DE Sie können individuelle IPs oder IP-Bereiche zulassen oder blockieren, um Traffic an Ihren Anwendungsserver granular zu kontrollieren
Traduzir "granular" para inglês
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "granular" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de granular
alemão
inglês
EN You can allow or deny individual IPs or IP ranges to granularly control traffic to your application server
| alemão | inglês |
|---|---|
| traffic | traffic |
| anwendungsserver | server |
| kontrollieren | control |
| ip | ip |
| ips | ips |
| oder | or |
| ihren | your |
| zu | to |
| sie | you |
| können | can |
| individuelle | individual |
DE Emit – Ein visueller Granular-Synth, der die Grains abgespielter Samples über ein Spektrogramm laufen lässt. Vertikale Partikelbewegungen zeigen die Filterung und das Panorama.
EN Emit – This visual granular synthesizer uses particles shooting across a spectrogram to show the grain of a sample being played, while vertical movements represent filtering and panning.
DE Grain Delay Granular-Delay mit festgelegter oder zufälliger Tonhöhen-Änderung.
EN Grain Delay Granular delay with controlled or randomized pitch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grain | grain |
| delay | delay |
| mit | with |
| oder | or |
DE Diese Software hatte das Konto extrem granular strukturiert: es enthielt über 30’000 Anzeigengruppen, ebenso viele Keywords und etwa 60’000 Anzeigen.
EN This software had structured the account in an extremely granular way: it contained over 30,000 ad groups, as many keywords and about 60,000 ads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| konto | account |
| strukturiert | structured |
| enthielt | contained |
| keywords | keywords |
| hatte | had |
| extrem | extremely |
| es | it |
| und | and |
| viele | many |
| anzeigen | ads |
| etwa | about |
| ebenso | an |
DE Die Zeiten, als Sie die Gaming-Branche nur mit größter Mühe granular segmentieren konnten, sind vorbei
EN Gone are the days of struggling to granularly segment the gaming industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| gaming | gaming |
| branche | industry |
| segmentieren | segment |
| sind | are |
| nur | the |
DE SaaS-Anbieter sichern SaaS-Anwendungen zwar durch eigene kritische Maßnahmen wie Verschlüsselung, aber um die Sicherheit der gesamten Cloud-Software zu gewährleisten, muss eine Organisation ihre Zugriffspunkte sichern und granular überwachen
EN Although SaaS providers do secure SaaS applications themselves through critical measures such as encryption, an organization is not truly safe unless all of this cloud software is also secured at its points of access and granularly monitored
| alemão | inglês |
|---|---|
| kritische | critical |
| saas | saas |
| anbieter | providers |
| cloud | cloud |
| maßnahmen | measures |
| verschlüsselung | encryption |
| organisation | organization |
| anwendungen | applications |
| software | software |
| aber | although |
| und | and |
| die | themselves |
| wie | as |
| der | of |
| gesamten | at |
DE Suche nach Daten in Backups. Backups sollten granular nach Datenelementen durchsuchbar sein, um von betroffenen Personen angeforderte Informationen schnell finden zu können.
EN Data search inside backups. You should be able to search backups at a granular level, making it easy to find required information on behalf of data subjects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| backups | backups |
| schnell | easy |
| suche | search |
| informationen | information |
| finden | find |
| daten | data |
| zu | to |
| sein | be |
| personen | subjects |
| in | inside |
| von | of |
DE Borlabs Cookie kann mit 85+ Einstellungen fein granular an das Design deiner Website angepasst werden
EN Borlabs Cookie can be fine-granularly customized to your website?s design with 85+ settings
| alemão | inglês |
|---|---|
| borlabs | borlabs |
| cookie | cookie |
| einstellungen | settings |
| fein | fine |
| website | website |
| design | design |
| kann | can |
| mit | with |
| angepasst | your |
| werden | to |
DE Cloud-basiert, hoch skalierbar, hoch granular, schnell adaptierbar, so dass wir sehr einfach sehr schnell neue Innovationen realisieren können, die als tief komplexe Ausführungen sowie als slime Light-Versionen funktionieren.
EN Cloud-based, highly scalable, rapidly adaptable, powerfully granular — we are uniquely qualified to quickly develop and deploy new innovations, whether highly complex or lightweight tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skalierbar | scalable |
| neue | new |
| innovationen | innovations |
| realisieren | develop |
| komplexe | complex |
| schnell | quickly |
| wir | we |
| sowie | and |
| hoch | to |
DE Wir haben Tools, die Ihnen volle Power für schlanke Lösungen bieten statt einer Allerwelts-Suite – spezielle Werkzeuge für spezifische Aufgaben, hoch skalierbar, hoch granular, schnell anpassungsfähig.
EN We have capabilities that benefit you, offering you the full power of focused and unique solutions in place of a one-size-fits-all suite – highly scalable, rapidly adaptable, powerfully granular.
DE Das Festlegen von I/O-Limits für Wiederherstellungsvorgänge ist möglich (global oder granular pro Speicher); dies verhindert, dass die I/O-Last beim Wiederherstellen einer Sicherung zu hoch wird.
EN Setting I/O limits for restore operations is possible (globally or more fine-grained per storage) to avoid I/O load getting too high while restoring a backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | possible |
| global | globally |
| limits | limits |
| last | load |
| i | i |
| oder | or |
| speicher | storage |
| wiederherstellen | restore |
| sicherung | backup |
| für | for |
| zu | to |
| wird | is |
| einer | a |
| pro | per |
DE Die Lernfähigkeiten der SCADAfence-Plattform sind granular und passen die Lernmethoden je Host und je Verhaltenstyp an
EN SCADAfence Platform learning capabilities are granular in nature, adjusting learning methodologies per host and per behavior type
| alemão | inglês |
|---|---|
| host | host |
| plattform | platform |
| passen | adjusting |
| sind | are |
| an | in |
| und | and |
DE Hinweis: Sicherungen mit Granular Restore-Technologie (GRT) werden nicht unterstützt.
EN NOTE: Granular Restore Technology (GRT) backups are not supported.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherungen | backups |
| werden | are |
| unterstützt | supported |
| technologie | technology |
| hinweis | note |
DE Emit – Ein visueller Granular-Synth, der die Grains abgespielter Samples über ein Spektrogramm laufen lässt. Vertikale Partikelbewegungen zeigen die Filterung und das Panorama.
EN Emit – This visual granular synthesizer uses particles shooting across a spectrogram to show the grain of a sample being played, while vertical movements represent filtering and panning.
DE Diese Software hatte das Konto extrem granular strukturiert: es enthielt über 30’000 Anzeigengruppen, ebenso viele Keywords und etwa 60’000 Anzeigen.
EN This software had structured the account in an extremely granular way: it contained over 30,000 ad groups, as many keywords and about 60,000 ads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| konto | account |
| strukturiert | structured |
| enthielt | contained |
| keywords | keywords |
| hatte | had |
| extrem | extremely |
| es | it |
| und | and |
| viele | many |
| anzeigen | ads |
| etwa | about |
| ebenso | an |
DE Das Festlegen von I/O-Limits für Wiederherstellungsvorgänge ist möglich (global oder granular pro Speicher); dies verhindert, dass die I/O-Last beim Wiederherstellen einer Sicherung zu hoch wird.
EN Setting I/O limits for restore operations is possible (globally or more fine-grained per storage) to avoid I/O load getting too high while restoring a backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | possible |
| global | globally |
| limits | limits |
| last | load |
| i | i |
| oder | or |
| speicher | storage |
| wiederherstellen | restore |
| sicherung | backup |
| für | for |
| zu | to |
| wird | is |
| einer | a |
| pro | per |
DE Die Lernfähigkeiten der SCADAfence-Plattform sind granular und passen die Lernmethoden je Host und je Verhaltenstyp an
EN SCADAfence Platform learning capabilities are granular in nature, adjusting learning methodologies per host and per behavior type
| alemão | inglês |
|---|---|
| host | host |
| plattform | platform |
| passen | adjusting |
| sind | are |
| an | in |
| und | and |
DE Borlabs Cookie kann mit 85+ Einstellungen fein granular an das Design deiner Website angepasst werden
EN Borlabs Cookie can be fine-granularly customized to your website?s design with 85+ settings
| alemão | inglês |
|---|---|
| borlabs | borlabs |
| cookie | cookie |
| einstellungen | settings |
| fein | fine |
| website | website |
| design | design |
| kann | can |
| mit | with |
| angepasst | your |
| werden | to |
DE Grain Delay Granular-Delay mit festgelegter oder zufälliger Tonhöhen-Änderung.
EN Grain Delay Granular delay with controlled or randomized pitch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grain | grain |
| delay | delay |
| mit | with |
| oder | or |
DE Skalierungsentscheidungen für Microservices werden granulär getroffen, sodass die effizientesten Entscheidungen für die Systemoptimierung gefällt werden können
EN Scaling decisions for microservices are made at a granular level, allowing for the most efficient decisions for system optimization
| alemão | inglês |
|---|---|
| microservices | microservices |
| effizientesten | most efficient |
| entscheidungen | decisions |
| für | for |
| die | the |
| werden | are |
DE Sie können granular steuern, welche Personen Benachrichtigungen empfangen und Gruppen in Ihrer Organisation beitreten dürfen.
EN You can define granular controls on who is allowed to receive notifications and join groups in your organization.
DE Hinweis: Sicherungen mit Granular Restore-Technologie (GRT) werden nicht unterstützt.
EN NOTE: Granular Restore Technology (GRT) backups are not supported.
DE Die Zero-Trust-Prinzipien gewähren anhand kontextbezogener Richtlinien granular die geringstmöglichen Datenzugriffsrechte und führen kontinuierliche Bewertungen mit dynamischer Anpassung an Kontextänderungen durch.
EN Zero trust principles leverage contextual policies to enable granular, least-privileged data access along with continuous assessment that dynamically adapts that access as context changes.
Mostrando 23 de 23 traduções
Traduções semelhantes
granular hoch granular visueller granular synth granular überwachen mühe granular segmentieren granular zu kontrollierenTraduzir granular para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe