EN Excellence is essential to BARBIERIs successful expansion and enabling top performance in professional digital printing as well as enabling great experiences through highest image quality.
Traduzir "add by enabling" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "add by enabling" de inglês para alemão
Traduções de add by enabling
"add by enabling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de add by enabling
inglês
alemão
DE Exzellenz ist die Voraussetzung für die erfolgreiche Expansion von BARBIER und die Ermöglichung von Spitzenleistungen im professionellen Digitaldruck sowie die Ermöglichung bester Ergebnisse durch höchste Bildqualität.
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
DE Als neue Zeile hinzufügen – Um die E-Mail als neue Zeile unten in Ihrem Blatt hinzuzufügen, wählen Sie unten im Add-In-Bereich „Zeile hinzufügen“ aus.
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
DE Klicke im Seiten-Menü unter der Index-Seite auf Seite hinzufügen. Je nach Template siehst du möglicherweise Abschnitt hinzufügen, Galerie oder Seite hinzufügen oder auch Projekt hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| add | hinzufügen |
| index | index |
| gallery | galerie |
| depending | je nach |
| template | template |
| project | projekt |
| in the | im |
| pages | seiten |
| may | möglicherweise |
| or | oder |
| page | seite |
| see | siehst |
| you | du |
| section | abschnitt |
| the | der |
| on | auf |
| in | unter |
EN AlterEcho is a supercharged delay effect which can add complex rhythm and tone to your sounds. It is transport-synced with step-based parameters, enabling powerful control of your sound over time.
DE Alter Echo ist ein leistungsstarker Delay-Effekt, der Ihre Sounds um komplexe Rhythmen und tonale Elemente erweitert. Der Effekt ist mit Step-basierten Parametern synchronisiert und bietet umfangreiche Sound-Kontrolle über längere Zeiträume.
| inglês | alemão |
|---|---|
| effect | effekt |
| complex | komplexe |
| parameters | parametern |
| powerful | leistungsstarker |
| control | kontrolle |
| and | und |
| sounds | sounds |
| your | ihre |
| with | mit |
| synced | synchronisiert |
| is | ist |
| a | ein |
EN Fatten up sounds with this flexible multi-tap delay, enabling you to add up to five delay lines
DE Erstellen Sie coole Effekte, Gate-Reverb-Sounds und einzigartige Texturen
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | erstellen |
EN You can also add ?intelligence? to their behavior, enabling different content to play out depending on context.
DE Sie können Ihrem Verhalten sogar „Intelligenz“ hinzufügen und dadurch die Wiedergabe verschiedener Inhalte je nach Kontext ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligence | intelligenz |
| behavior | verhalten |
| enabling | ermöglichen |
| play | wiedergabe |
| add | hinzufügen |
| content | inhalte |
| context | kontext |
| can | können |
| on | sie |
| to | die |
EN By enabling our built-in "Anonymous Survey" option, we will add an official "label" to your survey that guarantees that their responses will remain anonymous
DE Wenn Sie unsere integrierte Option "Anonyme Umfrage" aktivieren, fügen wir Ihrer Umfrage ein offizielles "Label" hinzu, das garantiert, dass die Antworten der Teilnehmer anonym bleiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| enabling | aktivieren |
| survey | umfrage |
| official | offizielles |
| label | label |
| guarantees | garantiert |
| option | option |
| our | unsere |
| responses | sie |
| add | hinzu |
| their | ihrer |
| that | dass |
EN This solution features a forwarding-facing camera, and the option to add up to 3 additional cameras, enabling video to be captured from all angles of the truck, giving you a 360 degree view around your truck.
DE Diese Lösung verfügt über eine nach vorne gerichtete Kamera und die Option, bis zu 3 zusätzliche Kameras hinzuzufügen, sodass Videos aus allen Winkeln des Fahrzeugs aufgenommen werden können und Sie eine 360-Grad-Sicht um Ihr Fahrzeug erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| video | videos |
| captured | aufgenommen |
| view | sicht |
| angles | winkeln |
| camera | kamera |
| additional | zusätzliche |
| cameras | kameras |
| degree | grad |
| to add | hinzuzufügen |
| option | option |
| and | und |
| your | ihr |
EN The Healthy Buildings platform is modular and adaptable, enabling you to add and modify capabilities over time as needs change
DE Die Healthy-Buildings-Plattform ist modular und anpassungsfähig, sodass im Falle veränderter Anforderungen Funktionen hinzugefügt und geändert werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| modular | modular |
| adaptable | anpassungsfähig |
| add | hinzugefügt |
| capabilities | funktionen |
| over | im |
| needs | anforderungen |
| change | geändert |
| to | sodass |
| the | falle |
| is | ist |
| and | und |
| modify | die |
EN Plus,with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your bikes on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Räder auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| third-party | der |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus, with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your dolls on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Puppen auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| dolls | puppen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| third-party | die |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN SG ISS is delivered sterile and ready for filling, enabling pharmaceutical companies to add needlestick protection to their syringe products easily and quickly.
DE Das integrierte Sicherheitssystem ISS wird steril und füllfertig geliefert, so dass Pharmaunternehmen keinen Nadelstichschutz zur Spritze hinzufügen müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivered | geliefert |
| sterile | steril |
| syringe | spritze |
| and | und |
| is | wird |
| add | hinzufügen |
| to | dass |
| for | zur |
EN Plus,with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your bikes on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Räder auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| third-party | der |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus, with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your dolls on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Puppen auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| dolls | puppen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| third-party | die |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus,with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your bikes on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Räder auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| third-party | der |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus, with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your dolls on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Puppen auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| dolls | puppen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| third-party | die |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus,with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your bikes on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Räder auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| third-party | der |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus, with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your dolls on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Puppen auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| dolls | puppen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| third-party | die |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus,with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your bikes on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Räder auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| third-party | der |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus, with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your dolls on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Puppen auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| dolls | puppen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| third-party | die |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus,with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your bikes on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Räder auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| third-party | der |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus, with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your dolls on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Puppen auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| dolls | puppen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| third-party | die |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus,with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your bikes on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Räder auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| third-party | der |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus, with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your dolls on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Puppen auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| dolls | puppen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| third-party | die |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus,with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your bikes on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Räder auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| third-party | der |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus, with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your dolls on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Puppen auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| dolls | puppen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| third-party | die |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus,with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your bikes on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Räder auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| third-party | der |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus, with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your dolls on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Puppen auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| dolls | puppen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| third-party | die |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus,with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your bikes on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Räder auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| third-party | der |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus, with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your dolls on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Puppen auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| dolls | puppen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| third-party | die |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus,with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your bikes on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Räder auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| third-party | der |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus, with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your dolls on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Puppen auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| dolls | puppen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| third-party | die |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus,with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your bikes on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Räder auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| third-party | der |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus, with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your dolls on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Puppen auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| dolls | puppen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| third-party | die |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus,with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your bikes on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Räder auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| third-party | der |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus, with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your dolls on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Puppen auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| dolls | puppen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| third-party | die |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN AlterEcho is a supercharged delay effect which can add complex rhythm and tone to your sounds. It is transport-synced with step-based parameters, enabling powerful control of your sound over time.
DE Alter Echo ist ein leistungsstarker Delay-Effekt, der Ihre Sounds um komplexe Rhythmen und tonale Elemente erweitert. Der Effekt ist mit Step-basierten Parametern synchronisiert und bietet umfangreiche Sound-Kontrolle über längere Zeiträume.
| inglês | alemão |
|---|---|
| effect | effekt |
| complex | komplexe |
| parameters | parametern |
| powerful | leistungsstarker |
| control | kontrolle |
| and | und |
| sounds | sounds |
| your | ihre |
| with | mit |
| synced | synchronisiert |
| is | ist |
| a | ein |
EN Every model includes the Windows Hello camera for facial recognition or add the optional fingerprint reader, enabling easy two-factor authentication.
DE Jedes Modell bietet eine Windows Hello-Kamera zur Gesichtserkennung oder fügen Sie einen optionalen Fingerabdruckleser hinzu, der eine problemlose zweistufige Authentifizierung ermöglicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| windows | windows |
| camera | kamera |
| optional | optionalen |
| enabling | ermöglicht |
| authentication | authentifizierung |
| or | oder |
| add | hinzu |
EN Plus,with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your bikes on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Räder auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| third-party | der |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus, with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your dolls on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Puppen auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| dolls | puppen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| third-party | die |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus,with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your bikes on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Räder auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| third-party | der |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN Plus, with the Shopify App Store, you can add functionality to your store, enabling you to sell and advertise your dolls on other third-party platforms.
DE Und mit dem Shopify App Store hast du die Möglichkeit, deinem Shop weitere Funktionen hinzuzufügen, damit du deine Puppen auf externen Plattformen verkaufen und bewerben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| dolls | puppen |
| app | app |
| platforms | plattformen |
| shopify | shopify |
| and | und |
| you can | kannst |
| store | store |
| sell | verkaufen |
| third-party | die |
| you | du |
| functionality | funktionen |
| to | damit |
| with | mit |
| the | dem |
| your | hast |
| on | auf |
EN You can add an extra layer of protection by enabling multi-factor authentication (MFA)
DE Sie können eine zusätzliche Schutzebene hinzufügen, indem Sie Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) aktivieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| enabling | aktivieren |
| multi-factor | multi-faktor-authentifizierung |
| authentication | authentifizierung |
| mfa | mfa |
| add | hinzufügen |
| extra | zusätzliche |
| you | sie |
| by | indem |
| can | können |
EN LE Audio will also add broadcast audio, enabling an audio source device to broadcast one or more audio streams to an unlimited number of audio sink devices
DE LE Audio wird auch Broadcast-Audio hinzufügen, wodurch ein Audio-Quellgerät einen oder mehrere Audioströme an eine unbegrenzte Anzahl von Audio-Sink-Geräten senden kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| le | le |
| unlimited | unbegrenzte |
| or | oder |
| devices | geräten |
| add | hinzufügen |
| will | wird |
| enabling | kann |
| audio | audio |
| to | senden |
| also | auch |
| of | wodurch |
| number of | anzahl |
EN However, we do offer an Instagram Follow Button, Tik Tok Follow Button (and more!) that you can add by enabling Follow Buttons.
DE Wir bieten jedoch eine Instagram Folgen Button, Tik Tok Folgen Button (und mehr!), die Sie hinzufügen können, indem Sie Follow Buttons aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tok | tok |
| enabling | aktivieren |
| by | indem |
| we | wir |
| more | mehr |
| add | hinzufügen |
| buttons | buttons |
| button | button |
| follow | folgen |
| can | können |
| however | jedoch |
| offer | bieten |
| and | und |
| you | sie |
| an | eine |
EN Enabling all partners in a textile supply chain to expedite color development, deliver optimum color quality, and add significant value to the complex color management process.
DE Es ermöglicht allen Partnern in der textilen Lieferkette, die Farbentwicklung zu beschleunigen, eine optimale Farbqualität zu liefern und den komplexen Farbmanagementprozess erheblich zu verbessern.
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
DE Mitglieder zur Gruppe hinzufügen: Klicken Sie auf Zur Gruppe hinzufügen, um Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste zur Gruppe hinzuzufügen. Hierdurch werden diese Kontakte außerdem zu allen für diese Gruppe freigegebenen Blättern hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitglieder |
| smartsheet | smartsheet |
| sheets | blättern |
| contacts | kontakte |
| group | gruppe |
| click | klicken |
| add | hinzufügen |
| to | zu |
| include | hinzuzufügen |
| from | aus |
| in | allen |
| the | zur |
| this | diese |
EN See all Add new course ADD NEW EVENT Add new job offer
DE Alle anzeigen neuen Kurs hinzufügen EINEN NEUEN TERMIN HINZUFÜGEN Add new job offer
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | offer |
| all | alle |
| course | kurs |
| job | job |
| see | anzeigen |
| add | hinzufügen |
| new | neuen |
EN Add keywordsTo add a new keyword for daily rank tracking, click on "Add Keywords":In the following dialog select the country, search engine, device (desktop
DE Keywords hinzufügen Zum hinzufügen eines neuen Keywords für das tägliche Rank Tracking, klicke auf "Add Keywords": Im folgenden Dialog wähle das Land, Suchmaschine, Device
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| tracking | tracking |
| dialog | dialog |
| country | land |
| device | device |
| rank | rank |
| in the | im |
| keywords | keywords |
| a | folgenden |
| click | klicke |
| select | wähle |
| add | hinzufügen |
| for | für |
| daily | tägliche |
EN Add as many status widgets to your project Overview page as you need. Simply hover over the place where you want to add a new widget. A plus icon will appear to add a new widget.
DE Fügen Sie Ihrer Projektübersichtsseite so viele Status-Widgets hinzu, wie Sie benötigen. Fahren Sie einfach mit der Maus über die Stelle, an der Sie ein neues Widget hinzufügen möchten. Ein Plus-Symbol erscheint, um ein neues Widget hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| project | projekt |
| new | neues |
| icon | symbol |
| appear | erscheint |
| widgets | widgets |
| widget | widget |
| to add | hinzuzufügen |
| place | stelle |
| many | viele |
| add | hinzufügen |
| you need | benötigen |
| to | fahren |
| a | ein |
| plus | plus |
| the | der |
| want to | möchten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
add by enabling gradually add add add keywordsto add enabling researchers enabling enabling users thus enabling enabling organisations enabling powerful control enabling scientists enabling businesses customers enabling enabling engineers enabling access enabling environment enabling marketers recommend enabling enabling everyone enabling integration enabling development enabling protection enabling providers thereby enabling enabling sales enabling companies feature enabling enabling consumers enabling partner we’re enabling partners software enabling enabling effective remote enabling organizations work—enabling enabling security instructions enabling enabling faster enabling customers enabling sales teams enabling departments enabling you enabling teams enabling things enabling 3 day enabling employees enabling enterprises enabling connectivity countries enabling enabling basic functions enabling technologies quickly enabling accessTraduzir add by enabling para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe