EN Clustered column chart is a match for matrix questions, whether single choice or multiple choice.
Traduzir "whether single choice" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whether single choice" de inglês para francês
Traduções de whether single choice
"whether single choice" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de whether single choice
inglês
francês
FR Un graphique à colonnes de groupe et questions de matrice, que ce soit avec un choix d´une ou plusieurs options, sont une combinaison parfaite.
| inglês | francês |
|---|---|
| column | colonnes |
| chart | graphique |
| matrix | matrice |
| choice | choix |
| questions | questions |
| or | ou |
| a | un |
| is | sont |
EN Question types for test & exams: Single-choice, multiple-choice and open text questions
FR Types de questions pour les tests et les examens : Questions à choix unique, à choix multiple et à texte ouvert
| inglês | francês |
|---|---|
| text | texte |
| choice | choix |
| types | types |
| exams | examens |
| open | ouvert |
| multiple | multiple |
| single | unique |
| test | tests |
| questions | questions |
| and | à |
EN Indicate whether the website needs to be updated by you or whether this can be done by the webmaster (this will influence your choice of technology)
FR indiquez si le site doit pouvoir être mis à jour par vous-même ou si cela doit être assuré par le webmaster (cela influencera le choix de la technologie)
| inglês | francês |
|---|---|
| indicate | indiquez |
| updated | mis à jour |
| choice | choix |
| or | ou |
| website | site |
| to | à |
| of | de |
| technology | technologie |
| by | par |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
FR Optez donc pour une solution associée à une console de gestion, un client et une politique unique pour rationaliser les opérations et l'efficacité des équipes chargées du réseau et de la sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | optez |
| solution | solution |
| client | client |
| policy | politique |
| streamline | rationaliser |
| operations | opérations |
| network | réseau |
| teams | équipes |
| security | sécurité |
| console | console |
| a | un |
| to | à |
| management | gestion |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
FR La configuration d'une chambre Single peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Single est une chambre pour une personne avec un lit double ou un lit simple
| inglês | francês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| vary | varier |
| hotel | hôtel |
| general | générale |
| bed | lit |
| or | ou |
| to | à |
| may | peut |
| for | pour |
| double | double |
| a | un |
| rule | règle |
| is | est |
| room | chambre |
| one | single |
| with | avec |
EN Because Flareon VMAX is a Single Strike Pokémon, it can make use of Single Strike Energy, and therefore Houndoom's Ability, Single Strike Roar
FR Puisque Pyroli-VMAX est un Pokémon Poing Final, il peut utiliser l'Énergie Poing Final, et donc le talent de Démolosse, Rugissement Poing Final
| inglês | francês |
|---|---|
| vmax | vmax |
| pokémon | pokémon |
| it | il |
| use | utiliser |
| is | est |
| a | un |
| can | peut |
| ability | talent |
| of | de |
| and | et |
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
FR Les meilleurs modèles de sites Web éducatifs fournissent des fonctionnalités intéressantes telles que service, projet, équipe, service unique, projet unique, équipe unique, informations et contacts, et avis
| inglês | francês |
|---|---|
| interesting | intéressantes |
| contacts | contacts |
| education | éducatifs |
| team | équipe |
| templates | modèles |
| features | fonctionnalités |
| project | projet |
| reviews | avis |
| information | informations |
| service | service |
| website | web |
| as | telles |
| the best | meilleurs |
| and | et |
| the | unique |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
FR Optez donc pour une solution associée à une console de gestion, un client et une politique unique pour rationaliser les opérations et l'efficacité des équipes chargées du réseau et de la sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | optez |
| solution | solution |
| client | client |
| policy | politique |
| streamline | rationaliser |
| operations | opérations |
| network | réseau |
| teams | équipes |
| security | sécurité |
| console | console |
| a | un |
| to | à |
| management | gestion |
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
FR L’authentification unique (ou SSO) dans le cloud offre un accès facilité aux applications du cloud en laissant les utilisateurs se connecter à toutes leurs applications avec une seule identité : un seul jeu d’identifiant et de mot de passe
| inglês | francês |
|---|---|
| sso | sso |
| cloud | cloud |
| offers | offre |
| users | utilisateurs |
| identity | identité |
| easy | facilité |
| access | accès |
| their | leurs |
| log in | connecter |
| and | et |
| password | passe |
| a | un |
| on | le |
| to | se |
| in | en |
| all | toutes |
| single | unique |
| with | avec |
EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.
FR Taux de rebond : lorsqu'un visiteur ne visite qu'une seule page d'un site Web et la quitte, on parle de session monopage. Le taux de rebond est le pourcentage de sessions à page unique sur un site Web.
| inglês | francês |
|---|---|
| bounce | rebond |
| visitor | visiteur |
| visits | visite |
| session | session |
| sessions | sessions |
| percentage | pourcentage |
| rate | taux |
| a | un |
| page | page |
| of | de |
| website | site |
| on | sur |
| and | à |
EN Split text into single lines Split text into single words Split text into single characters
FR Diviser le texte en lignes individuelles Diviser le texte en mots individuels Diviser le texte en caractères individuels
| inglês | francês |
|---|---|
| split | diviser |
| lines | lignes |
| characters | caractères |
| text | texte |
| single | le |
EN Built from the ground up as a single system, each of our different Hubs connects to a single database, regardless of whether you use just one or the whole platform
FR Conçus dès le départ comme partie intégrante d'un même système, les logiciels se connectent tous à une même base de données, que vous en utilisiez un ou plusieurs
| inglês | francês |
|---|---|
| built | conçus |
| connects | connectent |
| system | système |
| or | ou |
| use | logiciels |
| to | à |
| the | le |
| as | comme |
| a | un |
| of | de |
| you | vous |
| database | base de données |
EN You can apply to adopt someone whether you are single, married, or in a common law relationship, and regardless of whether you are in a heterosexual or same sex relationship.
FR Vous pouvez faire une demande d'adoption, que vous soyez célibataire ou marié, ou conjoint de fait, et que vous et votre conjoint soyez de même sexe ou de sexe opposé.
| inglês | francês |
|---|---|
| apply | demande |
| or | ou |
| of | de |
| same | même |
| a | une |
| sex | sexe |
| single | célibataire |
| you | vous |
| and | et |
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
FR Les navigateurs utilisent un certain nombre de critères différents pour savoir s’il faut avertir: ils examineront le domaine, la nature du fichier et, surtout, s’ils l’ont vu suffisamment de fois auparavant pour savoir s’il est sans danger.
| inglês | francês |
|---|---|
| browsers | navigateurs |
| criteria | critères |
| warn | avertir |
| domain | domaine |
| file | fichier |
| seen | vu |
| a | un |
| above all | surtout |
| of | de |
| nature | nature |
| enough | pour |
| use | utilisent |
| different | différents |
| to | certain |
| understand | et |
EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.
FR Que ce soit en ville ou à la campagne, que ce soit simple ou noble, à l?intérieur ou l?extérieur ? ces appartements, maisons, jardins et idées de décoration proviennent tous d?Allemagne.
| inglês | francês |
|---|---|
| city | ville |
| countryside | campagne |
| noble | noble |
| gardens | jardins |
| decoration | décoration |
| ideas | idées |
| germany | allemagne |
| come from | proviennent |
| simple | simple |
| or | ou |
| apartments | appartements |
| houses | maisons |
| outside | de |
| and | à |
EN You can decide whether or not to assist an ally, or whether or not to cut them loose, or whether or not to exact revenge on someone
FR Vous pouvez décider d'aider un allié ou non, de l'abandonner, ou de prendre votre revanche sur quelqu'un
| inglês | francês |
|---|---|
| decide | décider |
| ally | allié |
| or | ou |
| them | de |
| not | non |
| someone | un |
| on | sur |
| you | vous |
EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.
FR Que ce soit en ville ou à la campagne, que ce soit simple ou noble, à l?intérieur ou l?extérieur ? ces appartements, maisons, jardins et idées de décoration proviennent tous d?Allemagne.
| inglês | francês |
|---|---|
| city | ville |
| countryside | campagne |
| noble | noble |
| gardens | jardins |
| decoration | décoration |
| ideas | idées |
| germany | allemagne |
| come from | proviennent |
| simple | simple |
| or | ou |
| apartments | appartements |
| houses | maisons |
| outside | de |
| and | à |
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
FR Les navigateurs utilisent un certain nombre de critères différents pour savoir s’il faut avertir: ils examineront le domaine, la nature du fichier et, surtout, s’ils l’ont vu suffisamment de fois auparavant pour savoir s’il est sans danger.
| inglês | francês |
|---|---|
| browsers | navigateurs |
| criteria | critères |
| warn | avertir |
| domain | domaine |
| file | fichier |
| seen | vu |
| a | un |
| above all | surtout |
| of | de |
| nature | nature |
| enough | pour |
| use | utilisent |
| different | différents |
| to | certain |
| understand | et |
EN "I love to just kind of leave it all on the stage, whether I fall, whether I twist my ankle a little bit, whether I slip, that's just part of normal life. I want people to see who I really am."
FR « J’aime tout donner sur scène, que je tombe, que je me torde la cheville ou que je glisse, cela fait partie de la vie. Je veux que les gens voient qui je suis vraiment. »
| inglês | francês |
|---|---|
| stage | scène |
| ankle | cheville |
| life | vie |
| i | je |
| see | veux |
| the | la |
| people | gens |
| of | de |
| really | vraiment |
| part | partie |
| on | sur |
| to | voient |
| whether | ou |
| it | cela |
EN Because we give you choice—unparalleled choice. With us, you have the power to innovate everywhere—from the data center, to the cloud, to the edge and beyond.
FR Parce que nous vous donnons le choix, un choix inégalé. SUSE vous permet d’innover partout, du centre de données au cloud, en passant par la périphérie et au-delà.
| inglês | francês |
|---|---|
| choice | choix |
| center | centre |
| data | données |
| cloud | cloud |
| and | et |
| because | parce |
| we | nous |
| to | au |
| beyond | au-delà |
| from | du |
| power | permet |
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
FR Grande flexibilité en termes de choix de matériel avec une large gamme de types de matériel pris en charge, améliorant ainsi la flexibilité, le choix et l’indépendance vis-à-vis des fournisseurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| hardware | matériel |
| vendor | fournisseurs |
| flexibility | flexibilité |
| choice | choix |
| range | gamme |
| types | types |
| of | de |
| a | une |
| with | avec |
| broad | grande |
| and | et |
EN Python modules interact with a variety of databases, making it an excellent choice for large-scale data analysis.The Python programming language is often the best choice for introductory courses in data science and machine learning
FR Les modules Python interagissent avec diverses bases de données, ce qui en fait un excellent choix pour l'analyse des données à grande échelle
| inglês | francês |
|---|---|
| python | python |
| modules | modules |
| interact | interagissent |
| databases | bases de données |
| large-scale | grande échelle |
| scale | échelle |
| choice | choix |
| a | un |
| large | grande |
| of | de |
| data | données |
| in | en |
| and | à |
| excellent | les |
| the | excellent |
| with | avec |
EN Stereo mode can be a good choice if you need clear separation of left and right channels ? and will also work well for recording instruments, although cardioid is usually a better choice.
FR Le mode stéréo peut être un bon choix si vous avez besoin d'une séparation claire des canaux gauche et droit - et fonctionnera également bien pour l'enregistrement des instruments, bien que le mode cardioïde soit généralement un meilleur choix.
| inglês | francês |
|---|---|
| stereo | stéréo |
| choice | choix |
| separation | séparation |
| channels | canaux |
| instruments | instruments |
| cardioid | cardioïde |
| a | un |
| if | si |
| well | bien |
| clear | claire |
| left | gauche |
| also | également |
| work | fonctionnera |
| you | vous |
| need | besoin |
| of | de |
| right | bon |
| although | bien que |
| usually | généralement |
| for | pour |
| mode | mode |
| can | peut |
| and | et |
EN Why do multiple choice questions win the race? Research indicates that multiple choice questions are the easiest for respondents to answer.
FR Quel est le secret des questions à choix multiple ? Notre étude indique que les participants répondent plus facilement aux questions à choix multiple.
| inglês | francês |
|---|---|
| choice | choix |
| indicates | indique |
| easiest | facilement |
| research | étude |
| to | à |
| the | le |
| questions | questions |
| that | que |
| win | est |
EN The sustainable choice is often the healthy choice: for example, raw, seasonal fruits and vegetables have minimal packaging and provide good nutritional value
FR Le choix durable est souvent le choix santé : par exemple, des fruits et légumes crus et de saison requièrent peu d’emballage et offrent un bon apport nutritionnel
| inglês | francês |
|---|---|
| sustainable | durable |
| choice | choix |
| often | souvent |
| raw | crus |
| seasonal | saison |
| provide | offrent |
| good | bon |
| vegetables | légumes |
| the | le |
| is | est |
| fruits | fruits |
| example | exemple |
| value | un |
| healthy | santé |
| and | et |
| for | de |
EN Netskope named a 2021 Gartner Peer Insights Customers' Choice for Secure Web Gateways with the highest rating of Customers’ Choice recipients
FR Netskope a été élu 2021 Gartner Peer Insights Customers' Choice pour sa solution de Next Gen SWG qui a reçu la meilleure note des solutions évalués.
| inglês | francês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| gartner | gartner |
| insights | insights |
| rating | note |
| peer | peer |
| customers | customers |
| choice | choice |
| the | la |
| of | de |
EN The Netskope team is very proud to announce that Netskope was named a 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for Secure Web Gateways with the highest rating of Customers’ Choice recipients *
FR L'équipe Netskope est fière d'avoir été élue 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice pour sa solution de Next-Gen Secure Web Gateway qui a reçu la meilleure note des solutions évalués.*
| inglês | francês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| team | équipe |
| proud | fière |
| gartner | gartner |
| insights | insights |
| secure | secure |
| web | web |
| rating | note |
| peer | peer |
| customers | customers |
| choice | choice |
| was | été |
| the | la |
| is | est |
| a | l |
| of | de |
EN We add new titles every month as part of your Humble Choice subscriber perks! They're yours to download and play anytime as long as you're subscribed to Humble Choice.
FR Nous ajoutons de nouveaux titres chaque mois dans le cadre de vos avantages d'adhérent Humble Choice! Ils sont à vous de télécharger et de jouer à tout moment tant que vous êtes abonné à Humble Choice.
| inglês | francês |
|---|---|
| titles | titres |
| humble | humble |
| perks | avantages |
| add | ajoutons |
| choice | choice |
| new | nouveaux |
| month | mois |
| subscriber | abonné |
| we | nous |
| of | de |
| download | télécharger |
| to | à |
| as | tant |
| yours | vous |
| play | jouer |
EN Select from drop downs, multiple choice, star ratings, file uploads, emoji feedback, picture choice, and more.
FR Choisissez parmi les menus déroulants, les choix multiples, les classements par étoiles, les téléchargements de fichiers, les commentaires d'emoji, le choix des photos, et bien plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| file | fichiers |
| star | étoiles |
| uploads | téléchargements |
| choice | choix |
| ratings | d |
| feedback | commentaires |
| select | choisissez |
| multiple | multiples |
| more | plus |
| picture | des photos |
| and | et |
| and more | encore |
| from | de |
EN With Sitecore, the choice is yours: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises deployment. Understanding your organization’s requirements is key to making the right choice.
FR Avec Sitecore, le choix vous appartient : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Il est indispensable de comprendre les besoins de votre organisation pour faire le bon choix.
| inglês | francês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| cloud | cloud |
| deployment | déploiement |
| requirements | besoins |
| choice | choix |
| managed | géré |
| or | ou |
| organizations | organisation |
| the | le |
| right | bon |
| your | votre |
| with | avec |
| on | sur |
| is | est |
EN Here’s five reasons why these made-in-Canada products are a great choice, and a choice to be proud of.
FR Voici cinq raisons pour lesquelles ces produits canadiens sont une excellente option dont nous pouvons tirer une fierté.
| inglês | francês |
|---|---|
| great | excellente |
| proud | fierté |
| reasons | raisons |
| five | cinq |
| products | produits |
| a | une |
| to | dont |
EN Unlike most proprietary software, open source software like Moodle means your choice of the product is separate from your choice of service provider.
FR Contrairement à la plupart des logiciels propriétaires, les logiciels open source comme Moodle signifient que votre choix de produit est distinct de votre choix de fournisseur de services.
| inglês | francês |
|---|---|
| unlike | contrairement |
| source | source |
| moodle | moodle |
| choice | choix |
| software | logiciels |
| open | open |
| of | de |
| provider | fournisseur |
| the | la |
| your | votre |
| product | produit |
| like | comme |
| is | est |
| proprietary | les |
| service | services |
EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience
FR Très bonne idée ! En tant que l?un des réseaux sociaux ayant la croissance la plus rapide, avec les utilisateurs les plus engagés, Instagram est un choix évident pour toucher votre public cible
| inglês | francês |
|---|---|
| choice | choix |
| users | utilisateurs |
| reaching | toucher |
| fastest | rapide |
| obvious | évident |
| audience | public |
| growing | croissance |
| engaged | engagés |
| your | votre |
| the | la |
| social media | sociaux |
| as | tant |
| is | est |
| with | avec |
| good | les |
| networks | réseaux |
| an | un |
| target | cible |
| for | pour |
EN On your first visit to our website, a banner informs you of the presence of these cookies and asks you to indicate your choice. These cookies are not installed if you do not indicate a choice and continue browsing.
FR Lors de votre première visite sur notre site, un bandeau vous informe de la présence de ces cookies et vous invite à indiquer votre choix. Ces cookies ne sont pas déposés lorsque vous n’indiquez aucun choix et que vous poursuivez votre navigation.
| inglês | francês |
|---|---|
| visit | visite |
| website | site |
| informs | informe |
| presence | présence |
| cookies | cookies |
| indicate | indiquer |
| choice | choix |
| browsing | navigation |
| continue | poursuivez |
| the | la |
| your | votre |
| to | à |
| a | un |
| of | de |
| are | sont |
| on | sur |
| our | notre |
| you | vous |
EN The choice of a Cloud Storage with Replicated data is the right choice for those who perform Remote Backup only.
FR Le choix d'un stockage en cloud avec des données répliquées est le bon choix pour ceux qui effectuent une seulement sauvegarde à distance.
| inglês | francês |
|---|---|
| remote | distance |
| choice | choix |
| cloud | cloud |
| storage | stockage |
| backup | sauvegarde |
| data | données |
| right | bon |
| the | le |
| is | est |
| a | une |
| with | avec |
EN They are the right choice for those who want to create a convivial space inside their home without sacrificing refinement in the choice of every decorative detail
FR Ils représentent le choix approprié pour celles et ceux qui souhaitent un espace convivial chez eux sans pour autant renoncer à la recherche dans le choix de chaque détail décoratif
| inglês | francês |
|---|---|
| space | espace |
| decorative | décoratif |
| detail | détail |
| choice | choix |
| want to | souhaitent |
| to | à |
| a | un |
| of | de |
| create | et |
| right | approprié |
| without | sans |
| inside | dans |
EN Many times, however, especially in domestic environments, the choice falls on the freestanding kitchens also for a choice of style, for the desire to furnish the house with alternative and unusual furnishings
FR Souvent au contraire, surtout dans les habitations, le choix porte sur les cuisines en pose libre pour un choix de style, pour l’envie de vouloir meubler la maison avec des meubles différents et inhabituels
| inglês | francês |
|---|---|
| especially | surtout |
| kitchens | cuisines |
| style | style |
| unusual | inhabituels |
| furnishings | meubles |
| choice | choix |
| a | un |
| in | en |
| of | de |
| with | avec |
| and | et |
| the | pose |
EN ?Since companies have rolled out explicit consent banners, we?ve seen that most users make a choice, and in more than 80% of cases, that choice is positive
FR « Ce que l’on constate, avec le déploiement des bannières à consentement explicite, c’est que la majorité des utilisateurs font un choix, et que dans plus de 80% des cas, ce choix est positif
| inglês | francês |
|---|---|
| explicit | explicite |
| banners | bannières |
| choice | choix |
| positive | positif |
| consent | consentement |
| users | utilisateurs |
| that | ce |
| a | un |
| cases | cas |
| more | plus |
| of | de |
| is | est |
| and | à |
| most | majorité |
| in | dans |
EN From the team at Doctor's Choice comes an auto to make an appointment with, Doctor's Choice #1
FR Doctor’s Choice #1 est une auto issue de l’équipe Doctor’s Choice avec laquelle vous devriez prendre rendez-vous
| inglês | francês |
|---|---|
| choice | choice |
| team | équipe |
| appointment | rendez |
| from | de |
| with | avec |
| comes | est |
| auto | auto |
| to | vous |
EN Are you an internet memer? Then this skin is a perfect choice for any comedy king. The light green hoodie and the white goggles look fantastic in this skin. The light white pants are a perfect choice!
FR Êtes-vous un mime de l'Internet ? Alors ce skin est un choix parfait pour tout roi de la comédie. Le sweat à capuche vert clair et les lunettes blanches sont fantastiques dans ce skin. Le pantalon blanc clair est un choix parfait !
| inglês | francês |
|---|---|
| choice | choix |
| comedy | comédie |
| king | roi |
| goggles | lunettes |
| fantastic | fantastiques |
| pants | pantalon |
| skin | skin |
| this | ce |
| a | un |
| perfect | parfait |
| you | vous |
| white | blanc |
| are | sont |
| light | clair |
| green | vert |
| and | à |
| then | de |
| hoodie | capuche |
| in | dans |
EN Excellent choice "Excellent choice to spend quality time with your kids"
FR Génial ! "Box super ! Mon fils adore. Le fait de recevoir la box a son nom est un réel plaisir pour lui. Les activités sont adaptées et variées. Pas trop longues pour ne pas se décourager. Un vrai succès. Merci"
| inglês | francês |
|---|---|
| spend | pas |
| excellent | les |
| quality | super |
| your | et |
EN Here’s five reasons why these made-in-Canada products are a great choice, and a choice to be proud of.
FR Voici cinq raisons pour lesquelles ces produits canadiens sont une excellente option dont nous pouvons tirer une fierté.
| inglês | francês |
|---|---|
| great | excellente |
| proud | fierté |
| reasons | raisons |
| five | cinq |
| products | produits |
| a | une |
| to | dont |
EN Zermatt is the Swiss alpine village that offers the widest choice of culinary experiences. The choice is huge, from traditional dishes to the latest creations.
FR Zermatt est le village alpin suisse proposant la plus grande variété gastronomique. Le choix ne manque pas: des plats traditionnels aux créations tendance.
| inglês | francês |
|---|---|
| zermatt | zermatt |
| alpine | alpin |
| village | village |
| widest | plus grande |
| huge | grande |
| traditional | traditionnels |
| dishes | plats |
| creations | créations |
| offers | proposant |
| choice | choix |
| swiss | suisse |
| latest | plus |
EN Netskope named a 2021 Gartner Peer Insights Customers' Choice for Secure Web Gateways with the highest rating of Customers’ Choice recipients
FR Netskope a été élu 2021 Gartner Peer Insights Customers' Choice pour sa solution de Next Gen SWG qui a reçu la meilleure note des solutions évalués.
| inglês | francês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| gartner | gartner |
| insights | insights |
| rating | note |
| peer | peer |
| customers | customers |
| choice | choice |
| the | la |
| of | de |
EN The Netskope team is very proud to announce that Netskope was named a 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for Secure Web Gateways with the highest rating of Customers’ Choice recipients *
FR L'équipe Netskope est fière d'avoir été élue 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice pour sa solution de Next-Gen Secure Web Gateway qui a reçu la meilleure note des solutions évalués.*
| inglês | francês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| team | équipe |
| proud | fière |
| gartner | gartner |
| insights | insights |
| secure | secure |
| web | web |
| rating | note |
| peer | peer |
| customers | customers |
| choice | choice |
| was | été |
| the | la |
| is | est |
| a | l |
| of | de |
EN The sustainable choice is often the healthy choice: for example, raw, seasonal fruits and vegetables have minimal packaging and provide good nutritional value
FR Le choix durable est souvent le choix santé : par exemple, des fruits et légumes crus et de saison requièrent peu d’emballage et offrent un bon apport nutritionnel
| inglês | francês |
|---|---|
| sustainable | durable |
| choice | choix |
| often | souvent |
| raw | crus |
| seasonal | saison |
| provide | offrent |
| good | bon |
| vegetables | légumes |
| the | le |
| is | est |
| fruits | fruits |
| example | exemple |
| value | un |
| healthy | santé |
| and | et |
| for | de |
EN Because we give you choice—unparalleled choice. With us, you have the power to innovate everywhere—from the data center, to the cloud, to the edge and beyond.
FR Parce que nous vous donnons le choix, un choix inégalé. SUSE vous permet d’innover partout, du centre de données au cloud, en passant par la périphérie et au-delà.
| inglês | francês |
|---|---|
| choice | choix |
| center | centre |
| data | données |
| cloud | cloud |
| and | et |
| because | parce |
| we | nous |
| to | au |
| beyond | au-delà |
| from | du |
| power | permet |
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
FR Grande flexibilité en termes de choix de matériel avec une large gamme de types de matériel pris en charge, améliorant ainsi la flexibilité, le choix et l’indépendance vis-à-vis des fournisseurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| hardware | matériel |
| vendor | fournisseurs |
| flexibility | flexibilité |
| choice | choix |
| range | gamme |
| types | types |
| of | de |
| a | une |
| with | avec |
| broad | grande |
| and | et |
EN An international destination of choice, Montréal is an international destination of choice, easily accessed by land, water and air (downtown is a mere 20 minutes from the YUL Montréal-Trudeau International Airport).
FR Destination internationale de choix, Montréal est facilement accessible par voie ferrée ou maritime ou par route. Le centre-ville n'est qu'à 20 minutes de YUL Aéroport International Montréal-Trudeau.
| inglês | francês |
|---|---|
| choice | choix |
| montréal | montréal |
| minutes | minutes |
| yul | yul |
| destination | destination |
| easily | facilement |
| airport | aéroport |
| the | le |
| of | de |
| is | est |
| international | international |
| by | par |
| downtown | centre |
EN We store your choice on a cookie named “privacy-choice” (be sure to accept it and don’t remove it)
FR Nous enregistrons votre choix dans un cookie appelé « privacy-choice » (ne l’effacez pas)
| inglês | francês |
|---|---|
| choice | choix |
| cookie | cookie |
| named | appelé |
| we | nous |
| your | votre |
| a | un |
| and | ne |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
whether single choice choice—unparalleled choice choice unparalleled choice choice of single single choice whether single single battle single choice wide choice hardware choice great choice popular choice easy choice ideal choice consumer’s choice choice he’d made excellent choice cu fair choice perfect choice better choice informed choice world’s preferred choice humble choice choice directly leading choice global choice right choice good choice multiple choice questions preferred choice ultimate choice environmentally friendly choice recent choice obvious choice natural choice sustainable choice bold choice strategic choice wider choice career choice multiple choice choice able fantastic choice default choice choice works authors choice top choice choice because primary choice enormous choiceTraduzir whether single choice para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe