Traduzir "true retail expert" para alemão

DE Square for Retail ist ein POS-System (Point of Sale) für Einzelhandelsunternehmen mit integriertem Inventarmanagement, Kundenprofilen, Mitarbeiterzeitkarten und mehr. Erfahre mehr über Square for Retail

• Square for Retail
• POS-System
• Point of Sale
• Einzelhandelsunternehmen mit integriertem
• Kundenprofilen
• Mitarbeiterzeitkarten
• for Retail

DE Enlite POS ist eine Cloud-basierte, anpassbare POS-Software für Reinigungsunternehmen mit einem oder mehreren Geschäften

• Cloud-basierte
• mehreren Geschäften

DE Laden Sie unseren Solution Folder herunter und erfahren Sie mehr über unser Lösungsangebot für ein effizientes Retail Management.

• Laden Sie unseren
• Folder herunter
• effizientes Retail

DE Erkunden Sie unser Solution Paper, um mehr über unsere Retail Channel Management Lösung zu erfahren.

• Erkunden Sie unser
• Paper
• Retail Channel Management

DE Erkunden Sie unser Solution Paper, um mehr über die Vorteile von NTS analytics zu erfahren.

• Erkunden Sie unser
• Paper
• Vorteile von NTS

DE Mit NTS Retail verfügen Sie über eine leistungsfähige Lösung zur ganzheitlichen Steuerung Ihrer Retail-Vertriebskanäle. Vom Store Setup über die Filialwarenwirtschaft bis hin zur Kundeninteraktion am Point of Sale. 

• NTS Retail verfügen
• Steuerung Ihrer Retail-Vertriebskanäle
• Filialwarenwirtschaft bis hin
• Kundeninteraktion am Point
• Sale

DE Als Telco-Retail-Spezialist stehen wir im permanenten Austausch mit den Retail- und IT Direktoren von Telekomunternehmen. Aus zahlreichen Gesprächen mit 70 Telecoms über deren Retail-Strategien haben...

• Retail-
• deren Retail-Strategien

DE Für diese Episode haben wir uns mit Wijnand Jongen ? Vorsitzender von Ecommerce Europe, Bestseller-Autor und Gründer/CEO von Thuiswinkel.org ? ein wahrer Einzelhandelsexperte. Eine brandneue Episode mit Wijnand Jongen auf 360 Digital

• Wijnand Jongen
• Vorsitzender von Ecommerce
• Bestseller-Autor
• Gründer
• wahrer Einzelhandelsexperte
• Jongen auf Digital

DE Darüber hinaus veröffentlicht sie als bekannte Expertin der polnischen Retail-Industrie laufend Artikel und Publikationen für diesen Sektor sowie dem Retailer's Guide in Polen

• Darüber hinaus veröffentlicht
• Retail-Industrie laufend Artikel
• Publikationen für diesen

DE Der Patentinhaber, der Besichtigte, der Gutachter und sein Gutachten. In der Praxis auftretende Fragen bei der Durchführung des Besichtigungsverfahrens mit Hilfe eines Gutachters., Mitteilungen der deutschen Patentanwälte, München, 2010, S. 325

• Patentinhaber
• Besichtigte
• Gutachter
• Gutachten
• Praxis auftretende Fragen
• Durchführung des Besichtigungsverfahrens
• Hilfe eines
• Mitteilungen der deutschen
• München

DE Apples True Tone-Display erschien zuerst auf dem iPad, hat aber inzwischen den Weg zum iPhone und zum MacBook Pro gefunden. Aber was ist True Tone?

• Apples True Tone-Display
• inzwischen den Weg
• iPhone
• MacBook Pro gefunden
• True Tone

DE Was für die Tischspiele gilt, gilt gleichermaßen für das Live Casino

• Tischspiele gilt
• Live Casino

DE Wird in einer anderen Funktion verwendet, um TRUE zurückzugeben, wenn alle bereitgestellten logischen Ausdrücke True sind.

• anderen Funktion verwendet
• TRUE zurückzugeben
• bereitgestellten logischen Ausdrücke

DE Wird in einer anderen Funktion verwendet, um True zurückzugeben, wenn mindestens ein bereitgestellter logischer Ausdruck True ist.

• anderen Funktion verwendet
• True zurückzugeben
• mindestens ein bereitgestellter
• Ausdruck True

DE Der Begriff »Wahrnehmung« geht noch auf die Vorstellung zurück, dass man für »wahr« halten könnte, was uns über die Sinne vermittelt wird: Ich weiß, dass es wahr ist, weil ich es mit eigenen Augen gesehen [?]

• Begriff
• Vorstellung zurück
• halten könnte
• weiß
• eigenen Augen gesehen

DE Future Processing bedeutet für unser Projekt einen echten Mehrwert. Sie arbeiten teamorientiert und bieten eine wirklich komplette Kompetenz-Matrix und Expertise im Bereich der agilen Softwareentwicklung an.

• Future Processing bedeutet
• Mehrwert
• arbeiten teamorientiert
• bieten eine wirklich
• Kompetenz-Matrix
• Expertise im Bereich
• agilen Softwareentwicklung

DE Aber stimmt es auch? Nein heute stimmt es nicht mehr allgemein

• Nein heute stimmt
• allgemein

DE In den Inhalten gemachte Tatsachenaussagen müssen der Wahrheit entsprechen. Meinungsäußerungen müssen aus ehrlicher Überzeugung erfolgen und, soweit möglich, auf tatsächlichen Fakten beruhen.

• Inhalten gemachte Tatsachenaussagen
• Wahrheit entsprechen
• Überzeugung erfolgen
• soweit möglich
• tatsächlichen Fakten

DE Wir sind stärker, wenn wir zusammenarbeiten. Dies trifft auf Menschen wie auf Technologien zu. Das Smartsheet-Ökosystem wächst weiterhin und es werden mehr Integrationen hinzugefügt, um nahtlose Workflows für jeden in allen Teams zu ermöglichen.

• stärker
• zusammenarbeiten
• Smartsheet-Ökosystem wächst weiterhin
• Integrationen hinzugefügt

DE Apples True Tone-Display erschien zuerst auf dem iPad, hat aber inzwischen den Weg zum iPhone und zum MacBook Pro gefunden. Aber was ist True Tone?

• Apples True Tone-Display
• inzwischen den Weg
• iPhone
• MacBook Pro gefunden
• True Tone

DE Beispielsweise wird bei $a & $b == true zunächst der Vergleich ausgewertet, und erst dann das Bit-Und, während bei ($a & $b) == true zunächst das Bit-Und, und erst dann der Vergleich ausgewertet wird.

• ausgewertet

DE GENERATE_FONTS: Wenn auf true gesetzt ist, werden die Schriftartenliste und die Thumbnails der Schriftarten usw. bei jedem Start neu generiert. Standardmäßig ist true.

• Schriftartenliste
• Thumbnails der Schriftarten
• jedem Start neu

DE Aber auch mit modernen, populären Themen wie den Kreuzschiffen von AIDA oder den Automodellen von BMW lassen sich eigne Träume mit Hilfe der originalgetreuen Modellbausätze von Revell jederzeit erfüllen.

• modernen
• Kreuzschiffen von AIDA
• Automodellen von BMW
• jederzeit

DE „live“ gibt an, ob „streaming“:true/false oder archived true/false ist

• live
• ob
• streaming
• false
• archived true

DE „Eine Idee wird zur Wahrheit, bestätigt durch den Lauf der Welt.“

DE geben nun auch für die Schnittstellenmethoden __construct() und __destruct() true zurück. Zuvor galt dies nur für Methoden von Klassen und Traits.

• Schnittstellenmethoden
• true zurück
• Zuvor galt dies
• Methoden von Klassen

DE Es ist über 10 Jahre her, dass DMC das letzte Mal richtig losgegangen ist. DMC5 ist eine echte Rückkehr zur Form für die Serie.

• Jahre her
• DMC das letzte

DE Wird in einer anderen Funktion verwendet, um TRUE zurückzugeben, wenn alle bereitgestellten logischen Ausdrücke True sind.

• anderen Funktion verwendet
• TRUE zurückzugeben
• bereitgestellten logischen Ausdrücke

DE Wird in einer anderen Funktion verwendet, um True zurückzugeben, wenn mindestens ein bereitgestellter logischer Ausdruck True ist.

• anderen Funktion verwendet
• True zurückzugeben
• mindestens ein bereitgestellter
• Ausdruck True

DE Der Standardwert ist „true“ (wahr). Gibt an, ob ein genauer Treffer („false“, falsch) oder ein ungefährer Treffer („true“, wahr) gefunden werden soll.

• true
• wahr
• ob ein genauer
• false
• falsch
• ungefährer Treffer

DE Gibt true zurück, wenn der linke und der rechte Operand true sind.

• true zurück
• linke
• rechte Operand true

DE Gibt true zurück, wenn der linke oder der rechte Operand true ist.

• true zurück
• linke
• rechte Operand true

DE Zeigt bei Anklicken das Thumbnail-Bild in der Lightbox an, (with_thumbnail_nav muss True sein, damit dies True ist)

• Zeigt bei Anklicken
• damit dies True

DE Gibt true zurück, wenn die Seite eine Blog-Archivseite ist. Beispiel: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 würde true zurückgeben.

• true zurück
• Beispiel
• blog
• archive
• würde true

DE Die Reise muss dem Kunden an jedem Punkt - vor und nach dem Verkauf - den Aufwand abnehmen, und zwar im Einzelhandel, im E-Commerce, bei der Urlaubsbuchung, bei Freizeitaktivitäten, beim B2B-Kauf und bei öffentlichen Dienstleistungen

• jedem Punkt
• Verkauf
• Aufwand abnehmen
• zwar im Einzelhandel
• E-Commerce
• Urlaubsbuchung
• Freizeitaktivitäten
• öffentlichen Dienstleistungen

DE Möchten Sie mehr über Nedap Retail erfahren und wissen wie wir zu umfassender Bestandstransparenz beitragen?

• Nedap Retail erfahren
• umfassender Bestandstransparenz beitragen

DE Das Familienunternehmen entwickelt sich immer weiter und ist dabei seiner Maxime treu geblieben - der hundertprozentigen Orientierung an den Bedürfnissen und Wünschen der Shopper und Handelspartner.

• weiter
• dabei seiner Maxime
• geblieben
• Bedürfnissen
• Wünschen der Shopper

DE Momentan ist Omnichannel-Retail die wahre Zukunft des E-Commerce

• Momentan ist Omnichannel-Retail

DE Mit NTS Retail verknüpfen Sie Ihre Stores mit Ihren Online-Kanälen. Mit konsistenten Daten und einheitlichen Prozessen über alle Kanäle hinweg schaffen Sie ein echtes Omnichannel-Angebot für Ihre Kunden.

• NTS Retail verknüpfen
• Stores mit Ihren
• konsistenten Daten
• Kanäle hinweg schaffen

DE Die Möglichkeit für einzelne Händler, ihre wahren Handelskosten zu sehen und ihre Ausführungsqualität mit dem Marktdurchschnitt zu vergleichen.

• Möglichkeit für einzelne

DE Dies gilt insbesondere für schnelllebige Konsumgüter und Lebensmittel bei kleineren Geschäften

• Dies gilt insbesondere
• schnelllebige Konsumgüter
• Lebensmittel bei kleineren

DE Möchten Sie mehr über Nedap Retail erfahren und wissen wie wir zu umfassender Bestandstransparenz beitragen?

• Nedap Retail erfahren
• umfassender Bestandstransparenz beitragen

DE Dies gilt für viele Branchen, insbesondere für Behörden, das Gesundheitswesen, das Hotel- und Gastgewerbe, die Fertigungsindustrie, die Medienbranche und den Einzelhandel.

• Branchen
• insbesondere für Behörden
• Gesundheitswesen
• Hotel-
• Gastgewerbe
• Fertigungsindustrie
• Medienbranche

DE Die Reise muss dem Kunden an jedem Punkt - vor und nach dem Verkauf - den Aufwand abnehmen, und zwar im Einzelhandel, im E-Commerce, bei der Urlaubsbuchung, bei Freizeitaktivitäten, beim B2B-Kauf und bei öffentlichen Dienstleistungen

• jedem Punkt
• Verkauf
• Aufwand abnehmen
• zwar im Einzelhandel
• E-Commerce
• Urlaubsbuchung
• Freizeitaktivitäten
• öffentlichen Dienstleistungen

DE SUSE Manager for Retail wurde für den Einzelhandel optimiert und konzipiert

• SUSE Manager for
• Einzelhandel optimiert
• konzipiert

DE Die Messlösungen von Comscore helfen Ihnen dabei, granulare Informationen über Ihre Zielkunden im Einzelhandel zu erhalten.

• Messlösungen von Comscore
• Ihnen dabei
• Zielkunden im Einzelhandel

DE Unser ABOUT YOU Retail Tech Team adaptiert unsere Kerntechnologie für unsere eigenen ABOUT YOU Shops, um jederzeit zu wissen, was unsere Kunden wollen und sie zu inspirieren

• Unser ABOUT YOU
• Tech Team adaptiert
• ABOUT YOU Shops
• jederzeit zu wissen
• Kunden wollen
• inspirieren

DE Zu den Partnern von Wallet gehören Russlands führende Einzelhandelsketten: Perekrestok, M.video, O’STIN, Inventive Retail Group, Sportmaster, Rive Gauche, Podruzhka, Kari und viele andere.

• Partnern von Wallet
• Russlands führende Einzelhandelsketten
• Perekrestok
• Inventive Retail Group
• Sportmaster
• Rive Gauche
• Podruzhka
• Kari
• viele

DE LADENBAU / MESSEBAU - Ausgewählte LADENBAU / MESSEBAU Hersteller | Architonic

• LADENBAU
• MESSEBAU
• Ausgewählte LADENBAU
• MESSEBAU HerstellerxArchitonic

DE SUSE Manager for Retail – die nächste Generation der Open Source-Infrastrukturmanagementlösung, für erstklassiges Open Source-Infrastrukturmanagement, speziell für Einzelhandelsumgebungen optimiert und angepasst

• SUSE Manager for
• Source-Infrastrukturmanagementlösung
• erstklassiges Open Source-Infrastrukturmanagement
• speziell für Einzelhandelsumgebungen
• angepasst