Traduzir "better understood" para francês

FR Pour redonner à chacun les moyens de vivre le plus normalement possible grâce à des traitements mieux compris, mieux suivis et donc mieux vécus.

• redonner à chacun
• moyens de vivre
• normalement possible grâce
• traitements mieux compris
• mieux suivis
• donc mieux

FR Ouverte à tous, cette extension est par ailleurs compréhensible par des internautes du monde entier, le terme « mobile » étant utilisé dans de nombreuses langues.

• entier
• terme
• nombreuses

FR Fascia Formation Pour Plus De Flexibilité, De Souplesse Et De Vitalité: C'est Ainsi Que Vous Obtenez Vos Fascias Dans La Forme Supérieure ! (10 Minutes D'Entraînement De Fascia Pour La Maison)

• Fascia Formation Pour
• Flexibilité
• Souplesse Et De
• C'est Ainsi Que
• Obtenez Vos Fascias
• Forme Supérieure
• Minutes D'Entraînement De
• Maison

FR La Better Cotton Initiative a pour vocation d’améliorer la production mondiale de coton pour les producteurs, l'environnement dans lequel il pousse et enfin pour l'avenir de la filière

• Better Cotton Initiative
• vocation
• producteurs
• l'environnement dans lequel
• pousse
• enfin pour l'avenir
• filière

FR De meilleures décisions : apportez plus d'informations à votre plateforme et soyez mieux informé. Ainsi vous pourrez prendre de meilleures décisions.

• meilleures décisions
• apportez plus d'informations
• plateforme
• soyez mieux informé

FR La Better Cotton Initiative a pour vocation d’améliorer la production mondiale de coton pour les producteurs, l'environnement dans lequel il pousse et enfin pour l'avenir de la filière

• Better Cotton Initiative
• vocation
• producteurs
• l'environnement dans lequel
• pousse
• enfin pour l'avenir
• filière

FR Ils étaient conscients que l'industrie du logiciel devait trouver un meilleur moyen pour commercialiser les produits plus rapidement

• logiciel devait trouver
• produits plus rapidement

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden... Lire la suite

• Kayako
• clients peuvent améliorer
• effort
• évolution
• Aujourd'hui
• clients
• Lire la suite

FR Cette nouvelle traduction a permis de renouveler le langage biblique et d’adapter les textes des Écritures à nos sensibilités modernes.

• nouvelle traduction a
• renouveler le langage
• textes des Écritures
• sensibilités

FR L’accès libre et équitable à l’information et au savoir dépend de la liberté d’expression. Le rôle des bibliothèques à assurer cela doit être mieux compris.

• libre
• liberté
• rôle des bibliothèques
• assurer cela doit
• mieux

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden

• Kayako
• clients peuvent améliorer
• effort
• évolution
• Aujourd'hui
• clients s'attenden

FR Tourner la communication vers le patient, et non plus seulement vers le corps médical, permet également aux entreprises de mieux se faire comprendre

• Tourner la communication
• patient
• médical

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden

• Kayako
• clients peuvent améliorer
• effort
• évolution
• Aujourd'hui
• clients s'attenden

FR Utilisez l'égaliseur à 10 bandes pour ajuster le spectre de fréquences de l'enregistrement audio, par exemple pour accentuer les aigus et obtenir une meilleure intelligibilité des voix

• ajuster le spectre
• fréquences de l'enregistrement
• exemple pour accentuer
• aigus
• obtenir une meilleure
• voix

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden

• Kayako
• clients peuvent améliorer
• effort
• évolution
• Aujourd'hui
• clients s'attenden

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden

• Kayako
• clients peuvent améliorer
• effort
• évolution
• Aujourd'hui
• clients s'attenden

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden

• Kayako
• clients peuvent améliorer
• effort
• évolution
• Aujourd'hui
• clients s'attenden

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden

• Kayako
• clients peuvent améliorer
• effort
• évolution
• Aujourd'hui
• clients s'attenden

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden

• Kayako
• clients peuvent améliorer
• effort
• évolution
• Aujourd'hui
• clients s'attenden

FR Cette nouvelle traduction a permis de renouveler le langage biblique et d’adapter les textes des Écritures à nos sensibilités modernes.

• nouvelle traduction a
• renouveler le langage
• textes des Écritures
• sensibilités

FR Tourner la communication vers le patient, et non plus seulement vers le corps médical, permet également aux entreprises de mieux se faire comprendre

• Tourner la communication
• patient
• médical

FR Toute information, quelle qu’elle soit, se comprend mieux avec une infographie interactive. Créez des infographies verticales, horizontales et des diagrammes.  Voir plus

• information
• quelle
• soit
• infographie interactive
• Créez des infographies
• horizontales
• diagrammes

FR « Ayant combattu dans des guerres, il comprenait mieux que quiconque que puissance militaire ne suffisait pas à elle seule à maintenir notre paix et notre prospérité. »

• guerres
• seule à maintenir
• paix
• prospérité

FR "Il y a 70 ans, les fondateurs de l'UE avaient compris que dans un monde interdépendant, le meilleur moyen d'exercer sa souveraineté dans certains domaines consiste à la partager, car ensemble nous sommes plus à même de résoudre les problèmes.  

• fondateurs de l'UE
• interdépendant
• meilleur moyen d'exercer
• souveraineté dans certains
• résoudre les problèmes

FR Les produits réparables sont mieux pour les entreprises, l'environnement et nous tous.

• entreprises
• l'environnement

FR Qu'est-ce que ça veut dire? Cela signifie que vous aurez une bien meilleure vitesse sur site, beaucoup meilleure optimisation SEO, bien meilleure compatibilité avec d'autres plugins, car les publications sont l'entité par défaut de wordpress.

• Qu'est-ce que ça
• dire
• beaucoup meilleure optimisation
• plugins
• car les publications
• l'entité par défaut

FR Mieux analyser les performances individuelles de vos publishers Mieux suivre le retour sur investissement de vos campagnes d’influence marketing

• marketing

FR De meilleurs retours et décisions pour un meilleur travail d'équipe

• meilleurs retours
• travail d'équipe

FR Nous sommes fiers d'être des questionneurs, recherchant obstinément de meilleures façons d'aborder les problèmes de nos clients, de meilleures idées pour les résoudre et, surtout, de meilleures façons de mettre en œuvre nos solutions.

• sommes fiers d'être
• questionneurs
• clients
• résoudre
• surtout

FR Et pour elles, les résultats sont là: production accrue, revenus augmentés, meilleure nutrition et conditions de vie améliorées.

• elles
• résultats sont là
• production accrue
• revenus augmentés
• meilleure nutrition

FR De meilleurs soins de santé passent par de meilleures technologies. Les API Vonage vous permettent de collaborer via appel, SMS et vidéo tout au long du parcours de soin afin d'améliorer l'expérience de vos patients, partenaires et employés.

• technologies
• collaborer via appel
• SMS
• parcours de soin
• patients
• partenaires

FR Un patient, une chambre, une salle de bain : un modèle qui améliorera la prévention et le contrôle des infections, protégera l’intimité et favorisera le repos.

• patient
• chambre
• modèle qui améliorera
• prévention
• contrôle des infections
• protégera

FR Nos dirigeants doivent mieux diriger, par un meilleur exemple, par un meilleur plaidoyer, et non en exerçant des pouvoirs pour punir des comportements jusque-là bénins

• dirigeants doivent mieux
• meilleur exemple
• meilleur plaidoyer
• exerçant des pouvoirs
• punir des comportements
• bénins

FR Intel Iris 540 1.5 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant, Nvidia 680MX 2 Go ou plus performant

• Intel Iris Go
• performant
• AMD Radeon Go
• Nvidia Go

FR AMD GCN 3rd 2 Go ou plus performant, Nvidia GTX 680 2 Go ou plus performant, AMD R9 285 2 Go ou plus performant

• AMD GCN Go
• performant
• Nvidia GTX Go
• AMD Go

FR Nvidia GTX 680 2 Go ou plus performant, AMD R9 285 2 Go ou plus performant, AMD GCN 3rd 2 Go ou plus performant

• Nvidia GTX Go
• performant
• AMD Go
• AMD GCN Go

FR AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant, Intel Iris 540 1.5 Go ou plus performant, Nvidia 680MX 2 Go ou plus performant

• AMD Radeon Go
• performant
• Intel Iris Go
• Nvidia Go

FR Nvidia 650M 1 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant, Intel Iris 5100 1.5 Go ou plus performant

• Nvidia Go
• performant
• AMD Radeon Go
• Intel Iris Go

FR Intel HD4000 1.5 Go ou plus performant, Nvidia 640M 512 Mo ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant

• Intel Go
• performant
• Nvidia Mo
• AMD Radeon Go

FR Nvidia 680MX 2 Go ou plus performant, Intel Iris 540 1.5 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant

• Nvidia Go
• performant
• Intel Iris Go
• AMD Radeon Go

FR Intel Iris 540 1.5 Go ou plus performant, Nvidia 680MX 1.5 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant

• Intel Iris Go
• performant
• Nvidia Go
• AMD Radeon Go

FR Nvidia 640M 512 Mo ou plus performant, Intel HD4000 1.5 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant

• Nvidia Mo
• performant
• Intel Go
• AMD Radeon Go

FR AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant, Intel HD4000 512 Mo ou plus performant, Nvidia 650 512 Mo ou plus performant

• AMD Radeon Go
• performant
• Intel Mo
• Nvidia Mo

FR « Dans presque tous les aspects du continuum de soins, qui dit meilleures données dit meilleures décisions et meilleurs résultats pour les patients », affirme le Dr Pettengell

• continuum de soins
• dit meilleures données
• meilleures décisions
• patients
• affirme le Dr

FR Une précision, une clarté et une planification améliorées

• précision
• clarté
• planification améliorées

FR Les produits réparables sont mieux pour les entreprises, l'environnement et nous tous.

• entreprises
• l'environnement

FR AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant, Intel Iris 540 1.5 Go ou plus performant, Nvidia 680MX 2 Go ou plus performant

• AMD Radeon Go
• performant
• Intel Iris Go
• Nvidia Go

FR Intel Iris 540 1.5 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant, Nvidia 680MX 2 Go ou plus performant

• Intel Iris Go
• performant
• AMD Radeon Go
• Nvidia Go

FR Et pour elles, les résultats sont là: production accrue, revenus augmentés, meilleure nutrition et conditions de vie améliorées.

• elles
• résultats sont là
• production accrue
• revenus augmentés
• meilleure nutrition

FR C'est surtout une question de style de code mais il y a aussi une bonne raison plus objective qui est que sans definirParent le code suivant devient ambigu

• style de code
• raison plus objective
• definirParent le code
• devient ambigu