EN We have two rooms. A private bathroom with a shower, complimentary toiletries, and a hair dryer. Complimentary wireless Internet access keeps you c...
Traduzir "complimentary one way" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complimentary one way" de inglês para alemão
Traduções de complimentary one way
"complimentary one way" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de complimentary one way
inglês
alemão
DE Wir haben zwei Zimmer. Ein eigenes Badezimmer mit Dusche, kostenlosen Toilettenartikeln und Haartrockner. Ein WLAN-Internetzugang (kostenlos) ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| wireless | wlan |
| hair dryer | haartrockner |
| shower | dusche |
| and | und |
| we | wir |
| rooms | zimmer |
| with | mit |
| a | ein |
| bathroom | badezimmer |
| two | zwei |
| complimentary | kostenlosen |
| have | haben |
EN - Accommodation in a luxurious guest bedroom- Guaranteed late check-out until 2:00 pm - Buffet breakfast for two in Cafe Swiss until 10.30- Complimentary daily newspaper- Complimentary entrance to Purovel Spa & Sport
DE – Übernachtung in einem luxuriösen Gästezimmer– garantierter später Check-out bis 14:00 Uhr – Frühstücksbuffet für zwei Personen im Café Swiss bis 10,30 Uhr- Kostenlose Tageszeitung– kostenfreier Zugang zum Pürovel Spa & Sport
| inglês | alemão |
|---|---|
| luxurious | luxuriösen |
| swiss | swiss |
| entrance | zugang |
| spa | spa |
| sport | sport |
| in | in |
| a | einem |
| until | bis |
| two | zwei |
| complimentary | kostenlose |
| guaranteed | für |
EN Furnished with an elegant desk and armchair, minibar and complimentary WiFi, Smart TV and air conditioning, the Superior Room features an elegant en suite bathroom with a bathtub or shower, hair dryer and complimentary hospitality set.
DE Das Superior-Zimmer ist mit einem eleganten Schreibtisch und Sessel, einer Minibar und kostenlosem WiFi, Smart-TV und Klimaanlage ausgestattet und verfügt über ein elegantes Bad mit Badewanne oder Dusche, Haartrockner und kostenlosem Kosmetik-Set.
| inglês | alemão |
|---|---|
| armchair | sessel |
| minibar | minibar |
| wifi | wifi |
| smart | smart |
| features | verfügt |
| air conditioning | klimaanlage |
| hair dryer | haartrockner |
| desk | schreibtisch |
| or | oder |
| shower | dusche |
| and | und |
| conditioning | ausgestattet |
| elegant | eleganten |
| bathroom | bad |
| bathtub | badewanne |
| set | set |
| with | mit |
| room | zimmer |
| the | einem |
EN - Accommodation in a luxurious guest bedroom- Guaranteed late check-out until 14:00 - Buffet breakfast for two in Cafe Swiss until 10:30- Complimentary daily newspaper- Complimentary entrance to Purovel Spa & Sport
DE – Übernachtung in einem luxuriösen Gästezimmer– Garantierter später Check-out bis 14:00 Uhr – Frühstücksbuffet für zwei Personen im Café Swiss bis 10:30 Uhr- Kostenlose Tageszeitung– kostenfreier Zugang zum Pürovel Spa & Sport
| inglês | alemão |
|---|---|
| luxurious | luxuriösen |
| swiss | swiss |
| entrance | zugang |
| spa | spa |
| sport | sport |
| in | in |
| a | einem |
| until | bis |
| two | zwei |
| complimentary | kostenlose |
| guaranteed | für |
EN Book your stay in one of our luxuriously spacious suites and enjoy a sumptuous daily buffet breakfast for 2 and a complimentary one way Limousine Airport Transfer and flexible cancellation when you book direct with us.
DE Buchen Sie direkt bei uns eine unserer großen, luxuriösen Suiten und genießen Sie flexible Stornierung, ein üppiges Frühstücksbuffet täglich für 2 Personen sowie den kostenfreien Transfer in der Limousine vom oder zum Flughafen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| spacious | groß |
| enjoy | genießen |
| limousine | limousine |
| airport | flughafen |
| transfer | transfer |
| flexible | flexible |
| cancellation | stornierung |
| in | in |
| daily | täglich |
| suites | suiten |
| us | uns |
| and | und |
| for | für |
| with | direkt |
| your | oder |
| of | unserer |
| you | sie |
EN Book your stay in one of our luxuriously spacious suites and enjoy a sumptuous daily buffet breakfast for 2 and a complimentary one way Limousine Airport Transfer and flexible cancellation when you book direct with us.
DE Buchen Sie direkt bei uns eine unserer großen, luxuriösen Suiten und genießen Sie flexible Stornierung, ein üppiges Frühstücksbuffet täglich für 2 Personen sowie den kostenfreien Transfer in der Limousine vom oder zum Flughafen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| spacious | groß |
| enjoy | genießen |
| limousine | limousine |
| airport | flughafen |
| transfer | transfer |
| flexible | flexible |
| cancellation | stornierung |
| in | in |
| daily | täglich |
| suites | suiten |
| us | uns |
| and | und |
| for | für |
| with | direkt |
| your | oder |
| of | unserer |
| you | sie |
EN Book your stay in one of our luxuriously spacious suites and enjoy a sumptuous daily buffet breakfast for 2 and a complimentary one way Limousine Airport Transfer and flexible cancellation when you book direct with us.
DE Buchen Sie direkt bei uns eine unserer großen, luxuriösen Suiten und genießen Sie flexible Stornierung, ein üppiges Frühstücksbuffet täglich für 2 Personen sowie den kostenfreien Transfer in der Limousine vom oder zum Flughafen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| spacious | groß |
| enjoy | genießen |
| limousine | limousine |
| airport | flughafen |
| transfer | transfer |
| flexible | flexible |
| cancellation | stornierung |
| in | in |
| daily | täglich |
| suites | suiten |
| us | uns |
| and | und |
| for | für |
| with | direkt |
| your | oder |
| of | unserer |
| you | sie |
EN Book your stay in one of our luxuriously spacious suites and enjoy a sumptuous daily buffet breakfast for 2 and a complimentary one way Limousine Airport Transfer and flexible cancellation when you book direct with us.
DE Buchen Sie direkt bei uns eine unserer großen, luxuriösen Suiten und genießen Sie flexible Stornierung, ein üppiges Frühstücksbuffet täglich für 2 Personen sowie den kostenfreien Transfer in der Limousine vom oder zum Flughafen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| spacious | groß |
| enjoy | genießen |
| limousine | limousine |
| airport | flughafen |
| transfer | transfer |
| flexible | flexible |
| cancellation | stornierung |
| in | in |
| daily | täglich |
| suites | suiten |
| us | uns |
| and | und |
| for | für |
| with | direkt |
| your | oder |
| of | unserer |
| you | sie |
EN Book your stay in one of our luxuriously spacious suites and enjoy a sumptuous daily buffet breakfast for 2 and a complimentary one way Limousine Airport Transfer and flexible cancellation when you book direct with us.
DE Buchen Sie direkt bei uns eine unserer großen, luxuriösen Suiten und genießen Sie flexible Stornierung, ein üppiges Frühstücksbuffet täglich für 2 Personen sowie den kostenfreien Transfer in der Limousine vom oder zum Flughafen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| spacious | groß |
| enjoy | genießen |
| limousine | limousine |
| airport | flughafen |
| transfer | transfer |
| flexible | flexible |
| cancellation | stornierung |
| in | in |
| daily | täglich |
| suites | suiten |
| us | uns |
| and | und |
| for | für |
| with | direkt |
| your | oder |
| of | unserer |
| you | sie |
EN Book your stay in one of our luxuriously spacious suites and enjoy a sumptuous daily buffet breakfast for 2 and a complimentary one way Limousine Airport Transfer and flexible cancellation when you book direct with us.
DE Buchen Sie direkt bei uns eine unserer großen, luxuriösen Suiten und genießen Sie flexible Stornierung, ein üppiges Frühstücksbuffet täglich für 2 Personen sowie den kostenfreien Transfer in der Limousine vom oder zum Flughafen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| spacious | groß |
| enjoy | genießen |
| limousine | limousine |
| airport | flughafen |
| transfer | transfer |
| flexible | flexible |
| cancellation | stornierung |
| in | in |
| daily | täglich |
| suites | suiten |
| us | uns |
| and | und |
| for | für |
| with | direkt |
| your | oder |
| of | unserer |
| you | sie |
EN A one-way complimentary transfer to or from Istanbul Airport.
DE einmaliger, kostenfreier Transfer vom oder zum Flughafen Istanbul
| inglês | alemão |
|---|---|
| complimentary | kostenfreier |
| transfer | transfer |
| or | oder |
| istanbul | istanbul |
| airport | flughafen |
| from | vom |
EN Our Relax evening reception is a great way to feel connected and unwind with a complimentary glass of organic wine or local beer selection
DE Unser Relax Abendempfang ist eine hervorragende Möglichkeit, um sich bei einem kostenlosen Glas Bio-Wein oder lokalem Bier zu entspannen und Kontakte zu knüpfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | möglichkeit |
| complimentary | kostenlosen |
| glass | glas |
| organic | bio |
| wine | wein |
| beer | bier |
| local | lokalem |
| or | oder |
| relax | entspannen |
| and | und |
| to | zu |
| is | ist |
| our | unser |
| a | eine |
EN Includes a three-month complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
DE Enthält ein dreimonatiges Gratis-Abonnement für Parallels Access™, das die einfachste Möglichkeit bietet, um von jedem beliebigen Standort aus auf Ihren Computer zuzugreifen.
EN Includes a complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
DE Enthält ein Gratis-Abonnement für Parallels Access™, das die einfachste Möglichkeit bietet, um von jedem beliebigen Standort aus auf Ihren Computer zuzugreifen.
EN Read on to discover the right way to use our complimentary ring sizers so that your engagement ring fits perfectly from the start.
DE Der ultimative Ringgrößen-Guide soll Ihnen helfen, die perfekte Passform für einen Verlobungsring zu finden – egal, ob Sie ihn für sich selbst oder einen Überraschungsantrag auswählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discover | finden |
| perfectly | perfekte |
| to | zu |
EN Includes a three-month complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
DE Enthält ein dreimonatiges Gratis-Abonnement für Parallels Access™, das die einfachste Möglichkeit bietet, um von jedem beliebigen Standort aus auf Ihren Computer zuzugreifen.
EN Includes a complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
DE Enthält ein Gratis-Abonnement für Parallels Access™, das die einfachste Möglichkeit bietet, um von jedem beliebigen Standort aus auf Ihren Computer zuzugreifen.
EN Complimentary pastries, coffee and juice in the morning will fill you up, but won’t slow you down on your way to catch some waves.
DE Kostenloses Gebäck, Kaffee und Saft am Morgen für den perfekten Tagesanfang und Energie für Spiel und Spaß am Strand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complimentary | kostenloses |
| pastries | gebäck |
| coffee | kaffee |
| juice | saft |
| morning | morgen |
| and | und |
| your | spiel |
| the | den |
EN You’ll be able to attend Red Hat Convergence, a complimentary one-day event in your region, to learn from and collaborate with the experts at the heart of the applications that your business runs on.
DE Sie können an der Red Hat Convergence teilnehmen, einem kostenlosen eintägigen Event in Ihrer Region. Hier können Sie sich mit den Experten austauschen, die für die Kernprodukte Ihres Unternehmens zuständig sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complimentary | kostenlosen |
| event | event |
| region | region |
| experts | experten |
| business | unternehmens |
| convergence | convergence |
| in | in |
| red | red |
| with | mit |
| to | teilnehmen |
| runs | die |
| the | den |
| of | der |
EN Includes a three-month complimentary subscription for Parallels® Toolbox with over 30 one-touch tools. Clean your drive, take screenshots, and more.
DE Enthält ein dreimonatiges Gratis-Abonnement für Parallels® Toolbox mit über 30 One-Touch-Tools. Bereinigen Sie Laufwerke, erstellen Sie Screenshots und vieles mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | enthält |
| parallels | parallels |
| toolbox | toolbox |
| clean | bereinigen |
| screenshots | screenshots |
| a | ein |
| your | sie |
| with | mit |
| for | für |
| over | über |
EN Includes a complimentary subscription for Parallels® Toolbox with over 30 one-touch tools. Clean your drive, take screenshots, and more.
DE Enthält ein kostenloses Abonnement für die Parallels® Toolbox mit über 30 One-Touch-Tools. Bereinigen Sie Laufwerke, erstellen Sie Screenshots und vieles mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | enthält |
| complimentary | kostenloses |
| subscription | abonnement |
| parallels | parallels |
| toolbox | toolbox |
| clean | bereinigen |
| screenshots | screenshots |
| a | ein |
| your | sie |
| with | mit |
| for | für |
| over | über |
EN Your reservation includes one complimentary general admission ticket to Grand Canyon West (available at check-in)
DE Ihre Reservierung beinhaltet eine kostenlose allgemeine Eintrittskarte für den Grand Canyon West (beim Check-in erhältlich)
| inglês | alemão |
|---|---|
| reservation | reservierung |
| includes | beinhaltet |
| general | allgemeine |
| canyon | canyon |
| west | west |
| grand | grand |
| available | erhältlich |
| complimentary | kostenlose |
| ticket | eintrittskarte |
| your | ihre |
| at | in |
| to | den |
EN What’s more, your reservation includes one complimentary general admission ticket to Grand Canyon West available at check-in
DE Darüber hinaus beinhaltet Ihre Reservierung eine kostenlose allgemeine Eintrittskarte für den Grand Canyon West, die beim Check-in erhältlich ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| reservation | reservierung |
| includes | beinhaltet |
| general | allgemeine |
| canyon | canyon |
| west | west |
| grand | grand |
| available | erhältlich |
| complimentary | kostenlose |
| ticket | eintrittskarte |
| your | ihre |
| at | in |
| to | hinaus |
| more | darüber |
EN Enjoy complimentary breakfast for up to four, one in-room family movie, create your own Caesar Bar, Sticky Bandit Dessert Bar, and self-parking.
DE Geniessen Sie eine Nacht im Herzen der Stadt Genf in einem unserer Luxuszimmer und erholen Sie sich in unseren Entspannungsbereichen und dem beheizten Innenpool.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | geniessen |
| in | in |
| four | im |
| and | und |
| for | eine |
EN Add a handwritten message, seal it in one of the complimentary envelopes included in your set, and send it out to anyone you choose
DE Füge eine handgeschriebene Nachricht hinzu, versiegel sie in einem der kostenlosen Umschläge, die in deinem Set enthalten sind, und sende sie an jemanden deiner Wahl
| inglês | alemão |
|---|---|
| complimentary | kostenlosen |
| envelopes | umschläge |
| message | nachricht |
| add | hinzu |
| in | in |
| choose | wahl |
| and | und |
| included | enthalten |
| a | eine |
| send | an |
EN Our Care Package also includes annual shine and one complimentary resizing, as well as a 30-day return policy.
DE Unser Care-Paket umfasst außerdem eine jährliche Glanzauffrischung und eine kostenlose Größenänderung sowie ein 30-tägiges Rückgaberecht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| care | care |
| package | paket |
| includes | umfasst |
| annual | jährliche |
| complimentary | kostenlose |
| our | unser |
| and | und |
| as | sowie |
| a | ein |
EN Includes a three-month complimentary subscription for Parallels® Toolbox with over 30 one-touch tools. Clean your drive, take screenshots, and more.
DE Enthält ein dreimonatiges Gratis-Abonnement für Parallels® Toolbox mit über 30 One-Touch-Tools. Bereinigen Sie Laufwerke, erstellen Sie Screenshots und vieles mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | enthält |
| parallels | parallels |
| toolbox | toolbox |
| clean | bereinigen |
| screenshots | screenshots |
| a | ein |
| your | sie |
| with | mit |
| for | für |
| over | über |
EN Includes a complimentary subscription for Parallels® Toolbox with over 30 one-touch tools. Clean your drive, take screenshots, and more.
DE Enthält ein kostenloses Abonnement für die Parallels® Toolbox mit über 30 One-Touch-Tools. Bereinigen Sie Laufwerke, erstellen Sie Screenshots und vieles mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | enthält |
| complimentary | kostenloses |
| subscription | abonnement |
| parallels | parallels |
| toolbox | toolbox |
| clean | bereinigen |
| screenshots | screenshots |
| a | ein |
| your | sie |
| with | mit |
| for | für |
| over | über |
EN You’ll be able to attend Red Hat Convergence, a complimentary one-day event in your region, to learn from and collaborate with the experts at the heart of the applications that your business runs on.
DE Sie können an der Red Hat Convergence teilnehmen, einem kostenlosen eintägigen Event in Ihrer Region. Hier können Sie sich mit den Experten austauschen, die für die Kernprodukte Ihres Unternehmens zuständig sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complimentary | kostenlosen |
| event | event |
| region | region |
| experts | experten |
| business | unternehmens |
| convergence | convergence |
| in | in |
| red | red |
| with | mit |
| to | teilnehmen |
| runs | die |
| the | den |
| of | der |
EN Kids (5-11) receive one complimentary pair of 5x magnification Blue & Gold Fleet souvenir binoculars with the upgrade
DE Kinder (5-11) erhalten mit dem Upgrade ein kostenloses Blue & Gold Fleet-Souvenir-Fernglas mit 5-facher Vergrößerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| kids | kinder |
| complimentary | kostenloses |
| magnification | vergrößerung |
| gold | gold |
| souvenir | souvenir |
| binoculars | fernglas |
| upgrade | upgrade |
| amp | amp |
| the | blue |
| receive | erhalten |
| with | mit |
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| tetra | tetra |
| amp | amp |
| accessories | zubehör |
| all | alle |
| products | produkte |
| see | sie |
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| tetra | tetra |
| amp | amp |
| accessories | zubehör |
| all | alle |
| products | produkte |
| see | sie |
EN I really would prefer to play the game that I see on the advertisements it looks WAY WAY WAY more fun than this one and yes I’ve played it but really did not enjoy it at all
DE Bauzeit super lang Keine Kreativität Ich habe die Werbung geguckter und dann das Spiel begonnen. Aber es ist gar nicht wie die Werbung. Völlig Verarschen
| inglês | alemão |
|---|---|
| advertisements | werbung |
| i | ich |
| it | es |
| this | super |
| game | spiel |
| really | ist |
| to | gar |
| and | und |
| but | aber |
| not | nicht |
| the | dann |
EN Sharing documents as email attachments is a quick way to create chaos. No one knows which version is stored where, and who made the latest updates. Luckily, there?s a better way — the M-Files way.
DE Das Teilen von Dokumenten als E-Mail-Anhang kann schnell zu Chaos führen. Keiner weiß, welche Version wo gespeichert ist und wer die letzten Änderungen vorgenommen hat. Zum Glück gibt es eine bessere Möglichkeit – M-Files.
EN Sharing documents as email attachments is a quick way to create chaos. No one knows which version is stored where, and who made the latest updates. Luckily, there?s a better way — the M-Files way.
DE Das Teilen von Dokumenten als E-Mail-Anhang kann schnell zu Chaos führen. Keiner weiß, welche Version wo gespeichert ist und wer die letzten Änderungen vorgenommen hat. Zum Glück gibt es eine bessere Möglichkeit – M-Files.
EN Access reliable information on ScienceDirect, from books to journals, including open access and complimentary access content
DE Greifen Sie über ScienceDirect auf verlässliche Informationen zu, von Büchern bis hin zu Zeitschriften, einschließlich Open Access und zusätzlichen Inhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | access |
| sciencedirect | sciencedirect |
| information | informationen |
| books | büchern |
| journals | zeitschriften |
| and | und |
| to | zu |
| including | einschließlich |
| content | inhalten |
| open | open |
| from | hin |
EN Welcome to the Reviewer Hub – your source of information, guidance and support for reviewing with Elsevier Volunteer and organize your reviews, claim certificates and activate your complimentary access
DE Willkommen auf der Reviewer-Seite - Ihre Informationsquelle, Anleitung und Unterstützung zum Review-Prozess mit Elsevier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| support | unterstützung |
| guidance | anleitung |
| your | ihre |
| elsevier | elsevier |
| with | mit |
EN If you use Auphonic (look in the complimentary services section), you can connect these and have your episodes automatically uploaded to your host. Some of the podcast hosting sites will do this for you too.
DE Wenn Sie (siehe AuphonicAbschnitt über kostenlose Dienstleistungen) diese nutzen, können Sie diese verbinden und Ihre Episoden automatisch auf Ihren Gastgeber hochladen lassen. Einige der Podcast-Hosting-Sites werden dies auch für Sie tun.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complimentary | kostenlose |
| episodes | episoden |
| automatically | automatisch |
| uploaded | hochladen |
| podcast | podcast |
| sites | sites |
| hosting | hosting |
| use | nutzen |
| services | dienstleistungen |
| look | siehe |
| can | können |
| some | einige |
| for | für |
| and | und |
| do | tun |
| host | gastgeber |
| this | dies |
EN Organizations are nominated by Team Sprout, reviewed by a peer committee and invited to apply for complimentary access to Sprout’s core products and selected add-ons to improve their social programming
DE Die Organisationen werden von Sprout-Mitarbeitern nominiert, von einem Komitee geprüft und aufgefordert, sich für den kostenlosen Zugang zu den Kernprodukten von Sprout und ausgewählten Add-ons zu bewerben, um ihre Social-Media-Planung zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| nominated | nominiert |
| reviewed | geprüft |
| committee | komitee |
| invited | aufgefordert |
| complimentary | kostenlosen |
| access | zugang |
| social | social |
| sprout | sprout |
| selected | ausgewählten |
| organizations | organisationen |
| improve | verbessern |
| and | und |
| to | zu |
| add-ons | ons |
| ons | add-ons |
| a | einem |
| are | werden |
| products | die |
| apply for | bewerben |
| for | um |
EN We have helped many new clients move their Linux VPS web hosting services from other providers. We are proud to offer this complimentary service for any new orders.
DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| linux | linux |
| vps | vps |
| hosting | webhosting |
| proud | stolz |
| complimentary | kostenlosen |
| orders | bestellungen |
| helped | geholfen |
| other | anderen |
| services | dienste |
| service | service |
| we | wir |
| providers | anbietern |
| for | für |
| are | sind |
| new | neue |
| to | zu |
| have | haben |
| this | diesen |
| from | von |
| to offer | anbieten |
EN Forget the front desk. Moxy instantly eases you into a playful stay with a complimentary cocktail to go along with your room key when you check in at the bar. We’re accommodating like that.
DE Vergiss die Rezeption. Moxy ermöglicht dir sofort bei Ankunft Spaß bei deinem Aufenthalt mit einem kostenlosen Cocktail sowie der Übergabe deines Zimmerschlüssels, wenn du an der Bar eincheckst. Genau das macht uns aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complimentary | kostenlosen |
| cocktail | cocktail |
| bar | bar |
| moxy | moxy |
| stay | aufenthalt |
| your | deines |
| to | wenn |
| with | mit |
EN Marriott Bonvoy™ welcomes you to a world of exclusive member benefits including complimentary Wi-Fi, member-only rates, and points that take you places
DE Marriott Bonvoy® begrüßt Sie in einer Welt der exklusiven Vorteile für Mitglieder, einschließlich kostenlosem WLAN, Mitgliedertarifen und Punkten, die es Ihnen ermöglichen, die Welt zu bereisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| marriott | marriott |
| welcomes | begrüßt |
| world | welt |
| benefits | vorteile |
| member | mitglieder |
| including | einschließlich |
| wi-fi | wlan |
| points | punkten |
| exclusive | exklusiven |
| you | es |
| a | einer |
| to | zu |
EN This tool is especially helpful for identifying the major competitors for a particular technology as well highlighting any complimentary technologies with a common customer base.
DE Dieses Tool ist besonders hilfreich, um die wichtigsten Wettbewerber für eine bestimmte Technologie zu identifizieren und ergänzende Technologien mit einem gemeinsamen Kundenstamm hervorzuheben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| helpful | hilfreich |
| major | wichtigsten |
| competitors | wettbewerber |
| common | gemeinsamen |
| customer base | kundenstamm |
| especially | besonders |
| technology | technologie |
| well | zu |
| technologies | technologien |
| with | mit |
| is | ist |
| identifying | identifizieren |
| a | eine |
| this | dieses |
| for | um |
EN Hostwinds offers complimentary website transfers upon request
DE Hostwinds Bietet auf Anfrage kostenlose Website-Transfers
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| offers | bietet |
| complimentary | kostenlose |
| website | website |
| transfers | transfers |
| request | anfrage |
| upon | auf |
EN Taxi Cortina Sci offers limo services (car with driver) with 4x4 car and minivan with leather seats, wi-fi, complimentary mineral water, and client assistance.
DE Morotto Sports Equipment ist ein Geschäft für Sportartikel und Sportbekleidung, in dem alles angeboten wird, um die Natur und die Berge voll genießen zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | angeboten |
| car | die |
| and | und |
| with | dem |
EN Download this complimentary report to learn the analysis behind CrowdStrike’s positioning as a Leader and what we believe it could mean for your organization?s cybersecurity posture.
DE Laden Sie sich den kostenlosen Report herunter und erfahren Sie mehr über die Positionierung von CrowdStrike als „Leader“ und was dies für Ihr Unternehmen und Ihre Sicherheitslage bedeuten könnte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complimentary | kostenlosen |
| report | report |
| positioning | positionierung |
| leader | leader |
| could | könnte |
| organization | unternehmen |
| mean | bedeuten |
| download | laden |
| learn | erfahren |
| a | von |
| and | und |
EN XMLSpy also supports complimentary technologies such as JSON, HTML, CSS, and Avro, making it easy to view and edit big data and web code.
DE XMLSpy unterstützt ergänzende Technologien wie JSON, HTML, CSS und Avro zur einfachen Anzeigen und Bearbeitung von Big Data und Webcode.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| supports | unterstützt |
| technologies | technologien |
| json | json |
| html | html |
| css | css |
| avro | avro |
| edit | bearbeitung |
| big | big |
| data | data |
| view | anzeigen |
| and | und |
EN With powerful tools including the built-in XPath Analyzer, lightning fast transformations powered by RaptorXML, and support for complimentary technologies, XMLSpy is sure to be your XSLT editor of choice for quick, error-free stylesheet development.
DE Mit Tools wie dem integrierten XPath Analyzer, ultraschnellen Transformationen mittels RaptorXML und der Unterstützung für ergänzende Technologien ist XMLSpy der XSLT-Editor der Wahl für das schnelle Erstellen fehlerfreier Stylesheets.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xpath | xpath |
| analyzer | analyzer |
| transformations | transformationen |
| raptorxml | raptorxml |
| xmlspy | xmlspy |
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| choice | wahl |
| stylesheet | stylesheets |
| tools | tools |
| technologies | technologien |
| support | unterstützung |
| and | und |
| is | ist |
| quick | schnelle |
| for | für |
| with | mit |
EN 1 night, 1 Night in Grand-lit room, American breakfast, Kids' welcome amenities, Complimentary dining for...
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Grand-lit Zimmer, Amerikanisches Frühstücksbuffet, Willkommensgeschenk für die Kinder,...
| inglês | alemão |
|---|---|
| american | amerikanisches |
| kids | kinder |
| room | zimmer |
| night | nacht |
| for | für |
EN Enjoy complimentary next day delivery and full refund policy when buying online.
DE Zu jedem Kauf einer Happy Sport Uhr oder eines Happy Diamonds Schmuckstückes erhalten Sie ein Geschenk von uns
| inglês | alemão |
|---|---|
| day | uhr |
| and | eines |
| buying | kauf |
| full | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
way better way one way degassing one way one way ticket one way hash one way mode one way communication one way flights one way street one way video km one way just one way one way monologue complimentary complimentary service complimentary copy complimentary newspapers complimentary download it’s completely complimentary complimentary shuttle connector is complimentary complimentary products access our complimentary available complimentary complimentary valet parking complimentary access complimentary tool complimentary continental breakfast includes a complimentary complimentary wifi download this complimentary highlighting any complimentary complimentary ul procyon complimentary benchmark licenses beverages are complimentary a complimentary cocktail complimentary breakfast enjoy complimentary breakfast complimentary hospitality complimentary light breakfast activate your complimentary complimentary ring sizers newspaper complimentary entrance a complimentary disinfectant complimentary wi fi a complimentary complimentary accessory fitting complimentary culinary offerings complimentary website building enjoy complimentary next
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe