Traduzir "blog button" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blog button" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de blog button

alemão
inglês

DE Achtung: Für PCIe Initialisierung mit Start mit Power Button, wird ein Firmeware-Update für den Slave CPLD auf REV05 benötigt. Ohne Update muss nach Power Button der Reset Button betätigt werden.

EN Attention: PCIe initialisation start with Power Button need Slave CPLD Firmware update to REV05. Without Update press Reset Button after power on with Power Button.

alemãoinglês
achtungattention
pciepcie
initialisierunginitialisation
buttonbutton
cpldcpld
updateupdate
resetreset
powerpower
ohnewithout
mitwith
startstart
dento

DE Achtung: Für PCIe Karten Initialisierung bei Start mit Power Button wird ein Firmeware-Update für den Slave CPLD auf REV05 benötigt. Ohne Update muss nach Power Button der Reset Button betätigt werden.

EN Attention: PCIe card initialisation start with Power Button need Slave CPLD Firmware update to REV05. Without Update press Reset Button after power on with Power Button.

alemãoinglês
achtungattention
pciepcie
kartencard
initialisierunginitialisation
buttonbutton
cpldcpld
updateupdate
resetreset
powerpower
ohnewithout
mitwith
startstart
dento

DE Achtung: Für PCIe Karten Initialisierung mit Start mit Power Button, wird ein Firmeware-Update für den Slave CPLD auf REV05 benötigt. Ohne Update muss nach Power Button der Reset Button betätigt werden.

EN Attention: PCIe Card initialisation start with Power Button need Slave CPLD Firmware update to REV05. Without Update press Reset Button after power on with Power Button.

alemãoinglês
achtungattention
pciepcie
kartencard
initialisierunginitialisation
buttonbutton
cpldcpld
updateupdate
resetreset
powerpower
ohnewithout
mitwith
startstart
dento

DE Die Freigabe button befindet sich rechts neben den Daumen-hoch- und Daumen-unten-Schaltflächen, aber links vom Speichern button und über dem leuchtend roten "Subscribe" button

EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button

alemãoinglês
leuchtendbright
buttonbutton
speichernsave
befindetto
aberbut
rechtsright
denthe
vomand

DE Lesen Sie über den Post Home Button, der von Miromico zusammen mit der Schweizerischen Post entwickelt wurde. Der Home Button ist ein LoRaWANⓇ-basierter Smart Button mit einem optischen Identifikationscode (OID-Codes).

EN Read about the Post Home Button that has been developed by Miromico together with the Swiss Post. The Home Button is a LoRaWANⓇ-based Smart Button with optical identification code (OID Codes) technology that will be available in fall 2020.

DE Die Freigabe button befindet sich rechts neben den Daumen-hoch- und Daumen-unten-Schaltflächen, aber links vom Speichern button und über dem leuchtend roten "Subscribe" button

EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button

alemãoinglês
leuchtendbright
buttonbutton
speichernsave
befindetto
aberbut
rechtsright
denthe
vomand

DE Senden Sie ein Blog an Blog-Verzeichnisse. Es ist so einfach wie es klingt. Suchen Sie nach den Blog-Verzeichnissen und senden Sie Ihr Blog.

EN Submit blog to blog directories. It’s as simple as it sounds. Search for the blog directories and submit your blog.

alemãoinglês
blogblog
esit
ihryour
suchensearch
undand
sendento
denthe

DE Ein Instagram Folgen Button ist eine einfache, schlanke und leicht zu bedienende Website oder Blog button , die mit einem Klick Zugriff auf Ihr Instagram-Konto ermöglicht, sodass Besucher Sie leicht finden (und Ihnen dann folgen) können

EN An Instagram follow button is a simple, streamlined, and easy-to-use website or blog button that enables one-click access to your Instagram account, so visitors can easily find you (and then follow you)

alemãoinglês
instagraminstagram
folgenfollow
websitewebsite
blogblog
besuchervisitors
findenfind
kontoaccount
zugriffaccess
dannthen
oderor
klickclick
ihryour
sieyou
könnenenables
undand
istis
eina
buttonbutton
leichteasy

DE Ein Instagram Folgen Button ist eine einfache, schlanke und leicht zu bedienende Website oder Blog button , die mit einem Klick Zugriff auf Ihr Instagram-Konto ermöglicht, sodass Besucher Sie leicht finden (und Ihnen dann folgen) können

EN An Instagram follow button is a simple, streamlined, and easy-to-use website or blog button that enables one-click access to your Instagram account, so visitors can easily find you (and then follow you)

alemãoinglês
instagraminstagram
folgenfollow
websitewebsite
blogblog
besuchervisitors
findenfind
kontoaccount
zugriffaccess
dannthen
oderor
klickclick
ihryour
sieyou
könnenenables
undand
istis
eina
buttonbutton
leichteasy

DE Sobald dies aktiviert ist, können Blog-Besucher auf Ihrem Blog/Ihrer Website auf den WhatsApp button klicken und den Link und/oder den Inhalt ganz einfach auf WhatsApp teilen, um ihn an ihre Kontakte zu senden.

EN Once this is enabled, blog visitors will be able to click the WhatsApp button on your blog/website and easily share to WhatsApp to send the link and/or content to their contacts.

alemãoinglês
blogblog
websitewebsite
whatsappwhatsapp
inhaltcontent
besuchervisitors
aktiviertenabled
linklink
kontaktecontacts
klickenclick
oderor
buttonbutton
sobaldonce
einfacheasily
teilenshare
ihreyour
undand
istis
diesthis
denthe

DE Hier ist Ihr schneller Weg zu mehr Facebook-Folgern: Aktivieren Sie den  Facebook Folgen Button auf Ihrer Website oder Ihrem Blog, und Sie laden jede einzelne Website oder jeden einzelnen Blog-Besucher ein, ein Folger zu werden

EN Here’s your shortcut to more Facebook followers, fast: Enable the Facebook follow button on your website or blog, and you invite every single website or blog visitor to become a follower

alemãoinglês
schnellerfast
facebookfacebook
folgenfollow
buttonbutton
websitewebsite
besuchervisitor
blogblog
oderor
ihryour
aktivierenenable
zuto
mehrmore
undand
eina

DE Sobald dies aktiviert ist, können Blog-Besucher auf Ihrem Blog/Ihrer Website auf den WhatsApp button klicken und den Link und/oder den Inhalt ganz einfach auf WhatsApp teilen, um ihn an ihre Kontakte zu senden.

EN Once this is enabled, blog visitors will be able to click the WhatsApp button on your blog/website and easily share to WhatsApp to send the link and/or content to their contacts.

alemãoinglês
blogblog
websitewebsite
whatsappwhatsapp
inhaltcontent
besuchervisitors
aktiviertenabled
linklink
kontaktecontacts
klickenclick
oderor
buttonbutton
sobaldonce
einfacheasily
teilenshare
ihreyour
undand
istis
diesthis
denthe

DE Hier ist Ihr schneller Weg zu mehr Facebook-Folgern: Aktivieren Sie den  Facebook Folgen Button auf Ihrer Website oder Ihrem Blog, und Sie laden jede einzelne Website oder jeden einzelnen Blog-Besucher ein, ein Folger zu werden

EN Here’s your shortcut to more Facebook followers, fast: Enable the Facebook follow button on your website or blog, and you invite every single website or blog visitor to become a follower

alemãoinglês
schnellerfast
facebookfacebook
folgenfollow
buttonbutton
websitewebsite
besuchervisitor
blogblog
oderor
ihryour
aktivierenenable
zuto
mehrmore
undand
eina

DE Ihr erster Blog-Beitrag braucht nicht zu sagen: "Ich beginne einen Blog" oder "Willkommen im Blog".

EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.

alemãoinglês
brauchtneed
willkommenwelcome
beitragpost
ichi
blogblog
sagensay
oderor
ihryour
zuto

DE Im TecRec Blog geht es spezifisch um Neuigkeiten und Ausrüstung des Tec Tauchens, während der PADI Blog dem Sporttauchen gewidmet ist; auch allerlei „Weisheiten“ vom Dive Guru™ finden sich im PADI Blog.

EN The TecRec blog focuses specifically on technical diving news and equipment, while the PADI Blog covers recreational diving topics and provides words of wisdom from the Dive GuruTM.

alemãoinglês
spezifischspecifically
ausrüstungequipment
padipadi
blogblog
neuigkeitennews
divedive
tauchensdiving
istprovides
währendwhile
derof
undand

DE Wird nur ein Privater-Blog, ein Familien-Blog oder ein Freizeit-Blog gestartet, so sind kostenlose Plugins eine gute Lösung.

EN If only a private blog, a family blog or a leisure blog is started, free plugins are a good solution.

alemãoinglês
gestartetstarted
kostenlosefree
pluginsplugins
gutegood
lösungsolution
privaterprivate
blogblog
familienfamily
freizeitleisure
oderor
wirdis
sindare
nuronly
eina

DE Kostenlose Themes sind also ideal geeignet für einen Privaten-Blog, eine Familien-Blog oder einen Freizeit-Blog.

EN Free themes are therefore ideal for a private blog, a family blog or a leisure blog.

alemãoinglês
kostenlosefree
themesthemes
idealideal
blogblog
familienfamily
freizeitleisure
oderor
privatenprivate
sindare
fürfor
alsotherefore
einena

DE Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc Betriebsstörungen, Zugriffsprobleme und aktueller Status. Blog.speaker-inc.com Website-Statistiken

EN Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc outages, problems and current status. Blog.speaker-inc.com website statistics

alemãoinglês
blogblog
aktuellercurrent
statusstatus
undand
websitewebsite
statistikenstatistics

DE Blog.foap.com - Blog Foap Betriebsstörungen, Zugriffsprobleme und aktueller Status. Blog.foap.com Website-Statistiken

EN Blog.foap.com - Blog Foap outages, problems and current status. Blog.foap.com website statistics

alemãoinglês
blogblog
aktuellercurrent
statusstatus
undand
websitewebsite
statistikenstatistics

DE Wählen Sie kostenlose Blog-WordPress-Themes mit einer HTML-Blog-Vorlage mit best kostenloser WordPress-Blog Ihrer eigenen Farbe und Ihres eigenen Stils, um Ihr Bloggen zu verbessern

EN Choose free blog WordPress themes using an HTML blog template with best free WordPress blog of your own color and style to improve your blogging

alemãoinglês
farbecolor
htmlhtml
vorlagetemplate
wordpresswordpress
kostenlosefree
blogblog
themesthemes
undand
zuto
verbessernimprove
bestbest
wählenchoose
mitwith
ihryour
bloggenblogging

DE Ihr erster Blog-Beitrag braucht nicht zu sagen: "Ich beginne einen Blog" oder "Willkommen im Blog".

EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.

alemãoinglês
brauchtneed
willkommenwelcome
beitragpost
ichi
blogblog
sagensay
oderor
ihryour
zuto

DE Im TecRec Blog geht es spezifisch um Neuigkeiten und Ausrüstung des Tec Tauchens, während der PADI Blog dem Sporttauchen gewidmet ist; auch allerlei „Weisheiten“ vom Dive Guru™ finden sich im PADI Blog.

EN The TecRec blog focuses specifically on technical diving news and equipment, while the PADI Blog covers recreational diving topics and provides words of wisdom from the Dive GuruTM.

alemãoinglês
spezifischspecifically
ausrüstungequipment
padipadi
blogblog
neuigkeitennews
divedive
tauchensdiving
istprovides
währendwhile
derof
undand

DE Wird nur ein Privater-Blog, ein Familien-Blog oder ein Freizeit-Blog gestartet, so sind kostenlose Plugins eine gute Lösung.

EN If only a private blog, a family blog or a leisure blog is started, free plugins are a good solution.

alemãoinglês
gestartetstarted
kostenlosefree
pluginsplugins
gutegood
lösungsolution
privaterprivate
blogblog
familienfamily
freizeitleisure
oderor
wirdis
sindare
nuronly
eina

DE Kostenlose Themes sind also ideal geeignet für einen Privaten-Blog, eine Familien-Blog oder einen Freizeit-Blog.

EN Free themes are therefore ideal for a private blog, a family blog or a leisure blog.

alemãoinglês
kostenlosefree
themesthemes
idealideal
blogblog
familienfamily
freizeitleisure
oderor
privatenprivate
sindare
fürfor
alsotherefore
einena

DE Häufig verweist ein Blog auf einen anderen Blog, der wiederum auf einen anderen Blog verweist usw., und jeder einzelne davon zeigt Werbung an

EN Often, a blog will reference another blog, which references another, and so on with everyone displaying ads along the way

alemãoinglês
häufigoften
blogblog
uswand so on
werbungads
zeigtdisplaying
undand
anderenanother

DE Häufig verweist ein Blog auf einen anderen Blog, der wiederum auf einen anderen Blog verweist usw., und jeder einzelne davon zeigt Werbung an

EN Often, a blog will reference another blog, which references another, and so on with everyone displaying ads along the way

alemãoinglês
häufigoften
blogblog
uswand so on
werbungads
zeigtdisplaying
undand
anderenanother

DE Mit Blog-Galerien können Sie zusätzlich zum Einbetten von Bildern in Ihren Blog-Beitrag eine Reihe von Bildern unter jedem Blog-Beitrag hinzufügen

EN With blog galleries, you can add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post

alemãoinglês
einbettenembedding
bildernimages
blogblog
galeriengalleries
beitragpost
hinzufügenadd
inin
ihrenyour
mitwith
könnencan
sieyou
zusätzlichto
vonof

DE Blog-Seiten enthalten einen Blog-Abschnitt, in dem du alle deine Blogeinträge verwalten kannst. Um Beiträge hinzuzufügen, öffne die Blog-Seite und klicke im seitlichen Menü auf +. Detaillierte Schritte dazu findest du unter Mit Squarespace bloggen.

EN Blog pages include a blog section, where you’ll manage all your blog posts. To add posts, open the blog page and click + in the side panel. For detailed steps, visit Blogging with Squarespace.

DE Blog-Seite – Um einen Newsletter-Block auf deiner Blog-Landing-Page anzuzeigen, füge in Version 7.1 einen Block-Abschnitt über oder unter deinem Blog-Abschnitt hinzu

EN Blog page - To display a newsletter block on your blog landing page, add a block section above or below your blog section in version 7.1

DE Sie können für einen Blog festlegen, dass er die gleiche Vorlage für Blog-Beiträge und Listing-Seiten teilt, oder über separate Vorlagen für die Listing-Seite und für Blog-Beiträge verfügen

EN You can set a blog to share the same template for blog posts and listing pages, or have separate templates for the listing page and for blog posts

DE Die CMS-Blog-APIs ermöglichen es Ihnen, Ihre Blog-Daten mit externen Anwendungen und Tools zu synchronisieren und Blog-Inhalte zu ändern.

EN The CMS Blog APIs enable you to sync your blog data with external applications and tools as well as modify blog content.

DE Die CMS-Blog-Autoren-API ermöglicht es Ihnen, Blog-Autoren aufzulisten, zu suchen, zu erstellen, zu löschen und Informationen für Blog-Autoren abzurufen.

EN The CMS Blog Authors API enables you to list, search, create, delete, and get information for blog authors.

DE Dem Makro werden drei Parameter übergeben, nämlich das zu formatierende Blog-Beitragsobjekt, die Anzahl der Blog-Beiträge in der Iteration und die Gesamtzahl der Blog-Beiträge in den Ergebnissen

EN The macro is passed three parameters which are the blogs blog post object to format, the count in the iteration of blog posts, and the total count of blog posts in the results

DE Ein Blog-Abonnement-Tag rendert das Blog-Abonnement-Formular für einen bestimmten Blog

EN A blog subscription tag renders the blog subscriber form for a particular blog

DE Diese Variable enthält Informationen zum Blog-Autor für Listing-Seiten von Blog-Autoren. Sie kann verwendet werden, um bedingte Logik zum Darstellen von Markup für Blog-Autoren-Listings zu erstellen. Sie enthält außerdem die folgenden Eigenschaften:

EN This variable contains blog author information for blog author listing pages. It can be used to create conditional logic to >render markup for blog author listings. It also contains the following properties:

DE Blog-Beitragsvorlage: Die Blog-Beitragsdetailseite, die einzelne Blog-Beiträge anzeigt. Der Vorlagentitel muss widerspiegeln, dass er für den Blogbeitrag bestimmt ist.

EN Blog post template: the blog post detail page that displays individual blog posts. The template title must reflect that it's for the blog post page.

DE Teachable ermöglicht es Ihnen, einen Blog auf seiner Plattform zu erstellen, was bedeutet, dass Sie einen Blog-Beitrag erstellen, Text und Bilder hinzufügen und einen sehr einfachen Blog in wenigen Minuten einrichten und ausführen können

EN Teachable allows you to create a blog on its platform, which means you can create blog post, add text and images, and have a very basic blog up and running in a matter of minutes

DE Auf den Webseiten-, Telefonnummer-, „Route planen“-Button oder einen anderen Button auf einer Seite klicken

EN Click on the website, telephone number, "plan route" button or another button on a page

alemãoinglês
aufon
routeroute
oderor
seitepage
planenplan
anderenanother
klickenclick
webseitenwebsite
buttonbutton
telefonnummernumber

DE Melde dich bei deinem Vimeo Core-Konto an und klicke dann auf den blauen Plus-Button (+) am unteren Rand des Bildschirms (auf einigen Android-Geräten wird stattdessen ein „Hochladen“-Button angezeigt).

EN Log into your Vimeo Core account, then click the blue + button on the bottom of the screen (it may be an "Upload" button on some Android devices).

alemãoinglês
vimeovimeo
corecore
hochladenupload
androidandroid
gerätendevices
kontoaccount
dannthen
klickeclick
buttonbutton
meldelog
einan
bildschirmsscreen
undsome
aufon
wirdmay
unterenbottom

DE „Bestell-Button“ bezeichnet den deutlich gekennzeichneten Button im Online-Bestellprozess, der den Bestellvorgang abschließt (z. B. mit der Aufschrift „Jetzt kaufen“ o. ä.).

EN “Characters” shall have the meaning as set out in the definition for “Number of Characters”.

DE Wenn jemand auf Instagram auf ein Produkt-Tag tippt, werden mehr Produktdetails und ein Button Auf Website anzeigen angezeigt. Der Button kann entweder die Detailseite des Produkts oder den Kassenbereich mit dem zum Kauf ausgewählten Produkt öffnen.

EN When someone taps a product tag on Instagram, they'll see more product details and a View on Website button. The button can either open that product's details page or the checkout page with the product pre-selected for purchase.

alemãoinglês
instagraminstagram
ausgewähltenselected
websitewebsite
tagtag
kanncan
mehrmore
buttonbutton
mitwith
öffnenopen
undand
denthe
produktproduct
produktsthe product
jemandsomeone
wennwhen
eina
werdenpurchase
anzeigenview
angezeigtsee
oderor

DE Der Pinterest Pin Share button ermöglicht es Ihrem Publikum, Ihre Fotos und Videos auf ihren Pinterest-Boards zu speichern. Die Verwendung des Pin It button ist eine Möglichkeit, Ihre Marke über Pinterest auffindbar zu machen.

EN The Pinterest Pin share button allows your audience to save your photos and videos onto their Pinterest boards. Using the Pin It button is a way to make your brand discoverable via Pinterest.

alemãoinglês
pinterestpinterest
pinpin
ermöglichtallows
publikumaudience
fotosphotos
videosvideos
auffindbardiscoverable
boardsboards
buttonbutton
speichernsave
itit
möglichkeitway
istis
markebrand
zuto
einea
undand

DE Instagram Folgen Button: Fügen Sie den Instagram Folgen Button zu Ihrer Website hinzu

EN Instagram Follow Button: Add the Instagram Button to Your Website

alemãoinglês
instagraminstagram
folgenfollow
buttonbutton
websitewebsite
zuto
denthe
hinzuadd

DE Ein  LinkedIn Folgen Button ist eine einfache Möglichkeit, genau das zu tun - ohne nach jemandem sucnen zu müssen oder Links zu kopieren und einzufügen. Sie können einfach auf den Button klicken, um einer Person oder einem Unternehmen zu folgen. 

EN A LinkedIn follow button is an easy way to do just that – without having to look anyone up or copy-and-paste any links. You can simply click the button to follow a person or company. 

alemãoinglês
linkedinlinkedin
folgenfollow
ohnewithout
unternehmencompany
buttonbutton
oderor
klickenclick
kopierencopy
linkslinks
könnencan
personperson
jemandemanyone
istis
tundo
denthe
umto
einema

DE Der  Pinterest Folgen Button macht es einfach: Installieren Sie die button auf Ihrer Website, und Ihre Besucher können Ihnen mit einem einzigen Klick folgen.

EN The Pinterest follow button makes it simple: Install the button on your site, and your visitors can follow you in one, single click.

alemãoinglês
pinterestpinterest
folgenfollow
installiereninstall
besuchervisitors
esit
websitesite
buttonbutton
machtmakes
könnencan
ihreyour
klickclick
undand
mitin

DE 3. Verwenden Sie den ShareThis LinkedIn button creator oder Plugin. Damit können Sie schnell und einfach eine LinkedIn Folgen Button  erstellen und auf Ihrer Website platzieren. 

EN 3.     Use the ShareThis LinkedIn button creator or plugin. This lets you quickly and easily create a LinkedIn follow button to place on your website. 

alemãoinglês
sharethissharethis
linkedinlinkedin
buttonbutton
creatorcreator
pluginplugin
folgenfollow
verwendenuse
websitewebsite
oderor
schnellquickly
denthe
damitto
erstellencreate
undand

DE Der Prozess des Hinzufügens eines Instagram-Follow button zu Ihrer Website ist der gleiche wie das Hinzufügen eines Links zu Ihrem Instagram, mit dem ShareThis Instagram folgen button

EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button

alemãoinglês
buttonbutton
websitewebsite
hinzufügenadding
instagraminstagram
sharethissharethis
gleichethe
folgenfollow
zuto
istis
mitwith
prozessprocess

DE Verknüpfen Sie Ihre Website mit dem Social Network Facebook. Entweder über den einfachen Like-Button oder den Zwei-Klick-Button, mit dem der Besucher sein Like erst nach der Bestätigung vergibt.

EN Link your website with the social network Facebook. This can be done via a simple "Like" button, or using a two-click button with which users must confirm their "like" before it becomes active.

alemãoinglês
verknüpfenlink
besucherusers
bestätigungconfirm
buttonbutton
websitewebsite
socialsocial
facebookfacebook
likelike
networknetwork
ihreyour
mitwith
einfachensimple
ersta
seinbe
oderor

DE Unsere Webseite enthält Social-Media-Features wie den Facebook Like-Button und Widgets wie den Teilen-Button oder interaktive Miniprogramme, die auf unserer Webseite laufen

EN Our Web site includes Social Media Features, such as the Facebook Like button and Widgets, such as the Share this button or interactive mini-programs that run on our site

alemãoinglês
widgetswidgets
oderor
interaktiveinteractive
mediamedia
buttonbutton
facebookfacebook
socialsocial
teilenshare
featuresfeatures
unsereour
enthältincludes
undand
webseitesite
denthe

DE 2018 hat Apple den Home-Button offiziell abgeschafft, aber wenn du noch ein iPhone mit Home-Button hast, haben wir Lösungen für dich.

EN The newest iPhone disables Face ID after a screen swap, unless you take it to Apple—or learn to microsolder. It?s a turning point for fixers everywhere.

alemãoinglês
appleapple
iphoneiphone
duyou
fürfor
denthe
eina
wennto

Mostrando 50 de 50 traduções