EN How can I teach the schoolchild the right way to hold a pen? Is there a right way to hold a pen? How is the way we hold a pen economical and what are the variations?
"industry may hold" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN How can I teach the schoolchild the right way to hold a pen? Is there a right way to hold a pen? How is the way we hold a pen economical and what are the variations?
DE Wie kann ich dem Schulkind die richtige Stifthaltung vermitteln? Gibt es eine richtige Stifthaltung? Wie ist die Stifthaltung ökonomisch und welche Variationen gibt es?
inglês | alemão |
---|---|
variations | variationen |
can | kann |
i | ich |
right | richtige |
teach | und |
a | eine |
the | dem |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wasser-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
inglês | alemão |
---|---|
juice | fruchtsaft |
dairy | milch |
water | wasser |
and | und |
spirits | spirituosen |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wasser-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
inglês | alemão |
---|---|
juice | fruchtsaft |
dairy | milch |
water | wasser |
and | und |
spirits | spirituosen |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Make on-hold time fly by with the singular sound of your brand. Choose the best on-hold music for business from the largest library in the industry and elevate the experience for your callers.
DE Lassen Sie die Zeit in der Warteschleife mit dem einzigartigen Klang Ihrer Marke wie im Flug vergehen. Wählen Sie die beste Warteschleifenmusik aus dem größten verfügbaren Musikkatalog und steigern Sie das Erlebnis für Ihre Anrufer.
inglês | alemão |
---|---|
fly | flug |
experience | erlebnis |
callers | anrufer |
time | zeit |
largest | größten |
elevate | steigern |
in the | im |
brand | marke |
in | in |
your | ihre |
choose | wählen |
and | und |
with | mit |
the best | beste |
for | für |
from | aus |
singular | einzigartigen |
EN Industries: Beer Industry / Soft Drinks Industry / Fruit Juice Industry / Wine and Spirits Industry / Dairy Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie / Milch-Industrie
inglês | alemão |
---|---|
juice | fruchtsaft |
and | und |
spirits | spirituosen |
dairy | milch |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
spirits | spirituosen |
beer | bier |
wine | wein |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
inglês | alemão |
---|---|
juice | fruchtsaft |
and | und |
spirits | spirituosen |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Soft Drinks Industry / Fruit Juice Industry / Wine and Spirits Industry / Dairy Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie / Milch-Industrie
inglês | alemão |
---|---|
juice | fruchtsaft |
and | und |
spirits | spirituosen |
dairy | milch |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
spirits | spirituosen |
beer | bier |
wine | wein |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
inglês | alemão |
---|---|
juice | fruchtsaft |
and | und |
spirits | spirituosen |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Since business innovation is initiated primarily through industry outsiders, it is equally important to recognize the attractiveness that a particular industry may hold for new entrants.
DE Da Unternehmensinnovationen in erster Linie durch Branchenfremde initiiert werden, ist es ebenso wichtig, die Attraktivität einer bestimmten Branche für neue Marktteilnehmer zu erkennen.
inglês | alemão |
---|---|
initiated | initiiert |
primarily | in erster linie |
important | wichtig |
attractiveness | attraktivität |
new | neue |
industry | branche |
it | es |
is | ist |
to | zu |
since | da |
a | erster |
for | erkennen |
EN Since business innovation is initiated primarily through industry outsiders, it is equally important to recognize the attractiveness that a particular industry may hold for new entrants.
DE Da Unternehmensinnovationen in erster Linie durch Branchenfremde initiiert werden, ist es ebenso wichtig, die Attraktivität einer bestimmten Branche für neue Marktteilnehmer zu erkennen.
inglês | alemão |
---|---|
initiated | initiiert |
primarily | in erster linie |
important | wichtig |
attractiveness | attraktivität |
new | neue |
industry | branche |
it | es |
is | ist |
to | zu |
since | da |
a | erster |
for | erkennen |
EN Art with pockets. These backpacks don't just hold your stuff, they also hold your attention.
DE Kunst mit Reißverschluss. Rucksäcke für deinen Kram, die alle Blicke auf sich ziehen.
inglês | alemão |
---|---|
art | kunst |
backpacks | rucksäcke |
with | mit |
your | auf |
EN A lot of people use Trust Wallet to hold their cryptocurrencies. Trust Wallet is a secure and easy to use crypto wallet that has Bank-Grade security standards to hold your Bitcoin (BTC). Download your Bitcoin Wallet Today!
DE Viele Leute verwenden Trust Wallet , um ihre Trust Wallet zu halten. Trust Wallet ist eine sichere und einfach zu verwendende Krypto Wallet mit Sicherheitsstandards in Bitcoin für Ihre Bitcoin ( BTC ). Herunterladen Ihre Bitcoin Wallet Heute!
inglês | alemão |
---|---|
people | leute |
today | heute |
trust | trust |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
download | herunterladen |
crypto | krypto |
wallet | wallet |
use | verwenden |
to | zu |
is | ist |
and | und |
easy | einfach |
your | ihre |
EN We at your request, can confirm what information we hold about you and how it is processed. If we hold personal data about you, you can request the following information:
DE Auf Ihren Wunsch können wir bestätigen, welche Informationen wir über Sie haben und wie diese verarbeitet werden. Wenn wir personenbezogene Daten über Sie haben, können Sie folgende Informationen anfordern:
inglês | alemão |
---|---|
processed | verarbeitet |
confirm | bestätigen |
information | informationen |
your | ihren |
and | und |
about | über |
the | folgende |
if | wenn |
data | daten |
what | welche |
how | wie |
we | wir |
can | können |
hold | sie |
is | diese |
EN Our Swiss High Net Worth Investor Pulse survey shows that people hold much more cash than they actually think they need. The challenge is that the vast majority of investors do not have a clear goal in mind for all of the cash they hold.
DE Unserer Umfrage „Swiss High Net Worth Investor Pulse“ zufolge halten viele Anleger Barbestände, die nach eigenen Angaben höher als benötigt sind. Zudem verfolgt ein Großteil der Anleger nur unklare Ziele mit diesen Mitteln.
inglês | alemão |
---|---|
swiss | swiss |
high | high |
net | net |
survey | umfrage |
need | benötigt |
majority | großteil |
goal | ziele |
investor | investor |
investors | anleger |
much | viele |
do | nach |
a | ein |
than | als |
hold | halten |
think | nur |
is | die |
EN Hold for Me is a feature offered by Google for the Phone app on Android devices. It uses Google's AI technology, Duplex, to wait on hold for you.
DE Hold for Me ist eine Funktion von Google für die Telefon-App auf Android-Geräten. Es verwendet Googles KI-Technologie Duplex, um auf Sie zu warten.
inglês | alemão |
---|---|
phone | telefon |
android | android |
ai | ki |
duplex | duplex |
me | me |
feature | funktion |
app | app |
devices | geräten |
it | es |
uses | verwendet |
technology | technologie |
to | zu |
hold | hold |
is | ist |
wait | warten |
a | eine |
for | um |
EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.
DE Dies ist eines der häufigsten Missverständnisse über das Freitauchen. Mit der richtigen Ausbildung erlernst Atemanhaltenstechniken, die wahrscheinlich dazu führen werden, dass du angenehm überrascht sein wirst, wie lange du den Atem anhalten kannst.
inglês | alemão |
---|---|
freediving | freitauchen |
pleasantly | angenehm |
long | lange |
breath | atem |
surprised | überrascht |
most common | häufigsten |
training | ausbildung |
is | ist |
likely | wahrscheinlich |
will | wirst |
with | mit |
you can | kannst |
you | du |
this | dies |
the | den |
how | wie |
EN Where you hold an account with any SurveyHero service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen UmfrageOnline-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
service | service |
copy | kopie |
data | daten |
we | wir |
to | zu |
hold | sie |
a | ein |
personal | personenbezogenen |
EN A third player would hold A Short via the Stairs, and a Fourth would hold Mid.
DE Ein dritter Spieler würde A Short über die Treppe halten, und ein vierter Spieler würde A Mid halten.
inglês | alemão |
---|---|
player | spieler |
hold | halten |
short | short |
stairs | treppe |
mid | mid |
a | a |
third | die |
and | und |
EN Create a positive on-hold experience and make the most of every call with On Hold Messages for Business from Mood
DE Schaffen Sie ein positives Erlebnis in der Warteschleife und machen Sie das Beste aus jedem Anruf mit Warteschleifenansagen für Unternehmen von Mood Media
inglês | alemão |
---|---|
positive | positives |
experience | erlebnis |
call | anruf |
mood | mood |
business | unternehmen |
for | für |
with | mit |
on | in |
from | aus |
a | ein |
and | und |
EN A lot of people use Trust Wallet to hold their cryptocurrencies. Trust Wallet is a secure and easy to use crypto wallet that has Bank-Grade security standards to hold your Bitcoin (BTC). Download your Bitcoin Wallet Today!
DE Viele Leute verwenden Trust Wallet , um ihre Trust Wallet zu halten. Trust Wallet ist eine sichere und einfach zu verwendende Krypto Wallet mit Sicherheitsstandards in Bitcoin für Ihre Bitcoin ( BTC ). Herunterladen Ihre Bitcoin Wallet Heute!
inglês | alemão |
---|---|
people | leute |
today | heute |
trust | trust |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
download | herunterladen |
crypto | krypto |
wallet | wallet |
use | verwenden |
to | zu |
is | ist |
and | und |
easy | einfach |
your | ihre |
EN Made with four-way-stretch fabric, our fitted sports bras will hold their own—whilst you hold each pose.
DE Unsere passgenauen Sport-BHs bestehen aus Vier-Wege-Stretch-Gewebe und halten mit dir jedes Asana.
inglês | alemão |
---|---|
hold | halten |
our | unsere |
you | dir |
each | jedes |
with | mit |
EN Made with four-way-stretch fabric, our fitted sports bras will hold their own—whilst you hold each pose.
DE Unsere passgenauen Sport-BHs bestehen aus Vier-Wege-Stretch-Gewebe und halten mit dir jedes Asana.
inglês | alemão |
---|---|
hold | halten |
our | unsere |
you | dir |
each | jedes |
with | mit |
EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.
DE Dies ist eines der häufigsten Missverständnisse über das Freitauchen. Mit der richtigen Ausbildung erlernst Atemanhaltenstechniken, die wahrscheinlich dazu führen werden, dass du angenehm überrascht sein wirst, wie lange du den Atem anhalten kannst.
inglês | alemão |
---|---|
freediving | freitauchen |
pleasantly | angenehm |
long | lange |
breath | atem |
surprised | überrascht |
most common | häufigsten |
training | ausbildung |
is | ist |
likely | wahrscheinlich |
will | wirst |
with | mit |
you can | kannst |
you | du |
this | dies |
the | den |
how | wie |
EN Request correction of the Personal Data that we hold about you. This enables you to have any incomplete or inaccurate information we hold about you corrected.
DE Anforderung der Korrektur der personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben. Auf diese Weise können Sie unvollständige oder falsche Informationen, die wir zu Ihnen gespeichert haben, korrigieren lassen.
inglês | alemão |
---|---|
correction | korrektur |
inaccurate | falsche |
enables | können |
or | oder |
information | informationen |
data | daten |
we | wir |
to | zu |
have | haben |
hold | sie |
EN The order status is set to ?on-hold? to prevent the WooCommerce setting ?Hold stock (minutes)? (https://docs.woothemes.com/document/configuring-woocommerce-settings/#inventory-options) will cancel the order
DE Der Bestellstatus wird auf ?Wartend? gesetzt, um zu verhindern, dass die WooCommerce-Einstellung ?Lagerbestand (Minuten)? (https://docs.woothemes.com/document/configuring-woocommerce-settings/#inventory-options) die Bestellung stornieren
inglês | alemão |
---|---|
order | bestellung |
woocommerce | woocommerce |
minutes | minuten |
https | https |
docs | docs |
document | document |
cancel | stornieren |
order status | bestellstatus |
to | zu |
prevent | verhindern |
setting | einstellung |
set to | gesetzt |
the | wird |
stock | lagerbestand |
on | auf |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
service | service |
copy | kopie |
data | daten |
we | wir |
to | zu |
hold | sie |
a | ein |
personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
service | service |
copy | kopie |
data | daten |
we | wir |
to | zu |
hold | sie |
a | ein |
personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
service | service |
copy | kopie |
data | daten |
we | wir |
to | zu |
hold | sie |
a | ein |
personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
service | service |
copy | kopie |
data | daten |
we | wir |
to | zu |
hold | sie |
a | ein |
personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
service | service |
copy | kopie |
data | daten |
we | wir |
to | zu |
hold | sie |
a | ein |
personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
service | service |
copy | kopie |
data | daten |
we | wir |
to | zu |
hold | sie |
a | ein |
personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
service | service |
copy | kopie |
data | daten |
we | wir |
to | zu |
hold | sie |
a | ein |
personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
service | service |
copy | kopie |
data | daten |
we | wir |
to | zu |
hold | sie |
a | ein |
personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
service | service |
copy | kopie |
data | daten |
we | wir |
to | zu |
hold | sie |
a | ein |
personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
service | service |
copy | kopie |
data | daten |
we | wir |
to | zu |
hold | sie |
a | ein |
personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
service | service |
copy | kopie |
data | daten |
we | wir |
to | zu |
hold | sie |
a | ein |
personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
service | service |
copy | kopie |
data | daten |
we | wir |
to | zu |
hold | sie |
a | ein |
personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
service | service |
copy | kopie |
data | daten |
we | wir |
to | zu |
hold | sie |
a | ein |
personal | personenbezogenen |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
inglês | alemão |
---|---|
juice | fruchtsaft |
and | und |
spirits | spirituosen |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Telegärtner Kunststofftechnik develops process-optimised branch solutions for the pharmaceutical industry, medical technology, biotechnology, automotive industry, electrical industry, telecommunications industry etc
DE Telegärtner Kunststofftechnik entwickelt prozessoptimale Branchenlösungen für die Pharmaindustrie, Medizintechnik, Biotechnologie, Automobilindustrie, Elektroindustrie, Telekommunikationsindustrie u.v.m
inglês | alemão |
---|---|
develops | entwickelt |
biotechnology | biotechnologie |
medical technology | medizintechnik |
automotive industry | automobilindustrie |
for | für |
automotive | die |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
inglês | alemão |
---|---|
juice | fruchtsaft |
and | und |
spirits | spirituosen |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN We offer four wooden houses. Three 5-6 persons and a large eight-person house. Price list 2020 House 5-6 people (night) April 30 - May 3 - PLN 190 May 3 - May 31 - PLN 130 May 31 - June 20 - PLN 180 June 20 - June 27 - PLN 210 June 27 - July 4 - PLN…
DE Wir bieten vier Holzhäuser an. Drei 5-6 Personen und ein großes Haus für acht Personen. Preisliste 2020 Haus 5-6 Personen (Nacht) 30. April - 3. Mai - 190 PLN 3. Mai - 31. Mai - 130 PLN 31. Mai - 20. Juni - 180 PLN 20. Juni - 27. Juni - 210 PLN 27…
EN Startups with their digital technologies hold immense potential here - a precise match is made on the basis of your fields of action and our industry expertise
DE Startups mit ihren digitalen Technologien bergen hier immenses Potenzial – ein passgenaues Matching erfolgt auf Basis Ihrer Handlungsfelder und unserer Branchenexpertise
inglês | alemão |
---|---|
startups | startups |
digital | digitalen |
technologies | technologien |
potential | potenzial |
basis | basis |
your | ihren |
a | ein |
on | auf |
here | hier |
and | und |
EN Excellently prepared startups pitch in the grand finale in front of the 5-HT community of companies, investors and other players and hold individual talks with industry giants.
DE Exzellent vorbereitete Startups pitchen im großen Finale vor der 5-HT Community aus Unternehmen, Investoren und anderen Playern und führen Individualgespräche mit Branchenriesen.
inglês | alemão |
---|---|
prepared | vorbereitete |
finale | finale |
investors | investoren |
grand | großen |
community | community |
other | anderen |
in the | im |
and | und |
startups | startups |
companies | unternehmen |
with | mit |
EN Excellently prepared startups pitch in the grand finale in front of the 5-HT community of companies, investors and other players, and hold one-on-one meetings with industry giants.
DE Exzellent vorbereitete Startups pitchen im großen Finale vor der 5-HT Community aus Unternehmen, Investoren und anderen Playern und führen Individualgespräche mit Branchenriesen.
inglês | alemão |
---|---|
prepared | vorbereitete |
finale | finale |
investors | investoren |
grand | großen |
community | community |
other | anderen |
in the | im |
and | und |
startups | startups |
companies | unternehmen |
with | mit |
EN Don’t be limited by blindspots within your data. Take hold of industry-leading pricing solutions that can help you to
DE Lassen Sie sich nicht durch fehlende Daten einschränken. Nutzen Sie die branchenführenden Lösungen zur Preisgestaltung, die Ihnen helfen können
inglês | alemão |
---|---|
data | daten |
pricing | preisgestaltung |
solutions | lösungen |
dont | nicht |
can | können |
hold | sie |
to | lassen |
help | helfen |
EN Since 2014, Intralinks has passed over 280 client-led audits of our physical data centers, source code, processes, applications and personnel management. We hold ISO 27001 and industry-specific certifications.
DE Seit 2014 hat Intralinks über 280 Kunden-Audits von Rechenzentren, Quellcodes, Prozessen und Anwendungen sowie unseres Mitarbeitermanagements bestanden. Wir sind nach ISO 27001 und branchenspezifischen Normen zertifiziert.
inglês | alemão |
---|---|
intralinks | intralinks |
passed | bestanden |
audits | audits |
iso | iso |
certifications | zertifiziert |
data centers | rechenzentren |
applications | anwendungen |
processes | prozessen |
hold | sind |
code | quellcodes |
of | seit |
has | hat |
and | und |
EN In a similar instance, when Fabian Beringer and Xaver Lehmann were stuck for over 40 minutes on hold, they realised a real gap in the customer services industry – a few months later, they founded e-bot7 together with Maximilian Gerer.
DE Als Fabian Beringer und Xaver Lehmann in einem ähnlichen Fall über 40 Minuten in der Warteschleife hingen, erkannten sie eine echte Lücke im Kundenservice – einige Monate später gründeten sie zusammen mit Maximilian Gerer e-bot7.
Mostrando 50 de 50 traduções