EN food and restaurant healthy food food vegan vegetarian organic healthy food diet fruit
Traduzir "healthy food" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "healthy food" de inglês para alemão
Traduções de healthy food
"healthy food" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de healthy food
inglês
alemão
DE gesunde ernährung lebensmittel gesundes essen vegan vegetarier organisch frucht pflanze veganes essen gesund
| inglês | alemão |
|---|---|
| organic | organisch |
| fruit | frucht |
| diet | ernährung |
| vegan | vegan |
| vegetarian | vegetarier |
| healthy | gesunde |
| food | essen |
EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
DE lkw auto lieferung versand reise liefern sendung von fahrt lkw-gliederung
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | von |
| food | lieferung |
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
DE lebensmittel essen essen ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier
| inglês | alemão |
|---|---|
| healthy | gesundes |
| organic | organisch |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
DE lebensmittel essen essen mahlzeit gesundes essen organisch kochen ernährung vegan vegetarier
| inglês | alemão |
|---|---|
| organic | organisch |
| healthy | gesundes |
| vegan | vegan |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
DE lkw auto lieferung versand reise liefern sendung von fahrt lkw-gliederung
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | von |
| food | lieferung |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
DE lebensmittel vegetarier kochen gesundes essen vegan organisch gemüse pflanze mahlzeit frucht
| inglês | alemão |
|---|---|
| healthy | gesundes |
| organic | organisch |
| vegan | vegan |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN Food Catering Cafe Restaurant French food Chinese food Gourmet Breakfast Spanish food Social work Red and blue Food and drinks Lunch room Diner Lunch Spoon Knife Fork Circle Blue Yellow Red Cutlery
DE Lebensmittel Gastronomie Cafe Restaurant Französisches essen Chinesisches essen Gourmet Frühstück Spanisches essen Sozialarbeit Rot und blau Essen und trinken Esszimmer Abendessen Mittagessen Löffel Messer Gabel Kreis Blau Gelb Rot Besteck
| inglês | alemão |
|---|---|
| french | französisches |
| gourmet | gourmet |
| spanish | spanisches |
| and | und |
| drinks | trinken |
| spoon | löffel |
| knife | messer |
| fork | gabel |
| circle | kreis |
| cutlery | besteck |
| restaurant | restaurant |
| breakfast | frühstück |
| yellow | gelb |
| cafe | cafe |
| blue | blau |
| red | rot |
| lunch | mittagessen |
| food | essen |
EN Healthy Meal Prep. Keto diet. Homemade food. Reusable Takeaway Containers and Lunch Box. Packing a Zero Waste Lunch. Food Delivery, Restaurant Takeout, Order Food
DE Abendparty Freunde feiern Abend gemeinsam mit hausgemachten Mahlzeiten genießen lockere Konversation Spaß Wochenende Wiedervereinigung entspannen an ruhiger Sommernacht draußen 4K Videos
| inglês | alemão |
|---|---|
| homemade | hausgemachten |
| a | freunde |
| and | mit |
| food | mahlzeiten |
EN food and restaurant vegetarian organic vegetarian food organic healthy food nutrition
DE vegetarier organisch ernährung frisch gemüse frische lebensmittel gesundes essen vitamin
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegetarian | vegetarier |
| healthy | gesundes |
| nutrition | ernährung |
| organic | organisch |
| food | essen |
EN vegan food and restaurant organic vegan organic food nutrition healthy food
DE vegan organisch ernährung frisch gemüse lebensmittel gesund frische vitamin
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegan | vegan |
| healthy | gesund |
| nutrition | ernährung |
| food | lebensmittel |
| organic | organisch |
EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian
DE ernährung vegetarier vegan frisch frische natürlich natur gemüse frucht
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegan | vegan |
| nutrition | ernährung |
| vegetarian | vegetarier |
EN food and restaurant vegan organic healthy food food diet vegan fruit
DE vegan organisch ernährung lebensmittel frisch gemüse frucht frische vitamin
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegan | vegan |
| fruit | frucht |
| diet | ernährung |
| food | lebensmittel |
| organic | organisch |
EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian
DE ernährung vegetarier vegan frisch frische natürlich natur gemüse frucht
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegan | vegan |
| nutrition | ernährung |
| vegetarian | vegetarier |
EN food and restaurant vegetarian organic healthy food food diet vegetarian fruit
DE vegetarier organisch ernährung lebensmittel gemüse frisch gesundes essen frische frucht
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegetarian | vegetarier |
| healthy | gesundes |
| fruit | frucht |
| diet | ernährung |
| organic | organisch |
| food | essen |
EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian
DE ernährung vegetarier vegan frisch frische natürlich natur gemüse frucht
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegan | vegan |
| nutrition | ernährung |
| vegetarian | vegetarier |
EN food and restaurant vegan organic healthy food food diet vegan fruit
DE vegan organisch ernährung lebensmittel frisch gemüse frucht frische vitamin
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegan | vegan |
| fruit | frucht |
| diet | ernährung |
| food | lebensmittel |
| organic | organisch |
EN food and restaurant vegetarian organic healthy food food diet vegetarian fruit
DE vegetarier organisch ernährung lebensmittel gemüse frisch gesundes essen frische frucht
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegetarian | vegetarier |
| healthy | gesundes |
| fruit | frucht |
| diet | ernährung |
| organic | organisch |
| food | essen |
EN food and restaurant healthy food vegan vegetarian organic food diet fruit
DE ernährung organisch vegetarier gesundheit frisch gemüse vegan lebensmittel natürlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| healthy | gesundheit |
| diet | ernährung |
| food | lebensmittel |
| vegan | vegan |
| organic | organisch |
| vegetarian | vegetarier |
EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian
DE ernährung vegetarier vegan frisch frische natürlich natur gemüse frucht
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegan | vegan |
| nutrition | ernährung |
| vegetarian | vegetarier |
EN Beautiful Young Woman Opens Fridge Door, Looks inside Takes out Vegetables. Woman Preparing Healthy Meal Using Groceries. Point of View POV from Inside of the Kitchen Refrigerator full of Healthy Food
DE Schöne junge Frau öffnet die Kühlschranktür, sieht drinnen aus und lässt Gemüse essen. Frauen bereiten gesundes Essen mit Lebensmitteln zu. Point of View POV von Innen des Küchenkühlschranks voll von gesunden Lebensmitteln
| inglês | alemão |
|---|---|
| young | junge |
| preparing | bereiten |
| point | point |
| pov | pov |
| opens | öffnet |
| looks | sieht |
| vegetables | gemüse |
| of | of |
| beautiful | schöne |
| woman | frau |
| view | view |
| using | zu |
| food | essen |
| the | des |
EN Stop motion animation of yogurt with granola and berries. Eating greek yogurt with crunchy oat honey granola, blueberries, strawberries and pomegranate seeds. Healthy food, healthy breakfast concept
DE Familie von vier Leuten auf einem Picknick auf der Wiese bei Sonnenuntergang. Familie, die Spaß hat, lächelt, mit ihrem Hund spielt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
EN Healthy or light cocktails are served at the bar. Nutritious soups, salads, yoghurt, fruit… A selection of healthy comfort food can be found in the room service menu.
DE An der Bar werden gesunde sowie leichte Cocktails serviert. Eine Auswahl an ausgewogener und wohlschmeckender Gerichte bietet die Speisekarte des Zimmerservice, darunter nahrhafte Suppen, Salate, Joghurt und Obst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bar | bar |
| healthy | gesunde |
| light | leichte |
| cocktails | cocktails |
| served | serviert |
| selection | auswahl |
| room service | zimmerservice |
| soups | suppen |
| salads | salate |
| yoghurt | joghurt |
| menu | speisekarte |
| in | an |
| a | eine |
| fruit | obst |
EN A healthy lifestyle goes hand in hand with healthy food
DE Eine gesunde Lebensweise geht Hand in Hand mit gesunden Nahrungsmitteln
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifestyle | lebensweise |
| goes | geht |
| hand | hand |
| in | in |
| with | mit |
| a | eine |
| healthy | gesunde |
EN To do so we focus on the basic needs of people for healthy food, healthy living, and environmentally-friendly energy as the heart of our company activity.
DE Dafür stellen wir die Grundbedürfnisse der Menschen nach gesunden Nahrungsmitteln, Wohnen und Energie in den Mittelpunkt unseres unternehmerischen Handelns.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| healthy | gesunden |
| living | wohnen |
| energy | energie |
| for | dafür |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
| food | die |
EN To do so we focus on the basic needs of people for healthy food, healthy living, and environmentally-friendly energy as the heart of our company activity.
DE Dafür stellen wir die Grundbedürfnisse der Menschen nach gesunden Nahrungsmitteln, Wohnen und Energie in den Mittelpunkt unseres unternehmerischen Handelns.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| healthy | gesunden |
| living | wohnen |
| energy | energie |
| for | dafür |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
| food | die |
EN We love the creative potential of food. By seeing food as a creative material, we avoid food waste. We preserve food by freezing, fermenting, and repurposing it for other meals.
DE Wir betrachten Lebensmittel als Material mit kreativem Potenzial und vermeiden dementsprechend Lebensmittelabfälle. Wir konservieren Lebensmittel, indem wir sie einfrieren, fermentieren und für andere Mahlzeiten wiederverwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | potenzial |
| material | material |
| avoid | vermeiden |
| creative | kreativem |
| we | wir |
| and | und |
| meals | mahlzeiten |
| by | indem |
| as | als |
| for | für |
| food | lebensmittel |
| other | andere |
| of | mit |
EN The Terra Madre network of 2,000 food communities that practice small-scale and sustainable production of quality food around the world and the Slow Food Communities that bring together people fighting for good, clean and fair food
DE Das Terra Madre-Netzwerk aus 2.000 Lebensmittelgemeinschaften, die eine nachhaltige und handwerkliche Herstellung von Qualitätslebensmitteln weltweit praktizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| terra | terra |
| network | netzwerk |
| practice | praktizieren |
| sustainable | nachhaltige |
| production | herstellung |
| world | weltweit |
| and | und |
| of | von |
EN Food improvement agents are chemical substances which are used as food additives, food enzymes, flavourings and smoke flavourings added to food
DE Bei Lebensmittelzutaten handelt es sich um chemische Substanzen, die eingesetzt werden als Lebensmittelzusatzstoffe, Lebensmittelenzyme, Aromastoffe, Raucharomen oder Lebensmitteln zugesetzte Vitamin- und Mineralquellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| chemical | chemische |
| substances | substanzen |
| used | eingesetzt |
| and | und |
| food | die |
| as | als |
| which | es |
EN We love the creative potential of food. By seeing food as a creative material, we avoid food waste. We preserve food by freezing, fermenting, and repurposing it for other meals.
DE Wir betrachten Lebensmittel als Material mit kreativem Potenzial und vermeiden dementsprechend Lebensmittelabfälle. Wir konservieren Lebensmittel, indem wir sie einfrieren, fermentieren und für andere Mahlzeiten wiederverwenden.
EN food and restaurant vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
DE lebensmittel ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier
| inglês | alemão |
|---|---|
| organic | organisch |
| healthy | gesundes |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN food and restaurant vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
DE lebensmittel ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier
| inglês | alemão |
|---|---|
| organic | organisch |
| healthy | gesundes |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN food and restaurant vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
DE lebensmittel ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier
| inglês | alemão |
|---|---|
| organic | organisch |
| healthy | gesundes |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN food and restaurant vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
DE lebensmittel ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier
| inglês | alemão |
|---|---|
| healthy | gesundes |
| organic | organisch |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN food and restaurant vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
DE lebensmittel ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier
| inglês | alemão |
|---|---|
| healthy | gesundes |
| organic | organisch |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN food and restaurant vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
DE lebensmittel ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier
| inglês | alemão |
|---|---|
| healthy | gesundes |
| organic | organisch |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN food and restaurant organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
DE lebensmittel mahlzeit gesundes essen organisch kochen ernährung vegan vegetarier
| inglês | alemão |
|---|---|
| organic | organisch |
| healthy | gesundes |
| vegan | vegan |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN food and restaurant organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
DE lebensmittel mahlzeit gesundes essen organisch kochen ernährung vegan vegetarier
| inglês | alemão |
|---|---|
| organic | organisch |
| healthy | gesundes |
| vegan | vegan |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN food and restaurant organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
DE lebensmittel mahlzeit gesundes essen organisch kochen ernährung vegan vegetarier
| inglês | alemão |
|---|---|
| organic | organisch |
| healthy | gesundes |
| vegan | vegan |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN food and restaurant organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
DE lebensmittel mahlzeit gesundes essen organisch kochen ernährung vegan vegetarier
| inglês | alemão |
|---|---|
| organic | organisch |
| healthy | gesundes |
| vegan | vegan |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN Sell sweet candies, healthy food or special cocktails. On Syncee Marketplace, you will find quality food & drink from reliable suppliers.
DE Verkaufen Sie süße Bonbons, gesunde Lebensmittel oder besondere Cocktails. Auf Syncee Marketplace finden Sie hochwertige Lebensmittel und Getränke von zuverlässigen Lieferanten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| sweet | süße |
| healthy | gesunde |
| food | lebensmittel |
| special | besondere |
| cocktails | cocktails |
| syncee | syncee |
| marketplace | marketplace |
| quality | hochwertige |
| drink | getränke |
| reliable | zuverlässigen |
| suppliers | lieferanten |
| find | finden |
| or | oder |
| on | auf |
| from | von |
| you | sie |
EN All this underlines the need for healthy and high quality food as well as the need for maintaining the highest standards with regard to sustainability, quality, safety and efficiency in food manufacturing, packaging and distribution.
DE All dies unterstreicht den Bedarf an gesunden und qualitativ hochwertigen Lebensmitteln wie auch die Notwendigkeit höchster Standards hinsichtlich Nachhaltigkeit, Qualität, Sicherheit und Effizienz bei deren Herstellung, Verpackung und Verteilung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| underlines | unterstreicht |
| standards | standards |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| safety | sicherheit |
| efficiency | effizienz |
| packaging | verpackung |
| distribution | verteilung |
| healthy | gesunden |
| and | und |
| quality | qualität |
| high | hochwertigen |
| highest | höchster |
| as | bedarf |
| this | dies |
| the | den |
| food | die |
EN While climate change further threatens global food and nutrition security, the need for healthy, sustainable food is growing
DE Während der Klimawandel die globale Ernährungssicherheit zusätzlich gefährdet, wächst der Bedarf an gesunder, nachhaltiger Nahrung
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globale |
| need | bedarf |
| healthy | gesunder |
| growing | wächst |
| climate change | klimawandel |
| food | nahrung |
| the | der |
| for | zusätzlich |
EN Explore and access food sources for high-quality and healthy food.
DE Nahrungsquellen für hochwertige und gesunde Lebensmittel finden und erschließen
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | finden |
| food | lebensmittel |
| healthy | gesunde |
| and | und |
| for | für |
EN Healthy Asian vegan lunch served in rustic cafe. Two people eating their healthy vegan meals with chopsticks.
DE Dampfbad-Cup für Kaffee oder Tee
| inglês | alemão |
|---|---|
| cafe | kaffee |
| people | oder |
| in | für |
EN In the Kitchen: Mother, Father and Cute Little Boy Cooking Together Healthy Dinner. Parents Teach Little Son Healthy Habits and how to Mix Vegetables in the Salad Bowl. Cute Child Helping His Parents
DE In der Küche: Mutter, Vater und süßer kleiner Junge kochen gesundes Abendessen. Die Eltern lehren die gesunden Lebensgewohnheiten von Little Son und wie man Gemüse in der Salatschale mischt. Rutsche Kind hilft seinen Eltern
| inglês | alemão |
|---|---|
| mother | mutter |
| father | vater |
| cute | süß |
| parents | eltern |
| vegetables | gemüse |
| helping | hilft |
| son | son |
| kitchen | küche |
| little | little |
| boy | junge |
| child | kind |
| in | in |
| cooking | kochen |
| teach | und |
| dinner | abendessen |
EN Talend: Healthy Data, Healthy Business - Modern Cloud ETL | Talend
DE Talend – ein führender Anbieter für Cloud-Datenintegration (modernes ETL) | Talend
| inglês | alemão |
|---|---|
| talend | talend |
| modern | modernes |
| cloud | cloud |
| etl | etl |
EN Sweet potatoes are not only incredibly delicious, they’re also very healthy and should definitely be included on your healthy shopping list. Find ?
DE Unser Körper besteht zu über 50 % aus Wasser. Trinkst du genug Flüssigkeit pro Tag? Im Schnitt sollten täglich 1,5 bis 2 ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | pro |
| should | sollten |
| on | täglich |
EN We have developed several specialized packages package for seniors, healthy spine, heart healthy .
DE Wir haben mehr spezialisierten Pakete Paket für Senioren, gesunde Wirbelsäule, Herz gesund entwickelt .
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| specialized | spezialisierten |
| seniors | senioren |
| heart | herz |
| package | paket |
| packages | pakete |
| we | wir |
| have | haben |
| for | für |
| healthy | gesunde |
EN With this template design it was always to be considered that this branch does not have a precise target group definition - everybody needs a little helper every now and then to stay healthy or to become healthy again.
DE Bei diesemTemplate Design war stets zu berücksichtigen, dass diese Branche keine genaue Zielgruppeneingrenzung besitzt – jeder braucht hin und wieder mal einen kleinen Helfer, um gesund zu bleiben oder wieder zu werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| branch | branche |
| precise | genaue |
| needs | braucht |
| helper | helfer |
| healthy | gesund |
| a | einen |
| or | oder |
| design | design |
| always | stets |
| and | und |
| again | wieder |
| to | zu |
| stay | bleiben |
| not | keine |
| everybody | jeder |
EN Healthy employees – Healthy business
DE Gesunde Mitarbeiter – Gesundes Unternehmen
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
healthy food healthy vegetarian food sweet healthy food healthy food salad healthy food vegetarian healthy food diet restaurant healthy food food nutrition healthy food organic healthy eating healthy food healthy diet food healthy food restaurant restaurant food food food food alphabet food chopper food food food diet skin healthy healthy growth healthy healthy sea air healthy nutrition healthy eating deliver healthy data healthy lifestyle healthy working environment healthy recipe healthy life healthy glow healthy habits healthy ecosystems healthy data stay healthy healthy income healthy plants healthy alternative healthy continental breakfast healthy foods healthy soil very healthy healthy dishes perfect healthy healthy smoothie healthy employees save healthy healthy example employees healthy healthy population healthy future emphasize healthy eating healthy foodsTraduzir healthy food para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe