EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work
Traduzir "after episode" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "after episode" de inglês para alemão
Traduções de after episode
"after episode" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de after episode
inglês
alemão
DE Haben Sie sich je gefragt, ob diese Podcasts Geld einbringen? Wie machen sie mit der Folge nach der Folge weiter? Die Produktion von Qualitätsinhalten ist eine Menge Arbeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| money | geld |
| episode | folge |
| if | ob |
| ever | je |
| work | arbeit |
| is | ist |
| with | mit |
| a | eine |
| keep | sie |
| how | wie |
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work
DE Haben Sie sich je gefragt, ob diese Podcasts Geld einbringen? Wie machen sie mit der Folge nach der Folge weiter? Die Produktion von Qualitätsinhalten ist eine Menge Arbeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| money | geld |
| episode | folge |
| if | ob |
| ever | je |
| work | arbeit |
| is | ist |
| with | mit |
| a | eine |
| keep | sie |
| how | wie |
EN Plans start at $12/month for 100MB of audio storage per month. Depending on the episode length and quality, that should be enough for at least 1 episode per week.
DE Die Pläne beginnen bei $12/Monat für 100MB Audio-Speicher pro Monat. Je nach Länge und Qualität der Episode sollte das für mindestens 1 Episode pro Woche ausreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | pläne |
| start | beginnen |
| month | monat |
| storage | speicher |
| episode | episode |
| length | länge |
| quality | qualität |
| should | sollte |
| week | woche |
| enough | ausreichen |
| depending | je nach |
| audio | audio |
| for | für |
| and | und |
| per | pro |
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
DE Ich öffne einfach die Vorlage, klicke auf Datei -> Speichern unter, und speichere die Datei unter meinem Episodennamen (z.B. 008-Episode-8-Titel).
| inglês | alemão |
|---|---|
| template | vorlage |
| click | klicke |
| gt | gt |
| episode | episode |
| name | titel |
| just | einfach |
| open | öffne |
| file | datei |
| save | speichern |
| i | ich |
| and | und |
| as | unter |
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
DE Dann müssen Sie den Episodentitel, die Beschreibung, die Zusammenfassung, das Veröffentlichungsdatum und die Episode # ausfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | episode |
| description | beschreibung |
| summary | zusammenfassung |
| fill | ausfüllen |
| and | und |
| then | dann |
| the | den |
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
DE Es kann hilfreich sein, eine Vorlage für Ihre Episodenbeschreibung (in einem separaten Textdokument) zu erstellen, die für jede Episode wiederverwendet werden kann - ich benutze so etwas:
| inglês | alemão |
|---|---|
| helpful | hilfreich |
| episode | episode |
| it | es |
| template | vorlage |
| i | ich |
| use | benutze |
| in | in |
| can | kann |
| to | zu |
| create | erstellen |
| your | ihre |
| separate | separaten |
| for | für |
| text | die |
| something | etwas |
| like | so |
| a | eine |
| every | jede |
EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.
DE Jedes Mal, wenn du eine neue Episode hochlädst, wird dein Feed automatisch aktualisiert - und iTunes aktualisiert deinen Showeintrag mit der neuen Episode entsprechend.
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | episode |
| automatically | automatisch |
| itunes | itunes |
| feed | feed |
| updated | aktualisiert |
| and | und |
| with | mit |
| accordingly | entsprechend |
| a | eine |
| new | neue |
| every | jedes |
| time | mal |
| you | du |
| the | wird |
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
DE Midroll's Podcasting Roster umfasst große Namen wie The Bill Simmons Podcast, der 500.000 pro Folge erhält, und Neil deGrasse Tyson's Startalk, der 300.000 Dollar pro Folge einbringt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | umfasst |
| names | namen |
| episode | folge |
| neil | neil |
| bill | bill |
| podcasting | podcasting |
| podcast | podcast |
| and | und |
| per | pro |
| gets | erhält |
| big | große |
| the | der |
EN *Please note that, though you can set a promo code for single episodes within a series, you cannot specify which episode can be accessed with that code. Your viewers will be able to apply this code to the episode of their choosing.
DE *Hinweis: Du kannst zwar einen Aktionscode für einzelne Folgen einer Serie erstellen, aber du kannst nicht festlegen, für welche Folge dieser Code gilt. Ihre Zuschauer werden in der Lage, um diesen Code zu der Folge ihrer Wahl beantragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| code | code |
| episodes | folgen |
| viewers | zuschauer |
| series | serie |
| episode | folge |
| choosing | wahl |
| your | ihre |
| apply | gilt |
| you can | kannst |
| please | beantragen |
| to | zu |
| the | zwar |
| single | in |
| which | welche |
| be | werden |
| note | hinweis |
| you | du |
| a | einen |
| of | der |
| for | um |
| this | dieser |
EN The first episode is recorded, cutting is completed and the episode is ready to be heared by the world? Perfect! But how is your podcast gonna get accessible to your audience now?
DE Die erste Episode ist aufgenommen, fertig geschnitten und bereit in die große, weite Podcast Welt entlassen zu werden? Perfekt! Aber wie genau kommt Dein Podcast jetzt in die Ohren von möglichst vielen Menschen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | episode |
| recorded | aufgenommen |
| perfect | perfekt |
| podcast | podcast |
| ready | bereit |
| world | welt |
| now | jetzt |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| the first | erste |
| be | werden |
| but | aber |
| the | dein |
| how | wie |
EN Get 1 free episode when you purchase any amount of episode credits!
DE Erhalten Sie 1 Gratis-Episode, wenn Sie eine beliebige Anzahl von Episoden-Credits kaufen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | gratis |
| credits | credits |
| get | erhalten |
| episode | episode |
| purchase | kaufen |
| you | sie |
| when | wenn |
| of | von |
| amount | eine |
EN In this episode, I will explain what you can do to optimize your YouTube channel to bring in more traffic and to increase the number of subscribers. (Second episode of the YouTube SEO series).
DE In dieser Folge erkläre ich Dir, was Du tun kannst, um Deinen YouTube-Kanal zu optimieren, damit mehr Besucher und mehr Abonnenten gewonnen werden. (Zweite Folge der YouTube SEO-Serie).
| inglês | alemão |
|---|---|
| channel | kanal |
| subscribers | abonnenten |
| seo | seo |
| i | ich |
| optimize | optimieren |
| youtube | youtube |
| series | serie |
| in | in |
| episode | folge |
| more | mehr |
| you can | kannst |
| your | dir |
| to | zu |
| and | und |
| do | tun |
| you | du |
EN The first episode is recorded, cutting is completed and the episode is ready to be heared by the world? Perfect! But how is your podcast gonna get accessible to your audience now?
DE Die erste Episode ist aufgenommen, fertig geschnitten und bereit in die große, weite Podcast Welt entlassen zu werden? Perfekt! Aber wie genau kommt Dein Podcast jetzt in die Ohren von möglichst vielen Menschen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | episode |
| recorded | aufgenommen |
| perfect | perfekt |
| podcast | podcast |
| ready | bereit |
| world | welt |
| now | jetzt |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| the first | erste |
| be | werden |
| but | aber |
| the | dein |
| how | wie |
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
DE Ich öffne einfach die Vorlage, klicke auf Datei -> Speichern unter, und speichere die Datei unter meinem Episodennamen (z.B. 008-Episode-8-Titel).
| inglês | alemão |
|---|---|
| template | vorlage |
| click | klicke |
| gt | gt |
| episode | episode |
| name | titel |
| just | einfach |
| open | öffne |
| file | datei |
| save | speichern |
| i | ich |
| and | und |
| as | unter |
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
DE Dann müssen Sie den Episodentitel, die Beschreibung, die Zusammenfassung, das Veröffentlichungsdatum und die Episode # ausfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | episode |
| description | beschreibung |
| summary | zusammenfassung |
| fill | ausfüllen |
| and | und |
| then | dann |
| the | den |
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
DE Es kann hilfreich sein, eine Vorlage für Ihre Episodenbeschreibung (in einem separaten Textdokument) zu erstellen, die für jede Episode wiederverwendet werden kann - ich benutze so etwas:
| inglês | alemão |
|---|---|
| helpful | hilfreich |
| episode | episode |
| it | es |
| template | vorlage |
| i | ich |
| use | benutze |
| in | in |
| can | kann |
| to | zu |
| create | erstellen |
| your | ihre |
| separate | separaten |
| for | für |
| text | die |
| something | etwas |
| like | so |
| a | eine |
| every | jede |
EN Plans start at $12/month for 100MB of audio storage per month. Depending on the episode length and quality, that should be enough for at least 1 episode per week.
DE Die Pläne beginnen bei $12/Monat für 100MB Audio-Speicher pro Monat. Je nach Länge und Qualität der Episode sollte das für mindestens 1 Episode pro Woche ausreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | pläne |
| start | beginnen |
| month | monat |
| storage | speicher |
| episode | episode |
| length | länge |
| quality | qualität |
| should | sollte |
| week | woche |
| enough | ausreichen |
| depending | je nach |
| audio | audio |
| for | für |
| and | und |
| per | pro |
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
DE Midroll's Podcasting Roster umfasst große Namen wie The Bill Simmons Podcast, der 500.000 pro Folge erhält, und Neil deGrasse Tyson's Startalk, der 300.000 Dollar pro Folge einbringt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | umfasst |
| names | namen |
| episode | folge |
| neil | neil |
| bill | bill |
| podcasting | podcasting |
| podcast | podcast |
| and | und |
| per | pro |
| gets | erhält |
| big | große |
| the | der |
EN It includes episode recording templates, episode checklists, note-taking pages, a podcast launch checklist, and a ton more.
DE Es enthält Vorlagen für die Aufnahme von Episoden, Checklisten für Episoden, Seiten mit Notizen, eine Checkliste für den Start von Podcasts und eine Menge mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | episoden |
| recording | aufnahme |
| templates | vorlagen |
| checklists | checklisten |
| podcast | podcasts |
| launch | start |
| checklist | checkliste |
| note | notizen |
| it | es |
| includes | enthält |
| more | mehr |
| pages | seiten |
| and | und |
| a | eine |
EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.
DE Jedes Mal, wenn du eine neue Episode hochlädst, wird dein Feed automatisch aktualisiert - und iTunes aktualisiert deinen Showeintrag mit der neuen Episode entsprechend.
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | episode |
| automatically | automatisch |
| itunes | itunes |
| feed | feed |
| updated | aktualisiert |
| and | und |
| with | mit |
| accordingly | entsprechend |
| a | eine |
| new | neue |
| every | jedes |
| time | mal |
| you | du |
| the | wird |
EN For this episode we joined forces with Wijnand Jongen ? President of Ecommerce Europe, bestselling author and founder/CEO of Thuiswinkel.org ? a true retail expert. A brand new episode with Wijnand Jongen on 360 Digital
DE Für diese Episode haben wir uns mit Wijnand Jongen ? Vorsitzender von Ecommerce Europe, Bestseller-Autor und Gründer/CEO von Thuiswinkel.org ? ein wahrer Einzelhandelsexperte. Eine brandneue Episode mit Wijnand Jongen auf 360 Digital
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | episode |
| ecommerce | ecommerce |
| europe | europe |
| author | autor |
| founder | gründer |
| org | org |
| brand new | brandneue |
| ceo | ceo |
| and | und |
| for | für |
| this | diese |
| on | auf |
| digital | digital |
| we | wir |
| of | von |
EN To submit your podcast to Apple Podcasts for syndication, you must first post an episode. Follow the steps in Posting a podcast episode, then continue with Step 6.
DE Um deinen Podcast zur Syndikation bei Apple Podcasts einzureichen, musst du zuerst eine Folge veröffentlichen. Folge den Schritten unter Podcast-Folge veröffentlichen und fahre dann mit Schritt 6 fort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| submit | einzureichen |
| apple | apple |
| step | schritt |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| for | um |
| with | mit |
| post | veröffentlichen |
| a | zuerst |
| you must | musst |
| episode | folge |
| you | du |
| then | dann |
| the | den |
EN The name of the episode. On a computer, Apple Podcasts pulls the episode title from the blog post title. In the mobile Podcasts app, the title comes from the Title field in the post's audio block.
DE Der Name der Folge. Auf einem Computer entnimmt Apple Podcasts den Titel der Folge aus dem Titel des Blogeintrags. In der mobilen Podcasts-App entspricht der Titel dem Titelfeld im Audio-Block des Beitrags.
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | folge |
| computer | computer |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| mobile | mobilen |
| app | app |
| block | block |
| in the | im |
| in | in |
| audio | audio |
| title | titel |
| from | aus |
| name | name |
| the | den |
| on | auf |
EN The number of the episode in the season. This is required to submit the episode to Apple Podcasts. For podcast trailers, we recommend entering zero in this field.
DE Die Nummer der Folge in der Staffel. Dies ist erforderlich, um die Folge bei Apple Podcasts einreichen zu können. Für Podcast-Trailer empfehlen wir, in diesem Feld „Null“ einzugeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | folge |
| season | staffel |
| submit | einreichen |
| apple | apple |
| trailers | trailer |
| we | wir |
| field | feld |
| in | in |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| required | erforderlich |
| recommend | empfehlen |
| number | nummer |
| is | ist |
| of | die |
| to | zu |
EN Apple Podcasts requires an episode duration. If an episode doesn't have a duration listed, Apple Podcasts may not approve the podcast.
DE Apple Podcasts erfordert eine Episodendauer. Wenn in einer Folge keine Dauer aufgeführt ist, genehmigt Apple Podcasts den Podcast möglicherweise nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| requires | erfordert |
| episode | folge |
| duration | dauer |
| listed | aufgeführt |
| may | möglicherweise |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| if | wenn |
| the | den |
| not | nicht |
EN If you embedded an image in the .mp3 or .m4a uploaded as a podcast episode, listeners will see that image as the episode plays.
DE Wenn du ein Bild in die MP3- oder M4A-Datei eingebettet und diese als Podcast-Folge hochgeladen hast, sehen die Hörer das Bild, während die Folge abgespielt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| embedded | eingebettet |
| uploaded | hochgeladen |
| podcast | podcast |
| episode | folge |
| listeners | hörer |
| image | bild |
| or | oder |
| in | in |
| see | sehen |
| if | wenn |
| as | als |
| the | wird |
| a | ein |
| you | du |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
DE Die gut ausgebildeten Makler unseres Netzwerks verfügen über das erforderliche Wissen und Engagement, um Ihnen den gesamten Wert zu sichern, den ein Eigenheim erbringt – nicht nur für Ihr erstes Heim, sondern Jahr für Jahr, Haus für Haus.
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon
| inglês | alemão |
|---|---|
| none | keine |
| immediately | sofort |
| a | a |
| e | e |
| b | b |
| seconds | sekunden |
| and | und |
| followed | gefolgt |
| of | von |
EN After you record and edit your podcast episode, you need a place to put it so you can make it an official podcast.
DE Nachdem du deine Podcast-Episode aufgenommen und bearbeitet hast, brauchst du einen Ort, an dem du sie ablegen kannst, damit sie zu einem offiziellen Podcast wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| edit | bearbeitet |
| podcast | podcast |
| episode | episode |
| official | offiziellen |
| place | ort |
| you need | brauchst |
| and | und |
| you can | kannst |
| a | einen |
| to | zu |
| your | hast |
EN Keep in mind you?ll only have to do this step once after your upload your first episode.
DE Denken Sie daran, dass Sie diesen Schritt nur einmal nach dem Hochladen Ihrer ersten Episode durchführen müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mind | denken |
| upload | hochladen |
| episode | episode |
| step | schritt |
| only | nur |
| first | ersten |
| do | durchführen |
| to | dass |
| this | diesen |
| after | nach |
EN Usually, after such a reset, you will get a slightly lower rank than you had before the Episode
DE Normalerweise bekommt ihr nach einem solchen Reset einen etwas niedrigeren Rang als vor der Episode
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | normalerweise |
| reset | reset |
| lower | niedrigeren |
| rank | rang |
| episode | episode |
| get | bekommt |
EN You can get started and set everything up completely free ? only after your first episode is published will you need to choose a plan.
DE Sie können sofort loslegen und alles kostenlos einrichten - erst nach der Veröffentlichung Ihrer ersten Episode müssen Sie einen Tarif wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlos |
| episode | episode |
| published | veröffentlichung |
| and | und |
| choose | wählen |
| can | können |
| everything | alles |
| started | loslegen |
EN After you record and edit your podcast episode, you need a place to put it so you can make it an official podcast.
DE Nachdem du deine Podcast-Episode aufgenommen und bearbeitet hast, brauchst du einen Ort, an dem du sie ablegen kannst, damit sie zu einem offiziellen Podcast wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| edit | bearbeitet |
| podcast | podcast |
| episode | episode |
| official | offiziellen |
| place | ort |
| you need | brauchst |
| and | und |
| you can | kannst |
| a | einen |
| to | zu |
| your | hast |
EN Keep in mind you?ll only have to do this step once after your upload your first episode.
DE Denken Sie daran, dass Sie diesen Schritt nur einmal nach dem Hochladen Ihrer ersten Episode durchführen müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mind | denken |
| upload | hochladen |
| episode | episode |
| step | schritt |
| only | nur |
| first | ersten |
| do | durchführen |
| to | dass |
| this | diesen |
| after | nach |
EN In HP’s case, they are working with data company Knotch to survey viewers directly after they watch an episode. “The key for brands is to be able to measure these types of impacts of storytelling as more of a long-term win,” Matusik said.
DE HP arbeitet mit dem Datenanalysten Knotch, um Betrachter direkt nach dem Ansehen einer Episode zu befragen. „Der Schlüssel für Marken liegt darin, die Wirkung dieser Form des Storytellings eher als Langzeitgewinn zu bewerten“, sagt Matusik.
EN In this final episode of our miniseries on digital transformation, Janne Marie Van Vlastuin and Jarosław Granat discuss what comes after a digital transformation project is completed.
DE In diesem Video und Podcast erläutert unsere Expertin, Janne Marie Van Vlastuin, wie sich Organisationen auf eine digitale Transformation vorbereiten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transformation | transformation |
| marie | marie |
| in | in |
| our | unsere |
| this | diesem |
| van | van |
| on | auf |
| discuss | und |
| a | digitale |
EN After you successfully set up your podcast, each blog post with an audio block added to this blog page will publish as an episode
DE Nachdem du deinen Podcast erfolgreich eingerichtet hast, wird jeder Blogeintrag mit einem Audio-Block, der zu dieser Blog-Seite hinzugefügt wurde, als Folge veröffentlicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| podcast | podcast |
| block | block |
| added | hinzugefügt |
| episode | folge |
| blog | blog |
| set up | eingerichtet |
| blog post | blogeintrag |
| page | seite |
| will | wird |
| audio | audio |
| you | du |
| to | zu |
| with | mit |
| post | der |
| as | als |
| this | dieser |
| an | einem |
| publish | veröffentlicht |
| after | nachdem |
| your | hast |
EN Immediately after the 3+ show, «Die Abrechnung» (the reckoning) starts, in which Sylwina Spiess welcomes the polarizing characters from the current episode to the Blick TV studio
DE Jeweils direkt im Anschluss an die Sendung von 3+ startet «Die Abrechnung», in welcher Sylwina Spiess die polarisierenden Figuren aus der aktuellen Folge im Blick-TV-Studio begrüsst
| inglês | alemão |
|---|---|
| immediately | direkt |
| starts | startet |
| characters | figuren |
| current | aktuellen |
| episode | folge |
| blick | blick |
| studio | studio |
| in | in |
| from | aus |
EN Their song "Devil You Know (God is a Man)" appeared in an episode of Buffy the Vampire Slayer (Season 1) and on the accompanying series soundtrack album.The group recently reformed after disbanding in 2004
DE Außerdem erschienen von Face To Face bisher fünf EPs und vierzehn Singles
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | von |
| and | und |
| the | außerdem |
EN Valorant Patch 5.09 Notes reveal the list of fixes for Skye’s Seeker ability, improvements for new agent Harbor’s kit and overall bug fixes for several agents. After kicking off Episode 5 Act
DE Valorant Patch 5.09 Notes enthüllen die Liste der Fixes für Skyes Seeker-Fähigkeit, Verbesserungen für das Kit des neuen Agenten Harbor und allgemeine Fehlerbehebungen für mehrere Agenten. Nach dem Start von Episode 5 Act
| inglês | alemão |
|---|---|
| patch | patch |
| notes | notes |
| reveal | enthüllen |
| ability | fähigkeit |
| overall | allgemeine |
| episode | episode |
| act | act |
| kit | kit |
| bug fixes | fehlerbehebungen |
| new | neuen |
| improvements | verbesserungen |
| and | und |
| list | liste |
| several | mehrere |
| for | für |
EN After adding an audio file, the file name and file size will appear in the uploader. You can edit the episode title and author/artist (host).
DE Nach dem Hinzufügen einer Audiodatei werden der Dateiname und die Dateigröße im Uploader angezeigt. Du kannst den Titel der Episode und den Autor/Künstler (Moderator) bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| edit | bearbeiten |
| episode | episode |
| author | autor |
| file name | dateiname |
| file size | dateigröße |
| uploader | uploader |
| in the | im |
| artist | künstler |
| title | titel |
| you can | kannst |
| and | und |
| you | du |
| the | den |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
DE Mime|OS bietet die Grundlage für eine nachhaltige Cyber-Resilience-Strategie, die sich mit Ihrem Unternehmen weiterentwickeln kann und auf die Sie Tag für Tag, Woche für Woche und Jahr für Jahr zählen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mime | mime |
| os | os |
| sustainable | nachhaltige |
| cyber | cyber |
| provides | bietet |
| strategy | strategie |
| year | jahr |
| resilience | resilience |
| week | woche |
| count | zählen |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
| foundation | grundlage |
| organization | unternehmen |
| a | eine |
| can | kann |
EN Palinopsia: Visual disturbances in the form of after-images and/or trailing images of moving objects (to be distinguished from retinal after-images, which occur, in complementary colour, after staring at a high contrast image).
DE Perikranielle Muskeln: Nacken- und Okzipitalmuskulatur, Kaumuskulatur, mimische Muskulatur, Sprechmuskulatur, Muskeln des inneren Ohres (M. tensor tympani, M. stapedius).
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| in | inneren |
| the | des |
EN A century after opening its doors, after two world wars and decades of managing resource shortages in East Germany, the Museum für Naturkunde looked to a more positive future after reunification.
DE Nach zwei Weltkriegen und Jahrzehnten der Ressourcen-Mangelbedingungen in der DDR, stellte 100 Jahre nach seiner Eröffnung die Wiedervereinigung Deutschlands für das Naturkundemuseum erstmals neue Perspektiven in Aussicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decades | jahrzehnten |
| resource | ressourcen |
| germany | deutschlands |
| in | in |
| für | für |
| opening | eröffnung |
| and | und |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
DE Mime|OS bildet die Grundlage für eine nachhaltige Cyber-Resilience-Strategie, die mit Ihrem Unternehmen skaliert und auf die Sie Tag für Tag, Woche für Woche, Jahr für Jahr zählen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mime | mime |
| os | os |
| sustainable | nachhaltige |
| cyber | cyber |
| resilience | resilience |
| scales | skaliert |
| strategy | strategie |
| year | jahr |
| the | bildet |
| week | woche |
| can | können |
| count | zählen |
| with | mit |
| and | und |
| you | sie |
| for | für |
| foundation | grundlage |
| a | eine |
| day | tag |
| organization | unternehmen |
| on | auf |
EN After the panoramic hike over the wide ridge, you reach the Buvette La Berra, where you can fortify yourself before or after the climb to the summit. After the descent, you can take the cable car back to the starting point.
DE Nach der aussichtsreichen Wanderung über den breiten Grat erreichen Sie die Buvette La Berra, wo Sie sich vor oder nach dem Aufstieg zum Gipfel stärken können. Nach dem Abstieg geht es mit der Bergbahn zurück zum Ausgangspunkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hike | wanderung |
| wide | breiten |
| ridge | grat |
| climb | aufstieg |
| summit | gipfel |
| descent | abstieg |
| starting point | ausgangspunkt |
| or | oder |
| where | wo |
| la | la |
| fortify | stärken |
| car | die |
| can | können |
| reach | erreichen |
| back | zurück |
| the | den |
| you | sie |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trial | testversion |
| renewal | verlängerung |
| within | innerhalb |
| and | und |
| the | von |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trial | testversion |
| renewal | verlängerung |
| within | innerhalb |
| and | und |
| the | von |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trial | testversion |
| renewal | verlängerung |
| within | innerhalb |
| and | und |
| the | von |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trial | testversion |
| renewal | verlängerung |
| within | innerhalb |
| and | und |
| the | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
episode after episode after episode episode single episode episode published episode description next episode podcast episode five every episode each episode episode length prestige primer episode episode using episode plan last episode each podcast episode season 3 episode single episode player latest episode final episode shows my episode name episode title full episode episode format podcast episode free episode final episode episode 1367 episode url episode iv episode of cloudflare episode to fedcon episode plays uninterrupted grab your episode individual episode episode of it episode player final podcast episode valorant episode a captivating episode episode release dates valorant episode battle least one episode a new episode immortalised in episode a full episode set the episode episode info third episode featuring least episode perTraduzir after episode para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe