Traduzir "argelès sur mer" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "argelès sur mer" de inglês para alemão

Traduções de argelès sur mer

"argelès sur mer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

sur auf das den der des die dieser ein einer für im in in diesem ist mehr mit sie sur und von zu
mer mer

Tradução de inglês para alemão de argelès sur mer

inglês
alemão

EN A9 exit 42 Perpignan-Sud, to Argelès-sur-Mer. Follow D914 to exit 7 St. Cyprien and Elne. Via Latour-Bas-Elne follow St. Cyprien-Plage. Then follow 'Grand Stade' and campsite signs.

DE A9 Ausfahrt 42 Perpignan-Sud, Richtung Argelès-sur-Mer. Der D914 weiter folgen bis Ausfahrt 7 Richtung St. Cyprien und Elne. Über Latour-Bas-Elne nach St. Cyprien-Plage. Dann 'Grand Stade' und den CP-Schildern folgen.

inglêsalemão
exitausfahrt
followfolgen
stst
grandgrand
thendann
andund

EN Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Summer 1964 - Shooting of Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (cap) and Fernandel (panama hat). (color photo transposed into black and white: André Sartres / Paris Match / Scoop)

DE Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankreich - Sommer 1964 - Dreharbeiten zu Gilles Grangiers Film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (Mütze) und Fernandel (Panama-Hut). (Farbfoto in Schwarzweiß umgesetzt: André Sartres / Paris Match / Scoop)

inglêsalemão
varvar
summersommer
filmfilm
jeanjean
panamapanama
matchmatch
côtecôte
scoopscoop
francefrankreich
parisparis
andund
ofzu
intoin
hathut

EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts - Photographic print for sale

DE Gouville-sur-mer und seine farbenfrohen Hütten Bild - Kaufen / Verkaufen

inglêsalemão
colorfulfarbenfrohen
hutshütten
saleverkaufen
andund

EN General de Gaulle on the beach of Courseulles sur Mer, here with Captain Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, and General Koenig. Photograph taken on June 14, 1944

DE General de Gaulle am Strand von Courseulles sur Mer, hier mit Kapitän Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot und General Koenig. Fotografie vom 14. Juni 1944

inglêsalemão
generalgeneral
dede
gaullegaulle
beachstrand
mermer
captainkapitän
pierrepierre
photographfotografie
junejuni
sursur
herehier
withmit
andund
ofvon

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Normandy | Other Landscapes Of Normandy | Gouville-sur-Mer and its colorful huts photography

DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Normandie | Sonstige Landschaften In Der Normandie | Bild Gouville-sur-mer und seine farbenfrohen Hütten

inglêsalemão
themesthemen
francefrankreich
normandynormandie
colorfulfarbenfrohen
hutshütten
othersonstige
landscapeslandschaften
photographybild
landscapelandschaft
andund
ofder

EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts

DE Gouville-sur-mer und seine farbenfrohen Hütten

inglêsalemão
colorfulfarbenfrohen
hutshütten
andund

EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts, a seaside resort since 2010 that has kept its charm of yesteryear.

DE Gouville-sur-mer und seine farbenfrohen Hütten, seit 2010 ein Seebad, das seinen Charme von einst bewahrt hat.

inglêsalemão
colorfulfarbenfrohen
hutshütten
charmcharme
aein
ofseit
andund
hashat

EN Gouville-sur-Mer and its colorful hutsby Archives Ouest-France - Stéphane Geufroifrom

DE Sandgestrahlt an der Sarthe im August 1947von Archives Ouest-Francevon

inglêsalemão
archivesarchives
andvon
itsder

EN From Le Havre / Octeville-sur-Mer airport, your buddy will welcome you and prepare you for the big jump

DE Am Flughafen Le Havre / Octeville-sur-Mer  empfängt Sie Ihr Partner und bereitet Sie auf den großen Sprung vor

inglêsalemão
lele
airportflughafen
jumpsprung
havrehavre
yourihr
andund
biggroßen
theden
yousie

EN Discover the Seine estuary during a one-hour boat trip between Le Havre and ?the other side of the water?: Deauville / Trouville-sur-Mer.

DE Entdecken Sie die Seine-Mündung während einer einstündigen Bootsfahrt zwischen Le Havre undder anderen Seite des Wassers”: Deauville / Trouville-sur-Mer.

inglêsalemão
lele
otheranderen
sideseite
waterwassers
seineseine
duringwährend
aeiner
betweenzwischen
discoverentdecken
andund
boatdie

EN At the Octeville-sur-Mer market (Sunday mornings), about forty local producers and sedentary merchants from the department offer gastronomic and artisanal products from the region.

DE Auf dem Markt von Octeville-sur-Mer (Sonntagmorgen) bieten etwa vierzig lokale Produzenten oder ansässige Händler des Departements gastronomische und handwerkliche Produkte aus der Region an.

inglêsalemão
marketmarkt
fortyvierzig
merchantshändler
offerbieten
gastronomicgastronomische
locallokale
producersproduzenten
andund
regionregion
productsprodukte
aboutetwa
fromaus

EN Mont Bastide – Sentier Nietzsche Loop from Èze-sur-Mer

DE Mont Bastide – Sentier Nietzsche Runde von Èze-sur-Mer

EN Sentier Nietzsche – Eze Village Loop from Èze-sur-Mer

DE Sentier Nietzsche – Eze Village Runde von Èze-sur-Mer

EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...

DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...

inglêsalemão
dede
lala
campsitecampingplatz
isliegt
withmit
inin
thisdiesem

EN Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Summer 1964 - Shooting of Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (cap) and Fernandel (panama hat). (color photo transposed into black and white: André Sartres / Paris Match / Scoop)

DE Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankreich - Sommer 1964 - Dreharbeiten zu Gilles Grangiers Film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (Mütze) und Fernandel (Panama-Hut). (Farbfoto in Schwarzweiß umgesetzt: André Sartres / Paris Match / Scoop)

inglêsalemão
varvar
summersommer
filmfilm
jeanjean
panamapanama
matchmatch
côtecôte
scoopscoop
francefrankreich
parisparis
andund
ofzu
intoin
hathut

EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...

DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...

inglêsalemão
dede
lala
campsitecampingplatz
isliegt
withmit
inin
thisdiesem

EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...

DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...

inglêsalemão
dede
lala
campsitecampingplatz
isliegt
withmit
inin
thisdiesem

EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...

DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...

inglêsalemão
dede
lala
campsitecampingplatz
isliegt
withmit
inin
thisdiesem

EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...

DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...

inglêsalemão
dede
lala
campsitecampingplatz
isliegt
withmit
inin
thisdiesem

EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...

DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...

inglêsalemão
dede
lala
campsitecampingplatz
isliegt
withmit
inin
thisdiesem

EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...

DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...

inglêsalemão
dede
lala
campsitecampingplatz
isliegt
withmit
inin
thisdiesem

EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...

DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...

inglêsalemão
dede
lala
campsitecampingplatz
isliegt
withmit
inin
thisdiesem

EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...

DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...

inglêsalemão
dede
lala
campsitecampingplatz
isliegt
withmit
inin
thisdiesem

EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...

DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...

inglêsalemão
dede
lala
campsitecampingplatz
isliegt
withmit
inin
thisdiesem

EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...

DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...

inglêsalemão
dede
lala
campsitecampingplatz
isliegt
withmit
inin
thisdiesem

EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...

DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...

inglêsalemão
dede
lala
campsitecampingplatz
isliegt
withmit
inin
thisdiesem

EN In a quiet, green environment in the centre of the friendly town of Cavalaire-sur-mer on the Côte d'Azur

DE In einer ruhigen grünen Umgebung im Zentrum im gemütlichen Cavalaire-sur-mer an der Côte d'Azur

inglêsalemão
quietruhigen
environmentumgebung
centrezentrum
côtecôte
in theim
inin
thegrünen
greender
aeiner

EN During low season, between 15-03-2022 - 09-07-2022 and 27-08-2022 - 15-11-2022, the nightly rate is €22,- at one of the 150 touring pitches at Campsite de la Baie in Cavalaire-sur-Mer (Var).

DE In der Nebensaison campen Sie in diesem Zeitraum 15-03-2022 - 09-07-2022 und 27-08-2022 - 15-11-2022 für €22,- pro Nacht auf einem der 150 Tourplätze auf Camping de la Baie in Cavalaire-sur-Mer (Var).

EN Trouville-sur-Mer is known as the "Queen of Beaches" for its unique sand with no pebbles. Les Cures Marines takes guests back in time to the era of sea bathing, vacation resorts and old-world elegance

DE Trouville-sur-Mer ist wegen dem einmaligen feinen Sand ohne Kieselsteine bekannt als "Königin der Strände". Das Les Cures Marines entführt die Gäste in die Zeit der Seebäder, der Ferienorte und der Eleganz vergangener Tage

inglêsalemão
knownbekannt
queenkönigin
beachesstrände
sandsand
guestsgäste
eleganceeleganz
uniqueeinmaligen
inin
lesles
timezeit
isist
andund
asals
forwegen
noohne

EN All our hotels in Trouville-Sur-Mer

DE Alle unsere Hotels in Trouville-Sur-Mer

inglêsalemão
hotelshotels
ourunsere
inin
allalle

EN House with 2 bedrooms in Saint-Mandrier-sur-Mer

DE Haus mit 2 Schlafzimmern in Saint-Mandrier-sur-Mer

inglêsalemão
bedroomsschlafzimmern
inin
withmit

EN Set in La Seyne-sur-Mer, within 1.6 km of Sablettes Beach and 1.9 km of Balaguier, Campagne Beausoleil offers accommodation with a seasonal outdoor swimming pool and free WiFithroughout the property as well as free private parking for guests…

DE Das Campagne Beausoleil in La Seyne-sur-Mer liegt 1,6 km vom Strand Sablettes und 1,9 km von Balaguier entfernt und bietet Unterkünfte mit einem saisonalen Außenpool und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen. die Unterkunft sowie kostenfreie…

EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".

DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.

inglêsalemão
namename
storestore
adanzeige
appapp
useverwenden
onon
oroder
couldkann
examplebeispiel
forfür
downloadrunterladen

EN BIG SUR, CALIFORNIA - CIRCA 2021 - Cars travel in fog on Highway One along California's remote central coast near Big Sur or Monterey, California.

DE BIG SUR, KALIFORNIEN - CIRCA 2021 - Autos fahren in Nebel auf der Autobahn Eins entlang der abgelegenen zentralen Küste Kaliforniens in der Nähe von Big Sur oder Monterey, Kalifornien.

inglêsalemão
bigbig
carsautos
fognebel
highwayautobahn
centralzentralen
coastküste
oroder
montereymonterey
californiakalifornien
sursur
inin
nearnähe
onauf

EN in Villepreux and Chavenay (78): 130 photos exhibited in 2017 Verneuil sur Seine (78): 90 photos exhibited in 2009 Numerous participations in Villennes sur Seine, Gisors, Lyons-la-Forêt, Neauphle le Chateau, Gaillon, ……

DE in Villepreux und Chavenay (78): 130 ausgestellte Fotos 2017 Verneuil sur Seine (78): 90 ausgestellte Fotos 2009 Zahlreiche Beteiligungen in Villennes sur Seine, Gisors, Lyons-la-Forêt, Neauphle le Chateau, Gaillon, ……

EN Existing users of Affinity apps on macOS can download Affinity 1.8.6 for free. Users adopting macOS Big Sur will notice some tweaks to the UI and app icons to match the new styling of macOS Big Sur.

DE Wer bereits eine Affinity-App für macOS besitzt, kann die Version 1.8.6 kostenlos herunterladen. Mit dem Umstieg auf das macOS Big Sur ändern sich dann auch die App-Icons sowie einige Icons in den jeweiligen Programmoberflächen.

inglêsalemão
macosmacos
bigbig
iconsicons
cankann
downloadherunterladen
appapp
sursur
someeinige
forfür

EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*

DE Führen Sie die virtuelle Maschine mit macOS Big Sur mit Apple Metal-Unterstützung (auf dem macOS Big Sur-Host) aus.*

inglêsalemão
macosmacos
bigbig
virtualvirtuelle
machinemaschine
appleapple
metalmetal
supportunterstützung
hosthost
sursur
withmit
onauf

EN The starting point of this snowshoe tour is the small village Sur with approx. 70 residents. From the parking lot near the church in Sur, we start our tour towards Plang Grond.

DE Startpunkt des Trails ist das kleine Dorf Sur an der Julierpass-Strasse. Vom Parkplatz bei der Kirche machen wir uns mit Scheeschuhen an den Füssen auf Richtung Plang Grond.

inglêsalemão
smallkleine
villagedorf
churchkirche
starting pointstartpunkt
parkingparkplatz
sursur
isist
fromvom
wewir
withmit
theden
ofder

EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*

DE Führen Sie die virtuelle Maschine mit macOS Big Sur mit Apple Metal-Unterstützung (auf dem macOS Big Sur-Host) aus.*

inglêsalemão
macosmacos
bigbig
virtualvirtuelle
machinemaschine
appleapple
metalmetal
supportunterstützung
hosthost
sursur
withmit
onauf

EN macOS Big Sur Support and Support for Apple M1 – Build installers that run seamlessly in the latest macOS version, Big Sur

DE Unterstützung von macOS Big Sur und für Apple M1 – Erstellen von Installern, die nahtlos in der neuesten macOS-Version, Big Sur, laufen

EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".

DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.

inglêsalemão
namename
storestore
adanzeige
appapp
useverwenden
onon
oroder
couldkann
examplebeispiel
forfür
downloadrunterladen

EN The starting point of this snowshoe tour is the small village Sur with approx. 70 residents. From the parking lot near the church in Sur, we start our tour towards Plang Grond.

DE Startpunkt des Trails ist das kleine Dorf Sur an der Julierpass-Strasse. Vom Parkplatz bei der Kirche machen wir uns mit Scheeschuhen an den Füssen auf Richtung Plang Grond.

inglêsalemão
smallkleine
villagedorf
churchkirche
starting pointstartpunkt
parkingparkplatz
sursur
isist
fromvom
wewir
withmit
theden
ofder

EN Before you install Acrobat Reader on your computer, ensure that your computer meets the minimum system requirements. If you're on macOS Big Sur, read the Big Sur compatibility document to understand the known issues.

DE Stelle vor der Installation von Acrobat Reader auf deinem Computer sicher, dass dein Computer die Mindestsystemanforderungen erfüllt. Wenn du mit MacOS Big Sur arbeitest, lies das Kompatibilitätsdokument Big Sur, um die bekannten Probleme zu verstehen.

EN Photographer Mer & Nature Author of the books "Ouessant, haute terre d'Iroise" published by Glénat in 2020 and "Geopark Armorique" also by Glénat (May 2021)

DE Fotograf Mer & Nature Autor der Bücher "Ouessant, haute terre d'Iroise", die 2020 bei Glénat erschienen sind, und "Geopark Armorique" ebenfalls bei Glénat (Mai 2021)

inglêsalemão
photographerfotograf
mermer
authorautor
booksbücher
ampamp
naturenature
hautehaute
andund
maymai

EN End of stormy season on the tip of Port-Coton in Belle-Ile-en-Mer in Brittany

DE Ende der stürmischen Saison an der Spitze von Port-Coton in Belle-Ile-en-Mer in der Bretagne

inglêsalemão
seasonsaison
brittanybretagne
inin
endende

EN This holiday event features a new way to play Mer Stadium plus pumpkins that can be exchanged for limited-time items and Holowear.

DE In diesem Feiertags-Event erwartet dich ein neues Spielerlebnis im Mare-Stadion und du kannst zudem Kürbisse gegen zeitlich begrenzte Items und Holowear eintauschen.

inglêsalemão
eventevent
newneues
stadiumstadion
pumpkinskürbisse
limitedbegrenzte
andund
plusim
cankannst
thisdiesem
aein
togegen

EN Welcome to Viva La Mer welcome in the guesthouse VivaLaMer street of the Polish Army 36 in Pobierowo a tiny seaside resort in the municipality of Dunboyne

DE Willkommen bei Viva La Mer Willkommen in die Pension Ich VivaLaMer Straße polnische Armee 36 Pobierowo kleines Dorf am Meer in der Gemeinde Rewal

inglêsalemão
welcomewillkommen
vivaviva
mermer
guesthousepension
polishpolnische
armyarmee
pobierowopobierowo
seasidemeer
municipalitygemeinde
inin
lala
streetstraße

EN White label solutions are a smart way to sell your services. Offer your White Label Bitcoin payment processor to merchants or mer-chant acquirers to enhance their payment offerings.

DE White-Label-Lösungen sind eine clevere Möglichkeit, um Ihre Dienstleistungen zu verkaufen.Bieten Sie Ihren White Label Bitcoin-Zahlungsprozessor Händlern an, um deren Zahlungsangebote zu erweitern.

inglêsalemão
whitewhite
labellabel
solutionslösungen
bitcoinbitcoin
enhanceerweitern
smartclevere
merchantshändlern
servicesdienstleistungen
offerbieten
waymöglichkeit
tozu
aeine
aresind
sellverkaufen

EN Hi, I'm Mer I love "The People" knowing and sharing with other cultures for me is very rewarding. At home there is a comfortable room in ...

DE Hallo, ich bin Mer Ich liebe „die Leute“ treffen und teilen mit anderen Kulturen für mich ist es sehr lohnend ist. Zu Hause gibt es ein komfortab...

inglêsalemão
mermer
peopleleute
sharingteilen
otheranderen
cultureskulturen
rewardinglohnend
verysehr
iich
aein
andund
isist
inzu
loveliebe

EN Among the many highlights include the rare Coco de Mer and Bwa Ponm - a favourite food of the local blue parrot.

DE Zu den Highlights gehören die seltene Seychellenpalme und Bwa Ponm – das bevorzugte Futter der heimischen blauen Papageien.

inglêsalemão
highlightshighlights
rareseltene
favouritebevorzugte
ofdie
blueder
amongzu
andund

Mostrando 50 de 50 traduções