Traduzir "klonen" para inglês

DE Das Klonen ist hilfreich, um eine bestehende komplexe Regel zur Verwendung in einer ähnlichen neuen Regel zu replizieren. Um eine Regel zu klonen, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil  links neben der Regel und wählen Sie Regel klonen.

• Klonen ist hilfreich
• bestehende komplexe Regel
• Regel zu klonen
• Dropdown-Pfeil links neben
• Regel
• wählen Sie Regel

DE Bei Sourcetree kannst du innerhalb der unkomplizierten Benutzeroberfläche nach Remote-Repositorys suchen und diese klonen.

• suchen

DE Klonen Sie innerhalb von Minuten eine bestehende Website und verwenden Sie sie als Vorlage für eine neue Site

• Klonen Sie innerhalb
• Minuten eine bestehende
• Site

DE Egal welche Infrastruktur (Redundanz, IP, SSL, Lastverteilung usw.) und Technologie (PHP, Java, Node.js, Docker, Ruby usw.) Sie benötigen: mit Jelastic Cloud können Sie die Umgebung Ihrer Wahl im Handumdrehen erstellen, bearbeiten und klonen.

• Egal welche Infrastruktur
• Redundanz
• IP
• SSL
• Lastverteilung
• Technologie
• PHP
• Java
• Docker
• Ruby
• benötigen
• Umgebung Ihrer Wahl
• Handumdrehen erstellen
• bearbeiten

DE Spare Zeit beim Klonen und reduziere die durch CI-Builds verursachte Überlastung mit Smart Mirroring von Bitbucket Data Center.

• Mirroring von Bitbucket

DE Klonen Sie innerhalb von Minuten eine bestehende Site und verwenden Sie diese als Vorlage für eine oder viele neue Site(s).

• Klonen Sie innerhalb
• Minuten eine bestehende
• viele neue Site

DE Werkzeuge für das Abwedeln, Nachbelichten, Klonen, Reparieren und Entfernen von Schönheitsfehlern

• Nachbelichten
• Klonen
• Reparieren
• Entfernen von Schönheitsfehlern

DE Ein Repository erstellen Branch klonen und Änderungen an einem neuen Branch vornehmen Wenn du die Befehlszeile verwendest Wenn du Sourcetree verwendest Eine Pull-Anfrage erstellen, um deine Änderungen zu mergen

• Repository erstellen Branch
• Branch vornehmen Wenn
• Befehlszeile verwendest Wenn
• Sourcetree verwendest Eine
• erstellen

DE Spare Zeit beim Klonen und reduziere die durch CI-Builds verursachte Überlastung mit Smart Mirroring von Bitbucket Data Center.

• Mirroring von Bitbucket

DE Als Nächstes muss Mary das soeben geforkte Bitbucket-Repository klonen, um auf ihrem lokalen Rechner eine Arbeitskopie des Projekts zu erhalten. Hierfür gibt sie den folgenden Befehl ein:

• Nächstes muss Mary
• soeben geforkte Bitbucket-Repository
• ihrem lokalen Rechner
• Arbeitskopie des Projekts
• erhalten
• folgenden Befehl

DE Klonen von Kundendaten nur zu Backup- oder Supportzwecken

• Klonen von Kundendaten
• Backup-
• Supportzwecken

DE Wichtiger Hinweis: Die „Clone Stamp“-Pinsel in dieser Sammlung wurden speziell für den Einsatz mit dem Pinselwerkzeug „Klonen“ entworfen, das es nur in Affinity Photo gibt

• Wichtiger Hinweis
• Clone Stamp
• Klonen
• entworfen

DE Hindern Sie Parallels Desktop-Benutzer am Erstellen, Entfernen, Klonen und dem Durchführen anderer Vorgänge auf virtuellen Maschinen.

• Hindern Sie Parallels
• Erstellen
• Entfernen
• Klonen
• Durchführen anderer Vorgänge
• virtuellen

DE Sie können jedes npm-Projekt klonen. In unserem Beispiel haben wir das

• jedes npm-Projekt klonen

DE Klonen Sie das abgeleitete Repository, und aktualisieren Sie die FROM-Zeile der Docker-Datei, um auf das virtuelle Docker-Repository zu verweisen.

• Repository
• Docker-Datei

DE Selbst unerfahrene Angreifer können Domains registrieren, die Ihrer ähneln, und missbrauchen so Ihre Marke als Köder für Personen, die Ihnen vertrauen. Häufig klonen sie sogar Ihre Website, um Anmeldedaten, persönliche Daten und Geld zu stehlen.

• Selbst unerfahrene Angreifer
• Domains registrieren
• Ihrer ähneln
• missbrauchen so Ihre
• Köder für Personen
• Ihnen vertrauen
• Website
• Anmeldedaten
• persönliche Daten

DE Durch die Virtualisierung der Hardwareressourcen bietet Jelastic Cloud die Möglichkeit, Clusterumgebungen, die alle Anforderungen erfüllen, zu erstellen, zu klonen und einzuführen

• Virtualisierung der Hardwareressourcen
• Clusterumgebungen
• Anforderungen erfüllen
• erstellen
• klonen
• einzuführen

DE Dementsprechend können Sie hochmoderne Technologien (Kubernetes, Node.js, Java, Docker, Ruby, PHP usw.) anwenden, Entwicklungsumgebungen klonen oder redundante Websites erstellen (z.B

• Dementsprechend können Sie
• Technologien
• Kubernetes
• Java
• Docker
• Ruby
• PHP
• anwenden
• Entwicklungsumgebungen klonen
• redundante Websites erstellen

DE Die Kandidaten müssen den Code nicht mehr klonen - sie können buchstäblich mit dem Programmieren beginnen, sobald sie ihre Testeinladung öffnen

• klonen
• beginnen
• öffnen

DE Die optimale Lösung für Backups, Datenarchivierung sowie Klonen von Festplatten.

• Datenarchivierung sowie Klonen

DE Sie können den Quelltext auf dessen Webseite ansehen oder Sie können das Repository klonen, um es lokal auf Ihrem Computer zu analysieren

• Quelltext auf dessen
• ansehen
• Repository klonen
• lokal auf Ihrem
• analysieren

DE Um die Quellen von Wammu und Gammu zu klonen, verwenden Sie einfach die folgenden Befehle:

• Quellen von Wammu
• Gammu zu klonen
• verwenden Sie einfach
• folgenden

DE ACHTUNG! VORSICHT VOR FALSCHEN WEBSEITEN UND KLONEN. STELLEN SIE STETS SICHER, DASS SIE SICH AUF POLLINI.COM BEFINDEN

• ACHTUNG
• VORSICHT VOR FALSCHEN
• KLONEN
• STELLEN SIE STETS
• BEFINDEN

DE Klicke links in der allgemeinen Seitenleiste auf + und wähle unter "Get to work" (An die Arbeit) Clone this repository (Dieses Repository klonen) aus.

• to
• Arbeit
• Clone this repository
• Dieses Repository klonen

DE Wechsle in das Verzeichnis, in dem du dein Repository klonen möchtest.cd

• dein Repository klonen

DE Jetzt kannst du ein Repository klonen, das nicht leer ist.

• klonen
• leer

DE Wir haben sogar unser eigenes Webflow UI-Kit mit 14 Schaltflächen zum Ändern der Sprache zum Klonen und 2 Tutorial-Videos erstellt, um Ihnen zu helfen, Webflow mehrsprachig online zu stellen!

• sogar unser eigenes
• UI-Kit mit Schaltflächen
• Ändern der Sprache
• Klonen
• Tutorial-Videos erstellt
• Ihnen zu helfen
• stellen

DE Bonus: Wir haben einige Webflow-Schaltflächen zum Ändern der Sprache erstellt, die Sie klonen und zu Ihrer Website hinzufügen können! Sie finden sie in unserem Webflow UI-Kit.

• Bonus
• Sprache erstellt
• klonen
• Ihrer Website hinzufügen
• unserem Webflow

DE Workflow bearbeiten, klonen oder komplett löschen

• Workflow bearbeiten
• klonen
• komplett löschen

DE Wenn Sie einen Workflow klonen, empfiehlt es sich, alle Genehmigungsanforderungen so zu ändern, dass sie entweder in einer neuen Spalte gespeichert werden oder neue Werte verwenden, wenn sie genehmigt oder abgelehnt werden

• Workflow klonen
• Werte verwenden
• genehmigt

DE Wenn Filter in der Ansicht vorliegen, die ähnliche Ergebnisse wie ein neuer Filter erzeugen, den Sie erstellen möchten, können Sie diesen Filter klonen, um Zeit zu sparen.

• vorliegen
• neuer Filter erzeugen
• erstellen möchten
• diesen Filter klonen

DE Halten Sie im Menü Filter den Mauszeiger über den Namen des bestehenden Filters und wählen Sie Klonen. Dadurch wird eine Kopie des Filters erstellt und das Filterfenster wird geöffnet.  

• Filter den Mauszeiger
• Namen des bestehenden
• wählen Sie Klonen
• Filters erstellt
• Filterfenster wird geöffnet

DE Wir führen demnächst eine Staging-Funktion ein, die das automatische Klonen von Umgebungen ermöglichen wird, um die Überarbeitung oder Weiterentwicklung einer Website vorzubereiten, ohne die gerade erstellte Seite zu beeinträchtigen

• Überarbeitung
• Weiterentwicklung einer Website
• gerade erstellte Seite
• beeinträchtigen

DE Unterstützen Sie Ihre geschäftskritischen Workloads mit der vollen Bandbreite an Aurora-Funktionen, darunter Rückverfolgung, Klonen, Global Database, Multi-AZ-Bereitstellungen und Lesereplikate.

• Unterstützen Sie Ihre
• Bandbreite an Aurora-Funktionen
• darunter Rückverfolgung
• Klonen
• Global Database
• Multi-AZ-Bereitstellungen

DE Wie man WordPress zu Ordner klonen - SiteGround-Tutorials

• WordPress zu Ordner
• SiteGround-Tutorials

DE Wie man WordPress zu Ordner klonen

• WordPress zu Ordner

DE Cyberkriminelle klonen und versenden legitime E-Mails, die Malware oder bösartige Links enthalten.

• Cyberkriminelle klonen
• versenden legitime E-Mails
• Malware
• bösartige Links

DE Sie haben Erfahrung in der Entwicklung mitReact oder Java und möchten den Code von OpenCelium klonen oder verändern? Bitte unterzeichnen Sie zunächst unseren Kontribution-Lizenzvertrag und senden ihn an: contribution@OpenCelium.io .

• mitReact
• Java
• möchten den Code
• OpenCelium klonen
• verändern
• Bitte unterzeichnen Sie
• unseren Kontribution-Lizenzvertrag

DE ✓ Böswillige Versuche von Klonen ✓ Sicherstellen, dass die echte Anwendung auf die richtigen Dienste zugreift

• Sicherstellen
• richtigen Dienste zugreift

DE Ein Dienst, der die Betrugsversuche von Klonen neutralisiert, das gesamte Spektrum mobiler Bedrohungen erkennt und Ihre App mit detaillierten Selbstverteidigungsfunktionen ausstattet.

• Dienst
• Betrugsversuche von Klonen
• gesamte Spektrum mobiler
• erkennt
• App mit detaillierten

DE ✓ Klonen ✓ Umpacken / Code-Injection ✓ Overlay ✓ Keylogger ✓ Screenlogger ✓ Ransomware ✓ OTP-Interceptor ✓ SMS-Trojaner ✓ Undichte und aufdringliche Apps

• Klonen
• Umpacken
• Code-Injection
• Overlay
• Keylogger
• Screenlogger
• Ransomware
• OTP-Interceptor
• SMS-Trojaner
• Undichte
• aufdringliche Apps

DE Verhinderung von Betrug durch Mobilgeräte durch automatische Erkennung von Klonen, Code-Injektionen und Bedrohungen, die auf dem Gerät ausgeführt werden, bevor eine Transaktion ausgeführt wird.

• Verhinderung von Betrug
• Mobilgeräte durch automatische
• Klonen
• Code-Injektionen
• Bedrohungen
• bevor eine Transaktion

DE Proxmox VE V3.0 kommt im Mai 2013 mit VM Templates und Klonen, einem neuen event driven API Server, Debian 7.0 (Wheezy), bootlogd

• Proxmox VE kommt
• Mai mit VM
• Klonen
• neuen event driven
• Server
• Debian
• Wheezy
• bootlogd

DE Proxmox VE V3.0 kommt im Mai 2013 mit VM Templates und Klonen, einem neuen event driven API Server, Debian 7.0 (Wheezy), bootlogd.

• Proxmox VE kommt
• Mai mit VM
• Klonen
• neuen event driven
• Server
• Debian
• Wheezy

DE Mit Klonen angebaut und experimentiert mit ihren Qualitäten, wusste Milo genau was er tun musste - es erhältlich für die ganze Welt machen, um sich daran zu erfreuen. Auf diese Weise startete Big Buddha Seeds.

• Klonen angebaut
• experimentiert mit ihren
• wusste Milo genau
• er tun musste
• Welt machen
• daran zu erfreuen
• Weise startete Big

DE Mehr als 15 Jahre Erfahrung, Zugang zu den weltbesten Klonen und eine exklusive private Phänotyp-Sammlung sind die Gründe dafür, dass Dark Horse bereits mehrere Cannabis Cups gewonnen hat

• Jahre Erfahrung
• Klonen
• exklusive private Phänotyp-Sammlung
• Gründe dafür
• Dark Horse bereits
• Cannabis Cups gewonnen

DE Kalashnikov Seeds haben sich auf Kreuzungen von AK-47 Klonen spezialisiert. Für ihre Kreationen besitzen sie Zugang zu den besten Landrassen der Welt, einschließlich Sorten aus Russland, China und Afghanistan.

• Kreuzungen von Klonen
• China

DE Egal, ob Du mit Samen oder Klonen anbaust, wir haben das Anzuchtzubehör, das Du benötigst, damit Deine Cannabispflanzen einen guten Start erwischen

• Egal
• Klonen anbaust
• Anzuchtzubehör
• benötigst
• damit Deine Cannabispflanzen
• guten Start erwischen

DE Die Beste Methode, Cannabispflanzen Zu Klonen

• Beste Methode
• Cannabispflanzen Zu Klonen

DE Frühzeitiges Erkennen und Verfolgen von illegalem Zugriff, Diebstahl, Klonen und anderen Verhaltenstrends zwecks Betrugsverhinderung.

• Frühzeitiges Erkennen
• Verfolgen von illegalem
• Diebstahl
• Klonen
• anderen Verhaltenstrends zwecks