EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
Traduzir "single project" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "single project" de inglês para francês
Traduções de single project
"single project" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de single project
inglês
francês
FR Les meilleurs modèles de sites Web éducatifs fournissent des fonctionnalités intéressantes telles que service, projet, équipe, service unique, projet unique, équipe unique, informations et contacts, et avis
| inglês | francês |
|---|---|
| interesting | intéressantes |
| contacts | contacts |
| education | éducatifs |
| team | équipe |
| templates | modèles |
| features | fonctionnalités |
| project | projet |
| reviews | avis |
| information | informations |
| service | service |
| website | web |
| as | telles |
| the best | meilleurs |
| and | et |
| the | unique |
EN Put every project into your collaboration project management tool - Use your tool as a single source of all project-related materials and notes
FR Placez chaque projet dans votre outil de collaboration/gestion de projet
| inglês | francês |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| tool | outil |
| project | projet |
| management | gestion |
| your | votre |
| of | de |
EN A Project Created column restricts the project to a single instance. Projects marked as created will not appear as an option when you create a new project.
FR Une colonne Projet créé limite le projet à une seule instance. Les projets marqués comme créés n’apparaîtront pas comme une option lorsque vous créerez un nouveau projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| column | colonne |
| new | nouveau |
| marked | marqué |
| to | à |
| projects | projets |
| when | lorsque |
| project | projet |
| created | créé |
| option | option |
| the | le |
| as | comme |
| you | vous |
| a | un |
| not | pas |
| instance | instance |
| single | les |
| create | créés |
EN Put every project into your collaboration project management tool - Use your tool as a single source of all project-related materials and notes
FR Placez chaque projet dans votre outil de collaboration/gestion de projet
| inglês | francês |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| tool | outil |
| project | projet |
| management | gestion |
| your | votre |
| of | de |
EN Time is not the essence of any Project, and Cultures Connection? entire liability for late delivery of any single Project to the Client, whether in contract, negligence or otherwise, is limited to an amount equal to the order value of the project.
FR Le délai établi n’est pas crucial dans le cadre de tout projet et la responsabilité de Cultures Connection concernant le retard de livraison d’un seul Projet du Client, est limitée au montant de la valeur de la commande du projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| cultures | cultures |
| late | retard |
| delivery | livraison |
| client | client |
| order | commande |
| time | délai |
| liability | responsabilité |
| connection | connection |
| project | projet |
| amount | montant |
| of | de |
| value | valeur |
| in | dans |
| limited | limitée |
| not | pas |
| and | et |
EN The next phase (execution) typically begins with a project kickoff meeting where the project manager outlines the project objectives to all stakeholders involved. Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:
FR La phase suivante (exécution) commence généralement par une réunion de lancement au cours de laquelle le chef de projet expose les objectifs du projet à toutes les parties concernées. Avant cette réunion, le chef de projet doit absolument :
| inglês | francês |
|---|---|
| phase | phase |
| typically | généralement |
| begins | commence |
| meeting | réunion |
| manager | chef |
| involved | concernées |
| project | projet |
| objectives | objectifs |
| execution | exécution |
| to | à |
| before | de |
EN Zoho Projects is a cloud-based project management solution designed for small and midsize companies. It offers project scheduling and budgeting, which allows project managers to define project tasks, assign them to their teams,... Learn more
FR Rollbar est une solution cloud de bug tracking et de surveillance qui s'adresse aux entreprises de toutes tailles. Rollbar prend en charge plusieurs langages de programmation et frameworks tels que JavaScript, Python,.NET,... En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| scheduling | programmation |
| small | tailles |
| companies | entreprises |
| cloud | cloud |
| a | une |
| is | est |
| management | surveillance |
| learn | et |
| tasks | charge |
| more | plus |
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.
FR Depuis Smartsheet : supprimez le dossier du projet provisionné de l’Espace de travail du projet. Si vous utilisez une Feuille de prise en charge, vous devez également effacer la valeur de la colonne indiquant que le projet a été provisionné.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| column | colonne |
| indicating | indiquant |
| if | si |
| sheet | feuille |
| project | projet |
| folder | dossier |
| also | également |
| value | valeur |
| has | a |
| been | été |
EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.
FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| colleague | collègue |
| share | partager |
| or | ou |
| project | projet |
| request | demande |
| the | le |
| your | votre |
| add | ajouter |
| products | produits |
| a | un |
| to | à |
| more | plus |
| with | avec |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
FR Gestion de projetLe chef de projet : crée les projets, attribue un temps pour chaque projet, associe les agents qui travailleront sur chaque projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| creates | crée |
| assigns | attribue |
| agents | agents |
| manager | chef |
| projects | projets |
| a | un |
| project | projet |
| work | travailleront |
| time | temps |
| on | sur |
EN The next phase (execution) typically begins with a project kickoff meeting where the project manager outlines the project objectives to all stakeholders involved. Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:
FR La phase suivante (exécution) commence généralement par une réunion de lancement au cours de laquelle le chef de projet expose les objectifs du projet à toutes les parties concernées. Avant cette réunion, le chef de projet doit absolument :
| inglês | francês |
|---|---|
| phase | phase |
| typically | généralement |
| begins | commence |
| meeting | réunion |
| manager | chef |
| involved | concernées |
| project | projet |
| objectives | objectifs |
| execution | exécution |
| to | à |
| before | de |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
FR Gestion de projetLe chef de projet : crée les projets, attribue un temps pour chaque projet, associe les agents qui travailleront sur chaque projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| creates | crée |
| assigns | attribue |
| agents | agents |
| manager | chef |
| projects | projets |
| a | un |
| project | projet |
| work | travailleront |
| time | temps |
| on | sur |
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.
FR Depuis Smartsheet : supprimez le dossier du projet provisionné de l’Espace de travail du projet. Si vous utilisez une Feuille de prise en charge, vous devez également effacer la valeur de la colonne indiquant que le projet a été provisionné.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| column | colonne |
| indicating | indiquant |
| if | si |
| sheet | feuille |
| project | projet |
| folder | dossier |
| also | également |
| value | valeur |
| has | a |
| been | été |
EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status
FR Gladys est un outil de gestion de projet qui permet aux équipes de créer et d'attribuer des tâches, de gérer des projets et de suivre les progrès vers leur plan stratégique
| inglês | francês |
|---|---|
| allow | permet |
| team | équipes |
| project | projet |
| management | gestion |
| to | créer |
| all | de |
| and | et |
EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.
FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.
EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status
FR Microsoft Visual Studio Online est une application web de collaboration et de gestion de projets conçue pour l'expédition et la conception de logiciels
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
FR Optez donc pour une solution associée à une console de gestion, un client et une politique unique pour rationaliser les opérations et l'efficacité des équipes chargées du réseau et de la sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | optez |
| solution | solution |
| client | client |
| policy | politique |
| streamline | rationaliser |
| operations | opérations |
| network | réseau |
| teams | équipes |
| security | sécurité |
| console | console |
| a | un |
| to | à |
| management | gestion |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
FR La configuration d'une chambre Single peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Single est une chambre pour une personne avec un lit double ou un lit simple
| inglês | francês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| vary | varier |
| hotel | hôtel |
| general | générale |
| bed | lit |
| or | ou |
| to | à |
| may | peut |
| for | pour |
| double | double |
| a | un |
| rule | règle |
| is | est |
| room | chambre |
| one | single |
| with | avec |
EN Because Flareon VMAX is a Single Strike Pokémon, it can make use of Single Strike Energy, and therefore Houndoom's Ability, Single Strike Roar
FR Puisque Pyroli-VMAX est un Pokémon Poing Final, il peut utiliser l'Énergie Poing Final, et donc le talent de Démolosse, Rugissement Poing Final
| inglês | francês |
|---|---|
| vmax | vmax |
| pokémon | pokémon |
| it | il |
| use | utiliser |
| is | est |
| a | un |
| can | peut |
| ability | talent |
| of | de |
| and | et |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
FR Optez donc pour une solution associée à une console de gestion, un client et une politique unique pour rationaliser les opérations et l'efficacité des équipes chargées du réseau et de la sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | optez |
| solution | solution |
| client | client |
| policy | politique |
| streamline | rationaliser |
| operations | opérations |
| network | réseau |
| teams | équipes |
| security | sécurité |
| console | console |
| a | un |
| to | à |
| management | gestion |
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
FR L’authentification unique (ou SSO) dans le cloud offre un accès facilité aux applications du cloud en laissant les utilisateurs se connecter à toutes leurs applications avec une seule identité : un seul jeu d’identifiant et de mot de passe
| inglês | francês |
|---|---|
| sso | sso |
| cloud | cloud |
| offers | offre |
| users | utilisateurs |
| identity | identité |
| easy | facilité |
| access | accès |
| their | leurs |
| log in | connecter |
| and | et |
| password | passe |
| a | un |
| on | le |
| to | se |
| in | en |
| all | toutes |
| single | unique |
| with | avec |
EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.
FR Taux de rebond : lorsqu'un visiteur ne visite qu'une seule page d'un site Web et la quitte, on parle de session monopage. Le taux de rebond est le pourcentage de sessions à page unique sur un site Web.
| inglês | francês |
|---|---|
| bounce | rebond |
| visitor | visiteur |
| visits | visite |
| session | session |
| sessions | sessions |
| percentage | pourcentage |
| rate | taux |
| a | un |
| page | page |
| of | de |
| website | site |
| on | sur |
| and | à |
EN Split text into single lines Split text into single words Split text into single characters
FR Diviser le texte en lignes individuelles Diviser le texte en mots individuels Diviser le texte en caractères individuels
| inglês | francês |
|---|---|
| split | diviser |
| lines | lignes |
| characters | caractères |
| text | texte |
| single | le |
EN Layout all your screens, pages, menus and other items in a single project across any number of artboards. Export artboards, or any individual elements in your designs, with a single click.
FR Disposez tous vos écrans, pages, menus et autres éléments dans un projet composé d’un nombre illimité de plans de travail. Exportez d’un simple clic des plans de travail ou n’importe quel élément de votre projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| menus | menus |
| export | exportez |
| click | clic |
| screens | écrans |
| project | projet |
| or | ou |
| a | un |
| elements | éléments |
| pages | pages |
| in | dans |
| of | de |
| and | et |
| other | autres |
EN Layout all your screens, pages, menus and other items in a single project across any number of artboards. Export artboards, or any individual elements in your designs, with a single click.
FR Disposez tous vos écrans, pages, menus et autres éléments dans un projet composé d’un nombre illimité de plans de travail. Exportez d’un simple clic des plans de travail ou n’importe quel élément de votre projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| menus | menus |
| export | exportez |
| click | clic |
| screens | écrans |
| project | projet |
| or | ou |
| a | un |
| elements | éléments |
| pages | pages |
| in | dans |
| of | de |
| and | et |
| other | autres |
EN Having site observations stored in Fieldwire saved Ag Installers $82,000 on a single project. The app was also used to manage 12 million prefab construction parts on a single jobsite.
FR DC Electric gagne 2 à 3 heures par personne chaque jour en utilisant les formulaires personnalisés de Fieldwire. L'équipe n'utilise presque plus de papier sur le chantier.
| inglês | francês |
|---|---|
| jobsite | chantier |
| to | à |
| in | en |
| the | le |
| used | par |
| a | l |
| on | sur |
| having | de |
| app | utilisant |
EN You can import a single directory, a directory tree, or an entire project, and you can choose to merge the imported code into an existing UModel project, or create a new one.
FR Vous pouvez importer un seul répertoire, une arborescence de répertoires, ou un projet complet et vous pouvez choisir de fusionner le code importé dans un projet UModel existant, ou d'en créer un nouveau.
| inglês | francês |
|---|---|
| entire | complet |
| choose | choisir |
| merge | fusionner |
| umodel | umodel |
| directory | répertoire |
| or | ou |
| project | projet |
| code | code |
| new | nouveau |
| import | importer |
| the | le |
| a | un |
| create | créer |
| you | vous |
| and | et |
EN A DatabaseSpy project organizes all the files that you need when working with your databases in a single project file
FR Un projet DatabaseSpy organise tous les fichiers dont vous avez besoin lorsque vous travaillez avec vos bases de données dans un seul fichier de projet
| inglês | francês |
|---|---|
| organizes | organise |
| databases | bases de données |
| databasespy | databasespy |
| project | projet |
| working | travaillez |
| when | lorsque |
| a | un |
| files | fichiers |
| need | besoin |
| your | vos |
| with | avec |
| in | dans |
| file | fichier |
| all | de |
| you | dont |
EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.
FR Plutôt que de devoir créer et modifier des règles projet par projet, cette fonctionnalité leur permet de créer une règle unique, qu'ils peuvent exécuter dans l'ensemble des projets de leur instance (ou dans plusieurs d'entre eux).
| inglês | francês |
|---|---|
| instance | instance |
| or | ou |
| rules | règles |
| allows | permet |
| rule | règle |
| feature | fonctionnalité |
| project | projet |
| a | une |
| projects | projets |
| this | cette |
| create | créer |
| multiple | plusieurs |
| by | par |
| in | dans |
| and | et |
| across | de |
EN Each time you download an item for a project, you get an ongoing license for a single, specified use. An item can be used again by registering it for another project.
FR À chaque fois que vous téléchargez un contenu pour un projet, vous obtenez une licence pour un usage unique et spécifique. Un item peut être réutilisé en étant enregistré pour un nouveau projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| project | projet |
| license | licence |
| can | peut |
| by | pour |
| each | chaque |
| use | usage |
| be | vous |
| an | un |
EN Colliers Project Leaders was founded on a single, powerful idea: dedicate a team of project leaders to advocate for a client.
FR Colliers Project Leaders a été fondé à partir d’une idée simple et puissante : affecter une équipe dévouée de maîtres de projets à la défense du client.
| inglês | francês |
|---|---|
| leaders | leaders |
| powerful | puissante |
| client | client |
| was | été |
| founded | fondé |
| team | équipe |
| idea | idée |
| to | à |
| of | de |
| a | une |
| project | projets |
EN With a solid workflow setup, project managers can oversee and control every single aspect of the project down to the most granular level
FR Grâce à une solide configuration du flux de travail, les chefs de projet peuvent superviser et contrôler chaque aspect du projet, jusqu'au niveau le plus granulaire
| inglês | francês |
|---|---|
| solid | solide |
| workflow | flux de travail |
| setup | configuration |
| can | peuvent |
| oversee | superviser |
| control | contrôler |
| aspect | aspect |
| granular | granulaire |
| level | niveau |
| managers | chefs |
| project | projet |
| of | de |
| the | le |
| a | une |
| to | à |
EN You can import a single directory, a directory tree, or an entire project, and you can choose to merge the imported code into an existing UModel project, or create a new one.
FR Vous pouvez importer un seul répertoire, une arborescence de répertoires, ou un projet complet et vous pouvez choisir de fusionner le code importé dans un projet UModel existant, ou d'en créer un nouveau.
| inglês | francês |
|---|---|
| entire | complet |
| choose | choisir |
| merge | fusionner |
| umodel | umodel |
| directory | répertoire |
| or | ou |
| project | projet |
| code | code |
| new | nouveau |
| import | importer |
| the | le |
| a | un |
| create | créer |
| you | vous |
| and | et |
EN Create a master project doc to give stakeholders a single source of truth for your project.
FR Créez un document du projet principal afin de fournir aux parties prenantes une source de référence unique pour votre projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| doc | document |
| source | source |
| create | créez |
| project | projet |
| your | votre |
| of | de |
| a | un |
| to | fournir |
| stakeholders | prenantes |
EN Project Portfolio: Creates single Jira “Project” of Projects. Mainly uses Jira Core but traffic lights are perfect for status.
FR Portefeuille de projets: Crée un seul "projet" de projets Jira. Utilise principalement Jira Core mais les feux de signalisation sont parfaits pour le statut.
| inglês | francês |
|---|---|
| portfolio | portefeuille |
| creates | crée |
| jira | jira |
| uses | utilise |
| mainly | principalement |
| core | core |
| lights | feux |
| perfect | parfaits |
| status | statut |
| single | seul |
| of | de |
| projects | projets |
| are | sont |
| but | mais |
| project | projet |
EN Traditionally project managers have worked with a silo MS project plan, mapping their dependencies and detailed resource allocation in a single file.
FR Traditionnellement, les chefs de projet travaillent avec un plan de projet MS en silo, cartographiant leurs dépendances et l'allocation détaillée des ressources dans un seul fichier.
| inglês | francês |
|---|---|
| traditionally | traditionnellement |
| silo | silo |
| mapping | cartographiant |
| dependencies | dépendances |
| resource | ressources |
| file | fichier |
| managers | chefs |
| ms | ms |
| project | projet |
| plan | plan |
| a | un |
| in | en |
| with | avec |
| detailed | détaillé |
| and | et |
| their | de |
EN ... EM-Basic Project with planetary counter-current mixer - - - Mixer type - Compacted fresh concrete - Dry volume - Aggregate bins Modul Basic Project with single-Shaft compulsory mixer ...
FR Le module Basic Project d’Ammann est une centrale de production de béton préfabriqué compacte pour les besoins en béton petits à moyens à prix raisonnables. Dans ce module, les produits Ammann utilisés peuvent être adaptés aux exigences ...
| inglês | francês |
|---|---|
| project | project |
| concrete | béton |
| with | à |
| basic | basic |
EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.
FR Plutôt que de devoir créer et modifier des règles projet par projet, cette fonctionnalité leur permet de créer une règle unique, qu'ils peuvent exécuter dans l'ensemble des projets de leur instance (ou dans plusieurs d'entre eux).
| inglês | francês |
|---|---|
| instance | instance |
| or | ou |
| rules | règles |
| allows | permet |
| rule | règle |
| feature | fonctionnalité |
| project | projet |
| a | une |
| projects | projets |
| this | cette |
| create | créer |
| multiple | plusieurs |
| by | par |
| in | dans |
| and | et |
| across | de |
EN This stage is where the bulk of the project happens. Deliverables are built to make sure the project is meeting requirements. This is where most of the time, money, and people are pulled into the project.
FR Ceci est la principale phase du projet. Les livrables sont élaborés pour s'assurer de répondre aux attentes du projet. C'est à ce stade qu'est utilisé le gros des ressources, à savoir le temps, l'argent et les personnes.
| inglês | francês |
|---|---|
| deliverables | livrables |
| project | projet |
| people | personnes |
| of | de |
| this | ce |
| to | à |
| are | sont |
| time | temps |
| stage | stade |
| money | pour |
EN Executing & Monitoring: In this stage, the project team is built and deliverables are created. Project managers will monitor and measure project performance to ensure it stays on track.
FR Exécution & surveillance : durant cette phase, l'équipe du projet est constituée et les livrables sont créés. Le chef de projet surveille et mesure les performances du projet pour s'assurer qu'il reste sur la bonne voie.
| inglês | francês |
|---|---|
| stage | phase |
| team | équipe |
| deliverables | livrables |
| measure | mesure |
| managers | chef |
| performance | performances |
| monitoring | surveillance |
| project | projet |
| created | créé |
| in | durant |
| monitor | surveille |
| are | sont |
| and | et |
| on | sur |
| it | quil |
EN Now that you understand each stage in the project life cycle, choosing the right project management tool for you and your team is critical to project success
FR Maintenant que vous comprenez chaque étape du cycle de vie d'un projet, le choix de l'outil de gestion de projet adapté à vous et votre équipe est essentiel à la réussite du projet
| inglês | francês |
|---|---|
| choosing | choix |
| success | réussite |
| team | équipe |
| cycle | cycle |
| project | projet |
| critical | essentiel |
| right | adapté |
| life | vie |
| stage | étape |
| your | votre |
| to | à |
| you | vous |
| understand | et |
| management | gestion |
EN Handover the project: Just because the project’s objectives have been delivered doesn’t mean a project manager’s job is over
FR Livrer le projet : ce n'est pas parce que les objectifs du projet ont été atteints que le travail du chef de projet est terminé
| inglês | francês |
|---|---|
| delivered | livrer |
| managers | chef |
| project | projet |
| objectives | objectifs |
| the | le |
| been | été |
| is | est |
EN Your project team can vary depending on the project scope and skills needed, but the elements of a successful project team are more or less consistent across the board.
FR Votre équipe de projet peut varier en fonction de la portée du projet et des compétences requises, mais les éléments d'une équipe de projet réussie sont plus ou moins toujours les mêmes.
| inglês | francês |
|---|---|
| vary | varier |
| needed | requises |
| successful | réussie |
| less | moins |
| team | équipe |
| elements | éléments |
| skills | compétences |
| or | ou |
| project | projet |
| can | peut |
| the | la |
| your | votre |
| more | plus |
| are | sont |
| scope | portée |
| a | l |
| but | mais |
| consistent | toujours |
| of | de |
| depending | en fonction de |
| and | et |
EN Project team members: The group executing the project under the project manager's leadership
FR Membres de l'équipe du projet : groupe qui exécute le projet sous la direction du chef de projet
| inglês | francês |
|---|---|
| leadership | direction |
| managers | chef |
| team | équipe |
| members | membres |
| project | projet |
| group | groupe |
| under | de |
EN Budget: Like traditional project managers, software project managers are tasked with creating a budget for a project and sticking to it as closely as possible, moderating spend and re-allocating funds when necessary.
FR Budget : à l'instar du chef de projet traditionnel, le chef de projet logiciel est chargé de créer un budget pour un projet, puis de s'y tenir le plus possible, en modérant les dépenses et en réaffectant les fonds si nécessaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| traditional | traditionnel |
| funds | fonds |
| necessary | nécessaire |
| managers | chef |
| budget | budget |
| project | projet |
| software | logiciel |
| a | un |
| possible | possible |
| spend | dépenses |
| to | à |
| it | en |
EN A project definition (also known as a project charter) is a document that establishes the key objectives and terms of a project.
FR La définition du projet (également appelée charte de projet) est un document établissant les objectifs clés ainsi que les conditions d'un projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| definition | définition |
| charter | charte |
| document | document |
| project | projet |
| also | également |
| a | un |
| objectives | objectifs |
| the | la |
| terms | conditions |
| of | de |
| as | ainsi |
| is | est |
| that | que |
| key | clé |
EN A project definition is also important as a reference document that stakeholders and project personnel can return to during the project life cycle.
FR La définition du projet est également importante car elle fournit un support de référence quel les parties prenantes et les membres de l'équipe de projet peuvent consulter à tout moment durant le cycle de vie du projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| definition | définition |
| important | importante |
| reference | référence |
| cycle | cycle |
| project | projet |
| a | un |
| also | également |
| life | vie |
| stakeholders | prenantes |
| to | à |
| personnel | équipe |
| can | peuvent |
| as | car |
EN Project monitoring typically occurs at set times during the project’s lifecycle and on any other occasion when significant opportunities or challenges arise. Project monitoring at IDRC can take many forms, including:
FR Normalement, les activités de suivi ont lieu à des moments précis du cycle de vie d’un projet et lorsque des occasions ou des difficultés importantes surviennent. Le suivi du projet au CRDI peut prendre, entre autres, les formes suivantes :
| inglês | francês |
|---|---|
| typically | normalement |
| lifecycle | cycle de vie |
| significant | importantes |
| arise | surviennent |
| idrc | crdi |
| forms | formes |
| project | projet |
| or | ou |
| can | peut |
| when | lorsque |
| set | lieu |
| monitoring | suivi |
| the | le |
| opportunities | occasions |
| and | à |
| on | au |
| other | autres |
| challenges | des |
EN Project design is an early phase of the project where a project's key features, structure, criteria for success, and major deliverables are all planned out
FR La conception de projet désigne un stade précoce lors duquel les principales caractéristiques, la structure, les critères de réussite et les principaux livrables du projet sont déterminés
| inglês | francês |
|---|---|
| early | précoce |
| features | caractéristiques |
| criteria | critères |
| success | réussite |
| deliverables | livrables |
| phase | stade |
| structure | structure |
| project | projet |
| design | conception |
| a | un |
| the | la |
| of | de |
| major | principaux |
| are | sont |
| and | et |
EN Project-based solution for PS firms that combines project accounting, resource management, project mgmt, time/expense and client mgt.
FR Solution basée sur des projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion du temps et des notes de frais et la gestion des clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| combines | combine |
| expense | frais |
| client | clients |
| based | basée |
| accounting | comptabilité |
| project | projet |
| resource | ressources |
| management | gestion |
| firms | entreprises |
| time | temps |
| that | qui |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
single battle single single project file single project across single project single project rule largest single project project aliana project project by project project managementthe project single agreement single hub single source largest single investment single sign on single person single purpose single file single platform single repository single point single line single global network single tool generate single single version single layout single pane single stream single dashboard single website single management solution single areas every single country single copy single word single page single parent every single page single service single single view single vendor single product pages single user single solution single server single pipeline single piece single place single unified systemTraduzir single project para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe