DE Wählen Sie die Registerkarte Zusammenfassen aus, um die Einstellungen für die Zusammenfassung zu öffnen, und wählen Sie die Felder für die Zusammenfassung aus
Traduzir "zusammenfassung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zusammenfassung" de alemão para inglês
Traduções de zusammenfassung
"zusammenfassung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| zusammenfassung | a at below best by data file for for the from from the in the information into many more of of the on the one out page report results short summary the to to the two up what |
Tradução de alemão para inglês de zusammenfassung
alemão
inglês
EN Select the Summarize tab to open the Summary settings, and choose the fields you’d like to summarize
| alemão | inglês |
|---|---|
| registerkarte | tab |
| zusammenfassen | summarize |
| zusammenfassung | summary |
| felder | fields |
| einstellungen | settings |
| zu | to |
| öffnen | open |
| und | and |
| wählen | select |
DE Schnelles Denken, langsames Denken. Zusammenfassung & Analyse des Bestsellers von Daniel: Wie Denkfehler die Entscheidungsfindung beeinflussen
EN No Filter: The Inside Story of Instagram
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
| des | the |
DE Dir stehen bezüglich deiner Informationen bestimmte Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung. Unten findest du eine Zusammenfassung dieser Auswahlmöglichkeiten, Beschreibungen, wie du sie wahrnehmen kannst, sowie etwaige Einschränkungen.
EN You have certain choices available to you when it comes to your information. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahlmöglichkeiten | choices |
| einschränkungen | limitations |
| informationen | information |
| zusammenfassung | summary |
| dir | your |
| sie | you |
| bestimmte | certain |
| eine | a |
| unten | below |
| zur | of |
DE Zusammenfassung der wichtigsten Funktionen und Vorzüge des Zero Trust-Netzwerkzugangsdiensts von Cloudflare.
EN Summarizes key features and benefits of Cloudflare's Zero Trust Network Access service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigsten | key |
| zero | zero |
| trust | trust |
| funktionen | features |
| vorzüge | benefits |
| und | and |
DE Wie man Freunde gewinnt. Zusammenfassung & Analyse des Bestsellers von Dale Carnegie: Eine Anleitung, (mehr) Einfluss zu erlangen
EN Leadershift: The 11 Essential Changes Every Leader Must Embrace
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | every |
DE Zeitgenössische Zusammenfassung des flüssigen Wirbels in hellem Salbei-grüner grauer Mandel iPhone Flexible Hülle
EN Liquid Swirl Contemporary Abstract in Light Sage Green Grey Almond iPhone Soft Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitgenössische | contemporary |
| flüssigen | liquid |
| grauer | grey |
| iphone | iphone |
| salbei | sage |
| grüner | green |
| in | in |
DE Zeitgenössische Zusammenfassung des flüssigen Wirbels in hellem Salbei-grüner grauer Mandel Samsung Galaxy Flexible Hülle
EN Liquid Swirl Contemporary Abstract in Light Sage Green Grey Almond Samsung Galaxy Soft Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitgenössische | contemporary |
| flüssigen | liquid |
| grauer | grey |
| salbei | sage |
| grüner | green |
| in | in |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
DE Geometrische Zusammenfassung - weiß und schwarz. Dekokissen
EN Geometric abstract - white and black. Throw Pillow
| alemão | inglês |
|---|---|
| geometrische | geometric |
| und | and |
| weiß | white |
| schwarz | black |
DE Zusammenfassung in Blau und Lila Dekokissen
EN Abstract in Blue and Purple Throw Pillow
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| und | and |
| blau | blue |
| lila | purple |
DE Geometrische Zusammenfassung - Schwarzweiss. Dekokissen
EN Geometric abstract - black and white. Throw Pillow
| alemão | inglês |
|---|---|
| geometrische | geometric |
DE Dann müssen Sie den Episodentitel, die Beschreibung, die Zusammenfassung, das Veröffentlichungsdatum und die Episode # ausfüllen.
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| zusammenfassung | summary |
| episode | episode |
| ausfüllen | fill |
| und | and |
| dann | then |
| den | the |
DE Show-Notizen können Transkriptionen wie oben sein, eine einfache Zusammenfassung dessen, worüber Sie gesprochen haben, oder ein vollständiger Blog-Post, der mehr auf das Lesen als auf das Hören zugeschnitten ist.
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transkriptionen | transcriptions |
| einfache | simple |
| zugeschnitten | tailored |
| show | show |
| notizen | notes |
| zusammenfassung | summary |
| gesprochen | talked |
| oder | or |
| blog | blog |
| können | can |
| sein | be |
| sie | you |
| mehr | more |
| wie | like |
| oben | above |
| ein | a |
| auf | toward |
| als | than |
DE Durch Klicken auf eines der Themen in der nachfolgenden Liste gelangen Sie zu einer Zusammenfassung zentraler Punkte jedes Themas
EN Clicking on one of the topics below will take you to a summary of key points about that subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| zentraler | key |
| punkte | points |
| themen | topics |
| themas | subject |
| klicken | clicking |
| liste | the |
DE Ausführlichere Informationen erhalten Sie über die in der Zusammenfassung enthaltenen Links zu weiteren einschlägigen Dokumenten.
EN For those of you interested in more detailed information, the summary also includes links to other relevant documents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausführlichere | more detailed |
| zusammenfassung | summary |
| informationen | information |
| in | in |
| einschlägigen | relevant |
| dokumenten | documents |
| links | links |
| weiteren | to |
DE Eine Zusammenfassung der Supportpläne und -optionen, damit Kunden das beste Modell für ihre spezifischen Anforderungen und Ressourcen auswählen können.
EN A summary of support plans and options to help customers choose the best model to suit their needs and resources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| kunden | customers |
| modell | model |
| anforderungen | needs |
| ressourcen | resources |
| optionen | options |
| auswählen | choose |
| damit | to |
| beste | the best |
| und | and |
| eine | a |
| spezifischen | the |
DE Zusammenfassung all Ihrer Kalender für Social-Media-Inhalte auf einer Plattform
EN Consolidating all of your social content calendars into one platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| kalender | calendars |
| plattform | platform |
| social | social |
| inhalte | content |
| all | your |
| einer | of |
DE Zusammenfassung - Sensible personenbezogene Daten
EN Summary - Sensitive Personal Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| sensible | sensitive |
| personenbezogene | personal |
| daten | information |
DE Zusammenfassung - Sammlung und Erstellung von Informationen
EN Summary - Collection and Creation of Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| erstellung | creation |
| zusammenfassung | summary |
| informationen | information |
| und | and |
| von | of |
DE Zusammenfassung - Zwecke, zu denen wir Ihre Informationen verarbeiten können
EN Summary - Purposes for Which We May Process Your Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| zusammenfassung | summary |
| wir | we |
| informationen | information |
| ihre | your |
| zu | which |
| zwecke | purposes |
DE Zusammenfassung - Cookies, vergleichbare Technologien und Online Behavioral Advertising
EN Summary - Cookies, Similar Technologies and Online Behavioral Advertising
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| cookies | cookies |
| technologien | technologies |
| online | online |
| behavioral | behavioral |
| advertising | advertising |
| und | and |
DE Zusammenfassung – Weitergabe von Benutzerinformationen an Dritte
EN Summary - Disclosure of User Information to Third Parties
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| dritte | third |
| von | of |
DE Zusammenfassung - Internationale Datenübertragung
EN Summary - International Transfers of Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| internationale | international |
| übertragung | transfers |
| daten | information |
DE Klicken Sie hier, um eine kurze Zusammenfassung dieses Artikels zu erhalten
EN Click here to get a quick summary of this article
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| hier | here |
| zusammenfassung | summary |
| sie | article |
| zu | to |
| erhalten | get |
| eine | a |
| kurze | quick |
| dieses | this |
DE Zusammenfassung: Eine kostenlose Testversion von ExpressVPN erhalten
EN Summary: How to Get a Free Trial with ExpressVPN
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| kostenlose | free |
| testversion | trial |
| expressvpn | expressvpn |
| eine | a |
| erhalten | get |
| von | to |
DE Klicken Sie hier für eine kurze Zusammenfassung dieses Artikels
EN Click here for a quick summary of this article
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| hier | here |
| zusammenfassung | summary |
| sie | article |
| dieses | this |
| für | for |
| eine | a |
| kurze | quick |
DE Zusammenfassung: Eine kostenlose Testversion von NordVPN erhalten
EN Summary: How to Get a Free Trial with NordVPN
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| kostenlose | free |
| testversion | trial |
| nordvpn | nordvpn |
| eine | a |
| erhalten | get |
| von | to |
DE Klicken Sie hier für eine kurze Zusammenfassung
EN Click here for a summary of this article
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| hier | here |
| zusammenfassung | summary |
| sie | article |
| für | for |
| eine | a |
DE Klicken Sie hier für eine Zusammenfassung dieses Artikels
EN Click here for a summary of this article
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| klicken | click |
| hier | here |
| sie | article |
| dieses | this |
| für | for |
| eine | a |
DE Zusammenfassung: Wie Sie Ihre Netflix-Historie löschen
EN Summary: How to Delete Your Netflix History
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| netflix | netflix |
| historie | history |
| löschen | delete |
| ihre | your |
DE Zusammenfassung: Wie anonym ist der Inkognito-Modus?
EN Summary: How Anonymous is Incognito Mode?
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| anonym | anonymous |
| inkognito | incognito |
| modus | mode |
| wie | how |
| ist | is |
DE Klicken Sie hier für eine Zusammenfassung des Artikels
EN Click here for a summary of the article
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| klicken | click |
| hier | here |
| für | for |
| eine | a |
| artikels | the |
DE Wie man WhatsApp-Beschränkungen umgehen kann: eine kurze Zusammenfassung
EN How to get around WhatsApp restrictions: a short summary
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgehen | get around |
| beschränkungen | restrictions |
| zusammenfassung | summary |
| kurze | short |
DE Zusammenfassung: Benutzung von TikTok in Ländern, in denen die App verboten ist
EN Summary: Using TikTok in Countries Where the App is Banned
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| tiktok | tiktok |
| ländern | countries |
| verboten | banned |
| in | in |
| app | app |
| benutzung | using |
| ist | is |
| die | the |
DE Zusammenfassung: Wie man von außerhalb der USA auf Peacock TV zugreift
EN Summary: How to Access Peacock TV Outside the US
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| peacock | peacock |
| zugreift | access |
| usa | us |
| außerhalb | outside |
DE Klicken Sie hier für eine kurze Zusammenfassung des Artikels
EN Click here to open up a short summary for this article
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| hier | here |
| zusammenfassung | summary |
| sie | article |
| kurze | short |
| für | for |
| eine | a |
DE Ist Putlocker legal, und gibt es Alternativen? Eine Zusammenfassung
EN Is Putlocker legal, and are there alternatives? A summary
| alemão | inglês |
|---|---|
| putlocker | putlocker |
| legal | legal |
| alternativen | alternatives |
| zusammenfassung | summary |
| und | and |
| eine | a |
DE Sicheres Streaming auf 123Movies – Ist es legal und welche Alternativen gibt es? Eine Zusammenfassung
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there? A summary
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicheres | safely |
| legal | legal |
| alternativen | alternatives |
| zusammenfassung | summary |
| ist | is |
| es | it |
| eine | a |
| und | and |
| gibt | there |
DE Zusammenfassung der verräterischen Anzeichen für WhatsApp-Betrug
EN Summary of tell-tale signs of WhatsApp scams
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| anzeichen | signs |
| betrug | scams |
| der | of |
DE Im Folgenden finden Sie eine kurze Zusammenfassung der genannten Anzeichen:
EN Below is a brief summary of the mentioned signs:
| alemão | inglês |
|---|---|
| genannten | mentioned |
| anzeichen | signs |
| zusammenfassung | summary |
| kurze | brief |
| folgenden | a |
DE Klicken Sie hier, um eine Zusammenfassung dieses Artikels zu sehen
EN Click here to see a summary of this article
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| klicken | click |
| hier | here |
| zu | to |
| eine | a |
| dieses | this |
DE Ein VPN für Ihren Amazon Fire TV Stick installieren: eine kurze Zusammenfassung
EN Installing a VPN for your Amazon Fire TV Stick: a short summary
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| stick | stick |
| installieren | installing |
| zusammenfassung | summary |
| ihren | your |
| kurze | short |
| für | for |
| ein | a |
DE Eine kurze Zusammenfassung, wie Ihre Anfrage bearbeitet wird:
EN A quick summary of how your inquiry will be handled:
| alemão | inglês |
|---|---|
| bearbeitet | handled |
| zusammenfassung | summary |
| ihre | your |
| anfrage | inquiry |
| wie | how |
| wird | will |
| eine | a |
| kurze | quick |
DE Und zum Schluss beantworten Sie die reCaptcha-Frage, um zeitweiligen Zugriff auf eine Zusammenfassung unserer wichtigsten Kennzahlen zu erhalten.
EN Finally, solve the reCaptcha for temporary access to our summary page of key metrics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beantworten | solve |
| zusammenfassung | summary |
| wichtigsten | key |
| kennzahlen | metrics |
| recaptcha | recaptcha |
| zugriff | access |
| um | for |
| die | finally |
| zu | to |
DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| r | r |
| t | t |
| unserer | our |
| datenbank | database |
| datei | file |
| in | in |
| gesamt | totals |
| zwei | two |
| csv | csv |
| und | and |
| werden | being |
| tatsächlich | actual |
DE Zeitgenössische Zusammenfassung des flüssigen Wirbels in hellem Salbei-grüner grauer Mandel iPhone Robuste Hülle
EN Liquid Swirl Contemporary Abstract in Light Sage Green Grey Almond iPhone Snap Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitgenössische | contemporary |
| flüssigen | liquid |
| grauer | grey |
| iphone | iphone |
| salbei | sage |
| grüner | green |
| in | in |
DE Zeitgenössische Zusammenfassung des flüssigen Wirbels in hellem Salbei-grüner grauer Mandel iPhone Leichte Hülle
EN Liquid Swirl Contemporary Abstract in Light Sage Green Grey Almond iPhone Snap Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitgenössische | contemporary |
| flüssigen | liquid |
| grauer | grey |
| iphone | iphone |
| leichte | light |
| salbei | sage |
| grüner | green |
| in | in |
DE Eine in verschiedene Kategorien unterteilte Zusammenfassung der von uns erfassten Daten findest du im Abschnitt "Welche Informationen wir über dich sammeln".
EN We provide a summary of the data we collect, organized according to different categories in the section titled “What information we collect about you.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorien | categories |
| zusammenfassung | summary |
| abschnitt | section |
| sammeln | collect |
| du | you |
| im | in the |
| informationen | information |
| verschiedene | different |
| in | in |
| daten | data |
| eine | a |
| wir | we |
DE Verbinde Code und Deployments in der Deployment-Zusammenfassung miteinander.
EN Tie code and deployments together in the deployment summary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| zusammenfassung | summary |
| in | in |
| und | and |
| deployments | deployments |
| deployment | deployment |
DE Dieses Team hält seine Meetings über Zoom ab und nutzt Confluence zur Dokumentation und Zusammenfassung der Unterhaltungen.
EN This team met over Zoom and used Confluence to capture and summarize their conversation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| zoom | zoom |
| nutzt | used |
| confluence | confluence |
| unterhaltungen | conversation |
| und | and |
| dieses | this |
DE 7. Zusammenfassung und nächste Schritte
EN 7. Summarize and identify next steps
| alemão | inglês |
|---|---|
| nächste | next |
| schritte | steps |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kurze zusammenfassung zusammenfassung zeitliche zusammenfassung zusammenfassung angezeigt ziemlich gute zusammenfassung zusammenfassung auf englisch zusammenfassung des webinars einfache zusammenfassung dessen zusammenfassung der filme update zusammenfassung zurückzukehren zusammenfassung zentraler punkte zusammenfassung dieser auswahlmöglichkeiten zusammenfassung der inhalte kondensierte zusammenfassung folgt eine zusammenfassung geometrische zusammenfassung zusammenfassung in blau zusammenfassung der jüngsten zusammenfassung zu überprüfen zusammenfassung der verräterischen zusammenfassung von visueller zusammenfassung in ihrem zusammenfassung von zeitangaben heap zusammenfassung zusammenfassung aller tiersetboni paket zusammenfassung angegeben zusammenfassung des events zusammenfassung der pci zusammenfassung die stärke zusammenfassung dessen zusammenfassung zu erstellen zusammenfassung der laufzeitleistung zusammenfassung der forschungsarbeit nachstehenden zusammenfassung einige ausdruck der zusammenfassung zusammenfassung der verantwortlichkeiten zusammenfassung der wichtigsten zusammenfassung von beidem blueprint zusammenfassung verwenden zusammenfassung der untergeordneten zusammenfassung von jahresabschlüssen zusammenfassung ihres einkaufskorbs dazu eine zusammenfassung zusammenfassung der resorts zusammenfassung des versicherungsschutzes zusammenfassung der funktionen zusammenfassung des spams zusammenfassung zulassen zusammenfassung für baselines zusammenfassung der golfwettbewerbseTraduzir zusammenfassung para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe