DE Das richtige Produkt auszuwählen, um Dir bei der Abnahme zu helfen, kann eine Qual sein. Woher sollst Du bei so viel Auswahl und ständig neu auf den Markt kommenden Produkten wissen, dass Zotrim für dich die richtige Wahl ist?
Traduzir "richtige produkt auszuwählen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "richtige produkt auszuwählen" de alemão para inglês
Traduções de richtige produkt auszuwählen
"richtige produkt auszuwählen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de richtige produkt auszuwählen
alemão
inglês
EN Picking the right product to help you lose weight can be a headache. With so many to choose from and something new hitting the shelves all the time, how do you know Zotrim is the right choice for you?
DE Das richtige Produkt, die richtige Person, der richtige Zeitpunkt. Sprechen Sie Ihre Kunden in jeder Phase ihrer Journey an, um Umsatz und Engagement zu steigern. Unterstützt durch die Acquia CDP.
EN The right product, the right person, the right time. Meet your customers at every stage of their journey to drive sales and engagement. Fueled by Acquia CDP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtige | right |
| umsatz | sales |
| engagement | engagement |
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| kunden | customers |
| phase | stage |
| journey | journey |
| zeitpunkt | time |
| steigern | drive |
| produkt | product |
| person | person |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
DE Das richtige Produkt Die richtige Verpackung Das Richtige für die Menschen Recycling-Programm
EN Right Product Right Packaging Right for People Recycling Program
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtige | right |
| produkt | product |
| verpackung | packaging |
| recycling | recycling |
| programm | program |
| menschen | people |
| für | for |
DE Er ermöglicht es Ihnen, das richtige Produkt auszuwählen, indem er die Ergebnisse anhand des Produkttyps und der technischen Spezifikationen verfeinert.
EN It allows you to choose the right product by refining the results based on product type and technical specifications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkt | product |
| technischen | technical |
| spezifikationen | specifications |
| ermöglicht | allows |
| es | it |
| auszuwählen | to choose |
| ergebnisse | results |
| richtige | right |
| indem | by |
| und | and |
| anhand | on |
DE Um ein einzelnes Wort auszuwählen, tippen Sie zweimal darauf. Ziehen Sie die Auswahlgriffe, um eine Textpassage auszuwählen.
EN To select a single word, double-tap it. To select a text passage, drag the selection handles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweimal | double |
| ziehen | drag |
| tippen | tap |
| auszuwählen | to select |
| einzelnes | a |
| darauf | to |
DE Tippe auf das Feld Datum, um ein anderes Datum auszuwählen, und tippe dann auf das Feld Uhrzeit, um eine verfügbare Zeit auszuwählen. Tippe auf eines der anderen Felder, um bei Bedarf weitere Änderungen vorzunehmen.
EN Tap the Date field to select another date, then tap the Time field to select an available time. Tap any of the other fields to make more changes, if needed.
DE Um mehrere Elemente zum Verschieben auszuwählen, aktiviere das Kontrollkästchen neben jedem Element oder klicke auf Alle auswählen, um alle Elemente auszuwählen.
EN To select multiple items to move, click the checkbox next to each item, or click Select All to select all items.
DE Um mehrere Elemente zum Verschieben auszuwählen, halte die Umschalttaste gedrückt und klicke dann auf weitere Elemente. Um alle Elemente in der Sammlung auszuwählen, klicke auf Alle auswählen.
EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.
DE Wenn Content-Autoren mit der Erstellung neuer Seiten beginnen, werden sie aufgefordert, zunächst das Design auszuwählen, mit dem sie eine Seite erstellen möchten, und dann die Vorlage auszuwählen, die sie innerhalb des Designs verwenden möchten.
EN When content creators start building new pages, they are prompted to start by selecting which theme they are building a page from, followed by selecting which template within the theme to use.
DE Was mich vor allem animiert, ist, durch die richtige Komposition, das richtige Licht, die richtige Rahmung ein gelungenes und harmonisches Bild zu erhalten.
EN What motivates me above all, is to get a worked and harmonious image through good composition, good light, good framing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mich | me |
| richtige | good |
| komposition | composition |
| licht | light |
| bild | image |
| zu | to |
| und | and |
| erhalten | get |
| ist | is |
| ein | a |
DE Und so lautet die große Frage: Wie finden Unternehmen die richtige Balance für das richtige Design, das richtige Gleichgewicht aus Strategie, Ressourcen, Technologie und Nutzerverhalten?
EN And so, the big question is: how do organizations walk the line with the right design, balancing strategy, resources, technology, and user behavior?
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtige | right |
| ressourcen | resources |
| nutzerverhalten | user behavior |
| so | so |
| design | design |
| strategie | strategy |
| technologie | technology |
| frage | question |
| und | and |
| große | big |
| die | walk |
| balance | balancing |
| das | the |
DE Ziel ist es, die richtige Botschaft durch das richtige Medium zur richtigen Zeit an das richtige Publikum zu liefern, um die Besucherzahlen und die wirtschaftlichen Auswirkungen in County zu erhöhen Palm Beach
EN The goal is to deliver the right message through the right medium to the right audience at the right time in order to increase visitation and economic impact in Palm Beach County
| alemão | inglês |
|---|---|
| medium | medium |
| zeit | time |
| publikum | audience |
| wirtschaftlichen | economic |
| auswirkungen | impact |
| county | county |
| palm | palm |
| beach | beach |
| ziel | goal |
| in | in |
| erhöhen | increase |
| zu | to |
| liefern | deliver |
| ist | is |
| botschaft | the |
| richtigen | right |
| und | and |
DE Der richtige Kanal. Der richtige Zeitpunkt. Das richtige Angebot.
EN Right channel. Right time. Right offer.
DE Da ist es umso geschäftsentscheidender, dass das richtige Produkt oder der richtige Service von Anfang an genau auf die Bedürfnisse Ihrer Kunden abgestimmt ist und optimiert wird
EN This makes it all the more business-critical to ensure that the right product or service is tailored and optimised to your customers' needs from the outset
| alemão | inglês |
|---|---|
| umso | all the more |
| service | service |
| anfang | outset |
| bedürfnisse | needs |
| kunden | customers |
| es | it |
| richtige | right |
| oder | or |
| produkt | product |
| optimiert | optimised |
| und | and |
| dass | that |
| wird | the |
DE Da ist es umso geschäftsentscheidender, dass das richtige Produkt oder der richtige Service von Anfang an genau auf die Bedürfnisse Ihrer Kunden abgestimmt ist und optimiert wird
EN This makes it all the more business-critical to ensure that the right product or service is tailored and optimised to your customers' needs from the outset
| alemão | inglês |
|---|---|
| umso | all the more |
| service | service |
| anfang | outset |
| bedürfnisse | needs |
| kunden | customers |
| es | it |
| richtige | right |
| oder | or |
| produkt | product |
| optimiert | optimised |
| und | and |
| dass | that |
| wird | the |
DE Logge dich in dein Google-Konto ein, mit dem du deine Website verbinden möchtest. Achte bitte darauf, das richtige Konto auszuwählen, wenn du mehrere Google-Konten haben solltest.
EN Log into the Google account you want to connect to your site. If you have multiple Google accounts, ensure you select the correct one.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | site |
| auszuwählen | select |
| konto | account |
| konten | accounts |
| logge | log |
| möchtest | you want |
| solltest | you |
| richtige | correct |
DE Für Buchstabengrößen: Verwende die Taillen – und Hüftmaße als Guide, um die richtige Größe für dich auszuwählen.
EN For lettered sizes: Use the waist and hip measurements as a guide to pick the right size for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwende | use |
| guide | guide |
| auszuwählen | pick |
| richtige | right |
| größe | size |
| und | and |
| die | as |
DE Die schlechte Nachricht? Es kann schwierig sein, die richtige Lösung auszuwählen.
EN The bad news? It can be really hard to choose the best solution for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlechte | bad |
| nachricht | news |
| schwierig | hard |
| richtige | best |
| lösung | solution |
| es | it |
| auszuwählen | to choose |
| kann | can |
| die | the |
| sein | be |
DE Einen Raum gut zu beleuchten ist genauso wichtig, wie die richtige Einrichtung auszuwählen
EN Having the ideal lighting in a room is as fundamental as furnishing it
| alemão | inglês |
|---|---|
| raum | room |
| einrichtung | furnishing |
| wichtig | fundamental |
| ist | is |
DE Heute online zu sein bedeutet, eine von den möglichen Blumen aus dem Blumenstrauß der vielen Möglichkeiten auszuwählen: Seiten, Apps, E-Commerce usw. Wir sind in der Lage, Sie bestens zu beraten, und die richtige Lösung für Sie zu verwirklichen.
EN Having an online presence these days means picking one of the flowers proffered from the bouquet of possibilities: website, apps, e-commerce etc. We know how to advise you and create the perfect solution for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| blumen | flowers |
| apps | apps |
| e-commerce | e-commerce |
| usw | etc |
| beraten | advise |
| lösung | solution |
| online | online |
| möglichkeiten | possibilities |
| wir | we |
| bedeutet | to |
| für | for |
| aus | from |
| den | the |
| und | and |
DE Es ist auch wichtig, das richtige LED-Netzteil auszuwählen, bevor Sie mit dem Projekt beginnen
EN It is also important to choose the correct LED power supply before starting the project
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| beginnen | starting |
| led | led |
| es | it |
| auszuwählen | to choose |
| projekt | project |
| ist | is |
| richtige | correct |
| bevor | to |
| dem | the |
DE In unserem Blogbeitrag erklären wir Ihnen, warum Sie Ihre Wahl überlegt treffen sollten und sagen Ihnen, welche Kriterien entscheidend sind, um die richtige Plattform auszuwählen.
EN In our blog post, we explain why you should make your choice thoughtfully and tell you which criteria are crucial for selecting the right platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kriterien | criteria |
| entscheidend | crucial |
| richtige | right |
| plattform | platform |
| in | in |
| blogbeitrag | blog post |
| erklären | explain |
| wahl | choice |
| auszuwählen | selecting |
| um | for |
| ihre | your |
| sind | are |
| und | and |
| warum | why |
DE Aber da die Zahl der verfügbaren Optionen ständig wächst, fällt es Hoteliers schwerer, mit all den neuen Entwicklungen Schritt zu halten und das Richtige für ihr Geschäft zu finden und auszuwählen.
EN But as the number of options to choose from steadily grows, hoteliers have a harder time keeping up with all the new developments and finding and selecting what?s right for their business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wächst | grows |
| hoteliers | hoteliers |
| schwerer | harder |
| richtige | right |
| geschäft | business |
| finden | finding |
| entwicklungen | developments |
| optionen | options |
| neuen | new |
| auszuwählen | to choose |
| mit | with |
| zu | to |
| halten | keeping |
| für | for |
| und | and |
| ständig | all |
| ihr | from |
| aber | but |
| den | the |
DE Unsere Vertriebsmitarbeiter helfen Ihnen gerne dabei, das richtige Paket und die Optionen für Ihre individuellen Anforderungen auszuwählen. Fordern Sie einfach ein Angebot an oder kontaktieren Sie uns.
EN Our sales team can help you select packaging and options to fit your individual requirements. Simply request a quote or contact your local sales representative.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertriebsmitarbeiter | sales representative |
| anforderungen | requirements |
| angebot | quote |
| unsere | our |
| oder | or |
| optionen | options |
| auszuwählen | select |
| kontaktieren | contact |
| ihre | your |
| sie | you |
| und | and |
| an | request |
| helfen | help |
DE Die schlechte Nachricht? Es kann schwierig sein, die richtige Lösung auszuwählen.
EN The bad news? It can be really hard to choose the best solution for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlechte | bad |
| nachricht | news |
| schwierig | hard |
| richtige | best |
| lösung | solution |
| es | it |
| auszuwählen | to choose |
| kann | can |
| die | the |
| sein | be |
DE Um die richtige Person auszuwählen, müssen Sie Ihre Infrastruktur kennen: Betriebssystem, API, Software-Stack, Servereinstellungen, Integration, Datenbanken usw. Dies hilft uns bei der Auswahl des am besten geeigneten Mitarbeiter für Ihr Projekt.
EN To choose the right person you need to know your infrastructure: OS, APIs, software stack, server setup, integrations, databases, etc. It helps us to select the most appropriate person for your project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| betriebssystem | os |
| integration | integrations |
| datenbanken | databases |
| usw | etc |
| stack | stack |
| hilft | helps |
| projekt | project |
| software | software |
| api | apis |
| person | person |
| auszuwählen | to select |
| auswahl | choose |
| geeigneten | right |
| ihr | your |
| uns | us |
| um | for |
| die | appropriate |
DE Unsere SEO-Spezialisten arbeiten eng mit Marketingfachleuten zusammen, um Lösungen auszuwählen, die das richtige Publikum ansprechen.
EN Our SEO specialists work closely with marketers to choose solutions that attract valuable visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeiten | work |
| lösungen | solutions |
| seo | seo |
| spezialisten | specialists |
| auszuwählen | to choose |
| eng | closely |
| unsere | our |
| zusammen | with |
DE Dieser hilft schnell und zuverlässig weiter, sodass es auf Anhieb gelingt, das richtige Element auszuwählen.
EN They will help you quickly and reliably so that you can select the right element right away.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| zuverlässig | reliably |
| richtige | right |
| element | element |
| auszuwählen | select |
| sodass | so |
| und | and |
| hilft | help you |
DE Es ist wichtig die richtige Art von Diagramm auszuwählen, um Ihre Daten zu visualisieren. Im Folgenden finden Sie eine kurze Zusammenfassung verschiedener Diagrammtypen und welcher Typ sich am besten für welche Daten eignet.
EN It’s important to choose the right kind of graph to visualize your data. Below is a brief summary of various types of graphs and when it’s best to use what.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| visualisieren | visualize |
| zusammenfassung | summary |
| diagramm | graph |
| auszuwählen | to choose |
| kurze | brief |
| richtige | right |
| zu | to |
| typ | types |
| besten | best |
| ihre | your |
| daten | data |
| folgenden | a |
| und | and |
| ist | is |
| welcher | the |
| von | of |
DE Logge dich in dein Google-Konto ein, mit dem du deine Website verbinden möchtest. Achte bitte darauf, das richtige Konto auszuwählen, wenn du mehrere Google-Konten haben solltest.
EN Log into the Google account you want to connect to your site. If you have multiple Google accounts, ensure you select the correct one.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | site |
| auszuwählen | select |
| konto | account |
| konten | accounts |
| logge | log |
| möchtest | you want |
| solltest | you |
| richtige | correct |
DE „Pega bietet intelligente Lösungen, die unseren Agenten helfen, für jeden Kunden die richtige Aktion zum richtigen Zeitpunkt auszuwählen
EN "Pega has the brains to help deliver the right treatment to the right customer at the right time
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| helfen | help |
| bietet | deliver |
| kunden | customer |
| zeitpunkt | time |
| die | to |
| richtigen | right |
DE Wenn du eine Veranstaltung planst, kann es schwierig sein, die richtige Webseite für den Verkauf von Tickets auszuwählen: Wenn es um Ticketing-Webseiten geht, gibt es viele Optionen.
EN When you plan an event, it can be tough to choose the best site to sell tickets on: There are lots of competing event ticketing sites out there.
DE Sie wissen nicht, welches Produkt das Richtige für Sie ist? Wir helfen Ihnen, das passende Produkt zu finden!
EN Don’t know what visual aid suits your eye condition? We help you to find the right product.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| nicht | dont |
| produkt | product |
| wir | we |
| passende | right |
| zu | to |
| welches | the |
| helfen | help |
DE Finden Sie das richtige ZEISS Produkt für Ihre Anwendung: ZEISS Produkt Filter
EN Find the right ZEISS product for your application: ZEISS Product Filter
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| richtige | right |
| anwendung | application |
| filter | filter |
| zeiss | zeiss |
| produkt | product |
| für | for |
| ihre | your |
DE Umfangreiche Details zu jedem Produkt, detaillierte Beschreibungen der unterschiedlichen Varianten sowie weitere Informationen wie Warnhinweise, Gefahren oder Schutzfunktionen stellen sicher, dass die Käufer:innen das richtige Produkt wählen
EN Extensive details on every product, detailed descriptions of the different variants and additional information such as warnings, hazards and protective functions ensure that the customer selects the right product
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| produkt | product |
| beschreibungen | descriptions |
| varianten | variants |
| warnhinweise | warnings |
| gefahren | hazards |
| käufer | customer |
| details | details |
| unterschiedlichen | different |
| weitere | additional |
| informationen | information |
| detaillierte | detailed |
| richtige | right |
| innen | on |
| sicher | ensure |
| dass | that |
DE Welchen Kriterien werden also angewendet, um Projekte auszuwählen? „Unsere Hauptkriterien sind folgende: Es gibt einen potenziellen Markt für das Produkt, die Skalierbarkeit ist enorm wichtig und das Marktpotenzial ist international ausgerichtet
EN He actually sees Mallorca as offering a great competitive advantage in attracting and keeping highly skilled people: “University graduates are happy to work here for less money, as the quality of life on Mallorca is compensation in itself
DE (1) Der Auftraggeber hat das Produkt nach eigenem Ermessen auszuwählen
EN (1) The customer shall select the product at his own discretion
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermessen | discretion |
| auszuwählen | select |
| auftraggeber | customer |
| produkt | product |
| der | the |
DE Wir würden nicht empfehlen, ein Security-Produkt allein nach dem Preis auszuwählen. Wir schlagen vor, dass Sie zuerst auf den Schutz, die Performance und die Benutzerfreundlichkeit achten und zuletzt auf den Preis.
EN We would not recommend choosing a security product based on price alone. We suggest that you look at protection, performance and ease of use first, and consider the price last.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auszuwählen | choosing |
| performance | performance |
| benutzerfreundlichkeit | ease of use |
| produkt | product |
| achten | consider |
| zuletzt | last |
| empfehlen | recommend |
| preis | price |
| schutz | protection |
| security | security |
| wir | we |
| nicht | not |
| allein | alone |
| dass | that |
| und | and |
| würden | would |
| zuerst | a |
| den | the |
DE Bitte wählen Sie ihr Land, einen Geschäftsbereich und einen Produkt/Service, um die für Sie passende Internetseite auszuwählen.
EN Please select your country, a business area, and a product type or service to show websites that are suitable for your needs.
DE Beachten Sie bitte: Wenn wir Ihnen den Kaufpreis für ein Download-Produkt zurückerstattet haben, müssen Sie das Produkt von allen PCs und Geräten entfernen und können das Produkt nicht erneut herunterladen.
EN Please note that if you have been refunded for a downloadable product, it must be permanently removed from any PCs and devices and cannot be downloaded again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zurückerstattet | refunded |
| pcs | pcs |
| geräten | devices |
| entfernen | removed |
| wenn | if |
| bitte | please |
| ein | a |
| haben | have |
| produkt | product |
| von | from |
| herunterladen | downloadable |
| und | and |
| für | for |
| download | downloaded |
| können | must |
| nicht | note |
| erneut | again |
DE Unter Anwendung der Decoy Strategie führen sie ein anderes Produkt (Produkt B) mit einer etwas geringeren Qualität als der von Produkt A ein, obwohl beide Produkte, was ihren Nutzen betrifft, sehr ähnlich sind
EN In this instance, consumers can easily make a comparison between the two products offered by the retailer (since the two products are similar in their characteristics) and will therefore choose product A instead of the other newly-launched product B
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualität | characteristics |
| anderes | other |
| a | a |
| produkt | product |
| b | b |
| produkte | products |
| sind | are |
| ähnlich | similar |
DE Im zweiten Beispiel sollte die Seite /shop1 nicht mehr für neue Produkte verwendet werden, da alle Produkt-URLs zu /shop2 umgeleitet werden. Die Variable [name] weist unser System an, die Produkt-URL für jedes Produkt von /shop1 zu ersetzen.
EN In the second example, the /shop1 page shouldn't be used for new products anymore because all product URLs will redirect to /shop2. The [name] variable tells our system to substitute the product URL for each product from /shop1.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| verwendet | used |
| variable | variable |
| ersetzen | substitute |
| im | in the |
| system | system |
| mehr | anymore |
| url | url |
| urls | urls |
| beispiel | example |
| seite | page |
| für | for |
| produkte | products |
| name | name |
| da | because |
| zu | to |
| produkt | product |
| alle | all |
| unser | our |
DE Sie haben nicht das gewünschte Produkt erhalten? Ihr Produkt ist nicht einsatzbereit? Das Produkt konnte Ihre Erwartungshaltung nicht erfüllen? In diesem Fall können Sie ohne Angabe von Gründen von Ihrem 14-tätigen Widerrufsrecht Gebrauch machen.
EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewünschte | desired |
| erfüllen | meet |
| widerrufsrecht | right of withdrawal |
| in | in |
| haben | have |
| ohne | without |
| gebrauch | exercise |
| nicht | not |
| diesem | this |
| können | can |
| ist | is |
| produkt | product |
| ihr | your |
| konnte | the |
| machen | for |
DE Die Tabelle des Produkt-Support-Lebenszyklus beschreibt die Phase, in der SonicWall-Produkte für Produkt-Support und neue Produkt-Downloads anspruchsberechtigt sind
EN The Product Support Life Cycle table describes the phase during which SonicWall products are eligible for product support and new release downloads
| alemão | inglês |
|---|---|
| tabelle | table |
| beschreibt | describes |
| neue | new |
| downloads | downloads |
| phase | phase |
| support | support |
| produkt | product |
| produkte | products |
| für | for |
| sind | are |
| und | and |
| in | during |
DE Ein reparierbares Produkt ist gut, aber ein reparierbares und zuverlässiges Produkt ist noch besser, denn es ist ein langlebiges Produkt.
EN A repairable product is good, but a repairable and reliable product is even better, because it is a durable product.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuverlässiges | reliable |
| gut | good |
| besser | better |
| es | it |
| und | and |
| produkt | product |
| ein | a |
| ist | is |
| aber | but |
| noch | even |
DE Produkt nicht auf Lager? Kein Problem! Ihre Kunden können nun bei dem jeweiligen Produkt ihre Email hinterlassen und sich benachrichtigen lassen, soweit Ihr Produkt wieder auf Lager ist
EN Product not in stock? No problem! Your customers can now leave their email with the respective product and be notified as soon as your product is back in stock
| alemão | inglês |
|---|---|
| lager | stock |
| problem | problem |
| kunden | customers |
| jeweiligen | respective |
| und | and |
| können | can |
| produkt | product |
| nicht | not |
| kein | no |
| nun | now |
| hinterlassen | leave |
| ist | is |
| ihr | your |
| dem | the |
| wieder | back |
DE Bitte beschreiben Sie in ein paar Sätzen, welches Problem Ihr Produkt löst. Was benötigen Sie, um Ihr Produkt auf den Markt bringen zu können und was soll Ihr Produkt umfassen?
EN In a few short sentences, please explain the problem you aim to solve with your product, what you require to bring your product to the market and what the scope of your product is.
| alemão | inglês |
|---|---|
| problem | problem |
| produkt | product |
| benötigen | require |
| in | in |
| ihr | your |
| bitte | please |
| löst | solve |
| zu | to |
| und | and |
| bringen | bring |
| soll | aim |
DE Kreiere einen Produkt-Katalog, um diesen mit Facebook & Instagram zu benutzen. Produkt Werbung, benutze die Instagram Produkt Tagging Eigenschaft, zeige deine Produkte auf der Facebook Seite an, sei bereit für dynamische Werbung*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreiere | create |
| amp | amp |
| tagging | tagging |
| eigenschaft | feature |
| bereit | ready |
| dynamische | dynamic |
| katalog | catalogue |
| werbung | ads |
| benutze | use |
| zeige | display |
| mit | with |
| produkt | product |
| produkte | products |
| seite | page |
| zu | to |
| benutzen | to use |
| um | for |
DE Ein Gebrauchtwaren ist ein Produkt, das einige Mängel aufweisen kann, so dass es nicht als neues Produkt verkauft werden kann. Das Produkt funktioniert jedoch immer noch gut, was durch professionelle Tests bewiesen wurde.
EN Second-hand good is the product that may have some defects, resulting it cannot be sold as a new one. But after
| alemão | inglês |
|---|---|
| mängel | defects |
| neues | new |
| verkauft | sold |
| es | it |
| gut | good |
| aufweisen | have |
| einige | some |
| dass | that |
| als | as |
| produkt | product |
| ein | a |
| ist | is |
DE 1.3 „Desktop-Produkt“ bezieht sich auf QuarkXPress, QuarkCopyDesk und jedes andere Quark-Produkt, das kein Enterprise-Produkt ist 1.4 „Endbenutzer-Kits“ bezeichnet Software-Entwickler-Kits oder XTensions-Entwickler-Kits für Quark-Produkte
EN 1.3 “Desktop Product” refers to QuarkXPress, QuarkCopyDesk and any other Quark Product that is not an Enterprise Product 1.4 “End User Kits” means software developer kits or XTensions developer kits for Quark Products
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
richtige produkt auszuwählen richtige produkt richtige produkt die produkt zu produkt auszuwählen plan auszuwählen abonnement auszuwählen dienst auszuwählen einzelnes wort auszuwählen optionen auszuwählen materialien auszuwählen beliebigen browser auszuwählen farbe auszuwählen palette auszuwählen aktualisierung auszuwählen damenschuhe auszuwählen zelle auszuwählen vorhandene auszuwählen vorlage auszuwählen sorgfältig auszuwählen party azimut auszuwählen verfügbare zeit auszuwählen assets auszuwählen anderes video auszuwählen bereitgestellten datenträger auszuwählen bestimmtes bild auszuwählen geeigneten angebote auszuwählen anderes datum auszuwählen zahl auszuwählen themengebiete auszuwählen bearbeitende app auszuwählen standort weltweit auszuwählen interessen auszuwählen authentifizierungsmethode selbst auszuwählen persönlicher basis auszuwählen zellbereich auszuwählen endpunkt auszuwählen ausgewählten zellen auszuwählen eco modus auszuwählen communities auszuwählen brille auszuwählen umfangreicheres abo auszuwählen zieldateiformat auszuwählen organic studio auszuwählen ungerade seiten auszuwählen farbbereich auszuwählen erforderliche farbschema auszuwählen kryptowährungen auszuwählen auszuwählen die besten attraktivsten titel auszuwählenTraduzir richtige produkt auszuwählen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe