EN Increasingly, customers also want to help themselves (67% of customers prefer to self-serve). It’s important to offer customers robust support tools that can be accessed 24/7.
Traduzir "customers customers go" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers customers go" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de customers customers go
inglês
alemão
DE Mehr und mehr Kunden helfen sich am liebsten selbst – laut aktuellen Umfragen derzeit rund 67 %. Da ist es wichtig, robuste Supporttools bereitzustellen, die rund um die Uhr einsatzbereit sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| important | wichtig |
| robust | robuste |
| increasingly | mehr |
| help | helfen |
EN Promote your customers by retweeting a happily resolved support interaction, or by "liking" helpful interactions that occur between customers. It's the equivalent of giving your customers a hug!
DE Zeigen Sie Ihren Kunden, dass sie Ihnen wichtig sind, indem Sie etwa eine erfolgreich gelöste Supportinteraktion retweeten oder hilfreiche Interaktionen zwischen Kunden liken. Das freut die Kunden und sorgt für Wohlwollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| helpful | hilfreiche |
| or | oder |
| your | ihren |
| interactions | interaktionen |
| by | indem |
| between | zwischen |
| its | und |
| that | dass |
| a | eine |
| the | ihnen |
EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.
DE Belohnen Sie Teamwork und Anstrengungen, die einen überzeugenden Wert für unsere Kunden und die Kunden unserer Kunden schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reward | belohnen |
| effort | anstrengungen |
| creates | schaffen |
| value | wert |
| customers | kunden |
| teamwork | teamwork |
| our | unsere |
| and | und |
| for | für |
EN At digit solutions, we’ve been helping our customers to solve complex IT challenges since 1995. Our IT expertise and long-term approach mean that many of our original customers are still our customers today.
DE digit solutions unterstützt Kunden bereits seit 1995 dabei, komplexe IT-Herausforderungen zu bewältigen. Unsere umfassende IT-Expertise und unser langfristiger Ansatz machen viele unserer Kunden zu treuen Stammkunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | solutions |
| helping | unterstützt |
| customers | kunden |
| complex | komplexe |
| challenges | herausforderungen |
| expertise | expertise |
| long-term | langfristiger |
| approach | ansatz |
| many | viele |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| of | seit |
EN To ensure this is possible together all of our customers customers go through a due diligence and KYC process before contracts are finalized between customers and ecoligo.
DE Um sicherzustellen, dass dies gemeinsam möglich ist, durchlaufen alle unsere Kunden einen Due-Diligence-Prozess und Qualtitätscheck, bevor die Verträge zwischen den Kunden und ecoligo unterzeichnet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| possible | möglich |
| customers | kunden |
| diligence | diligence |
| process | prozess |
| contracts | verträge |
| our | unsere |
| to ensure | sicherzustellen |
| is | ist |
| a | einen |
| and | und |
| between | zwischen |
| to | bevor |
| all | alle |
| this | dies |
| are | werden |
| together | gemeinsam |
| through | durchlaufen |
EN Price is VAT exclusive. EU customers without a valid VAT number and customers based in France will have a 20% VAT added. Customers from Argentina don't have additional tax.
DE Der Preis ist exklusive Mehrwertsteuer. Kunden aus der EU ohne gültige MwSt.-Nummer und Kunden mit Sitz in Frankreich erhalten einen Mehrwertsteuer von 20%. Kunden aus Argentinien haben keine zusätzliche Steuer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exclusive | exklusive |
| eu | eu |
| customers | kunden |
| valid | gültige |
| france | frankreich |
| argentina | argentinien |
| without | ohne |
| number | nummer |
| price | preis |
| and | und |
| in | in |
| additional | zusätzliche |
| is | ist |
| vat | mehrwertsteuer |
| have | haben |
| a | einen |
| based | mit |
| from | aus |
| tax | steuer |
| will | erhalten |
EN Visitors become customers and customers become regular customers.
DE So werden aus Besuchern Kunden und aus Kunden Stammkunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| become | werden |
| customers | kunden |
| and | und |
| visitors | besuchern |
EN With epilot you manage your customers throughout the entire lifecycle: You acquire new customers with user-friendly epilot Journeys. And expand your existing customers in the interplay of a 360° view and our customer portal.
DE Mit epilot managest du deine Kunden über den gesamten Lebenszyklus: Du akquirierst neue Kunden mit nutzerfreundlichen epilot Journeys. Und baust im Zusammenspiel von 360° Sicht und Kundenportal deine Bestandskunden aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lebenszyklus |
| new | neue |
| interplay | zusammenspiel |
| journeys | journeys |
| existing customers | bestandskunden |
| in the | im |
| entire | gesamten |
| customers | kunden |
| and | und |
| you | du |
| of | von |
| a | aus |
| with | mit |
EN Turn your customers into valuable advertising partners - customers attract customers. Your advertisers can either receive vouchers for your shop directly or be paid out.
DE Machen Sie Ihre Kunden zu wertvollen Werbepartnern - Kunden werben Kunden. Ihre Werber können entweder direkt Gutscheine für Ihren Shop bekommen oder ausgezahlt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| valuable | wertvollen |
| vouchers | gutscheine |
| shop | shop |
| directly | direkt |
| for | für |
| can | können |
| receive | sie |
| be | werden |
| or | oder |
EN Turn your customers into valuable advertising partners - customers attract customers. Your advertisers can either receive vouchers for your shop directly or be paid out
DE Machen Sie Ihre Kunden zu wertvollen Werbepartnern - Kunden werben Kunden. Ihre Werber können entweder direkt Gutscheine für Ihren Shop bekommen oder ausgezahlt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| valuable | wertvollen |
| vouchers | gutscheine |
| shop | shop |
| directly | direkt |
| for | für |
| can | können |
| receive | sie |
| be | werden |
| or | oder |
EN Our customers’ satisfaction and success is at the heart of everything we do. We are passionately committed to helping customers with our best-in-class support, and we believe that when our customers win, we win.
DE Kundenzufriedenheit und -erfolg stehen im Zentrum von allem, was wir machen.Unser Anspruch ist es, Kunden die bestmögliche Unterstützung zu bieten. Wir finden: Wenn unsere Kunden gewinnen, gewinnen auch wir.
| inglês | alemão |
|---|---|
| success | erfolg |
| heart | zentrum |
| best | bestmögliche |
| support | unterstützung |
| customers | kunden |
| our | unsere |
| to | zu |
| are | stehen |
| when | wenn |
| and | und |
| of | von |
EN VIP customers, B2B customers, or international customers? Create a wide range of customer groups and assign certain sales channels or tax regulations to them
DE VIP-Kunde, B2B-Kunde oder internationaler Kunde? Erstelle verschiedenste Kundengruppen und ordne diesen beispielsweise bestimmte Verkaufskanäle oder Steuerregelungen zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| vip | vip |
| international | internationaler |
| customer groups | kundengruppen |
| sales channels | verkaufskanäle |
| or | oder |
| a | b |
| certain | bestimmte |
| to | zu |
| customer | kunde |
| and | und |
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kund:innen wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kund:innen zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kund:innen wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kund:innen zu richten.“
EN Customers from Germany have to pay sales tax/VAT. Customers from other countries within the EU are not charged for sales tax, unless you provide a correct VAT ID. Customers from all other countries do not have to pay sales tax/VAT.
DE Die Rechnung wird Dir nach Bestellung bzw. nach Verlängerung als PDF per E-Mail zugesandt. Du kannst Deine Rechnung auch jederzeit unter "Mein Account" Abschnitt "Rechnungen" einsehen und herunterladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | einsehen |
| not | abschnitt |
| the | wird |
| you | du |
| have | und |
EN Get in touch with customers before your competitors do. These customers are your customers!
DE Sprechen Sie mit potentiellen Kunden, bevor es Ihre Wettbewerber tun. Diese Kunden sind Ihre Kunden!
EN Protect your customers’ data in transit. Easily enable SSL (TLS) on customers’ CNAME vanity domains and let Cloudflare handle SSL certificate management.
DE Zum Schutz der Daten Ihrer Kunden während der Übertragung genügt es, SSL (TLS) auf ihren CNAME-Vanity-Domains zu aktivieren. Um die Verwaltung der SSL-Zertifikate kümmert sich Cloudflare.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| data | daten |
| cname | cname |
| domains | domains |
| certificate | zertifikate |
| protect | schutz |
| ssl | ssl |
| cloudflare | cloudflare |
| tls | tls |
| management | verwaltung |
| your | ihren |
| enable | aktivieren |
| and | die |
| let | zu |
EN Whether your customers reach out to you or want to find answers on their own, Zendesk makes communicating with customers easy and efficient
DE Ganz gleich, ob Ihre Kunden sich direkt an Sie wenden oder lieber selbst Antworten suchen: Zendesk sorgt für einfache und effiziente Kommunikation
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| zendesk | zendesk |
| communicating | kommunikation |
| easy | einfache |
| efficient | effiziente |
| answers | antworten |
| whether | ob |
| or | oder |
| find | suchen |
| and | und |
| your | ihre |
| with | direkt |
| want | sie |
| on | an |
EN Increase customer engagement, conversion, and revenue by delivering relevant experiences to customers. Get unparalleled insight into your business across channels through an accurate, unified view of your customers.
DE Verbessern Sie die Kundenbindung, die Conversion und den Umsatz, indem Sie Ihren Kunden relevante Angebote machen. Erhalten Sie einen umfassenden Einblick in Ihr Business über alle Kanäle hinweg, durch eine genaue, einheitliche Sicht auf Ihre Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | verbessern |
| conversion | conversion |
| revenue | umsatz |
| business | business |
| channels | kanäle |
| accurate | genaue |
| customer engagement | kundenbindung |
| get | erhalten |
| insight | einblick |
| and | hinweg |
| by | indem |
| customers | kunden |
| unified | einheitliche |
| unparalleled | eine |
| relevant | relevante |
| your | ihr |
EN Acquia can help you engage your customers through all channels - online or offline, proven or yet to be uncovered - in which your customers want to engage.
DE Acquia hilft Ihnen dabei, Ihre Kunden über alle Kanäle – online oder offline, bewährt oder neu – anzusprechen, in denen sie unterwegs sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| acquia | acquia |
| help | hilft |
| customers | kunden |
| channels | kanäle |
| proven | bewährt |
| or | oder |
| in | in |
| all | alle |
| offline | offline |
| online | online |
| be | sie |
| your | ihre |
EN Capture all insights from anonymous prospects to loyal customers for smarter display and social targeting, ad suppression, app engagement, and lookalike modeling to attract and acquire new customers.
DE Erfassen Sie alle Erkenntnisse von anonymen Interessenten bis hin zu treuen Kunden für intelligentes Display- und Social-Targeting, Ad Suppression, App-Engagement und Lookalike-Modellierung, um neue Kunden zu gewinnen und zu binden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| anonymous | anonymen |
| loyal | treuen |
| display | display |
| social | social |
| targeting | targeting |
| app | app |
| engagement | engagement |
| modeling | modellierung |
| new | neue |
| smarter | intelligentes |
| insights | erkenntnisse |
| to | zu |
| all | alle |
| customers | kunden |
| acquire | sie |
| from | hin |
| and | erfassen |
| for | um |
EN Uncover who your best customers, least engaged customers, or any other critical segments truly are within your customer base. Built on the most accurate view of your business you can get.
DE Kennen Sie Ihre besten Kunden? Oder Ihre kritischsten? Welche Segmente haben das größte Potenzial? Basierend auf der aussagekräftigsten Sicht auf Ihr Unternehmen, die Sie bekommen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| segments | segmente |
| business | unternehmen |
| built | basierend |
| best | besten |
| or | oder |
| customers | kunden |
| get | kennen |
| your | ihr |
| can | können |
EN “We’re here to help our customers succeed online, and that’s something we hear about from our customers. They just love our support channels.”
DE „Wir sind hier, um unseren Kunden dabei zu helfen, online erfolgreich zu sein. Laut Feedback unserer Kunden sind sie von unseren Supportkanälen einfach begeistert.“
EN We will never use your customers’ information to independently market or advertise to your customers unless they are also using one of our applications or services directly
DE Wir werden die Daten Ihrer Kunden niemals verwenden, um Ihren Kunden unabhängig Marketingmitteilungen oder Werbung zuzusenden, es sei denn, diese nutzen ebenfalls eine unserer Anwendungen oder einen unserer Services direkt
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | daten |
| independently | unabhängig |
| unless | es sei denn |
| directly | direkt |
| customers | kunden |
| applications | anwendungen |
| services | services |
| or | oder |
| your | ihren |
| advertise | werbung |
| use | verwenden |
EN Because you decide how the personal information of your customers will be used, you need to make sure your customers understand how you (and how we on your behalf) collect and process their personal information
DE Da Sie entscheiden, wie die personenbezogenen Daten Ihrer Kunden verwendet werden, müssen Sie sicherstellen, dass Ihre Kunden verstehen, wie Sie (und wie wir in Ihrem Namen) ihre personenbezogenen Daten erfassen und verarbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| used | verwendet |
| behalf | namen |
| process | verarbeiten |
| because | da |
| decide | entscheiden |
| your | ihre |
| we | wir |
| make sure | sicherstellen |
| to | dass |
| and | erfassen |
| on | in |
EN This is consistent with customer expectations in Social Media, allowing customers to meet the immediate needs of their customers.
DE Dies entspricht den Kundenerwartungen in den sozialen Medien und ermöglicht es Kunden, die unmittelbaren Bedürfnisse ihrer eigenen Kunden zu erfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| immediate | unmittelbaren |
| allowing | und |
| needs | bedürfnisse |
| in | in |
| customers | kunden |
| to | zu |
| meet | erfüllen |
| media | medien |
| the | den |
| this | dies |
| social media | sozialen |
EN While finding and keeping customers is a challenging endeavor, it’s equally if not more important to maintain and build relationships with the customers that you already have.
DE Es ist zwar keine leichte Aufgabe, Kunden zu finden und zu behalten, aber es ist mindestens ebenso wichtig, Beziehungen zu den Kunden zu pflegen und auszubauen, die Sie bereits haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| finding | finden |
| customers | kunden |
| important | wichtig |
| relationships | beziehungen |
| and | und |
| is | ist |
| to | zu |
| have | haben |
| keeping | behalten |
| maintain | pflegen |
| the | zwar |
| not | keine |
| you | sie |
| already | bereits |
| a | aber |
EN Customers reach out to you on social for a number of reasons, and our Sprout Social Index surveyed customers to ask why they’re reaching out to brands social.
DE Kunden kontaktieren Sie aus verschiedenen Gründen über Social Media, und unser Sprout Social Index hat Kunden dazu befragt, warum sie sich an die Social-Media-Konten von Marken wenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| social | social |
| reasons | gründen |
| index | index |
| surveyed | befragt |
| brands | marken |
| sprout | sprout |
| and | und |
| you | sie |
| on | an |
| of | von |
| our | unser |
EN We collect information about visitors to our Site, our customers and their users of the Service, job applicants, and users of our customers’ social media pages / properties.
DE Wir erfassen Informationen über Besucher unserer Website, unsere Kunden und deren Nutzer des Dienstes, Stellenbewerber sowie Nutzer der Social-Media-Seiten/-Objekte unserer Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| information | informationen |
| visitors | besucher |
| site | website |
| customers | kunden |
| pages | seiten |
| users | nutzer |
| the service | dienstes |
| our | unsere |
| and | erfassen |
EN Evaluate the types of offers, products or services we make available to users or customers and potential users or customers;
DE Um die Arten von Angeboten, Produkten oder Dienstleistungen, die wir (potenziellen) Nutzern oder Kunden zur Verfügung stellen, zu evaluieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| evaluate | evaluieren |
| or | oder |
| potential | potenziellen |
| types | arten |
| customers | kunden |
| users | nutzern |
| available | verfügung |
| offers | angeboten |
| we | wir |
| to | zu |
| services | dienstleistungen |
| of | von |
| the | zur |
| products | die |
EN to resellers, in certain countries and only where permitted by applicable law. We may provide contact information of customers / potential customers to such reseller to market our Service.
DE an Wiederverkäufer in bestimmten Ländern und nur, wenn dies nach geltendem Recht zulässig ist. Möglicherweise stellen wir diesen Wiederverkäufern zur Vermarktung unseres Dienstes Kontaktangaben von Kunden/potenziellen Kunden zur Verfügung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | ländern |
| applicable | geltendem |
| customers | kunden |
| market | vermarktung |
| only | nur |
| may | möglicherweise |
| service | dienstes |
| potential | potenziellen |
| in | in |
| and | und |
| permitted | zulässig |
| provide | verfügung |
| reseller | wiederverkäufer |
| of | von |
EN Some content might appeal to both customers and non-customers, but you should also be creating unique strategies to target each of these categories.
DE Während einige Inhalte sowohl Kunden als auch Nicht-Kunden ansprechen werden, sollten Sie separate Strategien entwickeln, um jede dieser Kategorien individuell zu bedienen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| customers | kunden |
| strategies | strategien |
| categories | kategorien |
| appeal to | ansprechen |
| unique | individuell |
| some | einige |
| to | zu |
| but | nicht |
| you | sie |
| both | sowohl |
| also | auch |
| target | werden |
EN We understand that hosting locations are important for our customers and their compliance requirements. As a result, Staffbase customers can choose between EU hosting or US hosting for the services.
DE Wir sind uns bewusst, dass Hostingstandorte für unsere Kunden und ihre Compliance-Anforderungen besonders wichtig sind. Aus diesem Grund bieten wir unseren Kunden die Auswahl zwischen EU und US Hosting für unsere Staffbase-Dienste an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| important | wichtig |
| customers | kunden |
| compliance | compliance |
| requirements | anforderungen |
| choose | auswahl |
| eu | eu |
| services | dienste |
| us | us |
| between | zwischen |
| are | sind |
| for | für |
| our | unsere |
| that | dass |
| and | und |
| a | aus |
EN All other disclosures about our customers (customer testimonials, case studies, etc.) are done so only after collaborating with and obtaining permission from our customers.
DE Alle weiteren Informationen über unsere Kunden (Kundenreferenzen, Fallstudien usw.) werden erst dann veröffentlicht, wenn wir mit ihnen zusammengearbeitet und ihre Genehmigung eingeholt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| testimonials | kundenreferenzen |
| studies | informationen |
| etc | usw |
| permission | genehmigung |
| case studies | fallstudien |
| and | und |
| all | alle |
| our | unsere |
| customers | kunden |
| are | werden |
| other | weiteren |
| with | mit |
| case | wenn |
| about | über |
EN Atlassian will assist our customers, insofar as possible, to respond to data subject requests our customers may receive under the GDPR.
DE Atlassian unterstützt seine Kunden so weit wie möglich, wenn unsere Kunden auf Anträge von betroffenen Personen reagieren müssen, die sie im Rahmen der DSGVO erhalten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| assist | unterstützt |
| customers | kunden |
| respond | reagieren |
| gdpr | dsgvo |
| possible | möglich |
| our | unsere |
| to | wenn |
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
DE * Cloud ist mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| community | community |
| customers | kunden |
| academic | academic |
| and | und |
| for | für |
| is | verfügbar |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
DE * Cloud ist jetzt mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| community | community |
| customers | kunden |
| academic | academic |
| now | jetzt |
| and | und |
| for | für |
| is | verfügbar |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
DE * Cloud ist jetzt mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| community | community |
| customers | kunden |
| academic | academic |
| now | jetzt |
| and | und |
| for | für |
| is | verfügbar |
EN Keep customers happy with a smooth, rich gaming experience free of lag and jitter over a global network that serves customers in over 60 countries.
DE Halten Sie die Kunden bei Laune mit einem reibungslosen, reichhaltigen Spielerlebnis ohne Verzögerungen und Jitter über ein globales Netzwerk, das Kunden in mehr als 60 Ländern bedient.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| smooth | reibungslosen |
| rich | reichhaltigen |
| global | globales |
| network | netzwerk |
| serves | bedient |
| countries | ländern |
| gaming experience | spielerlebnis |
| lag | verzögerungen |
| jitter | jitter |
| in | in |
| keep | sie |
| and | und |
| a | ein |
EN our Enterprise Customers (e.g. business customers of our Products);
DE von unseren Unternehmenskunden (z. B. Geschäftskunden unserer Produkte);
| inglês | alemão |
|---|---|
| products | produkte |
| of | unserer |
| business customers | geschäftskunden |
EN We help you understand your customers and their customer journeys and, based on actual customer data, analyse how you address your customers with data-driven marketing – the right message, at the right time.
DE Wir helfen Ihnen, Ihre Kunden und deren Customer Journeys zu verstehen und analysieren auf der Basis realer Kundendaten, wie Sie mit Data-Driven Marketing Ihre Kunden ansprechen – mit der richtigen Botschaft, zum richtigen Zeitpunkt.
EN Customers Topics All customers on ClimateMap
DE Kunden Themen Alle Kunden auf der ClimateMap
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| topics | themen |
| all | alle |
| on | auf |
EN Show your customers complementary products other customers with similar preferences tend to like, and let them easily update their shopping cart with products they would probably buy next time, thus saving their time and money.
DE Wenn Ihre Kund*innen ihre Einkaufswagen problemlos aktualisieren können, mit Produkten, die sie wahrscheinlich beim nächsten Mal kaufen würden, sparen Sie Zeit und Geld.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | problemlos |
| update | aktualisieren |
| probably | wahrscheinlich |
| saving | sparen |
| time | zeit |
| buy | kaufen |
| your | ihre |
| and | und |
| money | geld |
| with | mit |
| cart | einkaufswagen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customers attract customers customers your customers customers customers customers customers go customers push customers customers earn loyal customers customers understand customers choose customers whose data customers reach customers easy customers experience customers decide customers using sitecore customers enterprise customers keeping customers customers give customers wishing customers quickly cloudflare customers customers sign customers notified protect customers’ data route customers end customers’ domains customers context dependently in provides customers potential customers discover attract potential customers customers hosting customers today customers create customers everywhere customers since customers within asks customers customers really care customers across allowing customers customers rely whom customers ucs customers million customers million customers across qualifying customers keep customers customers professionallyTraduzir customers customers go para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe