EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences. We help you think through these experiences in context and across platforms, so your human interactions count.
Traduzir "experiences" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experiences" de inglês para alemão
Traduções de experiences
"experiences" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de experiences
inglês
alemão
DE Markenlösungen, digitale Lösungen, Kundenlösungen und Mitarbeiterlösungen. Diese Lösungen eröffnen Ihnen kontextbezogene und plattformübergreifende Perspektiven und fördern die Kommunikation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| your | eröffnen |
| interactions | kommunikation |
| platforms | plattform |
| help | fördern |
| these | diese |
| and | und |
| we | ihnen |
EN "Optimizely powers billions of customer experiences every day, making it possible for the world’s largest brands to learn from their users and deliver better experiences
DE „Optimizely unterstützt täglich Millionen von Kundenerfahrungen, so dass es für die größten Marken der Welt möglich ist, von ihren Nutzern zu lernen und bessere Erfahrungen zu liefern
| inglês | alemão |
|---|---|
| billions | millionen |
| experiences | erfahrungen |
| possible | möglich |
| worlds | welt |
| largest | größten |
| brands | marken |
| users | nutzern |
| deliver | liefern |
| better | bessere |
| to | zu |
EN Discover the rugged natural beauty, unique experiences and outdoor adventure on the West Coast. Check out the top 8 experiences on the West Coast.
DE Die schroffe Schönheit der Natur, einzigartige Abenteuer und bunte Goldgräbergeschichte machen die West Coast aus. Nicht verpassen: Diese Top 8 Erlebnisse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rugged | schroffe |
| natural | natur |
| beauty | schönheit |
| west | west |
| coast | coast |
| unique | einzigartige |
| experiences | erlebnisse |
| adventure | abenteuer |
| and | und |
| top | top |
| the | der |
EN In order to attract and retain customers brands need to deliver hyper-personalized experiences and information to customers. Marketing teams are tasked with creating these experiences.
DE Um Kunden zu gewinnen und zu binden, müssen Marken ihren Kunden personalisierte Erlebnisse und Informationen liefern. Marketing-Teams haben die Aufgabe, diese Erlebnisse zu schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| brands | marken |
| experiences | erlebnisse |
| marketing | marketing |
| teams | teams |
| personalized | personalisierte |
| information | informationen |
| deliver | liefern |
| to | zu |
| and | und |
| retain | haben |
| need | müssen |
| these | diese |
EN Zendesk is already great at delivering the best customer experiences—and that means it’s just as great when it comes to creating those same experiences for your internal teams
DE Was Zendesk für Kunden tut, nämlich die Bereitstellung einer hervorragenden Customer Experience, ist auch für Ihre internen Teams möglich
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| delivering | bereitstellung |
| experiences | experience |
| teams | teams |
| great | hervorragenden |
| customer | customer |
| internal | internen |
| your | ihre |
| is | ist |
| for | für |
| that | möglich |
EN Gone are the days of static websites and impersonal online purchase experiences. Great content experiences have become inextricably linked with the various ways companies sell and consumers buy products and services.
DE Vorbei sind die Zeiten statischer Websites und unpersönlicher Online-Einkaufserlebnisse. Ansprechende Content-Erlebnisse sind das A und O, wenn Unternehmen ihre Produkte und Dienstleistungen erfolgreich verkaufen wollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| static | statischer |
| experiences | erlebnisse |
| content | content |
| companies | unternehmen |
| sell | verkaufen |
| websites | websites |
| online | online |
| and | und |
| products | produkte |
| are | sind |
EN Reimagined customer experiences Use data-led listening and hyper personalization to effortlessly create intelligent conversations and one-of-a-kind financial experiences
DE Neu gestaltete Kundenerfahrungen Ermöglichen Sie mithilfe von datenbasierten Erkenntnissen und Hyperpersonalisierung mühelos intelligente Gespräche und einzigartige Erfahrungen in der Finanzbranche
| inglês | alemão |
|---|---|
| effortlessly | mühelos |
| intelligent | intelligente |
| conversations | gespräche |
| customer experiences | kundenerfahrungen |
| experiences | erfahrungen |
| use | mithilfe |
| a | einzigartige |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spa | spa |
| and | sowie |
| with | mit |
EN As mid-market B2B enterprises shift to digital experiences that mirror B2C experiences, the omnichannel strategy is becoming increasingly important in driving e-commerce success.
DE Mittelständische B2B-Unternehmen setzen zunehmend auf digitale Kundenerlebnisse, die das B2C-Erlebnis widerspiegeln. Dabei gewinnt die Omnichannel-Strategie immer mehr an Bedeutung, um den E-Commerce-Erfolg zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experiences | erlebnis |
| omnichannel | omnichannel |
| important | bedeutung |
| e-commerce | e-commerce |
| strategy | strategie |
| success | erfolg |
| enterprises | unternehmen |
| increasingly | zunehmend |
| digital | digitale |
| to | zu |
| the | den |
EN Marketers lean on digital channels in their quest to create better customer experiences. Ready to deliver contextual and highly personalized experiences? Sitecore has you covered.
DE Marketer nutzen digitale Kanäle in ihrem Bemühen um bessere Kundenerlebnisse. Sind Sie bereit, kontextbezogene und hoch personalisierte Erlebnisse zu gestalten? Sitecore unterstützt Sie dabei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketers | marketer |
| digital | digitale |
| channels | kanäle |
| better | bessere |
| experiences | erlebnisse |
| ready | bereit |
| contextual | kontextbezogene |
| personalized | personalisierte |
| sitecore | sitecore |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| in | in |
| you | sie |
| to | zu |
| and | und |
| to create | gestalten |
EN And since people buying for businesses have gotten used to great consumer experiences in their personal lives, the demand for relevant experiences has also spilled over to B2B and B2B2C relationships
DE Und da die Personen, die in Unternehmen für den Einkauf verantwortlich sind, in ihrem Privatleben an erstklassige Kundenerlebnisse gewöhnt sind, verlangen sie auch in ihren B2B- und B2B2C-Beziehungen relevante Erlebnisse
| inglês | alemão |
|---|---|
| businesses | unternehmen |
| experiences | erlebnisse |
| demand | verlangen |
| relationships | beziehungen |
| buying | einkauf |
| in | in |
| great | erstklassige |
| and | und |
| for | für |
| used | gewöhnt |
EN Amazing product experiences drive sales. Discover how Akeneo PXM Studio can help you create and share engaging omnichannel product experiences.
DE Herausragende Product Experiences beflügeln Umsätze. Entdecken Sie, wie das Akeneo PXM Studio Sie beim Entwickeln und Verbreiten ansprechender Omnichannel Product Experiences unterstützen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| product | product |
| experiences | experiences |
| sales | umsätze |
| studio | studio |
| omnichannel | omnichannel |
| amazing | herausragende |
| akeneo | akeneo |
| share | verbreiten |
| can | kann |
| engaging | das |
| how | wie |
| discover | entdecken |
| you | sie |
| help | unterstützen |
| and | und |
EN Döhler Multi-Sensory Experiences® creates indulgent experiences for all senses, just as you want them.
DE Döhler Multi-Sensory Experiences® schafft Genusserlebnisse für alle Sinne in Ihrem Sinne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experiences | experiences |
| creates | schafft |
| senses | sinne |
| for | für |
| all | alle |
EN I recently wrote a piece about sensory customer experiences for Relate where I imagined how software could create sensory work experiences that included music, visual environments and even aromatherapy
DE Kürzlich habe ich für Relate einen Artikel über sensorische Customer Experiences geschrieben, in dem ich mir überlegt habe, wie Software sensorische Arbeitserlebnisse mit Musik, visuellen Umgebungen und sogar Aromatherapie schaffen könnte
| inglês | alemão |
|---|---|
| recently | kürzlich |
| wrote | geschrieben |
| sensory | sensorische |
| customer | customer |
| experiences | experiences |
| software | software |
| music | musik |
| visual | visuellen |
| environments | umgebungen |
| aromatherapy | aromatherapie |
| i | ich |
| how | wie |
| a | einen |
| for | für |
| about | über |
| could | könnte |
| and | und |
| even | sogar |
EN We recognize and validate the perspectives and experiences of others, even without connecting ourselves to those experiences. It’s about listening to understand, not to respond.
DE Wir schätzen und respektieren die Perspektiven und Erfahrungen anderer, auch wenn wir sie nicht immer teilen. Wir hören zu, um zu verstehen, nicht, um zu antworten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perspectives | perspektiven |
| experiences | erfahrungen |
| others | anderer |
| we | wir |
| respond | antworten |
| not | nicht |
| to | zu |
| about | um |
EN With a bit of luck, we gather more good than bad experiences, fall back into a ? trusted ? network when we stumble, and can face new experiences positively and without any worries.
DE Mit etwas Glück sammeln wir mehr gute als schlechte Erfahrungen, fallen in ein – vertrautes – Netz zurück, wenn wir mal straucheln und können neuen Erfahrungen positiv und unbedarft gegenüberstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| luck | glück |
| gather | sammeln |
| good | gute |
| bad | schlechte |
| experiences | erfahrungen |
| fall | fallen |
| network | netz |
| positively | positiv |
| we | wir |
| back | zurück |
| can | können |
| new | neuen |
| a | ein |
| and | und |
| more | mehr |
| into | in |
| than | als |
| without | mit |
EN I love to hear about other women's experiences and to include those experiences in my decision."
DE Ich liebe es, von Erfahrungen anderer Frauen zu hören und diese Erfahrungen bei meiner Entscheidung mit einzubeziehen."
| inglês | alemão |
|---|---|
| other | anderer |
| experiences | erfahrungen |
| decision | entscheidung |
| to | zu |
| i | ich |
| love | liebe |
EN Thirsty for knowledge regarding certain products or experiences? Check our academy category, including our encyclopedia, shared experiences and our blog. Sharing is caring and knowledge is king! learn more
DE Hungrig nach Wissen über bestimmte Produkte oder Erfahrungen? In unserer Academy Rubrik findest Du unsere Enzyklopädie, Erfahrungen der Community und unsere Blogs. Sharing is caring and knowledge is king! mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| certain | bestimmte |
| academy | academy |
| category | rubrik |
| sharing | sharing |
| king | king |
| or | oder |
| experiences | erfahrungen |
| is | is |
| products | produkte |
| our | unsere |
| more | mehr |
| blog | blogs |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spa | spa |
| and | sowie |
| with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spa | spa |
| and | sowie |
| with | mit |
EN Rapidly build mobile apps with rich functionality and guided experiences, in one intuitive interface. Enable developers of any skill level to create engaging experiences with Mobile App Builder.
DE Entwickeln Sie blitzschnell Apps mit umfangreichen Funktionen und geführten Experiences – alles über eine intuitive Benutzeroberfläche. Unterstützen Sie Entwickler mit Mobile App Builder beim Aufbau überzeugender Experiences.
EN Great digital experiences yield happier employees. Do your experiences measure up?
DE Glücklichere Mitarbeiter durch großartige digitale Experiences. Wie gut schneiden die Experiences ab, die Sie bieten?
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| experiences | experiences |
| employees | mitarbeiter |
| up | durch |
| great | großartige |
| your | sie |
EN Rapidly build mobile apps with rich functionality and guided experiences, in one intuitive interface. Enable developers of any skill level to create engaging experiences with Mobile App Builder.
DE Entwickeln Sie blitzschnell Apps mit umfangreichen Funktionen und geführten Experiences – alles über eine intuitive Benutzeroberfläche. Unterstützen Sie Entwickler mit Mobile App Builder beim Aufbau überzeugender Experiences.
EN Rapidly build mobile apps with rich functionality and guided experiences, in one intuitive interface. Enable developers of any skill level to create engaging experiences with Mobile App Builder.
DE Entwickeln Sie blitzschnell Apps mit umfangreichen Funktionen und geführten Experiences – alles über eine intuitive Benutzeroberfläche. Unterstützen Sie Entwickler mit Mobile App Builder beim Aufbau überzeugender Experiences.
EN Rapidly build mobile apps with rich functionality and guided experiences, in one intuitive interface. Enable developers of any skill level to create engaging experiences with Mobile App Builder.
DE Entwickeln Sie blitzschnell Apps mit umfangreichen Funktionen und geführten Experiences – alles über eine intuitive Benutzeroberfläche. Unterstützen Sie Entwickler mit Mobile App Builder beim Aufbau überzeugender Experiences.
EN Rapidly build mobile apps with rich functionality and guided experiences, in one intuitive interface. Enable developers of any skill level to create engaging experiences with Mobile App Builder.
DE Entwickeln Sie blitzschnell Apps mit umfangreichen Funktionen und geführten Experiences – alles über eine intuitive Benutzeroberfläche. Unterstützen Sie Entwickler mit Mobile App Builder beim Aufbau überzeugender Experiences.
EN Rapidly build mobile apps with rich functionality and guided experiences, in one intuitive interface. Enable developers of any skill level to create engaging experiences with Mobile App Builder.
DE Entwickeln Sie blitzschnell Apps mit umfangreichen Funktionen und geführten Experiences – alles über eine intuitive Benutzeroberfläche. Unterstützen Sie Entwickler mit Mobile App Builder beim Aufbau überzeugender Experiences.
EN Rapidly build mobile apps with rich functionality and guided experiences, in one intuitive interface. Enable developers of any skill level to create engaging experiences with Mobile App Builder.
DE Entwickeln Sie blitzschnell Apps mit umfangreichen Funktionen und geführten Experiences – alles über eine intuitive Benutzeroberfläche. Unterstützen Sie Entwickler mit Mobile App Builder beim Aufbau überzeugender Experiences.
EN Rapidly build mobile apps with rich functionality and guided experiences, in one intuitive interface. Enable developers of any skill level to create engaging experiences with Mobile App Builder.
DE Entwickeln Sie blitzschnell Apps mit umfangreichen Funktionen und geführten Experiences – alles über eine intuitive Benutzeroberfläche. Unterstützen Sie Entwickler mit Mobile App Builder beim Aufbau überzeugender Experiences.
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spa | spa |
| and | sowie |
| with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spa | spa |
| and | sowie |
| with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spa | spa |
| and | sowie |
| with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spa | spa |
| and | sowie |
| with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spa | spa |
| and | sowie |
| with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spa | spa |
| and | sowie |
| with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spa | spa |
| and | sowie |
| with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spa | spa |
| and | sowie |
| with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spa | spa |
| and | sowie |
| with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spa | spa |
| and | sowie |
| with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spa | spa |
| and | sowie |
| with | mit |
EN - one for leisure that focuses on sightseeing, history and comfort, one for more adventurous types that packs in unique adrenaline experiences, and one for those that prefer to indulge in gourmet culinary experiences
DE - einer für Freizeit die sich auf Sehenswürdigkeiten, Geschichte und Komfort konzentriert, eine für mehr abenteuerlich Typen, die einzigartige Adrenalinerlebnisse bieten, und eine für diejenigen, die sich lieber dem Gourmetküche Erlebnisse
| inglês | alemão |
|---|---|
| leisure | freizeit |
| sightseeing | sehenswürdigkeiten |
| history | geschichte |
| comfort | komfort |
| types | typen |
| experiences | erlebnisse |
| and | und |
| more | mehr |
| for | für |
| prefer | lieber |
| unique | einzigartige |
| that | diejenigen |
EN Döhler Multi-Sensory Experiences® creates indulgent experiences for all senses, just as you want them.
DE Döhler Multi-Sensory Experiences® schafft Genusserlebnisse für alle Sinne in Ihrem Sinne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experiences | experiences |
| creates | schafft |
| senses | sinne |
| for | für |
| all | alle |
EN Dispelling the myth of the average internet user and embracing the age of personalized experiences, our personalization solution empowers you to deliver truly unique customer experiences
DE Unsere Plattform räumt mit dem Mythos des „typischen“ Internetnutzers auf und ermöglicht es Ihnen, im Zeitalter der Personalisierung einzigartige Kundenerlebnisse zu schaffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| myth | mythos |
| age | zeitalter |
| personalization | personalisierung |
| empowers | ermöglicht |
| and | und |
| our | unsere |
| to | zu |
| of | der |
EN We craft innovative digital experiences combining user-centric strategy with design thinking. The intuitive, scalable and immersive experiences we develop transform websites and products into growth opportunities.
DE Wir entwickeln benutzerorientierte, innovative Digital Experiences. Unsere intuitiven, skalierbaren und immersiven Umgebungen verwandeln Websites und Produkte in Wachstumschancen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovative | innovative |
| digital | digital |
| experiences | experiences |
| intuitive | intuitiven |
| scalable | skalierbaren |
| websites | websites |
| into | in |
| growth opportunities | wachstumschancen |
| and | und |
| develop | entwickeln |
| products | produkte |
EN Learn to write a text based on your own experiences and turn it into a story that articulates ideas, experiences, reflection, and observation
DE Lerne, wahre Geschichten zu finden und zu erzählen, die deine Zuhörer fesseln
| inglês | alemão |
|---|---|
| story | geschichten |
| your | erzählen |
| to | zu |
| ideas | die |
| and | lerne |
| learn | und |
EN Trust is one of those things. With a bit of luck, we gather more good than bad experiences, fall back into a - trusted - network when we stumble, and can face new experiences positively and without any worries.
DE Das mit dem Vertrauen ist so eine Sache. Mit etwas Glück sammeln wir mehr gute als schlechte Erfahrungen, fallen in ein – vertrautes – Netz zurück, wenn wir mal straucheln und können neuen Erfahrungen positiv und unbedarft gegenüberstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| luck | glück |
| gather | sammeln |
| good | gute |
| bad | schlechte |
| experiences | erfahrungen |
| fall | fallen |
| network | netz |
| positively | positiv |
| is | ist |
| we | wir |
| can | können |
| new | neuen |
| trust | vertrauen |
| more | mehr |
| back | zurück |
| into | in |
| a | eine |
| and | und |
| than | als |
| without | mit |
EN Create great donation experiences: Create wonderful donation experiences that will inspire your supporters in the long term.
DE Schaffen Sie großartige Spenden-Erfahrungen: Gestalten Sie wunderbare Spender*innenerlebnisse, die Ihre Unterstützenden langfristig begeistern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| donation | spenden |
| experiences | erfahrungen |
| inspire | begeistern |
| supporters | spender |
| long term | langfristig |
| create | schaffen |
| wonderful | wunderbare |
| your | ihre |
| great | großartige |
EN Build the best vehicles and offer amazing ownership experiences. Connected aftersales experiences add value and improve satisfaction.
DE Bauen Sie marktführende Fahrzeuge und bieten Sie Autobesitzern ein erstklassiges Kundenerlebnis mit einem abgestimmten After Sales, der Mehrwert schafft und die Kundenzufriedenheit verbessert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| build | bauen |
| offer | bieten |
| improve | verbessert |
| and | und |
| vehicles | fahrzeuge |
| the | der |
EN Discover the rugged natural beauty, unique experiences and outdoor adventure on the West Coast. Check out the top 8 experiences on the West Coast.
DE Die schroffe Schönheit der Natur, einzigartige Abenteuer und bunte Goldgräbergeschichte machen die West Coast aus. Nicht verpassen: Diese Top 8 Erlebnisse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rugged | schroffe |
| natural | natur |
| beauty | schönheit |
| west | west |
| coast | coast |
| unique | einzigartige |
| experiences | erlebnisse |
| adventure | abenteuer |
| and | und |
| top | top |
| the | der |
EN Once armed with that customer data, it is possible to make informed decisions regarding the experiences you want to provide and which segments of your users are given specific experiences.
DE Mit diesen Daten gewappnet, ist es möglich, fundierte Entscheidungen bezüglich der Experience zu treffen, die Sie anbieten möchten, sowie welchen Segmenten Ihrer Nutzer bestimmte Customer Experiences geliefert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| segments | segmenten |
| customer | customer |
| it | es |
| users | nutzer |
| possible | möglich |
| data | daten |
| to | zu |
| with | mit |
| experiences | experiences |
| are | werden |
| want to | möchten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deliver experiences in game experiences secure experiences deliver relevant experiences engaging experiences individualized experiences digital experiences deliver consistent experiences delivers experiences experiences personalize experiences own experiences customer experiences—and his experiences empower experiences end user experiences personalized experiences application experiences unique customer experiences creating memorable experiences commerce experiences enriching experiences creating authentic experiences chat experiences omni channel experiences quality experiences enhancing customer experiences deliver digital experiences conversational experiences across enhance genuine experiences reliable experiences experiences tailored employee experiences training experiences tailored better customer experiences personal experiences conversational experiences online experiences delightful experiences deliver great experiences banking experiences personalise experiences across existing digital experiences right customer experiences deliver better experiences customer experiences experiences customers provide great experiences better user experiences create automated experiencesTraduzir experiences para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe