EN Enjoy and experience from 933 to 2.244m Germany's second highest gondola! Enjoy and experience from 933 to 2.244m Germany's second highest gondola!
Traduzir "enjoy their experience" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enjoy their experience" de inglês para alemão
Traduções de enjoy their experience
"enjoy their experience" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de enjoy their experience
inglês
alemão
DE Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn! Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn! Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn!
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | genießen |
| experience | erleben |
| and | und |
EN Enjoy and experience from 933 to 2.244m Germany's second highest gondola! Enjoy and experience from 933 to 2.244m Germany's second highest gondola!
DE Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn! Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn! Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn!
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | genießen |
| experience | erleben |
| and | und |
EN The long May weekend at the Laura Majówka Cottages is the perfect time to relax! Choose Laura Cottages and enjoy the first rays of sunshine. Enjoy clean air, close to nature and enjoy the silence. For enthusiasts of active leisure, we recommend…
DE Das lange Mai-Wochenende in den Laura Majówka Cottages ist die perfekte Zeit zum Entspannen! Wählen Sie Laura Cottages und genießen Sie die ersten Sonnenstrahlen. Genieße saubere Luft, nah an der Natur und genieße die Stille. Für Aktivurlauber…
EN By taking CBD gummies, you will get to enjoy all the therapeutic benefits of CBD but you will also get to enjoy a fun, fruity, and flavourful chewy experience
DE Wenn Sie CBD-Gummis einnehmen, kommen Sie in den Genuss aller therapeutischen Vorteile von CBD, aber auch in den Genuss eines lustigen, fruchtigen und geschmackvollen Kauerlebnisses
| inglês | alemão |
|---|---|
| cbd | cbd |
| therapeutic | therapeutischen |
| benefits | vorteile |
| fun | lustigen |
| fruity | fruchtigen |
| enjoy | genuss |
| taking | und |
| of | von |
| but | aber |
| the | den |
| you | sie |
| a | eines |
EN If you're a Bitcoin user with no casino experience yet, you can enjoy a quick entry into the game with Bitcoin Baccarat and enjoy good chances of winning.
DE Wenn Du als Bitcoin-Nutzer noch keine Erfahrung im Casino-Bereich hast, kannst Du mit Bitcoin Baccara einen schnellen Einstieg ins Spiel genießen und gute Gewinnchancen nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| experience | erfahrung |
| entry | einstieg |
| baccarat | baccara |
| good | gute |
| user | nutzer |
| enjoy | genießen |
| game | spiel |
| and | und |
| if | wenn |
| no | keine |
| quick | schnellen |
| with | mit |
| you can | kannst |
| into | im |
EN It is a rewarding experience to enjoy unparalleled views of the Baltic Sea and the northern Europe landscape. You can enjoy the surroundings even more if you decide to book a stay at the IFA Rügen Hotel and Ferienpark.
DE Die unverwechselbare Aussicht auf die Ostsee und auf die Landschaft des Nordens Europas selber zu genießen ist ein bereicherndes Erlebnis. Besonders wenn Sie sich dafür entschieden haben im IFA Rügen Hotel & Ferienpark zu buchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | erlebnis |
| europe | europas |
| book | buchen |
| hotel | hotel |
| baltic sea | ostsee |
| landscape | landschaft |
| enjoy | genießen |
| to | zu |
| and | und |
| if | wenn |
| views | aussicht |
| is | ist |
| a | ein |
| the | des |
| you | sie |
EN Strengthened by their initial experience in the automotive sector, 2BG needed to explore new opportunities to develop their business activities. Taking into account their automotive experience and con...
DE Bestärkt durch seine anfängliche Erfahrung in der Automobilbranche beschloss 2BG, nach neuen Möglichkeiten Ausschau zu halten, um seine Geschäftsaktivitäten zu fördern. Mithilfe dieser Erfahrung und u...
| inglês | alemão |
|---|---|
| initial | anfängliche |
| experience | erfahrung |
| automotive | automobilbranche |
| new | neuen |
| opportunities | möglichkeiten |
| business activities | geschäftsaktivitäten |
| develop | fördern |
| in | in |
| and | u |
| taking | und |
| to | zu |
| by | durch |
| the | der |
EN Strengthened by their initial experience in the automotive sector, 2BG needed to explore new opportunities to develop their business activities. Taking into account their automotive experience and con...
DE Bestärkt durch seine anfängliche Erfahrung in der Automobilbranche beschloss 2BG, nach neuen Möglichkeiten Ausschau zu halten, um seine Geschäftsaktivitäten zu fördern. Mithilfe dieser Erfahrung und u...
| inglês | alemão |
|---|---|
| initial | anfängliche |
| experience | erfahrung |
| automotive | automobilbranche |
| new | neuen |
| opportunities | möglichkeiten |
| business activities | geschäftsaktivitäten |
| develop | fördern |
| in | in |
| and | u |
| taking | und |
| to | zu |
| by | durch |
| the | der |
EN Experience your most forbidden secret fantasies brought to life by our sexy beauties as they enjoy taking many steps into their deepest side of their sexuality in the most explicit and arousing ways imaginable
DE Erleben Sie Ihre verbotenen geheimen Fantasien, die von unseren sexy Schönheiten zum Leben erweckt werden, während sie es genießen, auf expliziteste und erregendste Weise viele Schritte in ihre tiefste Seite ihrer Sexualität zu unternehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| secret | geheimen |
| fantasies | fantasien |
| sexy | sexy |
| beauties | schönheiten |
| ways | weise |
| enjoy | genießen |
| life | leben |
| in | in |
| taking | und |
| your | ihre |
| to | zu |
| many | viele |
| they | es |
| steps | schritte |
EN Sculpture Park Heidelberg Lamy employees are able to enjoy their own Sculpture Garden; visitors of the Orthopaedic University Clinic can enjoy the Skulpturenpark Heidelberg
DE Skulpturenpark Heidelberg Lamy-Mitarbeiter haben ihren eigenen Skulpturengarten, Besucher der Orthopädischen Universitätsklinik hingegen können sich am dortigen Skulpturenpark Heidelberg erfreuen
| inglês | alemão |
|---|---|
| heidelberg | heidelberg |
| lamy | lamy |
| visitors | besucher |
| orthopaedic | orthopädischen |
| employees | mitarbeiter |
| can | können |
| own | eigenen |
EN However, Kari Traa does not want to address super thin models or fanatical athletes with its products, but rather normal women who enjoy sports, but also like to go out with friends, celebrate and enjoy their lives
DE Kari Traa möchte aber mit den Produkten keine super dünnen Models oder fanatische Sportlerinnen ansprechen, sondern ganz normale Frauen, die Spaß am Sport haben, aber genauso gern mit Freunden ausgehen, feiern und ihr Leben genießen
| inglês | alemão |
|---|---|
| thin | dünnen |
| models | models |
| normal | normale |
| women | frauen |
| sports | sport |
| friends | freunden |
| celebrate | feiern |
| lives | leben |
| enjoy | genießen |
| or | oder |
| super | super |
| want to | möchte |
| not | keine |
| address | ansprechen |
| but | aber |
| and | und |
| with | mit |
| to | den |
EN However, Kari Traa does not want to address super thin models or fanatical athletes with its products, but rather normal women who enjoy sports, but also like to go out with friends, celebrate and enjoy their lives
DE Kari Traa möchte aber mit den Produkten keine super dünnen Models oder fanatische Sportlerinnen ansprechen, sondern ganz normale Frauen, die Spaß am Sport haben, aber genauso gern mit Freunden ausgehen, feiern und ihr Leben genießen
| inglês | alemão |
|---|---|
| thin | dünnen |
| models | models |
| normal | normale |
| women | frauen |
| sports | sport |
| friends | freunden |
| celebrate | feiern |
| lives | leben |
| enjoy | genießen |
| or | oder |
| super | super |
| want to | möchte |
| not | keine |
| address | ansprechen |
| but | aber |
| and | und |
| with | mit |
| to | den |
EN Sculpture Park Heidelberg Lamy employees are able to enjoy their own Sculpture Garden; visitors of the Orthopaedic University Clinic can enjoy the Skulpturenpark Heidelberg
DE Skulpturenpark Heidelberg Lamy-Mitarbeiter haben ihren eigenen Skulpturengarten, Besucher der Orthopädischen Universitätsklinik hingegen können sich am dortigen Skulpturenpark Heidelberg erfreuen
| inglês | alemão |
|---|---|
| heidelberg | heidelberg |
| lamy | lamy |
| visitors | besucher |
| orthopaedic | orthopädischen |
| employees | mitarbeiter |
| can | können |
| own | eigenen |
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
DE Wählen Sie eine Anzahl von Jahren 1-10 Jahre Berufserfahrung 11-20 Jahre Berufserfahrung 21-30 Jahre Berufserfahrung 31 und mehr Jahre Berufserfahrung Nicht anwendbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| applicable | anwendbar |
| experience | berufserfahrung |
| not | nicht |
| choose | wählen |
| of | von |
| years | jahre |
| number of | anzahl |
EN We are a group of guides with a lot of experience in the tourism sector, who have come together to share their knowledge, their experiences, their advice and their love for this country with all those who want to join us
DE Wir sind eine Gruppe von Reiseleitern mit viel Erfahrung im Tourismussektor, die zusammengekommen sind, um ihr Wissen, ihre Erfahrungen, ihre Ratschläge und ihre Liebe zu diesem Land mit allen zu teilen, die sich uns anschließen möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| advice | ratschläge |
| country | land |
| join | anschließen |
| in the | im |
| experiences | erfahrungen |
| group | gruppe |
| experience | erfahrung |
| to | zu |
| are | sind |
| this | diesem |
| for | um |
| share | teilen |
| with | mit |
| and | und |
| we | wir |
| a | eine |
| of | von |
| in | allen |
| us | uns |
| want to | möchten |
EN Accordingly, modern casino players like to use their commute or lunch break to briefly enjoy their favorite games in their online casino
DE Dementsprechend nutzen moderne Casinospieler gerne ihren Arbeitsweg oder die Mittagspause dazu, um kurz in ihrem Online Casino ihre Lieblingsspiele zu genießen
| inglês | alemão |
|---|---|
| accordingly | dementsprechend |
| modern | moderne |
| briefly | kurz |
| online | online |
| lunch break | mittagspause |
| casino | casino |
| or | oder |
| enjoy | genießen |
| in | in |
| to | zu |
| use | nutzen |
| favorite | ihrem |
EN Chill on their sunbeds, enjoy a long Mediterranean lunch at their Restaurant Tamarell or a sunset cocktail at their bar Bauxa
DE Chillen Sie auf den Sonnenliegen, genießen Sie ein langes mediterranes Mittagessen im Restaurant Tamarell oder einen Cocktail bei Sonnenuntergang in der Bar Bauxa
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | genießen |
| long | langes |
| mediterranean | mediterranes |
| sunset | sonnenuntergang |
| cocktail | cocktail |
| restaurant | restaurant |
| or | oder |
| bar | bar |
| lunch | mittagessen |
| at | bei |
| on | auf |
EN People always have their smartphones with them and enjoy playing a few rounds on their way to work or during their lunch break
DE So haben Menschen ihre Smartphones stets dabei und genießen es auf ihrem Arbeitsweg oder in der Mittagspause ein paar Runden zu spielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| always | stets |
| smartphones | smartphones |
| rounds | runden |
| lunch break | mittagspause |
| enjoy | genießen |
| or | oder |
| with | dabei |
| people | menschen |
| and | und |
| to | zu |
| have | haben |
| on | auf |
EN Chill on their sunbeds, enjoy a long Mediterranean lunch at their Restaurant Tamarell or a sunset cocktail at their bar Bauxa
DE Chillen Sie auf den Sonnenliegen, genießen Sie ein langes mediterranes Mittagessen im Restaurant Tamarell oder einen Cocktail bei Sonnenuntergang in der Bar Bauxa
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | genießen |
| long | langes |
| mediterranean | mediterranes |
| sunset | sonnenuntergang |
| cocktail | cocktail |
| restaurant | restaurant |
| or | oder |
| bar | bar |
| lunch | mittagessen |
| at | bei |
| on | auf |
EN Our voyages attract interesting, interested people — people who enjoy talking together, sharing their interests, their adventures and discoveries, and their life stories with longtime and newfound friends
DE Unsere Kreuzfahrten sprechen interessante und interessierte Menschen an – Menschen, die gerne Gespräche führen und ihre Interessen, Abenteuer und Entdeckungen sowie Lebensgeschichten mit neuen und alten Freunden teilen wollen
EN Accordingly, modern gamers like to use their commute or their lunch break to briefly enjoy their favorite games at the Bitcoin Casino. Online casinos recognized this trend early on and invested in mobile casinos
DE Dementsprechend nutzen moderne Spieler gerne ihren Arbeitsweg oder die Mittagspause, um kurz im Bitcoin Casino ihre Lieblingsspiele zu genießen. Diesen Trend haben Onlinecasinos früh erkannt und haben in das Thema Mobile Casino investiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| accordingly | dementsprechend |
| briefly | kurz |
| bitcoin | bitcoin |
| recognized | erkannt |
| early | früh |
| invested | investiert |
| mobile | mobile |
| lunch break | mittagspause |
| modern | moderne |
| or | oder |
| enjoy | genießen |
| trend | trend |
| casino | casino |
| in | in |
| to | zu |
| gamers | spieler |
| use | nutzen |
| and | und |
EN Discover, experience and enjoy the four attractions of the ChocoAtelier chocolate showroom in Vevey: chocolate boutique, small experience exhibition, live confectionery-making and courses
DE Entdecken, erleben und geniessen Sie das ChocoAtelier in Vevey mit seinen vier Attraktionen: Schoggi-Boutique, kleine Erlebnis-Ausstellung, Live-Confiserie und Kurslokalität
| inglês | alemão |
|---|---|
| attractions | attraktionen |
| vevey | vevey |
| boutique | boutique |
| small | kleine |
| exhibition | ausstellung |
| discover | entdecken |
| live | live |
| and | und |
| in | in |
| four | vier |
| experience | erlebnis |
| enjoy | geniessen |
| of | mit |
EN Enjoy a cinematic experience with breathtakingly realistic surround sound and buzz-free bass plus the 3D experience of Dolby Atmos.
DE Fühle dich wie im Kino mit atemberaubend realistischem Surround Sound, Bässen ohne Scheppern sowie der 3D Experience von Dolby Atmos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | experience |
| sound | sound |
| dolby | dolby |
EN Experience a day at Swisscom. Gain an insight into our apprenticeships and enjoy some practical experience alongside our apprentices.
DE Erlebe einen Swisscom Tag. Wirf einen Blick hinter die Kulissen, erhalte einen Einblick in die verschiedenen Lehrberufe und arbeite praktisch mit unseren Lernenden mit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| day | tag |
| experience | erlebe |
| insight | einblick |
| at | blick |
| practical | praktisch |
| a | einen |
| and | und |
EN Experience a day at Swisscom. Gain an insight into our apprenticeships and enjoy some practical experience alongside our apprentices.
DE Erlebe einen Swisscom Tag. Wirf einen Blick hinter die Kulissen, erhalte einen Einblick in die verschiedenen Lehrberufe und arbeite praktisch mit unseren Lernenden mit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| day | tag |
| experience | erlebe |
| insight | einblick |
| at | blick |
| practical | praktisch |
| a | einen |
| and | und |
EN Learn how Zscaler Digital Experience ensures that your users enjoy a fast, seamless, and efficient digital experience.
DE Zscaler informiert über die Vorteile der Zscaler Digital Experience zur Gewährleistung zügiger, nahtloser, effizienter Anwendererfahrungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| experience | experience |
| efficient | effizienter |
| and | die |
| digital | digital |
EN Discover, experience and enjoy the four attractions of the ChocoAtelier chocolate showroom in Vevey: chocolate boutique, small experience exhibition, live confectionery-making and courses
DE Entdecken, erleben und geniessen Sie das ChocoAtelier in Vevey mit seinen vier Attraktionen: Schoggi-Boutique, kleine Erlebnis-Ausstellung, Live-Confiserie und Kurslokalität
| inglês | alemão |
|---|---|
| attractions | attraktionen |
| vevey | vevey |
| boutique | boutique |
| small | kleine |
| exhibition | ausstellung |
| discover | entdecken |
| live | live |
| and | und |
| in | in |
| four | vier |
| experience | erlebnis |
| enjoy | geniessen |
| of | mit |
EN Learn how Zscaler Digital Experience ensures that your users enjoy a fast, seamless, and efficient digital experience.
DE Zscaler informiert über die Vorteile der Zscaler Digital Experience zur Gewährleistung zügiger, nahtloser, effizienter Anwendererfahrungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| experience | experience |
| efficient | effizienter |
| and | die |
| digital | digital |
EN Enjoy an interactive culinary experience in Kwee Zeen, dine at LAN Restaurant, experience authentic Yunnan specialties at Le Chinois, or sip cocktails in the 219m high Voyage
DE Genießen Sie eine interaktive kulinarische Reise in Kwee Zeen, speisen Sie im LAN Restaurant, kosten Sie authentische Yunnan-Spezialitäten im Le Chinois, oder trinken Sie Cocktails im 219 m hohen Voyage
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | genießen |
| interactive | interaktive |
| lan | lan |
| authentic | authentische |
| specialties | spezialitäten |
| le | le |
| cocktails | cocktails |
| m | m |
| high | hohen |
| in the | im |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| or | oder |
| dine | speisen |
| culinary | kulinarische |
| the | sie |
| an | eine |
| voyage | reise |
EN Experience exceptional gastronomic quality in the accessible atmosphere of restaurant Bridges and enjoy a five, six or seven course Menu du Chef in the heart of Amsterdam. Take a seat at the Chef's Table and experience Bridges in an extraordinary way.
DE Erleben Sie herausragende gastronomische Qualität im barrierefreien Restaurant Bridges. Genießen Sie ein 5-, 6- oder 7-Gang-Menü des Chefkochs mitten in Amsterdam. Nehmen Sie Platz am Chef's Table. Erleben Sie Bridges auf außergewöhnliche Weise.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gastronomic | gastronomische |
| quality | qualität |
| restaurant | restaurant |
| amsterdam | amsterdam |
| seat | platz |
| table | table |
| enjoy | genießen |
| or | oder |
| at the | am |
| way | weise |
| in the | im |
| in | in |
| extraordinary | außergewöhnliche |
| six | 6 |
| the | des |
EN IKEA highlights the stylish designs of their followers and includes a shortened link to their Share Space page on their website, where happy customers share their design inspirations and showcase furniture in their own homes.
DE Das Unternehmen hebt die stilvollen Designs seiner Follower hervor und fügt einen verkürzten Link zu seiner Website ein, auf der zufriedene Kunden ihre Design-Inspirationen teilen und Möbel in ihrem eigenen Zuhause präsentieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stylish | stilvollen |
| inspirations | inspirationen |
| furniture | möbel |
| showcase | präsentieren |
| followers | follower |
| website | website |
| customers | kunden |
| link | link |
| in | in |
| and | und |
| share | teilen |
| to | zu |
| designs | designs |
| own | eigenen |
| design | design |
EN In their profile, Dollar Shave Club provides a link where their followers are redirected to their website to sign up for their subscription and have shaving supplies shipped directly to their door
DE Dollar Shave Club hat in seinem Instagram-Profil einen Link zu seiner Website eingefügt, über den Nutzer sich für ein Abonnement anmelden und sich ihren Rasierbedarf direkt an die Haustür liefern lassen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| profile | profil |
| dollar | dollar |
| club | club |
| website | website |
| directly | direkt |
| door | haustür |
| link | link |
| subscription | abonnement |
| in | in |
| sign up | anmelden |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
EN It could be their tanned skin, their dark-colored eyes, maybe their generous lips? Combined with their boiling blood and their sexy, dynamic attitude.
DE Es könnte ihr gebräunte Haut, ihre dunkel gefärbte Augenvielleicht ihre großzügige Lippen? Kombiniert mit ihren kochendes Blut und ihre sexy, dynamische Einstellung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| skin | haut |
| lips | lippen |
| blood | blut |
| sexy | sexy |
| dynamic | dynamische |
| attitude | einstellung |
| dark | dunkel |
| it | es |
| and | und |
EN And that’s exactly why Fair relies on Atlassian: for the agility to work faster and smarter, so they could transform the car-buying experience for their customers – and the work experience for their employees.
DE Und genau deshalb setzt Fair auf Atlassian: Atlassian bietet die nötige Flexibilität, um schneller und intelligenter zu arbeiten, sodass der Autokauf für die Kunden – und der Arbeitsalltag für die Mitarbeiter – neu gestaltet werden konnte.
EN Their experience goes back all the way to 1985, and this experience definitely shows looking at their impressive range of medicinal, feminized and regular cannabis seeds.
DE Ihre Erfahrung reicht bis ins Jahr 1985 zurück und diese Erfahrung spiegelt sich definitiv in der beeindruckenden Auswahl an medizinischen, feminisierten und regulären Cannabissamen wieder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | erfahrung |
| impressive | beeindruckenden |
| range | auswahl |
| regular | regulären |
| cannabis seeds | cannabissamen |
| definitely | definitiv |
| and | und |
| back | zurück |
| to | ins |
EN Postpurchase Experience: After buying a product or service, customers build expectations based on their experience of the product or service, which then influences their next purchase decision.
DE Postpurchase Experience: Nach dem Kauf eines Produktes oder Services bauen Kunden auf Basis der gemachten Erfahrungen mit dem Produkt oder Service Erwartungen auf, die die nächste Kaufentscheidung mit beeinflussen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| purchase decision | kaufentscheidung |
| or | oder |
| service | service |
| expectations | erwartungen |
| experience | experience |
| build | bauen |
| product | produkt |
| purchase | kauf |
| the | nächste |
| on | auf |
| of | der |
EN We help establish a sustainable strategy for a unified omni-channel experience for your customers. We analyze the requirements of their customers and optimize their infrastructure to create a better customer experience.
DE Wir helfen bei der Aufstellung einer nachhaltigen Strategie für ein einheitliches Omni-Channel Erlebnis ihrer Kunden. Dabei analysieren wir die Anforderungen ihrer Kunden und optimieren ihre Infrastruktur, um ein besseres Kundenerlebniss zu schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | helfen |
| sustainable | nachhaltigen |
| strategy | strategie |
| experience | erlebnis |
| analyze | analysieren |
| requirements | anforderungen |
| infrastructure | infrastruktur |
| optimize | optimieren |
| we | wir |
| your | ihre |
| customers | kunden |
| to | zu |
| for | dabei |
| and | und |
EN And that’s exactly why Fair relies on Atlassian: for the agility to work faster and smarter, so they could transform the car-buying experience for their customers – and the work experience for their employees.
DE Und genau deshalb setzt Fair auf Atlassian: Atlassian bietet die nötige Flexibilität, um schneller und intelligenter zu arbeiten, sodass der Autokauf für die Kunden – und der Arbeitsalltag für die Mitarbeiter – neu gestaltet werden konnte.
EN The overall experience at Ecocirer is unique to Mallorca – a place where one can enjoy homemade vegan and vegetarian food made with home-grown ingredients in their creative art space surrounded by innovative art pieces
DE Das Erlebnis bei Ecocirer ist einzigartig auf Mallorca: Ein Ort, an dem Sie hausgemachte vegane und vegetarische Speisen mit Zutaten aus eigenem Anbau kosten können, umgeben von einem kreativen Ambiente mit innovativen Kunstwerken
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | erlebnis |
| ecocirer | ecocirer |
| mallorca | mallorca |
| homemade | hausgemachte |
| vegan | vegane |
| food | speisen |
| ingredients | zutaten |
| innovative | innovativen |
| place | ort |
| creative | kreativen |
| unique | einzigartig |
| can | können |
| and | an |
| is | ist |
| with | mit |
| the | dem |
| space | ambiente |
EN A recent Forrester report revealed that companies with the most engaged employees enjoy 81% higher customer satisfaction, experience half the turnover of their peers and have a decisive competitive advantage
DE Ein aktueller Forrester-Bericht zeigte, dass die Unternehmen mit den engagiertesten Mitarbeitern eine um 81 % höhere Kundenzufriedenheit erreichen, nur halb so viel Fluktuation verzeichnen und einen entscheidenden Wettbewerbsvorteil haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| report | bericht |
| companies | unternehmen |
| employees | mitarbeitern |
| half | halb |
| decisive | entscheidenden |
| recent | aktueller |
| competitive advantage | wettbewerbsvorteil |
| higher | höhere |
| customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
| and | und |
| have | haben |
| with | mit |
| that | dass |
| the | den |
EN Through their platforms, users can enjoy a AAA gaming experience on any device including smartphones, tablets, gaming consoles, smart TVs, and computers as long as they’re connected to a broadband network.
DE Über ihre Plattformen können Benutzer ein AAA-Spielerlebnis auf jedem Gerät genießen, einschließlich Smartphones, Tablets, Spielkonsolen, Smart-TVs und Computern, solange sie mit einem Breitbandnetzwerk verbunden sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platforms | plattformen |
| users | benutzer |
| enjoy | genießen |
| aaa | aaa |
| smartphones | smartphones |
| smart | smart |
| connected | verbunden |
| device | gerät |
| tablets | tablets |
| and | und |
| computers | computern |
| including | einschließlich |
| can | können |
| a | ein |
| as | solange |
EN Our admins will be entrusted with keeping any spam, abuse and unsuitable content off the Community so that everyone can enjoy their experience. You can find the content guidelines in the main Community feed.
DE Unsere Admins stellen sicher, Spam, Missbrauch und ungeeignete Inhalte aus der Community fernzuhalten, damit alle ein gutes Nutzererlebnis erfahren können. Die Richtlinien finden Sie im Community-Feed.
| inglês | alemão |
|---|---|
| admins | admins |
| spam | spam |
| abuse | missbrauch |
| content | inhalte |
| community | community |
| find | finden |
| guidelines | richtlinien |
| in the | im |
| our | unsere |
| can | können |
| and | erfahren |
| the | der |
| everyone | die |
| you | sie |
EN You can sit back and enjoy the Panorama as well as a pleasant spa experience, especially since children have their own separate children spa area.
DE Das Panorama kann man in Ruhe genießen und sich dem wohligen SPA-Erlebnis hingeben, denn für Kinder gibt es ein eigenes Kinder SPA Kidstein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | genießen |
| panorama | panorama |
| spa | spa |
| experience | erlebnis |
| children | kinder |
| can | kann |
| and | und |
| a | ein |
EN Our webstore uses cookies to offer a better user experience and we recommend you to accept their use to fully enjoy your navigation. More information
DE Dieser Speicher verwendet Cookies und andere Technologien, damit wir Ihre Erfahrung auf unseren Seiten verbessern können. Mehr Informationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| uses | verwendet |
| information | informationen |
| experience | erfahrung |
| and | und |
| we | wir |
| your | ihre |
| more | mehr |
| to | damit |
EN They pass through secunet easygate and thus the border in no time at all on their own and enjoy a positive travel experience - queues are a thing of the past for them.
DE Sie passieren das secunet easygate und damit die Grenze innerhalb kürzester Zeit in Eigenregie und genießen ein positives Reiseerlebnis - Warteschlangen sind für sie passé.
| inglês | alemão |
|---|---|
| secunet | secunet |
| border | grenze |
| enjoy | genießen |
| positive | positives |
| queues | warteschlangen |
| pass | pass |
| time | zeit |
| in | in |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| thus | die |
| a | ein |
| of | damit |
EN Fashionistas will enjoy their Alpine shopping experience here as much as foodies and epicureans.
DE Fashionistas kommen beim alpinen Shoppingerlebnis genauso auf ihre Kosten wie Foodies und Gourmets.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alpine | alpinen |
| their | ihre |
| as | wie |
| will | kommen |
| and | und |
EN If your purchase is a gift, we want the person who receives it to enjoy the Golden Goose experience to the utmost. This is why we wrap our gifts to reflect the quality of their contents.
DE Beabsichtigen Sie, das bei uns erworbene Produkt zu verschenken, möchten wir, dass der Empfänger das Golden Goose Erlebnis bestmöglich genießt. Aus diesem Grund werden wir eine Geschenkverpackung vorbereiten, die dem Inhalt angemessen ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| golden | golden |
| experience | erlebnis |
| contents | inhalt |
| goose | goose |
| enjoy | genießt |
| to | zu |
| this | diesem |
| purchase | werden |
| a | eine |
| we | wir |
EN The overall experience at Ecocirer is unique to Mallorca – a place where one can enjoy homemade vegan and vegetarian food made with home-grown ingredients in their creative art space surrounded by innovative art pieces
DE Das Erlebnis bei Ecocirer ist einzigartig auf Mallorca: Ein Ort, an dem Sie hausgemachte vegane und vegetarische Speisen mit Zutaten aus eigenem Anbau kosten können, umgeben von einem kreativen Ambiente mit innovativen Kunstwerken
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | erlebnis |
| ecocirer | ecocirer |
| mallorca | mallorca |
| homemade | hausgemachte |
| vegan | vegane |
| food | speisen |
| ingredients | zutaten |
| innovative | innovativen |
| place | ort |
| creative | kreativen |
| unique | einzigartig |
| can | können |
| and | an |
| is | ist |
| with | mit |
| the | dem |
| space | ambiente |
EN You can sit back and enjoy the Panorama as well as a pleasant spa experience, especially since children have their own separate children spa area.
DE Das Panorama kann man in Ruhe genießen und sich dem wohligen SPA-Erlebnis hingeben, denn für Kinder gibt es ein eigenes Kinder SPA Kidstein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | genießen |
| panorama | panorama |
| spa | spa |
| experience | erlebnis |
| children | kinder |
| can | kann |
| and | und |
| a | ein |
EN The overall experience at Ecocirer is unique to Mallorca – a place where one can enjoy homemade vegan and vegetarian food made with home-grown ingredients in their creative art space surrounded by innovative art pieces
DE Das Erlebnis bei Ecocirer ist einzigartig auf Mallorca: Ein Ort, an dem Sie hausgemachte vegane und vegetarische Speisen mit Zutaten aus eigenem Anbau kosten können, umgeben von einem kreativen Ambiente mit innovativen Kunstwerken
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | erlebnis |
| ecocirer | ecocirer |
| mallorca | mallorca |
| homemade | hausgemachte |
| vegan | vegane |
| food | speisen |
| ingredients | zutaten |
| innovative | innovativen |
| place | ort |
| creative | kreativen |
| unique | einzigartig |
| can | können |
| and | an |
| is | ist |
| with | mit |
| the | dem |
| space | ambiente |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enjoy their experience enjoy their favorite enjoy their imagination enjoy their workout enjoy their awnings enjoy their own enjoy their lives enjoy their company enjoy their stay enjoy their holidays enjoy the experience given their experience improve their experience share their experience personalise their experience gauge their experience enhancing their experience experience their customers experience with experience enjoy enjoy bitcoin poker players enjoy users enjoy enjoy playing enjoy hd quality enjoy relaxing enjoy using enjoy views enjoy google enjoy getting enjoy exploring enjoy wonderful views enjoy living enjoy life enjoy cocktails enjoy working enjoy later enjoy browsing without enjoy tradition enjoy looking enjoy moments enjoy exclusive discounts enjoy wine always enjoy didn’t enjoy simply enjoy local – enjoy customers enjoy enjoy coming enjoy reading
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe