FR Vous ne pouvez pas copier ou stocker des données ni capturer ou stocker des informations exprimées par les données (telles que des données hachées ou transférées), sauf dans la mesure permise par les présentes conditions générales de l'API.
"permettent de stocker" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Vous ne pouvez pas copier ou stocker des données ni capturer ou stocker des informations exprimées par les données (telles que des données hachées ou transférées), sauf dans la mesure permise par les présentes conditions générales de l'API.
EN You may not copy or store any Data or capture or store any information expressed by the Data (such as hashed or transferred data), except to the extent permitted by these API T&Cs.
francês | inglês |
---|---|
copier | copy |
capturer | capture |
sauf | except |
ou | or |
informations | information |
la | the |
la mesure | extent |
données | data |
telles | as |
transférées | to |
transféré | transferred |
par | by |
vous | you |
exprimé | expressed |
FR Informations sur les disques temporaires (à partir de la documentation Microsoft Azure) Le disque temporaire (unité D: par défaut) peut-il être utilisé pour stocker des données? N'utilisez pas le disque temporaire pour stocker des données
EN Information on Temporary Disks (from Microsoft Azure documentation) Can the temporary disk (unit D: by default) be used to store data? Do not use the temporary disk to store data
francês | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
défaut | default |
documentation | documentation |
informations | information |
à | to |
azure | azure |
disque | disk |
unité | unit |
utilisé | used |
stocker | to store |
données | data |
peut | can |
pas | not |
disques | disks |
sur | on |
partir | from |
temporaire | temporary |
être | be |
FR Par conséquent, si vous ne souhaitez pas stocker les vidéos, vous pouvez télécharger chaque vidéo, la regarder, puis la supprimer. Vous pouvez également les stocker sur votre PC et les transférer plus tard sur l'oreillette.
EN As a result, if you don’t want to store the videos, you can download each video, watch it, and then delete it. You can also store them on your PC and transfer them to the headset later on.
francês | inglês |
---|---|
supprimer | delete |
pc | pc |
par conséquent | result |
si | if |
télécharger | download |
stocker | to store |
la | the |
vidéos | videos |
également | also |
chaque | each |
vidéo | video |
votre | your |
tard | later |
l | a |
et | and |
transférer | to |
sur | on |
pas | dont |
FR Le pays a désormais la capacité de stocker environ 300 000 doses de vaccins grâce à cinq nouveaux réfrigérateurs ultra-froids – l'une des principales mesures de préparation pour acquérir, stocker et distribuer les vaccins.
EN The country now has a capacity to store about 300 000 vaccine doses thanks to five new ultra-cold refrigerators – one of the key readiness measures to acquire, store and distribute the vaccines.
FR Libérez-vous des contraintes de votre disque dur. Avec Dropbox, vous pouvez stocker des fichiers hors connexion et y accéder à tout moment, ou les stocker dans le cloud pour libérer de l'espace disque en local.
EN Break free from your hard drive. With Dropbox, you can store files offline and access them at anytime, or store them in the cloud to save hard drive space when you’re done.
francês | inglês |
---|---|
dur | hard |
dropbox | dropbox |
cloud | cloud |
lespace | space |
disque | hard drive |
accéder | access |
ou | or |
le | the |
votre | your |
fichiers | files |
à | to |
moment | when |
en | in |
et | and |
avec | with |
de | drive |
vous | you |
FR Vous ne pouvez pas copier ou stocker des données ni capturer ou stocker des informations exprimées par les données (telles que des données hachées ou transférées), sauf dans la mesure permise par les présentes conditions générales de l'API.
EN You may not copy or store any Data or capture or store any information expressed by the Data (such as hashed or transferred data), except to the extent permitted by these API T&Cs.
francês | inglês |
---|---|
copier | copy |
capturer | capture |
sauf | except |
ou | or |
informations | information |
la | the |
la mesure | extent |
données | data |
telles | as |
transférées | to |
transféré | transferred |
par | by |
vous | you |
exprimé | expressed |
FR Oui, en plus de stocker vos mots de passe, le gestionnaire de mots de passe Keeper peut stocker toutes sortes de ressources numériques grâce à l'extension de stockage de fichiers sécurisé
EN Yes, apart from just storing your passwords, Keeper Password Manager can store all kinds of digital assets with the Secure File Storage add-on
francês | inglês |
---|---|
gestionnaire | manager |
keeper | keeper |
peut | can |
sortes | kinds |
numériques | digital |
stockage | storage |
sécurisé | secure |
le | the |
ressources | assets |
à | with |
oui | yes |
de | of |
passe | password |
mots de passe | passwords |
en | all |
vos | your |
stocker | storing |
FR Les solutions Geo Key Manager et Keyless SSL vous permettent de stocker et de gérer vos propres clés SSL privées, tout en continuant à acheminer le trafic chiffré via le réseau mondial de Cloudflare.
EN Geo Key Manager and Keyless SSL allow you to store and manage your own SSL private keys, while still routing encrypted traffic through Cloudflare’s global network.
francês | inglês |
---|---|
geo | geo |
ssl | ssl |
permettent | allow |
chiffré | encrypted |
mondial | global |
manager | manager |
gérer | manage |
stocker | to store |
réseau | network |
vos | your |
à | to |
trafic | traffic |
et | and |
clés | keys |
clé | key |
vous | you |
tout en | while |
FR Les cookies sont des fichiers installés sur votre ordinateur ou votre smartphone. Ils nous permettent de stocker des informations relatives à votre navigation sur nos Sites et applications mobiles.
EN Cookies are files that a website or app sends to a user's device. They allow us to collect and store information relative to your actions on our Websites and mobile applications.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
permettent | allow |
ou | or |
informations | information |
mobiles | mobile |
votre | your |
applications | applications |
sont | are |
fichiers | files |
à | to |
nos | our |
sur | on |
FR Certains des sites de Gandi utilisent les méthodes «local storage» et « Indexed DB » du navigateur pour stocker certaines données de préférence qui ne permettent pas de vous identifier
EN Some of Gandi's Websites use the "local storage" and "Indexed DB" methods of the browser to store certain preference data that does not allow you to be identified
francês | inglês |
---|---|
méthodes | methods |
db | db |
données | data |
préférence | preference |
permettent | allow |
identifier | identified |
local | local |
storage | storage |
navigateur | browser |
stocker | to store |
de | of |
et | and |
sites | websites |
utilisent | use |
vous | you |
FR Les applications de sécurité de Thales sont composées de middlewares et de logiciels de gestion des mots de passe qui permettent aux utilisateurs de stocker et de gérer en toute sécurité les identifiants d’authentification.
EN Thales’s security applications consist of middleware and password management software that enable users to securely store and manage authentication credentials.
francês | inglês |
---|---|
permettent | enable |
utilisateurs | users |
stocker | store |
applications | applications |
sécurité | security |
logiciels | software |
identifiants | credentials |
passe | password |
gérer | manage |
de | of |
et | and |
gestion | management |
FR Certains des sites de Gandi utilisent les méthodes «local storage» et « Indexed DB » du navigateur pour stocker certaines données de préférence qui ne permettent pas de vous identifier
EN Some of Gandi's Websites use the "local storage" and "Indexed DB" methods of the browser to store certain preference data that does not allow you to be identified
francês | inglês |
---|---|
utilisent | use |
db | db |
méthodes | methods |
navigateur | browser |
préférence | preference |
données | data |
permettent | allow |
identifier | identified |
local | local |
storage | storage |
vous | be |
sites | websites |
stocker | store |
de | of |
et | and |
les | you |
pas | not |
FR Les cookies fonctionnels permettent de stocker vos préférences et de vous connecter automatiquement à notre site Internet. Ils améliorent votre expérience et facilitent l'utilisation de nos services.
EN Functional cookies let us store your preferences and automatically connect you to our website. They improve your experience and facilitate using our services.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
stocker | store |
préférences | preferences |
connecter | connect |
automatiquement | automatically |
améliorent | improve |
expérience | experience |
fonctionnels | functional |
services | services |
permettent | let |
site | website |
facilitent | facilitate |
à | to |
vous | you |
FR 6.1 Certains des SERVICES permettent d'importer, de soumettre, de stocker, d'envoyer ou de recevoir du CONTENU. Le CLIENT conserve tous ses droits de propriété intellectuelle sur ce CONTENU.
EN 6.1 Some of the SERVICES enable the download, upload, storage, sending or reception of CONTENT. The CLIENT retains all rights to its intellectual property on such CONTENT.
francês | inglês |
---|---|
permettent | enable |
stocker | storage |
ou | or |
contenu | content |
client | client |
conserve | retains |
le | the |
droits | rights |
propriété | property |
services | services |
de | of |
intellectuelle | intellectual |
ses | its |
sur | on |
certains | to |
FR Les cartes mentales permettent aux organisations de stocker, partager et gérer leurs connaissances collectives de manière centralisée et sécurisée
EN Mind maps enable organizations to store, share and manage their collective knowledge centrally and securely
francês | inglês |
---|---|
cartes | maps |
permettent | enable |
partager | share |
centralisée | centrally |
organisations | organizations |
gérer | manage |
stocker | to store |
manière | to |
sécurisée | securely |
connaissances | knowledge |
et | and |
FR Sonix dispose de fonctionnalités légères de gestion des actifs numériques qui vous permettent de stocker et d'organiser facilement vos fichiers vidéo
EN Sonix has light digital asset management features so you can easily store and organizing your video files
francês | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
numériques | digital |
fonctionnalités | features |
actifs | asset |
facilement | easily |
vidéo | video |
légères | light |
vos | your |
fichiers | files |
vous | you |
gestion | management |
et | and |
FR Les dernières versions de Moodle LMS permettent aux éducateurs de créer et de télécharger du contenu H5P, de le stocker, de le personnaliser, de l'utiliser dans plusieurs cours et d'afficher les notes dans le carnet de notes
EN The latest versions of Moodle LMS enable educators to create and upload H5P content, store it, personalise it, use it across multiple courses, and have grades displayed in the gradebook
francês | inglês |
---|---|
versions | versions |
lms | lms |
permettent | enable |
éducateurs | educators |
cours | courses |
notes | grades |
moodle | moodle |
contenu | content |
le | the |
stocker | store |
de | of |
dans | in |
créer | create |
plusieurs | multiple |
dernières | the latest |
FR Structurellement solide et fiable, les ampoules SCHOTT permettent de stocker et d'administrer en toute sécurité les médicaments injectables et oraux.
EN Structurally sound and reliable, SCHOTT ampoules provide secure storage and delivery for both injectable and oral drugs.
francês | inglês |
---|---|
schott | schott |
stocker | storage |
médicaments | drugs |
permettent | provide |
fiable | reliable |
sécurité | secure |
et | and |
FR Les flacons SCHOTT permettent de stocker les médicaments en toute sécurité grâce à leur haute résistance chimique, qui limite les interactions entre le produit et le conteneur
EN SCHOTT vials provide the secure storage of drugs thanks to their high chemical resistance, which limits interactions between product and container
francês | inglês |
---|---|
flacons | vials |
schott | schott |
stocker | storage |
médicaments | drugs |
sécurité | secure |
haute | high |
résistance | resistance |
chimique | chemical |
limite | limits |
interactions | interactions |
conteneur | container |
permettent | provide |
le | the |
à | to |
produit | product |
et | and |
de | of |
FR Les cartes mentales permettent de stocker et de structurer de grandes quantités d'informations
EN Mind maps can store and structure vast amounts of information
francês | inglês |
---|---|
cartes | maps |
stocker | store |
structurer | structure |
grandes | vast |
de | of |
et | and |
les | amounts |
FR Ils permettent à des équipes de toutes tailles de stocker, organiser et partager des photos, vidéos, audio et autres fichiers créatifs
EN With this one centralized platform, we help brand managers keep their brand’s assets organized in order to maximize ROI and develop new extensions
francês | inglês |
---|---|
organiser | organized |
fichiers | extensions |
à | to |
et | and |
stocker | keep |
FR Libris est la plateforme de gestion de ressources numériques la plus simple et la plus rapide sur le cloud, conçue pour les médias visuels. Ils permettent à des équipes de toutes tailles de stocker,... Lire la suite
EN PhotoShelter for Brands is a multimedia powerhouse that serves over 1,200 top brands. With this one centralized platform, we help brand managers keep their brand’s assets organized in order to... Read more
francês | inglês |
---|---|
numériques | a |
à | to |
plateforme | platform |
ressources | assets |
est | is |
lire | read |
gestion | serves |
pour | brand |
FR Ces cookies nous permettent, par exemple, de vous offrir la fonctionnalité de panier d'achat ou de stocker temporairement vos entrées lorsque vous remplissez un formulaire sur le site web
EN The cookies that we use serve, firstly, to ensure that our websites function properly – such as shopping basket functionality or to store your entries temporarily when you fill out a form on the website
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
panier | basket |
temporairement | temporarily |
entrées | entries |
remplissez | fill |
fonctionnalité | functionality |
ou | or |
un | a |
formulaire | form |
lorsque | when |
stocker | store |
nous | we |
vos | your |
sur | on |
vous | you |
site | website |
FR Le big data désigne donc un ensemble de technologies qui permettent de stocker un volume colossal de données. On parle de mégadonnées. Aujourd’hui, le big data doit répondre à la règle des 5v big data.
EN Big data therefore refers to a set of technologies that make it possible to store a colossal volume of data. We're talking about megadata. Today, big data must meet the 5v big data rule.
francês | inglês |
---|---|
technologies | technologies |
colossal | colossal |
mégadonnées | big data |
big | big |
volume | volume |
doit | must |
permettent | possible |
un | a |
stocker | to store |
règle | rule |
données | data |
aujourdhui | today |
à | to |
de | of |
FR Les cookies permettent de stocker certaines informations relatives à l'utilisateur, ce qui permet de recharger facilement le site concerné lors de toute visite ultérieure de l'utilisateur
EN Cookies allow storage of some user information that enables easy reloading of the respective site during any subsequent visits by the user
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
informations | information |
facilement | easy |
visite | visits |
permettent | allow |
ce | that |
le | the |
permet | enables |
de | of |
site | site |
FR Elles permettent de stocker de l'énergie comme un réservoir d'eau stocke de l'eau et on peut y puiser cette énergie lorsque le besoin s'en fait sentir
EN You can store power into capa as you will store water in water reservoir then consuming this energy when needed
francês | inglês |
---|---|
réservoir | reservoir |
cette | this |
énergie | energy |
peut | can |
lorsque | when |
comme | as |
de | then |
stocker | store |
et | you |
FR Deux grandes batteries permettent à l'école de stocker de l'énergie afin d'éclairer les salles de classe le soir et offre la possibilité aux écoliers n'ayant pas l'électricité chez eux d'étudier après le coucher du soleil.
EN Two large batteries help the school store power to illuminate classrooms in the evening, so students with no lights at home can study after sundown.
francês | inglês |
---|---|
grandes | large |
batteries | batteries |
stocker | store |
offre | help |
soleil | lights |
énergie | power |
éclairer | illuminate |
école | school |
à | to |
et | study |
salles de classe | classrooms |
FR Les étiquettes permettent de stocker des informations sur le fichier audio dans le fichier APE
EN The latter allows to store information about the audio file in the APE file
francês | inglês |
---|---|
permettent | allows |
informations | information |
audio | audio |
stocker | to store |
le | the |
fichier | file |
dans | in |
FR NFA est l'un de ces fichiers qui permettent de stocker les données audio des épisodes ou des films téléchargés
EN NFA is one of these files, responsible for storing the audio data of the downloaded episodes or movies
francês | inglês |
---|---|
épisodes | episodes |
films | movies |
audio | audio |
ou | or |
données | data |
de | of |
téléchargé | downloaded |
fichiers | files |
stocker | storing |
ces | the |
FR Plutôt que de stocker les informations de projet comme le fait le fichier PIKA, les fichiers EXE permettent l'exécution des programmes
EN Rather than storing the project information like the PIKA file does, these are ready to execute programs
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
programmes | programs |
projet | project |
le | the |
de | than |
fichier | file |
plutôt | to |
stocker | storing |
FR Le format de fichier CMF est utilisé pour stocker des fichiers de maillage en trois dimensions qui permettent de structurer les personnages animés dans Cal3D.
EN The CMF file format is used to store three-dimensional mesh files that are used to structure the characters animated in Cal3D.
francês | inglês |
---|---|
utilisé | used |
maillage | mesh |
structurer | structure |
personnages | characters |
format | format |
le | the |
stocker | to store |
fichiers | files |
en | in |
fichier | file |
trois | three |
FR Les fichiers PCT permettent de stocker des images au format matriciel ou vectoriel
EN Storing images in a raster as well as vector format is supported by PCT files
francês | inglês |
---|---|
pct | pct |
images | images |
vectoriel | vector |
format | format |
fichiers | files |
stocker | storing |
les | in |
FR Les cookies sont des fichiers installés sur votre ordinateur ou votre smartphone. Ils nous permettent de stocker des informations relatives à votre navigation sur nos Sites et applications mobiles.
EN Cookies are files that a website or app sends to a user's device. They allow us to collect and store information relative to your actions on our Websites and mobile applications.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
permettent | allow |
ou | or |
informations | information |
mobiles | mobile |
votre | your |
applications | applications |
sont | are |
fichiers | files |
à | to |
nos | our |
sur | on |
FR Certains des sites de Gandi utilisent les méthodes «local storage» et « Indexed DB » du navigateur pour stocker certaines données de préférence qui ne permettent pas de vous identifier
EN Some of Gandi's Websites use the "local storage" and "Indexed DB" methods of the browser to store certain preference data that does not allow you to be identified
francês | inglês |
---|---|
utilisent | use |
db | db |
méthodes | methods |
navigateur | browser |
préférence | preference |
données | data |
permettent | allow |
identifier | identified |
local | local |
storage | storage |
vous | be |
sites | websites |
stocker | store |
de | of |
et | and |
les | you |
pas | not |
FR 6.1 Certains des SERVICES permettent d'importer, de soumettre, de stocker, d'envoyer ou de recevoir du CONTENU. Le CLIENT conserve tous ses droits de propriété intellectuelle sur ce CONTENU.
EN 6.1 Some of the SERVICES enable the download, upload, storage, sending or reception of CONTENT. The CLIENT retains all rights to its intellectual property on such CONTENT.
francês | inglês |
---|---|
permettent | enable |
stocker | storage |
ou | or |
contenu | content |
client | client |
conserve | retains |
le | the |
droits | rights |
propriété | property |
services | services |
de | of |
intellectuelle | intellectual |
ses | its |
sur | on |
certains | to |
FR Les applications de sécurité de Thales sont composées de middlewares et de logiciels de gestion des mots de passe qui permettent aux utilisateurs de stocker et de gérer en toute sécurité les identifiants d’authentification.
EN Thales’s security applications consist of middleware and password management software that enable users to securely store and manage authentication credentials.
francês | inglês |
---|---|
permettent | enable |
utilisateurs | users |
stocker | store |
applications | applications |
sécurité | security |
logiciels | software |
identifiants | credentials |
passe | password |
gérer | manage |
de | of |
et | and |
gestion | management |
FR Les cookies fonctionnels permettent de stocker vos préférences et de vous connecter automatiquement à notre site Internet. Ils améliorent votre expérience et facilitent l'utilisation de nos services.
EN Functional cookies let us store your preferences and automatically connect you to our website. They improve your experience and facilitate using our services.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
stocker | store |
préférences | preferences |
connecter | connect |
automatiquement | automatically |
améliorent | improve |
expérience | experience |
fonctionnels | functional |
services | services |
permettent | let |
site | website |
facilitent | facilitate |
à | to |
vous | you |
FR Les cartes mentales permettent de stocker et de structurer de grandes quantités d'informations
EN Mind maps can store and structure vast amounts of information
francês | inglês |
---|---|
cartes | maps |
stocker | store |
structurer | structure |
grandes | vast |
de | of |
et | and |
les | amounts |
FR Ces outils de cybersécurité polyvalents et sécurisés vous permettent de créer, stocker et gérer des mots de passe sur plusieurs comptes
EN These versatile, secure cybersecurity tools allow you to create, store, and manage passwords across multiple accounts
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
cybersécurité | cybersecurity |
polyvalents | versatile |
permettent | allow |
stocker | store |
gérer | manage |
comptes | accounts |
mots de passe | passwords |
sécurisé | secure |
créer | create |
plusieurs | multiple |
de | across |
FR Les codes DataMatrix sont devenus la norme dans de nombreuses applications, car ils permettent de stocker des informations comme le nom du fabricant, l'identifiant du produit, le numéro de lot, la date d'expiration, et même un numéro de série unique.
EN Data Matrix codes have been adopted as standard in many applications because they allow the storage of information such as manufacturer, product ID, lot number, expiry, and even a unique serial number.
francês | inglês |
---|---|
codes | codes |
applications | applications |
permettent | allow |
stocker | storage |
fabricant | manufacturer |
informations | information |
série | serial |
norme | standard |
dans | in |
de | of |
produit | product |
un | a |
et | and |
comme | as |
des | many |
FR Les paramètres du compte Survio vous permettent de sélectionner un emplacement pour stocker les données des sondages dans l´UE ou aux États-Unis
EN Settings of the Survio account allows to choose preferred storage locations of survey data, in the EU or US
francês | inglês |
---|---|
permettent | allows |
stocker | storage |
ue | eu |
paramètres | settings |
ou | or |
de | of |
données | data |
sondages | survey |
compte | account |
dans | in |
vous | to |
FR Ces cookies nous permettent, par exemple, de vous offrir la fonctionnalité de panier d'achat ou de stocker temporairement vos entrées lorsque vous remplissez un formulaire sur le site web
EN The cookies that we use serve, firstly, to ensure that our websites function properly – such as shopping basket functionality or to store your entries temporarily when you fill out a form on the website
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
panier | basket |
temporairement | temporarily |
entrées | entries |
remplissez | fill |
fonctionnalité | functionality |
ou | or |
un | a |
formulaire | form |
lorsque | when |
stocker | store |
nous | we |
vos | your |
sur | on |
vous | you |
site | website |
FR Les solutions Geo Key Manager et SSL sans clé vous permettent de stocker et de gérer vos propres clés SSL privées, tout en continuant à acheminer le trafic chiffré via le réseau mondial de Cloudflare.
EN Geo Key Manager and Keyless SSL allow you to store and manage your own SSL private keys, while still routing encrypted traffic through Cloudflare’s global network.
francês | inglês |
---|---|
geo | geo |
ssl | ssl |
permettent | allow |
chiffré | encrypted |
mondial | global |
manager | manager |
gérer | manage |
stocker | to store |
réseau | network |
vos | your |
à | to |
trafic | traffic |
et | and |
clé | key |
clés | keys |
vous | you |
tout en | while |
FR Partout où ils sont déployés, les serveurs IBM i permettent d?exécuter les workloads les plus critiques et de stocker les données les plus sensibles des entreprises avec une fiabilité éprouvée
EN Everywhere they are used, IBM i servers are trusted to run businesses’ most critical workloads and hold their most sensitive data
francês | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
i | i |
workloads | workloads |
critiques | critical |
sensibles | sensitive |
fiabilité | trusted |
entreprises | businesses |
données | data |
serveurs | servers |
sont | are |
et | and |
FR Sonix dispose de fonctionnalités légères de gestion des actifs numériques qui vous permettent de stocker et d'organiser facilement vos fichiers vidéo
EN Sonix has light digital asset management features so you can easily store and organizing your video files
francês | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
numériques | digital |
fonctionnalités | features |
actifs | asset |
facilement | easily |
vidéo | video |
légères | light |
vos | your |
fichiers | files |
vous | you |
gestion | management |
et | and |
FR Les cookies permettent aux sites web de stocker en toute sécurité des informations sensibles dans les navigateurs des visiteurs
EN Cookies allow websites to store sensitive information in visitors? browsers securely
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
permettent | allow |
sécurité | securely |
informations | information |
sensibles | sensitive |
visiteurs | visitors |
navigateurs | browsers |
stocker | to store |
en | in |
aux | to |
FR Structurellement solide et fiable, les ampoules SCHOTT permettent de stocker et d'administrer en toute sécurité les médicaments injectables et oraux.
EN Structurally sound and reliable, SCHOTT ampoules provide secure storage and delivery for both injectable and oral drugs.
francês | inglês |
---|---|
schott | schott |
stocker | storage |
médicaments | drugs |
permettent | provide |
fiable | reliable |
sécurité | secure |
et | and |
FR Les flacons SCHOTT permettent de stocker les médicaments en toute sécurité grâce à leur haute résistance chimique, qui limite les interactions entre le produit et le conteneur
EN SCHOTT vials provide the secure storage of drugs thanks to their high chemical resistance, which limits interactions between product and container
francês | inglês |
---|---|
flacons | vials |
schott | schott |
stocker | storage |
médicaments | drugs |
sécurité | secure |
haute | high |
résistance | resistance |
chimique | chemical |
limite | limits |
interactions | interactions |
conteneur | container |
permettent | provide |
le | the |
à | to |
produit | product |
et | and |
de | of |
FR Mieux encore, ces portefeuilles nous permettent de stocker nos pièces en toute sécurité et très facilement
EN Best of all, these wallets allow us to store our coins safely and very easily
francês | inglês |
---|---|
portefeuilles | wallets |
permettent | allow |
sécurité | safely |
facilement | easily |
très | very |
stocker | to store |
mieux | to |
de | of |
nos | our |
FR Ils appartiennent à la catégorie Cold Wallet et sont normalement des lecteurs au format USB qui se connectent à l'ordinateur et nous permettent de stocker en toute sécurité nos crypto-monnaies et nos clés privées
EN They are in the Cold Wallet category and are normally USB format drives that connect to the computer and allow us to store our cryptocurrencies safely and private keys
francês | inglês |
---|---|
catégorie | category |
cold | cold |
normalement | normally |
lecteurs | drives |
usb | usb |
connectent | connect |
permettent | allow |
sécurité | safely |
crypto-monnaies | cryptocurrencies |
format | format |
stocker | to store |
la | the |
en | in |
à | to |
sont | are |
clés | keys |
nos | our |
Mostrando 50 de 50 traduções