemão | inglês |
|---|---|
| klickst | click |
| griff | handle |
| im | in the |
| graphen | graph |
| erscheint | appear |
| wirst | will |
| sehen | see |
| dort | the |
| wenn | when |
| ein | a |
DE Der Goldbär (ein gelber Bär mit roter Fliege) erschien erst 1989 als Markenmaskottchen.
EN The Goldbear (a yellow bear wearing a red bow tie) appeared as the brand mascot only in 1989.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bär | bear |
| erschien | appeared |
| der | the |
| als | as |
| mit | in |
| erst | a |
DE Moderator ist Jacob Beautemps – sein Markenzeichen: ein gelber Kapuzenpullover
EN The presenter is Jacob Beautemps wearing his signature yellow hoody
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderator | presenter |
| jacob | jacob |
| gelber | yellow |
| ist | is |
| sein | his |
DE Gelber Sandtrand soweit das Auge reich
EN Sandy yellow beaches as far as the eye can see
| alemão | inglês |
|---|---|
| auge | eye |
| das | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
haufen frisch gelber gelber gelber himmel gelber horizont gelber pfeil zeigt vollblühender gelber mond galerie gelber farbkombinationen gewächshausarbeiter in gelber adler gelber skulpturaler blauer gelber gelber weg erreichen reihe gelber stifte gelber kasten italienischer gelber space haufen haufen ideen kleiner haufen reifen” haufen alternativer plattformen ohren haufen stillleben haufen von bitcoins haufen inputs benötigen kleiner haufen reifen haufen werfen haufen neuer leser haufen verschiedener clips kleiner haufen haufen von produkten haufen durcheinander riesigen haufen weggeworfener häufen sich technische verdient einen haufen kluger haufen haufen stufen hinunterging haufen junger frauen haufen von treppen haufen kopf vielfältiger haufen frisch steht frisch frisch renoviert ganz frisch – herrlich frisch frisch verpflegt befragten noch frisch frisch riecht dir frisch käme es frisch vegetarier vegan frisch frisch zubereiten frisch remącieTraduzir haufen frisch gelber para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe