Traduzir "schriftarten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schriftarten" de alemão para inglês

Traduções de schriftarten

"schriftarten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

schriftarten at brand can font fonts for image in logo logos name service so then to tools your logo

Tradução de alemão para inglês de schriftarten

alemão
inglês

DE Mehr Anpassungsmöglichkeiten – LeadQuizzes gibt Ihnen nur sehr wenige Möglichkeiten, im Grunde nur Farben, Hintergrundbilder und Schriftarten. Keine CSS, benutzerdefinierte Schriftarten und andere Optionen.

EN More customization features – LeadQuizzes gives you very few choices, basically just colors, background image, and fonts. No CSS, custom fonts, and other options.

DE Über 10.500 Handschriftliche Schriftarten - Kursive und Legere Schriftarten | Envato Elements

EN 10,500+ Handwritten Fonts - Cursive and Casual scripts | Envato Elements

alemãoinglês
schriftartenfonts
envatoenvato
elementselements
undand

DE Schriftmenüs enthalten alle verfügbaren Schriftarten, einschließlich 600 Google-Schriftarten und 1.000 Adobe Fonts

EN Font menus include all available font options, including 600 Google fonts and 1,000 Adobe Fonts

alemãoinglês
alleall
verfügbarenavailable
adobeadobe
googlegoogle
einschließlichincluding
schriftartenfonts
undand

DE Scrolle, um die verfügbaren Schriftarten anzuzeigen, oder gib den Namen der Schriftart in das Feld Schriftarten suchen oben im Menü ein.

EN Scroll to browse the available fonts, or enter the font name in the Search fonts field at the top of the panel.

alemãoinglês
scrollescroll
verfügbarenavailable
feldfield
schriftartenfonts
oderor
imin the
schriftartfont
suchensearch
namenname
inin

DE Falls du jemals die JavaScript-Methode von Adobe Fonts verwendet hast, um Schriftarten zu deiner Website hinzuzufügen, kann es passieren, dass deine Schriftarten nicht korrekt geladen werden

EN If you ever used Adobe Fonts' JavaScript method to add fonts to your site, your fonts may not load properly

alemãoinglês
adobeadobe
verwendetused
korrektproperly
javascriptjavascript
methodemethod
hinzuzufügento add
kannmay
nichtnot
schriftartenfonts
zuto
websitesite
fallsif
duyou

DE Sie können Schriftarten, -farben und -größen im Design-Menü Ihrer Website ändern. Mehr dazu erfahren Sie unter Schriftarten ändern.

EN To change font types, colors, and sizes, use your site's Design panel. To learn more, visit Changing fonts.

alemãoinglês
websitesites
farbencolors
schriftartenfonts
größensizes
designdesign
ändernchange
mehrmore
unterto
sieyour
sie könnenuse

DE Erhalte ich Zugriff auf alle Schriftarten? Ja, du kannst sofort mit dem Herunterladen und Installieren aller Schriftarten beginnen.

EN Do I get access to all fonts? Yes, you will be able to immediately start downloading and install all fonts.

alemãoinglês
ichi
schriftartenfonts
installiereninstall
beginnenstart
zugriffaccess
jayes
sofortimmediately
undand
duyou
herunterladendownloading
alleall

DE Welche Dateiformate sind enthalten? Die meisten Schriftarten bieten die Formate .OTF (OpenType) und .TTF (True Type) an. Alle Schriftarten enthalten mindestens eines dieser Formate. Du darfst sie für deinen eigenen Gebrauch in andere Formate umwandeln.

EN What file formats are included? Most fonts offer both .OTF (OpenType) and .TTF (True Type) formats. All fonts include at least one of these formats. You are allowed to convert them to other formats for your own use.

alemãoinglês
dateiformatefile formats
schriftartenfonts
truetrue
typetype
andereother
bietenoffer
formateformats
sindare
fürfor
gebrauchuse
meistenof
sieconvert
die meistenmost
enthaltenincluded
alleall
dieserto
undand

DE Kann ich die Schriftarten kommerziell nutzen? Es gibt 2 Arten von Abonnements, persönliche und kommerzielle. Wenn du ein kommerzielles Abonnement hast, darfst du die Schriftarten in kommerziellen Projekten verwenden.

EN Can I use the fonts commercially? There are 2 types of subscriptions, personal and commercial. If you have the commercial subscription you are allowed to use the fonts in commercial projects.

alemãoinglês
schriftartenfonts
artentypes
projektenprojects
ichi
kommerziellcommercially
kanncan
abonnementssubscriptions
inin
abonnementsubscription
undand
verwendenuse
vonof

DE Funktionieren die Schriftarten mit jeder Art von Software? Ja, jede Anwendung, die Schriftarten unterstützt, kann verwendet werden

EN Do the fonts work with any type of software? Yes, any application that supports fonts can be used

alemãoinglês
schriftartenfonts
unterstütztsupports
softwaresoftware
arttype
jayes
anwendungapplication
kanncan
mitwith
verwendetused
diethe
vonof
werdenbe

DE Fontcloud ist ein Online Schriftarten-Manager, mit dem du all deine lokalen Schriftarten sicher aufbewahren kannst. Damit hast du ein Online-Backup und kannst ganz einfach die Schriftart für dein nächstes Projekt heraussuchen.

EN Fontcloud is an online font manager, allowing you to store all your local fonts safe and secure. Have an online backup, and easily pick the next font for your project.

alemãoinglês
onlineonline
lokalenlocal
projektproject
managermanager
backupbackup
schriftartenfonts
schriftartfont
einfacheasily
aufbewahrenstore
fürfor
damitto
undallowing
duyou
istis

DE Erhalte Zugriff auf 74127 Schriftarten als Teil unseres Schriftarten Abos. Schau sie dir jetzt an!

EN Get access to 74127 Fonts as part of our Fonts subscription. Check them out now.

alemãoinglês
schriftartenfonts
abossubscription
schaucheck
jetztnow
zugriffaccess
alsas
sieout
dirour

DE Dein gratis Online Schriftarten-Manager. Fokussiere dich darauf, mit deinen Schriftarten zu arbeiten, anstatt sie zu verwalten.

EN Your Free Online Font Manager. Focus on Working with Your Fonts. Instead of Managing them.

alemãoinglês
gratisfree
onlineonline
schriftartenfonts
arbeitenworking
managermanager
verwaltenmanaging
dichyour
mitwith
daraufon
zuof

DE Schriftarten-ABC: Was sind Schriftarten und wie verwende ich sie?

EN The Basics: What Are Fonts And How Do I Use Them

alemãoinglês
schriftartenfonts
verwendeuse
ichi
undand
sindare
siethe

DE Ja! Die Grafik-Engine hat alle Schriftarten und Farben zur Verfügung, genau wie im Bearbeiter. Sogar Ihre Markensatz-Schriftarten und -Farben. Markensätze sind im Standardplan enthalten.

EN While a line plot is often mistaken for a line graph, the two are very different. A line plot displays data as points along a number line, while a line graph showcases data as points along an x and y axis.

alemãoinglês
grafikgraph
undand
sogara

DE Leider können Sie im Moment keine benutzerdefinierten Schriftarten verwenden, aber wir haben unser Bestes getan, um Ihnen in unserer großen Schriftartenbibliothek großartige Schriftarten in verschiedenen Stilen und Kategorien anzubieten.

EN Unfortunately, you can’t use custom fonts for now, but we've done our best to offer you great fonts in different styles and categories through our large font library.

alemãoinglês
leiderunfortunately
getandone
stilenstyles
kategoriencategories
momentnow
schriftartenfonts
verwendenuse
benutzerdefiniertencustom
inin
anzubietento
undand
aberbut
umfor
imthrough
großenlarge
großartigegreat
bestesbest
sieyou
verschiedenendifferent

DE Erhalte Zugriff auf 75521 Schriftarten als Teil unseres Schriftarten Abos. Schau sie dir jetzt an!

EN Get access to 75521 Fonts as part of our Fonts subscription. Check them out now.

alemãoinglês
schriftartenfonts
abossubscription
schaucheck
jetztnow
zugriffaccess
alsas
sieout
dirour

DE Du kannst Schriftarten und -größen unter Website-Stile ändern. Um mehr zu erfahren, besuche Schriftarten ändern.

EN You can change font types and sizes in site styles. To learn more, visit Changing fonts.

alemãoinglês
besuchevisit
größensizes
stilestyles
schriftartenfonts
websitesite
kannstyou can
ändernchange
mehrmore
zuto
duyou

DE Ja! Die Grafik-Engine hat alle Schriftarten und Farben zur Verfügung, genau wie im Bearbeiter. Sogar Ihre Markensatz-Schriftarten und -Farben. Markensätze sind im Standardplan enthalten.

EN While a line plot is often mistaken for a line graph, the two are very different. A line plot displays data as points along a number line, while a line graph showcases data as points along an x and y axis.

alemãoinglês
grafikgraph
undand
sogara

DE Jawohl. Die Graph Engine stellt alle Schriftarten zur Verfügung, genau wie im Editor – sogar Ihre Brand Kit-Schriftarten. Wenn Sie ein Marken-Kit erstellen möchten, müssen Sie auf ein Premium-Konto upgraden.

EN Yes. The Graph Engine has all the fonts available, just like in the editor – even your Brand Kit fonts. If you want to create a brand kit, you'll need to upgrade to a premium account.

DE Wählen Sie aus einer kuratierten Auswahl von über 500 Google-Schriftarten. Wählen Sie die Schriftarten, die Ihnen gefallen, im Stil-Editor aus, um sie auf Ihrer gesamten Website zu verwenden.

EN Choose from a curated selection of 500+ Google Fonts. Pick the fonts you like through the Style Editor to use them across your site.

alemãoinglês
kuratiertencurated
schriftartenfonts
googlegoogle
stilstyle
editoreditor
zuto
wählenchoose
auswahlselection
gefallenlike
websitesite
verwendenuse
ausfrom
einera
vonof
ihnenthe

DE Leider können Sie im Moment keine benutzerdefinierten Schriftarten verwenden, aber wir haben unser Bestes getan, um Ihnen in unserer großen Schriftartenbibliothek großartige Schriftarten in verschiedenen Stilen und Kategorien anzubieten.

EN Unfortunately, you can’t use custom fonts for now, but we've done our best to offer you great fonts in different styles and categories through our large font library.

DE Schriftmenüs enthalten alle verfügbaren Schriftarten, einschließlich 600 Google-Schriftarten und 1.000 Adobe Fonts

EN Font menus include all available font options, including 600 Google fonts and 1,000 Adobe Fonts

DE Tipp: Hilfe bei der Auswahl der besten Schriftarten für deine Website findest du unter Die richtigen Schriftarten und Farben auswählen.

EN Tip: For help choosing the best fonts for your site, visit Choosing the right fonts and colors. 

DE Scrolle, um die verfügbaren Schriftarten anzuzeigen, oder gib den Namen der Schriftart in das Feld Schriftarten suchen oben im Menü ein.

EN Scroll to browse the available fonts, or enter the font name in the Search fonts field at the top of the panel.

DE Falls du jemals die JavaScript-Methode von Adobe Fonts verwendet hast, um Schriftarten zu deiner Website hinzuzufügen, kann es passieren, dass deine Schriftarten nicht korrekt geladen werden

EN If you ever used Adobe Fonts' JavaScript method to add fonts to your site, your fonts may not load properly

DE Du kannst Schriftarten und -größen unter Website-Stile ändern. Um mehr zu erfahren, besuche Schriftarten ändern.

EN You can change font types and sizes in site styles. To learn more, visit Changing fonts.

DE Klicke im Menü „Schriftarten“ unter Globale Textstile auf das Schriftformat, das du formatieren möchtest. Stelle sicher, dass der Buchstabenabstand auf 0 px oder höher eingestellt ist. Weitere Informationen findest du unter Schriftarten ändern.

EN In the Fonts panel, under Global text styles, click the font format you want to style. Ensure Letter spacing is set to 0px or higher. To learn more, visit Changing fonts.

DE Schriftart - Sie können die Schriftarten des angezeigten Widgets größer oder kleiner machen. Wenn Ihr Fernseher zu hoch platziert ist, möchten Sie vielleicht die Schriftarten größer machen.

EN Font - you can make fonts of the displayed widget bigger or smaller. If your TV is located too high, you may want to make fonts bigger.

DE Um eine akzeptable Lesbarkeit zu gewährleisten, ist eine 6 pt. Schriftgröße erforderlich. Schriftarten variieren abhängig von Dicke, Farbe und Stil. Manche Schriftarten können kle…

EN 6 pt font size is required for adequate legibility. Fonts vary based on weight, color, and style. Certain fonts can be made smaller than others. If your artwork contains a font sm…

DE Priorisiert das Laden von Text, Bildern und Schriftarten auf Ihren Webseiten, indem das Laden von Rendering-blockierendem JavaScript zurückgestellt wird.

EN Prioritizes the loading of text, images, and fonts on your webpages by deferring the loading of render-blocking JavaScript.

alemãoinglês
priorisiertprioritizes
ladenloading
bildernimages
schriftartenfonts
webseitenwebpages
javascriptjavascript
undand
texttext
ihrenyour
indemby
wirdthe
vonof

DE Vielen Dank für Dein Interesse an unserem Unternehmen. Hier findest Du alle News rund um die Ryte GmbH. Zudem stellen wir Dir hier auch Logos, Schriftarten, Screenshots und Fotos unseres Teams zum Download bereit.

EN Thank you for your interest in our company. Here, you can find news about Ryte GmbH, as well as logos, fonts, screenshots and photos of our team for you to download.

alemãoinglês
interesseinterest
findestfind
newsnews
ryteryte
gmbhgmbh
logoslogos
schriftartenfonts
screenshotsscreenshots
fotosphotos
unternehmencompany
teamsteam
downloaddownload
diryour
hierhere
wirour
auchto
unseremyou
rundin
umfor
undand

DE Ein umfassendes Angebot von lizenzfreien Schriftarten für mathematische und andere Sonderzeichen, die in wissenschaftlichen, technischen und medizinischen Veröffentlichungen verwendet werden.

EN A comprehensive set of royalty-free fonts for mathematics and other special characters used in scientific, technical and medical publishing.

alemãoinglês
umfassendescomprehensive
schriftartenfonts
medizinischenmedical
veröffentlichungenpublishing
verwendetused
wissenschaftlichenscientific
technischentechnical
andereother
inin
eina
lizenzfreienfree
fürfor
undand
vonof
diespecial

DE Füge Symbole hinzu, passe Farben an, ändere Schriftarten und bearbeite Layouts, um mühelos eine einzigartige Marke zu erstellen.

EN Add icons, customize colors, change fonts, and edit layouts to effortlessly create a one-of-a-kind brand.

alemãoinglês
symboleicons
farbencolors
schriftartenfonts
bearbeiteedit
müheloseffortlessly
layoutslayouts
hinzuadd
einzigartigea
markebrand
zuto
änderechange
erstellencreate
undand

DE Logo-Designer:innen können Ihnen die passende Logo-Art empfehlen sowie Farben, Formen und Schriftarten vorschlagen, die die Botschaft enthalten, die Ihre Marke senden soll.

EN They’ll be able to recommend the right type of logo and suggest colors, shapes, and fonts that deliver the message you want your brand to send.

alemãoinglês
schriftartenfonts
arttype
passenderight
logologo
empfehlenrecommend
vorschlagensuggest
formenshapes
botschaftthe
ihreyour
markebrand
undand
sendento
diecolors
sollbe

DE Greifen Sie über unsere Integration mit Google Fonts nahtlos auf hunderte Schriftarten zu.

EN Select from hundreds of font choices with integrated Google Fonts.

alemãoinglês
integrationintegrated
googlegoogle
mitwith
schriftartenfonts

DE Ihre IP-Adresse, das Betriebssystem, die installierten Schriftarten und alle möglichen anderen Informationen können auch beim Surfen im Inkognito-Modus gespeichert werden

EN Your IP address, operating system, the fonts you have installed and all sorts of other information can still be saved while browsing in incognito mode

alemãoinglês
betriebssystemoperating system
installierteninstalled
schriftartenfonts
informationeninformation
surfenbrowsing
gespeichertsaved
ipip
adresseaddress
inkognitoincognito
modusmode
anderenother
alleall
ihreyour
undand
werdenbe
imoperating

DE Diese Informationen können Daten über das Betriebssystem des Benutzers, die Anzahl der installierten Schriftarten, die hinzugefügten Browsererweiterungen und viele andere identifizierende Merkmale enthalten.

EN This information can include data about the user’s operating system, the number of fonts installed, which browser extensions have been added, and many other identifying features.

alemãoinglês
betriebssystemoperating system
benutzersusers
installierteninstalled
schriftartenfonts
merkmalefeatures
könnencan
hinzugefügtenadded
informationeninformation
datendata
vielemany
andereother
anzahlnumber of
undand

DE Erfahre, wie du Schriftarten, Farben und andere Designfunktionen anpasst

EN Learn how to customize fonts, colors, and other design features

alemãoinglês
schriftartenfonts
farbencolors
andereother
erfahrelearn

DE Halten Sie Ihre beliebtesten Diagrammansichten und UML-Tools bereit, um schneller und produktiver arbeiten zu können! Alle Eigenschaften von UML- Diagrammen - Größe, Position, Farbe, Schriftarten und Linienstile - können beliebig angepasst werden.

EN Keep your favorite diagram views and UML tools at your fingertips to improve efficiency and productivity. Everything is customizable in the UML diagrams you create with UModel – size, position, color, typeface characteristics, and line styles.

alemãoinglês
haltenkeep
eigenschaftencharacteristics
größesize
positionposition
beliebtestenthe
farbecolor
ihreyour
umto

DE Cascading Styles für Farben, Schriftarten, Linienstärke und mehr

EN Cascading styles for colors, fonts, line size, and more

alemãoinglês
stylesstyles
farbencolors
schriftartenfonts
mehrmore
undand
fürfor

DE Für jeden Diagrammtyp stehen zahlreiche Optionen zur Verfügung, wie die Wahl des Diagrammtitels, der Vorder- und Hintergrundfarbe, die Definition der Achsenbereiche und -beschriftungen, der Schriftarten sowie deren Farbe und Größe usw

EN Numerous customization options are available for each chart type, including chart titles, foreground and background colors, definition of axis ranges and labels, control of fonts, text colors, fonts and sizes, and more

alemãoinglês
definitiondefinition
schriftartenfonts
größesizes
optionenoptions
zahlreichenumerous
undand
diecolors
fürfor
derof

DE Ihre Mitarbeiter-App verfügt immer über ein individuelles Design inklusive Name, Farben, Icons, und Schriftarten.

EN Your employee app is fully branded inside and out to match your corporate identity — from the app name and logo all the way to colors, icons, and fonts.

alemãoinglês
namename
iconsicons
schriftartenfonts
ihreyour

DE Implementieren Sie Markenrichtlinien wie Farbpaletten, Schriftarten und responsive Grid-Layouts.

EN Enforce brand guidelines like color pallets, fonts, and responsive grid layouts.

alemãoinglês
markenrichtlinienbrand guidelines
schriftartenfonts
responsiveresponsive
gridgrid
layoutslayouts
undand
wielike

DE Ab an die Feinabstimmung an Ihre Marke und Zielgruppe mit Legenden und Rastern, Farben und Schriftarten, Abständen und vielen anderen Optionen.

EN Tailor your graph to match your brand and audience by adding legends or grids, picking colors and fonts, adjusting the padding and more.

alemãoinglês
zielgruppeaudience
legendenlegends
schriftartenfonts
anderenmore
markebrand
undand
ihreyour
diecolors

DE Der Fokus liegt hier auf ansprechendem, kreativem Lettering, das über die klassischen Schriftarten hinausgeht

EN The focus here is engaging, creative lettering that goes beyond the realm of typical typefaces

alemãoinglês
fokusfocus
kreativemcreative
letteringlettering
hierhere
liegtis

DE In diesem gepackten Ordner finden Sie alle erforderlichen Assets, um Brave auf Ihren Plattformen einsetzen zu können. Schriftarten, Logos und Vorlagen für Social Media-Grafiken sind für die ersten Schritte eingeschlossen.

EN Inside this packaged folder you will find all the assets you need to get started championing Brave on your platforms. Fonts, logos and templated social media graphics are included to get started.

alemãoinglês
ordnerfolder
assetsassets
bravebrave
schriftartenfonts
logoslogos
eingeschlossenincluded
erstenstarted
grafikengraphics
findenfind
plattformenplatforms
mediamedia
zuto
diesemthis
ihrenyour
sindare
undand
ininside
socialsocial
schrittethe
alleall

DE Wir verwenden Fonts, einen Dienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy Mountain View, California 94043, USA („Google“) zum Einbinden von Schriftarten ein

EN We use Google Fonts, a service of Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google") to embed fonts

alemãoinglês
googlegoogle
pkwypkwy
viewview
californiacalifornia
einbindenembed
wirwe
verwendenuse
dienstservice
usausa
schriftartenfonts
vona

DE Gestalten Sie Ihre E-Mails individuell. Im HTML-Modus stehen Ihnen u.a. verschiedene Schriftarten, Farben und Smileys zur Verfügung.

EN Customise the look of your emails. In HTML mode, various fonts, colours and smileys are available.

alemãoinglês
schriftartenfonts
htmlhtml
modusmode
uand
ihreyour
mailsemails
verschiedenevarious

DE Obwohl Sie Zugriff auf den vollständigen Katalog von Google Fonts haben, haben einige Unternehmen speziell für ihre Marke eigene Schriftarten entwickelt

EN Although you do have access to Google Fonts? complete catalog, some businesses have specially developed their own fonts for their brand

alemãoinglês
zugriffaccess
katalogcatalog
googlegoogle
unternehmenbusinesses
entwickeltdeveloped
speziellspecially
vollständigencomplete
einigesome
markebrand
schriftartenfonts
fürfor
obwohlalthough
sieyou
dento

Mostrando 50 de 50 traduções