Traduzir "follow any restrictions" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "follow any restrictions" de inglês para alemão

Traduções de follow any restrictions

"follow any restrictions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

follow aber alles als andere befolgen bis bitte bleiben dann des die durch einer folge folgen folgen sie folgenden folgt follow gehen haben immer ist kann kannst machen mehr nach noch oder sein so und unten unternehmen verfolgen viele von vor was weitere werden zeit zu über
any ab alle allein allen aller als an andere anderen anwendung anwendungen art auch auf auf der aus bei bei der beliebige beliebigen beliebiger benutzer bestimmten bietet bitte da daher damit das dass daten davon dazu dem den der deren des die dienste dies diese diesem diesen dieser dieses direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einschließlich erhalten es fall falls fragen funktionen für ganz geben gegenüber gemäß gerät gibt grund haben hat ich ihm ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in irgendeinem irgendeiner irgendwelche ist ist eine jede jedem jeden jeder jederzeit jedes jedoch jegliche jeglicher kann kein keine keinen keiner keinerlei kunden können können sie machen mehr mit mitarbeiter müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung ob oder ohne person personen plattform probleme produkte recht sein server services sich sie sie ihre sie können sind so software sollten sowie steht stellen um und und die uns unsere unseren unserer unter unternehmen verfügbar verstehen verwenden verwendet verwendung von vor webseite website weder welche wenn werden wie wir wir sind wird wurde während zeit zu zu jeder zeit zugriff zum zur zwischen ändern änderungen über überall
restrictions bedingungen beschränkungen bitte die dieser einschränkungen hat keine verpflichtungen wenn

Tradução de inglês para alemão de follow any restrictions

inglês
alemão

EN Content is identified as having "no known copyright restrictions" when Get Archive LLC is unaware of any copyright restrictions on its use

DE Inhalt wird als "keine bekannten Urheberrechtsbeschränkungen" identifiziert, wenn Get Archive LLC keine Urheberrechtsbeschränkungen für seine Verwendung kennt

inglês alemão
content inhalt
identified identifiziert
known bekannten
archive archive
llc llc
no keine
get get
as als
use verwendung
is wird
when wenn
of für
its seine

EN Content is identified as having “no known copyright restrictions” when GetArchive is unaware of any copyright restrictions on its use. This may mean that:

DE Inhalte werden als "keine bekannten Urheberrechtsbeschränkungen" gekennzeichnet, wenn GetArchive nichts davon weiß jeglicher urheberrechtlicher Nutzungsbeschränkungen. Dies kann bedeuten, dass:

inglês alemão
content inhalte
known bekannten
identified gekennzeichnet
getarchive getarchive
any jeglicher
as als
mean bedeuten
no keine
when wenn
this dies
that dass
may kann
of davon

EN Why? Because, as of 2019, Instagram does not currently offer offsite follow capabilities (= you can’t click “Follow” from any website but Instagram); users must first click over to your Instagram account and follow you from there

DE Warum? Weil Instagram derzeit (Stand 2019) keine Offsite-Follow-Funktionen anbietet (= man kann von keiner anderen Website als Instagram auf "Folgen" klicken); Nutzer müssen erst zu Ihrem Instagram-Konto rüberklicken und Ihnen von dort aus folgen

inglês alemão
instagram instagram
currently derzeit
offer anbietet
website website
follow folgen
users nutzer
first erst
click klicken
why warum
because weil
you ihnen
there dort
as als
not keine
your ihrem
to zu

EN Why? Because, as of 2019, Instagram does not currently offer offsite follow capabilities (= you can’t click “Follow” from any website but Instagram); users must first click over to your Instagram account and follow you from there

DE Warum? Weil Instagram derzeit (Stand 2019) keine Offsite-Follow-Funktionen anbietet (= man kann von keiner anderen Website als Instagram auf "Folgen" klicken); Nutzer müssen erst zu Ihrem Instagram-Konto rüberklicken und Ihnen von dort aus folgen

inglês alemão
instagram instagram
currently derzeit
offer anbietet
website website
follow folgen
users nutzer
first erst
click klicken
why warum
because weil
you ihnen
there dort
as als
not keine
your ihrem
to zu

EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using  a VPN

DE Wie lassen sich diese Einschränkungen während Ihres Urlaubs oder Auslandsaufenthalts am besten umgehen? Die beste Möglichkeit zur Umgehung der VoIP-Einschränkungen ist die Verwendung eines VPN

inglês alemão
way möglichkeit
restrictions einschränkungen
voip voip
vpn vpn
holiday urlaubs
or oder
circumvent umgehen
using verwendung
is ist
to lassen
during während
the best beste
best besten

EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using VPN software

DE Wie lassen sich diese Einschränkungen während Ihres Urlaubs oder Auslandsaufenthalts am besten umgehen? Die beste Möglichkeit zur Umgehung der VoIP-Einschränkungen ist die Verwendung von VPN-Software

inglês alemão
restrictions einschränkungen
voip voip
vpn vpn
holiday urlaubs
software software
or oder
circumvent umgehen
using verwendung
is ist
during während
the best beste
best besten

EN Zendesk Products can be configured to only allow access from specific IP address ranges you define. These restrictions can be applied to all users or only to your agents. Learn more about using IP restrictions:

DE Zendesk-Produkte können so konfiguriert werden, dass nur von den festgelegten IP-Adressbereichen aus ein Zugriff möglich ist. Diese Beschränkungen können für alle Benutzer gelten oder nur für Agenten. Weitere Infos über IP-Beschränkungen:

inglês alemão
zendesk zendesk
configured konfiguriert
ip ip
restrictions beschränkungen
agents agenten
only nur
access zugriff
users benutzer
or oder
products produkte
can können
about infos
all alle
from aus
these diese

EN You agree to notify your employees and agents who may have access to the Software of the restrictions contained in this Agreement and to ensure their compliance with these restrictions.

DE Sie sind verpflichtet, Ihre Mitarbeiter und Vertreter, die Zugriff auf die Software haben, von den in diesem Vertrag enthaltenen Beschränkungen in Kenntnis zu setzen und diese auf sie zu überbinden.

inglês alemão
restrictions beschränkungen
agreement vertrag
access zugriff
employees mitarbeiter
software software
in in
to zu
your ihre
and und
this diesem
have haben
of von
contained enthaltenen
the verpflichtet
you sie

EN IIS 8 features dynamic IP restrictions, as well as FTP login attempt restrictions. Both add another layer of security for your server and help prevent brute-force attacks.

DE IIS 8 verfügt über dynamische IP-Einschränkungen sowie FTP-Anmeldeinschränkungen. Beide fügen eine andere Sicherheitsschicht für Ihren Server hinzu und verhindert, dass Brute-Force-Angriffe verhindert.

inglês alemão
features verfügt
dynamic dynamische
ip ip
restrictions einschränkungen
ftp ftp
server server
prevent verhindert
attacks angriffe
your ihren
for für
and und
another andere
add hinzu

EN h. The hardware and operating system may be subject to (re)export restrictions. The customer shall observe the respective export restrictions of which the manufacturer has made them aware.

DE h. Hardware und Betriebssystem können (Re-) Exportrestriktionen unterliegen. Hierzu sind seitens des Kunden die vom jeweiligen Hersteller mitgeteilten Exportrestriktionen zu beachten.

inglês alemão
h h
observe beachten
respective jeweiligen
manufacturer hersteller
operating system betriebssystem
hardware hardware
customer kunden
subject to unterliegen
and und
to zu

EN In addition to the general restrictions above, the following restrictions and conditions apply specifically to your use of Content.

DE Zusätzlich zu den oben genannten allgemeinen Einschränkungen gelten die folgenden Einschränkungen und Bedingungen speziell für Ihre Nutzung von Inhalten.

inglês alemão
general allgemeinen
specifically speziell
conditions bedingungen
restrictions einschränkungen
following folgenden
and und
your ihre
content inhalten
use gelten
of von

EN You agree to notify your employees and agents who may have access to the Software of the restrictions contained in this Agreement and to ensure their compliance with these restrictions.

DE Sie sind verpflichtet, Ihre Mitarbeiter und Vertreter, die Zugriff auf die Software haben, von den in diesem Vertrag enthaltenen Beschränkungen in Kenntnis zu setzen und diese auf sie zu überbinden.

inglês alemão
restrictions beschränkungen
agreement vertrag
access zugriff
employees mitarbeiter
software software
in in
to zu
your ihre
and und
this diesem
have haben
of von
contained enthaltenen
the verpflichtet
you sie

EN However, we do offer an Instagram Follow Button, Tik Tok Follow Button (and more!) that you can add by enabling Follow Buttons.

DE Wir bieten jedoch eine Instagram Folgen Button, Tik Tok Folgen Button (und mehr!), die Sie hinzufügen können, indem Sie Follow Buttons aktivieren.

inglês alemão
instagram instagram
tok tok
enabling aktivieren
by indem
we wir
more mehr
add hinzufügen
buttons buttons
button button
follow folgen
can können
however jedoch
offer bieten
and und
you sie
an eine

EN A9 exit 42 Perpignan-Sud, to Argelès-sur-Mer. Follow D914 to exit 7 St. Cyprien and Elne. Via Latour-Bas-Elne follow St. Cyprien-Plage. Then follow 'Grand Stade' and campsite signs.

DE A9 Ausfahrt 42 Perpignan-Sud, Richtung Argelès-sur-Mer. Der D914 weiter folgen bis Ausfahrt 7 Richtung St. Cyprien und Elne. Über Latour-Bas-Elne nach St. Cyprien-Plage. Dann 'Grand Stade' und den CP-Schildern folgen.

inglês alemão
exit ausfahrt
follow folgen
st st
grand grand
then dann
and und

EN It feeds glossaries, dictates QA reviews and actively prompts the linguists to follow any restrictions you put in place.

DE Sie versorgt Glossare, diktiert QS-Bewertungen und fordert die Linguisten aktiv auf, alle von Ihnen festgelegten Einschränkungen einzuhalten.

inglês alemão
glossaries glossare
reviews bewertungen
actively aktiv
linguists linguisten
restrictions einschränkungen
follow einzuhalten
and und
the ihnen
you sie

EN Before using the packages you should take care to follow the restrictions of the respective licenses.

DE Bevor Sie die Pakete anwenden sollten Sie darauf achten, die Einschränkungen der jeweiligen Lizenzen einzuhalten.

inglês alemão
packages pakete
restrictions einschränkungen
respective jeweiligen
licenses lizenzen
using anwenden
follow einzuhalten
to bevor

EN Cameras must therefore follow technical restrictions that rule out secret observation (red lamp), limit the time of recorded material (2 days? 30 days?) and strictly exclude conversation recordings and person recognition.

DE Kameras müssen daher technischen Regeln folgen, die eine heimliche Beobachtung ausschließen (rote Lampe), die aufgenommenes Material zeitlich begrenzen (2 Tage? 30 Tage?) und die Gesprächsmitschnitte und eine Personenerkennung strikt ausschließen.

inglês alemão
cameras kameras
follow folgen
technical technischen
secret heimliche
observation beobachtung
lamp lampe
limit begrenzen
material material
strictly strikt
exclude ausschließen
rule eine
and und
therefore daher
days tage
the rote

EN Before using the packages you should take care to follow the restrictions of the respective licenses.

DE Bevor Sie die Pakete anwenden sollten Sie darauf achten, die Einschränkungen der jeweiligen Lizenzen einzuhalten.

inglês alemão
packages pakete
restrictions einschränkungen
respective jeweiligen
licenses lizenzen
using anwenden
follow einzuhalten
to bevor

EN Cameras must therefore follow technical restrictions that rule out secret observation (red lamp), limit the time of recorded material (2 days? 30 days?) and strictly exclude conversation recordings and person recognition.

DE Kameras müssen daher technischen Regeln folgen, die eine heimliche Beobachtung ausschließen (rote Lampe), die aufgenommenes Material zeitlich begrenzen (2 Tage? 30 Tage?) und die Gesprächsmitschnitte und eine Personenerkennung strikt ausschließen.

inglês alemão
cameras kameras
follow folgen
technical technischen
secret heimliche
observation beobachtung
lamp lampe
limit begrenzen
material material
strictly strikt
exclude ausschließen
rule eine
and und
therefore daher
days tage
the rote

EN For instance, you can deliver friendly reminders asking people to follow physical distancing restrictions or to wash their hands regularly

DE Zum Beispiel können Sie freundliche Erinnerungen übermitteln, in denen Sie dazu auffordern, den Abstand einzuhalten oder sich regelmäßig die Hände zu waschen

inglês alemão
friendly freundliche
reminders erinnerungen
hands hände
regularly regelmäßig
follow einzuhalten
or oder
you sie
wash waschen
instance die
can können
to zu
for zum

EN Before using the packages you should take care to follow the restrictions of the respective licenses.

DE Bevor Sie die Pakete anwenden sollten Sie darauf achten, die Einschränkungen der jeweiligen Lizenzen einzuhalten.

inglês alemão
packages pakete
restrictions einschränkungen
respective jeweiligen
licenses lizenzen
using anwenden
follow einzuhalten
to bevor

EN Before doing any outreach, make sure you follow local legal regulations and that you follow CAN-SPAM act, GDPR and other privacy regulations

DE Vergewissere dich vor jedem Einsatz, dass du die gesetzlichen Bestimmungen befolgst und dass du die DSGVO und andere Datenschutzbestimmungen befolgst

inglês alemão
gdpr dsgvo
make sure vergewissere
other andere
that dass
before vor
regulations bestimmungen
legal gesetzlichen
and und
any die

EN A LinkedIn follow button is an easy way to do just that – without having to look anyone up or copy-and-paste any links. You can simply click the button to follow a person or company. 

DE Ein  LinkedIn Folgen Button ist eine einfache Möglichkeit, genau das zu tun - ohne nach jemandem sucnen zu müssen oder Links zu kopieren und einzufügen. Sie können einfach auf den Button klicken, um einer Person oder einem Unternehmen zu folgen

inglês alemão
linkedin linkedin
follow folgen
company unternehmen
without ohne
or oder
button button
person person
click klicken
copy kopieren
links links
can können
anyone jemandem
is ist
a einem
the den
to um
do tun
you sie

EN Before doing any outreach, make sure you follow local legal regulations and that you follow CAN-SPAM act, GDPR and other privacy regulations

DE Vergewissere dich vor jedem Einsatz, dass du die gesetzlichen Bestimmungen befolgst und dass du die DSGVO und andere Datenschutzbestimmungen befolgst

inglês alemão
gdpr dsgvo
make sure vergewissere
other andere
that dass
before vor
regulations bestimmungen
legal gesetzlichen
and und
any die

EN A LinkedIn follow button is an easy way to do just that – without having to look anyone up or copy-and-paste any links. You can simply click the button to follow a person or company. 

DE Ein  LinkedIn Folgen Button ist eine einfache Möglichkeit, genau das zu tun - ohne nach jemandem sucnen zu müssen oder Links zu kopieren und einzufügen. Sie können einfach auf den Button klicken, um einer Person oder einem Unternehmen zu folgen

inglês alemão
linkedin linkedin
follow folgen
company unternehmen
without ohne
or oder
button button
person person
click klicken
copy kopieren
links links
can können
anyone jemandem
is ist
a einem
the den
to um
do tun
you sie

EN Additional restrictions may apply. NYC & Company hereby disclaims any responsibility and/or liability for acts by any third party.

DE Es gelten zusätzliche Einschränkungen. NYC & Company schließt hiermit jegliche Verantwortung und/oder Haftung für Handlungen von Dritten aus.

inglês alemão
additional zusätzliche
restrictions einschränkungen
apply gelten
nyc nyc
hereby hiermit
acts handlungen
amp amp
company company
liability haftung
responsibility verantwortung
or oder
and und
for für
by von
third dritten

EN You will not use any services for hiding or changing your real location in order to use or get access to the Software, for any illegal purposes, or in order to avoid restrictions provided by the government.

DE Sie werden keine Dienste nutzen, um Ihren tatsächlichen Standort zu verbergen oder zu ändern, um die Software zu nutzen oder Zugang zu ihr zu erhalten, für illegale Zwecke oder um behördliche Einschränkungen zu umgehen.

inglês alemão
hiding verbergen
illegal illegale
restrictions einschränkungen
real tatsächlichen
access zugang
or oder
software software
location standort
services dienste
to zu
purposes zwecke
avoid umgehen
not keine
your ihr
get erhalten

EN Personally we do not impose any restrictions, since we are extremely flexible and can offer a solution for any demand in the area of cables

DE Da wir äußerst flexibel sind und für jede Anfrage im Kabelbereich eine Lösung bieten können, setzen wir uns selbst keine Grenzen

inglês alemão
flexible flexibel
solution lösung
extremely äußerst
demand anfrage
in the im
can können
offer bieten
and und
are sind
for für
a eine
we wir
not keine

EN This licence ends automatically if you violate any of these restrictions and may be cancelled by real media technic Staudacher GmbH at any time

DE Diese Lizenz endet automatisch, wenn Sie eine dieser Beschränkungen verletzen und kann durch die real media technic Staudacher GmbH jederzeit gekündigt werden

inglês alemão
licence lizenz
ends endet
automatically automatisch
violate verletzen
restrictions beschränkungen
real real
media media
gmbh gmbh
at any time jederzeit
if wenn
you sie
and und
this dieser

EN in any way you need for your brand, subject to any restrictions in your license agreement.

DE zu verwenden, vorbehaltlich der Einschränkungen in Ihrer Lizenzvereinbarung.

inglês alemão
restrictions einschränkungen
license agreement lizenzvereinbarung
subject to vorbehaltlich
in in
your ihrer
to zu

EN Licensee should refer to the on-line documentation (if any) provided with Third Party Product for any license restrictions imposed by the Third Party Vendor

DE Der Lizenznehmer muss die in der Online-Dokumentation (sofern vorhanden) enthaltenen Lizenzbedingungen des Fremdherstellers beachten

inglês alemão
licensee lizenznehmer
documentation dokumentation
third die

EN In any event, any license restrictions imposed by the Third Party Vendor are in addition to, not in lieu of, the terms and conditions of this Agreement.

DE In jedem Fall gelten die Lizenzbedingungen des Fremdherstellers in Ergänzung, jedoch nicht anstelle der Bedingungen dieser Vereinbarung.

inglês alemão
addition ergänzung
in in
not nicht
conditions bedingungen
the fall
third die
of der
agreement vereinbarung

EN Save From Web is one of the best Online Video Downloader Websites that allow you to download any audio and video from any Social Media site without any trouble. Follow the above steps to download the audio & video.

DE Save From Web ist eine der besten Online-Video-Downloader-Websites, mit der Sie Audio und Video problemlos von jeder Social-Media-Website herunterladen können. Befolgen Sie die obigen Schritte, um Audio und Video herunterzuladen.

inglês alemão
save save
video video
social social
media media
follow befolgen
online online
websites websites
to download herunterzuladen
downloader downloader
download herunterladen
web web
audio audio
site website
and und
is ist
steps schritte

EN You must not modify the paper or digital copies of any materials you have printed off or downloaded in any way, and you must not use any illustrations, photographs, video or audio sequences or any graphics separately from any accompanying text.

DE Sie dürfen die Kopien der gedruckten oder heruntergeladenen Materialien in Papierform oder digitaler Form in keiner Weise verändern und keine Illustrationen, Fotos, Video- oder Audiosequenzen oder Grafiken getrennt vom begleitenden Text nutzen.

inglês alemão
digital digitaler
copies kopien
materials materialien
printed gedruckten
downloaded heruntergeladenen
separately getrennt
or oder
use nutzen
video video
in in
way weise
illustrations illustrationen
graphics grafiken
text text
photographs fotos
modify ändern
from vom
not keine
and und
the verändern
of der

EN You must not modify the paper or digital copies of any materials you have printed off or downloaded in any way, and you must not use any illustrations, photographs, video or audio sequences or any graphics separately from any accompanying text.

DE Es ist untersagt die Inhalte der Dokumente, Kopien oder Downloads in irgendeiner Weise zu verändern, ferner ist der Gebrauch jeglicher Illustration, Fotografie, Video, Grafik oder Audiotracks losgelöst von den bestimmten Texten der Webseite untersagt.

inglês alemão
copies kopien
downloaded downloads
or oder
video video
graphics grafik
illustrations illustration
in in
audio es ist
text texten
paper dokumente
materials inhalte
modify ändern
way weise
use gebrauch

EN And create follow-up content to make the most of your efforts there. This follow-up content should direct people towards your blog and/or website.

DE Wenn Ihr Unternehmen Events veranstaltet, sollten Sie entsprechende Inhalte erstellen, die Sie nachträglich veröffentlichen oder versenden können. Dieser Content sollte Nutzer direkt auf Ihren Blog und/oder Ihre Website leiten.

inglês alemão
website website
blog blog
or oder
direct direkt
should sollte
and und
create erstellen
your ihr

EN Follow #UnitedStories and find your next travel adventure in the USA! To discover more about the stories that unite us all, follow along on Instagram and Facebook.

DE Begleitet das #UnitedStories-Team und entdeckt dabei euer nächstes Abenteuer in den USA! Folgt uns auf Instagram und Facebook, um mehr über die Geschichten zu erfahren, die uns verbinden.

inglês alemão
adventure abenteuer
stories geschichten
facebook facebook
in in
instagram instagram
usa usa
the folgt
discover entdeckt
us uns
to zu
more mehr
and erfahren
your euer
on auf

EN Follow #UnitedStories and find your next travel adventure in the USA! To discover more about the stories that unite us all, follow along on Instagram and Facebook.

DE Begleitet das #UnitedStories-Team und entdeckt dabei euer nächstes Abenteuer in den USA! Folgt uns auf Instagram und Facebook, um mehr über die Geschichten zu erfahren, die uns verbinden.

inglês alemão
adventure abenteuer
stories geschichten
facebook facebook
in in
instagram instagram
usa usa
the folgt
discover entdeckt
us uns
to zu
more mehr
and erfahren
your euer
on auf

EN You can also set Follow Actions to jump to specific clips and enable and disable Follow Actions globally.

DE Mit Follow-Aktionen für Szenen entstehen lebendige Arrangements.

inglês alemão
follow follow
actions aktionen
to mit
and für

EN Additionally, you can choose to follow threads by selecting Follow from the menu.

DE Darüber hinaus können Sie Threads folgen, indem Sie aus dem Menü „Folgen“ auswählen.

inglês alemão
additionally darüber hinaus
you sie
follow folgen
threads threads
by indem
can können
selecting auswählen

EN Simply follow their blog and comment and follow them on social networks. Don’t just comment stuff like “great post” or anything broad like it.

DE Folgen Sie einfach ihrem Blog und kommentieren Sie und folgen Sie ihnen auf soziale Netzwerke. Kommentieren Sie nicht nur Dinge wie „großartiger Beitrag“ oder ähnliches.

EN After you get enough pins (100 or more), start following the people who follow board related to your niche.And many people will follow you back.

DE Wenn Sie genug Pins (100 oder mehr) erhalten haben, folgen Sie den Personen, die dem Board in Bezug auf Ihre Nische folgen. Und viele Personen werden Ihnen zurück folgen.

inglês alemão
pins pins
niche nische
or oder
follow folgen
more mehr
your ihre
and und
many viele
enough genug
get erhalten
back zurück

EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog

DE ShareThis soziales Folgen Buttons     sind leichte und einfach zu installierende Follow-Buttons, die Sie nach Ihren Wünschen entwerfen und auf Ihrer Website oder Ihrem Blog installierenkönnen

inglês alemão
social soziales
buttons buttons
website website
blog blog
sharethis sharethis
design entwerfen
or oder
follow folgen
to zu
your ihren
and und
you sie
are sind
easy einfach
lightweight leichte

EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.

DE Mit anderen Worten, wenn Sie Social-Media-Follow-Buttons installieren, können Website-Besucher Ihren sozialen Konten folgen, während Sie noch auf Ihrer Website sindkein Navigieren (oder App-Switching) erforderlich.

EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.

DE Können Sie weitere Follow-Buttons für Forscher hinzufügen? Zum Beispiel Google Scholar oder Research Gate follow button werden sehr nützlich sein.

inglês alemão
follow follow
researchers forscher
google google
research research
gate gate
or oder
very sehr
add hinzufügen
buttons buttons
button button
you sie
can können
example beispiel
for weitere

EN The absolute, dead-easiest way to get more Pinterest followers is to invite the people who already follow you to also follow you on Pinterest.

DE Der absolut einfachste Weg, mehr Pinterest-Follower zu bekommen, ist, die Leute, die Ihnen bereits folgen, einzuladen, Ihnen auch auf Pinterest zu folgen.

inglês alemão
absolute absolut
pinterest pinterest
followers follower
people leute
follow folgen
easiest einfachste
more mehr
is ist
to zu
also auch

EN The Pinterest follow button makes it simple: Install the button on your site, and your visitors can follow you in one, single click.

DE Der  Pinterest Folgen Button macht es einfach: Installieren Sie die button auf Ihrer Website, und Ihre Besucher können Ihnen mit einem einzigen Klick folgen.

inglês alemão
pinterest pinterest
follow folgen
install installieren
visitors besucher
it es
site website
simple einfach
button button
makes macht
can können
click klick
your ihre
and und
in mit

EN As far as enabling the follow option on Facebook – in other words, making it possible for public users (not your friends) to follow you – the process is simple:

DE Was die Aktivierung der Folgen-Option auf Facebook betrifft - also die Möglichkeit, dass öffentliche Benutzer (nicht Ihre Freunde) Ihnen folgen können - ist der Prozess einfach:

inglês alemão
enabling aktivierung
facebook facebook
public öffentliche
users benutzer
friends freunde
follow folgen
process prozess
option möglichkeit
your ihre
not nicht
to also
is ist
you ihnen

EN An Instagram follow button is a simple, streamlined, and easy-to-use website or blog button that enables one-click access to your Instagram account, so visitors can easily find you (and then follow you)

DE Ein Instagram Folgen Button ist eine einfache, schlanke und leicht zu bedienende Website oder Blog button , die mit einem Klick Zugriff auf Ihr Instagram-Konto ermöglicht, sodass Besucher Sie leicht finden (und Ihnen dann folgen) können

inglês alemão
instagram instagram
follow folgen
website website
blog blog
account konto
visitors besucher
find finden
access zugriff
then dann
or oder
your ihr
click klick
button button
and und
enables können
you sie
is ist
a ein
easy leicht

EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button

DE Der Prozess des Hinzufügens eines Instagram-Follow button zu Ihrer Website ist der gleiche wie das Hinzufügen eines Links zu Ihrem Instagram, mit dem ShareThis Instagram folgen button

inglês alemão
adding hinzufügen
instagram instagram
button button
website website
sharethis sharethis
follow folgen
the gleiche
to zu
is ist
with mit
process prozess
of der
link links

Mostrando 50 de 50 traduções