DE Mobilere Mitarbeiter: Mitarbeiter erwarten unabhängig von ihrem Standort gleichbleibende Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit. Herkömmliche VPNs bieten jedoch keine granularen Sicherheitskontrollen und verschlechtern so diese Eigenschaften.
DE Mobilere Mitarbeiter: Mitarbeiter erwarten unabhängig von ihrem Standort gleichbleibende Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit. Herkömmliche VPNs bieten jedoch keine granularen Sicherheitskontrollen und verschlechtern so diese Eigenschaften.
EN Workers are more mobile and remote: Employees expect the same experience and security regardless of their location. Unfortunately, traditional VPNs do not offer granular security controls and in turn worsen that experience.
alemão | inglês |
---|---|
erwarten | expect |
sicherheit | security |
vpns | vpns |
standort | location |
mitarbeiter | employees |
bieten | offer |
und | and |
unabhängig | regardless |
von | of |
keine | not |
DE Identifizieren Sie dank des granularen Überblicks über Ihren Traffic, welche Ursprungsserver und Pools für Ihren Traffic ausgewählt werden und warum, und gewinnen Sie so Erkenntnisse zur Optimierung Ihrer Infrastruktur
EN Get a granular view of your traffic — identify which origins and pools are being selected for your traffic and why, so you can gather insights to optimize your infrastructure
alemão | inglês |
---|---|
identifizieren | identify |
traffic | traffic |
pools | pools |
ausgewählt | selected |
erkenntnisse | insights |
optimierung | optimize |
infrastruktur | infrastructure |
so | so |
warum | why |
zur | to |
für | for |
gewinnen | can |
ihrer | your |
des | of |
DE Schützen Sie Ihre Verbindungen vor verschiedenen Sicherheitsangriffen und Insider-Bedrohungen mit einer granularen Zugriffsschutzkontrolle.
EN Protect your connections from various security attacks and insider threats using a granular protection access control.
alemão | inglês |
---|---|
verbindungen | connections |
insider | insider |
bedrohungen | threats |
schützen | protect |
und | and |
ihre | your |
verschiedenen | various |
einer | a |
vor | from |
DE Zusammen mit granularen Kontrollen und sofortigen Konfigurationsänderungen können Sie Probleme beheben, bevor sie sich merklich auf die User Experience auswirken
EN Paired with granular controls and immediate config changes, you can troubleshoot issues before they substantially impact QoE
alemão | inglês |
---|---|
kontrollen | controls |
probleme | issues |
beheben | troubleshoot |
auswirken | impact |
änderungen | changes |
zusammen | with |
können | can |
sie | you |
und | and |
bevor | before |
DE Dank unserer leistungsfähigen Edge-Cloud-Plattform mit granularen Kontrollmöglichkeiten, können wir sensible Informationen wie Account Daten oder geschützte Patientendaten richtlinienkonform cachen
EN The power of our edge cloud platform and fine-grained controls allows us to cache sensitive information such as cardholder data or protected health information (PHI) while maintaining compliance
alemão | inglês |
---|---|
sensible | sensitive |
edge | edge |
plattform | platform |
oder | or |
cloud | cloud |
informationen | information |
daten | data |
DE Die rollenbasierte Zugriffssteuerung ermöglicht die Erstellung eines granularen Schutzsystems, das die Flexibilität bietet, mehr Berechtigungen zu verwalten.
EN The role-based access control enables the creation of a granular protection system, giving the flexibility to manage more permissions.
alemão | inglês |
---|---|
zugriffssteuerung | access control |
flexibilität | flexibility |
berechtigungen | permissions |
verwalten | manage |
ermöglicht | enables |
rollenbasierte | role |
mehr | more |
zu | to |
DE “Whoop! vereinfacht die Segmentierung von Produktgruppen und das Setzen von granularen Geboten auf Produktebene
EN “Whoop! made segmenting our product groups effortless, providing us with a much more granular approach for how we choose to bid at the product level
DE Größere Kontrolle mit geplanten Fernzugriffssitzungen, granularen Funktionsberechtigungen, gruppenbasiertem Zugriff und mehr *
EN Greater control with scheduled remote access sessions, granular feature permissions, group-based access, and more *
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
geplanten | scheduled |
zugriff | access |
mit | with |
und | and |
mehr | more |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
alemão | inglês |
---|---|
feinabstimmung | fine tune |
abläufe | operations |
größerer | greater |
flexibilität | flexibility |
und | and |
mit | with |
kontrollen | controls |
DE Sie können jetzt Ihre Architektur vereinfachen und gleichzeitig Sicherheitsgrenzen aufrechterhalten und auch die Vorteile einer granularen Zugriffskontrolle zur Verwaltung von Gruppen nutzen
EN You can now simplify your architecture while maintaining security boundaries and also take advantage of granular access control to manage groups
alemão | inglês |
---|---|
architektur | architecture |
vereinfachen | simplify |
zugriffskontrolle | access control |
gruppen | groups |
jetzt | now |
vorteile | advantage |
verwaltung | manage |
aufrechterhalten | maintaining |
ihre | your |
und | and |
können | can |
sie | you |
von | of |
DE Vermeiden Sie Datenverlust mit granularen Zugriffs- und Berechtigungskontrollen
EN Prevent data loss with granular access and permission controls
alemão | inglês |
---|---|
vermeiden | prevent |
datenverlust | data loss |
zugriffs | access |
mit | with |
und | and |
DE Aktivieren Sie Applikationsserver von Drittanbietern, APIs und System-Backends, um authentifizierte Anforderungen an Ihre API zu stellen, und behalten Sie dabei jederzeit die Kontrolle mit granularen Bereichen und Berechtigungen.
EN Enable third-party app servers, API’s, and system backends to make authenticated requests to your API while retaining control at all times with granular scopes and permissions.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
system | system |
behalten | retaining |
apis | apis |
api | api |
jederzeit | times |
berechtigungen | permissions |
aktivieren | enable |
ihre | your |
dabei | with |
und | and |
zu | to |
an | requests |
drittanbietern | third-party |
DE Sichern Sie Ihre Daten auf SharePoint und Microsoft Office 365, sodass Sie sie verlustfrei wiederherstellen können. Mit einem Schutz auf Plattformebene und einer granularen Wiederherstellung erfüllen Sie Ihre SLAs problemlos.
EN Protect and restore with backup of SharePoint and Microsoft Office 365 and restore items with full fidelity and recovery. With platform level protection and granular restore, meet SLAs with ease.
alemão | inglês |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
office | office |
erfüllen | meet |
slas | slas |
microsoft | microsoft |
und | and |
sie | items |
sichern | backup |
wiederherstellen | restore |
schutz | protection |
DE Die Fähigkeit, intelligente Optimierungen mit granularen Geboten innerhalb bestimmter Anwendungen und Regionen vorzunehmen.
EN Ability to make smart optimizations with granular bids within specific apps and geographies.
alemão | inglês |
---|---|
fähigkeit | ability |
intelligente | smart |
optimierungen | optimizations |
mit | with |
innerhalb | within |
DE Außerdem sind Backup-Funktionen mit granularen Wiederherstellungs- und Speicherfunktionen integriert, die es ermöglichen, Datenverluste zu verhindern.
EN Backup features are also integrated with granular recovery and storage features that allow preventing data loss.
alemão | inglês |
---|---|
integriert | integrated |
ermöglichen | allow |
datenverluste | data loss |
verhindern | preventing |
backup | backup |
funktionen | features |
sind | are |
mit | with |
und | and |
zu | also |
DE Mittels eines granularen, transparenten Berechtigungskonzepts wird sichergestellt, dass nicht ungewollt Daten an Dritte herausgegeben werden
EN A granular, transparent authorization concept ensures that data is not released to third parties unintentionally
alemão | inglês |
---|---|
transparenten | transparent |
herausgegeben | released |
daten | data |
wird | is |
nicht | not |
eines | a |
dass | that |
dritte | to |
DE Identifizierung unzureichender Produkte, Kunden, Angebote usw. mit granularen Tools zur Ursachenanalyse
EN Identifying underperforming products, customers, quotes, etc., with granular root cause analysis tools
alemão | inglês |
---|---|
identifizierung | identifying |
kunden | customers |
usw | etc |
tools | tools |
ursachenanalyse | root cause analysis |
produkte | products |
mit | with |
angebote | quotes |
DE On Demand Audit bietet granularen delegierten Zugriff, damit Benutzer auf sichere Weise die nötigen Erkenntnisse gewinnen können, ohne dass Konfigurationsänderungen oder die Einrichtung zusätzlicher Infrastrukturen erforderlich werden.
EN On Demand Audit provides granular, delegated access to safely empower users to get the insights they need without making any configuration changes and or setting up additional infrastructure.
alemão | inglês |
---|---|
audit | audit |
benutzer | users |
erkenntnisse | insights |
konfigurationsänderungen | configuration changes |
zusätzlicher | additional |
infrastrukturen | infrastructure |
on | on |
demand | demand |
bietet | provides |
oder | or |
änderungen | changes |
nötigen | need |
zugriff | access |
ohne | without |
konfigurations | configuration |
einrichtung | setting |
damit | to |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
alemão | inglês |
---|---|
feinabstimmung | fine tune |
abläufe | operations |
größerer | greater |
flexibilität | flexibility |
und | and |
mit | with |
kontrollen | controls |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
alemão | inglês |
---|---|
feinabstimmung | fine tune |
abläufe | operations |
größerer | greater |
flexibilität | flexibility |
und | and |
mit | with |
kontrollen | controls |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
alemão | inglês |
---|---|
feinabstimmung | fine tune |
abläufe | operations |
größerer | greater |
flexibilität | flexibility |
und | and |
mit | with |
kontrollen | controls |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
alemão | inglês |
---|---|
feinabstimmung | fine tune |
abläufe | operations |
größerer | greater |
flexibilität | flexibility |
und | and |
mit | with |
kontrollen | controls |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
alemão | inglês |
---|---|
feinabstimmung | fine tune |
abläufe | operations |
größerer | greater |
flexibilität | flexibility |
und | and |
mit | with |
kontrollen | controls |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
alemão | inglês |
---|---|
feinabstimmung | fine tune |
abläufe | operations |
größerer | greater |
flexibilität | flexibility |
und | and |
mit | with |
kontrollen | controls |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
alemão | inglês |
---|---|
feinabstimmung | fine tune |
abläufe | operations |
größerer | greater |
flexibilität | flexibility |
und | and |
mit | with |
kontrollen | controls |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
alemão | inglês |
---|---|
feinabstimmung | fine tune |
abläufe | operations |
größerer | greater |
flexibilität | flexibility |
und | and |
mit | with |
kontrollen | controls |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
alemão | inglês |
---|---|
feinabstimmung | fine tune |
abläufe | operations |
größerer | greater |
flexibilität | flexibility |
und | and |
mit | with |
kontrollen | controls |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
alemão | inglês |
---|---|
feinabstimmung | fine tune |
abläufe | operations |
größerer | greater |
flexibilität | flexibility |
und | and |
mit | with |
kontrollen | controls |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
alemão | inglês |
---|---|
feinabstimmung | fine tune |
abläufe | operations |
größerer | greater |
flexibilität | flexibility |
und | and |
mit | with |
kontrollen | controls |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
alemão | inglês |
---|---|
feinabstimmung | fine tune |
abläufe | operations |
größerer | greater |
flexibilität | flexibility |
und | and |
mit | with |
kontrollen | controls |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
alemão | inglês |
---|---|
feinabstimmung | fine tune |
abläufe | operations |
größerer | greater |
flexibilität | flexibility |
und | and |
mit | with |
kontrollen | controls |
DE Wechseln Sie auf einfache Weise von globalen zu granularen Zugangsrichtlinien.
EN Easily go from global to granular access policies.
alemão | inglês |
---|---|
einfache | easily |
globalen | global |
zu | to |
DE Wechseln Sie ganz einfach von globalen zu granularen Zugangsrichtlinien.
EN Easily go from global to granular access policies.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easily |
globalen | global |
zu | to |
DE Leistungsstarke AES-Verschlüsselung mit Hardware-Beschleunigung und granularen Richtlinien zur Zugriffskontrolle, einschließlich der Kontrolle des privilegierten Benutzerzugriffs
EN High-performance AES encryption enhanced by hardware acceleration and granular access control policies, including privilege user access control
alemão | inglês |
---|---|
richtlinien | policies |
zugriffskontrolle | access control |
kontrolle | control |
aes | aes |
verschlüsselung | encryption |
beschleunigung | acceleration |
hardware | hardware |
und | and |
einschließlich | including |
DE Mit den sehr granularen Erzwingungsoptionen kann nicht nur die Berechtigung zum Zugriff auf Klartextdaten kontrolliert werden, sondern auch, welche Dateisystembefehle einem Benutzer zur Verfügung stehen.
EN Enforcement options are very granular; they can be used to control not only permission to access clear-text data, but what file-system commands are available to a user.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolliert | control |
benutzer | user |
kann | can |
sehr | very |
nicht | not |
zugriff | access |
nur | only |
sondern | but |
DE Vermeiden Sie Datenverlust mit granularen Zugriffs- und Berechtigungskontrollen
EN Prevent data loss with granular access and permission controls
alemão | inglês |
---|---|
vermeiden | prevent |
datenverlust | data loss |
zugriffs | access |
mit | with |
und | and |
DE Aktivieren Sie Applikationsserver von Drittanbietern, APIs und System-Backends, um authentifizierte Anforderungen an Ihre API zu stellen, und behalten Sie dabei jederzeit die Kontrolle mit granularen Bereichen und Berechtigungen.
EN Enable third-party app servers, API’s, and system backends to make authenticated requests to your API while retaining control at all times with granular scopes and permissions.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
system | system |
behalten | retaining |
apis | apis |
api | api |
jederzeit | times |
berechtigungen | permissions |
aktivieren | enable |
ihre | your |
dabei | with |
und | and |
zu | to |
an | requests |
drittanbietern | third-party |
DE Verwaltung von granularen Zugriffsberechtigungen
EN Management of granular access authorization
alemão | inglês |
---|---|
verwaltung | management |
von | of |
zugriffsberechtigungen | access |
DE Und das Beste daran: Alles ist einfach zu implementieren und zu verwalten, mit granularen Richtlinien, die Sie genau auf Ihre Anforderungen abstimmen können.
EN Best of all, everything?s easy to deploy and manage, with granular policies you can tune to precise requirements.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easy |
verwalten | manage |
anforderungen | requirements |
richtlinien | policies |
zu | to |
beste | best |
mit | with |
können | can |
und | and |
alles | everything |
sie | you |
DE Mit granularen Wiederherstellungsoptionen und über eine interaktive Recovery-Shell können eine einzelne VM, ein Archiv oder einzelne Datei in Sekundenschnelle wiederhergestellt werden.
EN With granular recovery options and via an interactive recovery shell, you can have a VM, archive, or even single file back in seconds.
alemão | inglês |
---|---|
interaktive | interactive |
sekundenschnelle | seconds |
recovery | recovery |
vm | vm |
archiv | archive |
oder | or |
datei | file |
in | in |
können | can |
und | and |
mit | with |
ein | a |
DE Sie können jetzt Ihre Architektur vereinfachen und gleichzeitig Sicherheitsgrenzen aufrechterhalten und auch die Vorteile einer granularen Zugriffskontrolle zur Verwaltung von Gruppen nutzen
EN You can now simplify your architecture while maintaining security boundaries and also take advantage of granular access control to manage groups
alemão | inglês |
---|---|
architektur | architecture |
vereinfachen | simplify |
zugriffskontrolle | access control |
gruppen | groups |
jetzt | now |
vorteile | advantage |
verwaltung | manage |
aufrechterhalten | maintaining |
ihre | your |
und | and |
können | can |
sie | you |
von | of |
DE Größere Kontrolle mit geplanten Fernzugriffssitzungen, granularen Funktionsberechtigungen, gruppenbasiertem Zugriff und mehr *
EN Greater control with scheduled remote access sessions, granular feature permissions, group-based access, and more *
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
geplanten | scheduled |
zugriff | access |
mit | with |
und | and |
mehr | more |
DE Für eine All-in-One-Lösung für Fernzugriff und Fernsupport erhalten Sie Splashtop Enterprise mit SSO-Integration, granularen Berechtigungen, flexibler Lizenzierung und vielem mehr.
EN For an all-in-one, remote access and remote support solution, get Splashtop Enterprise which includes SSO integration, granular permissions, flexible licensing, and more.
alemão | inglês |
---|---|
fernzugriff | remote access |
fernsupport | remote support |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
flexibler | flexible |
lizenzierung | licensing |
lösung | solution |
integration | integration |
berechtigungen | permissions |
und | and |
für | for |
erhalten | get |
vielem | more |
mit | in |
DE On Demand Audit bietet granularen delegierten Zugriff, damit Benutzer auf sichere Weise die nötigen Erkenntnisse gewinnen können, ohne dass Konfigurationsänderungen oder die Einrichtung zusätzlicher Infrastrukturen erforderlich werden.
EN On Demand Audit provides granular, delegated access to safely empower users to get the insights they need without making any configuration changes and or setting up additional infrastructure.
alemão | inglês |
---|---|
audit | audit |
benutzer | users |
erkenntnisse | insights |
konfigurationsänderungen | configuration changes |
zusätzlicher | additional |
infrastrukturen | infrastructure |
on | on |
demand | demand |
bietet | provides |
oder | or |
änderungen | changes |
nötigen | need |
zugriff | access |
ohne | without |
konfigurations | configuration |
einrichtung | setting |
damit | to |
DE Segmentieren Sie eine Zielgruppe basierend auf granularen Attributen von Kundeninteraktionsdetails, um dynamische Zielgruppensegmente für Ihre zielgerichteten Nachrichten zu erstellen
EN Segment an audience based on granular attributes of customer interaction details to create dynamic audience segments for your targeted messages
alemão | inglês |
---|---|
segmentieren | segment |
zielgruppe | audience |
attributen | attributes |
dynamische | dynamic |
basierend | based on |
zu | to |
ihre | your |
erstellen | create |
von | of |
um | for |
nachrichten | messages |
DE Egal, ob Ihr Sicherheitsteam aus einer oder 50 Personen besteht, geben Sie ihnen die granularen Kontrollen, die Benutzerfreundlichkeit und die Transparenz, die sie zum Schutz Ihres Unternehmens benötigen.
EN Whether your security team is one person or 50, give them the granular controls, ease of use, and visibility they need to keep your business protected.
alemão | inglês |
---|---|
kontrollen | controls |
benutzerfreundlichkeit | ease of use |
transparenz | visibility |
unternehmens | business |
geben | give |
oder | or |
ob | whether |
ihr | your |
schutz | security |
und | and |
DE „Je präziser wir die Massenreichweite unserer linearen Angebote mit der granularen Aussteuerung der digitalen Welt verknüpfen können, umso größer sind unsere Chancen im immer globaleren Wettbewerb eine führende Position einzunehmen.“
EN "The more precisely we can combine the mass reach of our linear offerings with the granular control of the digital world, the greater our chances of achieving a leading position amidst increasingly global competition.”
DE Sorgen Sie für umfassende, einheitliche Transparenz all Ihrer Assets in unterschiedlichen Clouds über eine zentrale, intuitiv verständliche Konsole, die den Einsatz von granularen Filtern ermöglicht.
EN Get consistent, comprehensive visibility across your multi-cloud estate through a single intuitive console, with the ability to apply granular filters.
DE Netskope sichert jede beliebige Cloud-Anwendung mit granularen Echtzeit-Kontrollen in Kombination mit fortschrittlichen Daten- und Bedrohungsschutzmechanismen.
EN Netskope secures any cloud app with real-time granular controls combined with advanced data and threat protection defenses.
DE Verteilt automatisch die Ergebnisse von Konfigurationsscans mit granularen Filtern und den geringsten Zugriffsrechten, sodass der Eigentümer der Infrastruktur nur die Daten erhält, die er benötigt.
EN Automatically disseminates configuration scan results, with granular filters and least privilege, so that the owner of the infrastructure only gets the data they need
Mostrando 50 de 50 traduções