EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.
Traduzir "customers like hp" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers like hp" de inglês para alemão
Traduções de customers like hp
"customers like hp" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de customers like hp
inglês
alemão
DE Baden wie im Mittelmeer - schweben wie im Toten Meer - entspannen wie im Orient - saunieren wie in Finnland oder Sibirien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swim | baden |
| mediterranean | mittelmeer |
| float | schweben |
| dead | toten |
| sea | meer |
| relax | entspannen |
| orient | orient |
| finland | finnland |
| or | oder |
| in the | im |
| in | in |
| the | wie |
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
| inglês | alemão |
|---|---|
| successful | erfolgreich |
| tomorrow | morgen |
| boundaries | grenzen |
| technology | technologisch |
| challenges | herausforderungen |
| resolve | lösen |
| be | sein |
| would | möchten |
| of | von |
| us | uns |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
| inglês | alemão |
|---|---|
| successful | erfolgreich |
| tomorrow | morgen |
| boundaries | grenzen |
| technology | technologisch |
| challenges | herausforderungen |
| resolve | lösen |
| be | sein |
| would | möchten |
| of | von |
| us | uns |
EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.
DE Baden wie im Mittelmeer - schweben wie im Toten Meer - entspannen wie im Orient - saunieren wie in Finnland oder Sibirien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swim | baden |
| mediterranean | mittelmeer |
| float | schweben |
| dead | toten |
| sea | meer |
| relax | entspannen |
| orient | orient |
| finland | finnland |
| or | oder |
| in the | im |
| in | in |
| the | wie |
EN Increasingly, customers also want to help themselves (67% of customers prefer to self-serve). It’s important to offer customers robust support tools that can be accessed 24/7.
DE Mehr und mehr Kunden helfen sich am liebsten selbst – laut aktuellen Umfragen derzeit rund 67 %. Da ist es wichtig, robuste Supporttools bereitzustellen, die rund um die Uhr einsatzbereit sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| important | wichtig |
| robust | robuste |
| increasingly | mehr |
| help | helfen |
EN Promote your customers by retweeting a happily resolved support interaction, or by "liking" helpful interactions that occur between customers. It's the equivalent of giving your customers a hug!
DE Zeigen Sie Ihren Kunden, dass sie Ihnen wichtig sind, indem Sie etwa eine erfolgreich gelöste Supportinteraktion retweeten oder hilfreiche Interaktionen zwischen Kunden liken. Das freut die Kunden und sorgt für Wohlwollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| helpful | hilfreiche |
| or | oder |
| your | ihren |
| interactions | interaktionen |
| by | indem |
| between | zwischen |
| its | und |
| that | dass |
| a | eine |
| the | ihnen |
EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.
DE Belohnen Sie Teamwork und Anstrengungen, die einen überzeugenden Wert für unsere Kunden und die Kunden unserer Kunden schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reward | belohnen |
| effort | anstrengungen |
| creates | schaffen |
| value | wert |
| customers | kunden |
| teamwork | teamwork |
| our | unsere |
| and | und |
| for | für |
EN At digit solutions, we’ve been helping our customers to solve complex IT challenges since 1995. Our IT expertise and long-term approach mean that many of our original customers are still our customers today.
DE digit solutions unterstützt Kunden bereits seit 1995 dabei, komplexe IT-Herausforderungen zu bewältigen. Unsere umfassende IT-Expertise und unser langfristiger Ansatz machen viele unserer Kunden zu treuen Stammkunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | solutions |
| helping | unterstützt |
| customers | kunden |
| complex | komplexe |
| challenges | herausforderungen |
| expertise | expertise |
| long-term | langfristiger |
| approach | ansatz |
| many | viele |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| of | seit |
EN To ensure this is possible together all of our customers customers go through a due diligence and KYC process before contracts are finalized between customers and ecoligo.
DE Um sicherzustellen, dass dies gemeinsam möglich ist, durchlaufen alle unsere Kunden einen Due-Diligence-Prozess und Qualtitätscheck, bevor die Verträge zwischen den Kunden und ecoligo unterzeichnet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| possible | möglich |
| customers | kunden |
| diligence | diligence |
| process | prozess |
| contracts | verträge |
| our | unsere |
| to ensure | sicherzustellen |
| is | ist |
| a | einen |
| and | und |
| between | zwischen |
| to | bevor |
| all | alle |
| this | dies |
| are | werden |
| together | gemeinsam |
| through | durchlaufen |
EN Price is VAT exclusive. EU customers without a valid VAT number and customers based in France will have a 20% VAT added. Customers from Argentina don't have additional tax.
DE Der Preis ist exklusive Mehrwertsteuer. Kunden aus der EU ohne gültige MwSt.-Nummer und Kunden mit Sitz in Frankreich erhalten einen Mehrwertsteuer von 20%. Kunden aus Argentinien haben keine zusätzliche Steuer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exclusive | exklusive |
| eu | eu |
| customers | kunden |
| valid | gültige |
| france | frankreich |
| argentina | argentinien |
| without | ohne |
| number | nummer |
| price | preis |
| and | und |
| in | in |
| additional | zusätzliche |
| is | ist |
| vat | mehrwertsteuer |
| have | haben |
| a | einen |
| based | mit |
| from | aus |
| tax | steuer |
| will | erhalten |
EN Visitors become customers and customers become regular customers.
DE So werden aus Besuchern Kunden und aus Kunden Stammkunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| become | werden |
| customers | kunden |
| and | und |
| visitors | besuchern |
EN With epilot you manage your customers throughout the entire lifecycle: You acquire new customers with user-friendly epilot Journeys. And expand your existing customers in the interplay of a 360° view and our customer portal.
DE Mit epilot managest du deine Kunden über den gesamten Lebenszyklus: Du akquirierst neue Kunden mit nutzerfreundlichen epilot Journeys. Und baust im Zusammenspiel von 360° Sicht und Kundenportal deine Bestandskunden aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lebenszyklus |
| new | neue |
| interplay | zusammenspiel |
| journeys | journeys |
| existing customers | bestandskunden |
| in the | im |
| entire | gesamten |
| customers | kunden |
| and | und |
| you | du |
| of | von |
| a | aus |
| with | mit |
EN Turn your customers into valuable advertising partners - customers attract customers. Your advertisers can either receive vouchers for your shop directly or be paid out.
DE Machen Sie Ihre Kunden zu wertvollen Werbepartnern - Kunden werben Kunden. Ihre Werber können entweder direkt Gutscheine für Ihren Shop bekommen oder ausgezahlt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| valuable | wertvollen |
| vouchers | gutscheine |
| shop | shop |
| directly | direkt |
| for | für |
| can | können |
| receive | sie |
| be | werden |
| or | oder |
EN Turn your customers into valuable advertising partners - customers attract customers. Your advertisers can either receive vouchers for your shop directly or be paid out
DE Machen Sie Ihre Kunden zu wertvollen Werbepartnern - Kunden werben Kunden. Ihre Werber können entweder direkt Gutscheine für Ihren Shop bekommen oder ausgezahlt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| valuable | wertvollen |
| vouchers | gutscheine |
| shop | shop |
| directly | direkt |
| for | für |
| can | können |
| receive | sie |
| be | werden |
| or | oder |
EN Our customers’ satisfaction and success is at the heart of everything we do. We are passionately committed to helping customers with our best-in-class support, and we believe that when our customers win, we win.
DE Kundenzufriedenheit und -erfolg stehen im Zentrum von allem, was wir machen.Unser Anspruch ist es, Kunden die bestmögliche Unterstützung zu bieten. Wir finden: Wenn unsere Kunden gewinnen, gewinnen auch wir.
| inglês | alemão |
|---|---|
| success | erfolg |
| heart | zentrum |
| best | bestmögliche |
| support | unterstützung |
| customers | kunden |
| our | unsere |
| to | zu |
| are | stehen |
| when | wenn |
| and | und |
| of | von |
EN VIP customers, B2B customers, or international customers? Create a wide range of customer groups and assign certain sales channels or tax regulations to them
DE VIP-Kunde, B2B-Kunde oder internationaler Kunde? Erstelle verschiedenste Kundengruppen und ordne diesen beispielsweise bestimmte Verkaufskanäle oder Steuerregelungen zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| vip | vip |
| international | internationaler |
| customer groups | kundengruppen |
| sales channels | verkaufskanäle |
| or | oder |
| a | b |
| certain | bestimmte |
| to | zu |
| customer | kunde |
| and | und |
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kund:innen wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kund:innen zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kund:innen wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kund:innen zu richten.“
EN Customers from Germany have to pay sales tax/VAT. Customers from other countries within the EU are not charged for sales tax, unless you provide a correct VAT ID. Customers from all other countries do not have to pay sales tax/VAT.
DE Die Rechnung wird Dir nach Bestellung bzw. nach Verlängerung als PDF per E-Mail zugesandt. Du kannst Deine Rechnung auch jederzeit unter "Mein Account" Abschnitt "Rechnungen" einsehen und herunterladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | einsehen |
| not | abschnitt |
| the | wird |
| you | du |
| have | und |
EN Get in touch with customers before your competitors do. These customers are your customers!
DE Sprechen Sie mit potentiellen Kunden, bevor es Ihre Wettbewerber tun. Diese Kunden sind Ihre Kunden!
EN Show your customers complementary products other customers with similar preferences tend to like, and let them easily update their shopping cart with products they would probably buy next time, thus saving their time and money.
DE Wenn Ihre Kund*innen ihre Einkaufswagen problemlos aktualisieren können, mit Produkten, die sie wahrscheinlich beim nächsten Mal kaufen würden, sparen Sie Zeit und Geld.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | problemlos |
| update | aktualisieren |
| probably | wahrscheinlich |
| saving | sparen |
| time | zeit |
| buy | kaufen |
| your | ihre |
| and | und |
| money | geld |
| with | mit |
| cart | einkaufswagen |
EN Build rapport between company and customers by conducting conversations in the messaging channels customers are most comfortable with (like WhatsApp, Instagram Direct, etc.).
DE Durch das Führen von Konversationen über die von Kunden bevorzugten Messaging-Kanäle (wie WhatsApp, Instagram Direct etc.) können Unternehmen die Kundenbeziehungen stärken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| channels | kanäle |
| etc | etc |
| company | unternehmen |
| conversations | konversationen |
| messaging | messaging |
| direct | direct |
| by | durch |
EN Pardot (Customers): We would like to understand the business needs of our WEBFLEET customers
DE Pardot (Kunden): Wir möchten die Geschäftsanforderungen unserer WEBFLEET-Kunden verstehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| pardot | pardot |
| customers | kunden |
| understand | verstehen |
| business | geschäfts |
EN Engage with in-store customers like online customers using Leaf's proprietary smart receipt based retail data insights & engagement tools.
DE Beschäftige dich mit Offline-Kunden wie mit Online-Kunden, indem du Leaf?s eigenentwickelte, auf smarten Kassenbons basierte Erkenntnisse von Einzelhandelsdaten und Bindungstools nutzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| online | online |
| insights | erkenntnisse |
| with | mit |
| like | wie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
like for like customers like original customers attract customers customers your customers customers customers customers customers go family like atmosphere like factors like having meet like minded like minded meet like access like capabilities like using countries like brazil feels like team tools—like notes—in like minded organizations flu like symptoms details—like clubhouse like spaces standards—like like to plant like like minded professionals tree like structure objects like country accessories like bags would like assistance seems like especially seem like stories tools like curl files like executables something like array girls like girls looks like javascript spp like questions like why interaction like chat much like windows feel like yourself topics like carbon really like isn't looks like fairies cities like madrid headers like origin ransomware like actions doesn't like chocolate sites like twitter lying like radzyn
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe