Traduzir "sentinel" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sentinel" de francês para inglês

Traduções de sentinel

"sentinel" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sentinel sentinel

Tradução de francês para inglês de sentinel

francês
inglês

FR Nous offrons une gamme de produits pour une gestion optimale des licences logicielles, parmi lesquels Sentinel EMS et Sentinel RMS.

EN We offer a range of products for optimal software license management. These include Sentinel EMS and Sentinel RMS.

francêsinglês
optimaleoptimal
licenceslicense
sentinelsentinel
emsems
rmsrms
gammerange
gestionmanagement
offronswe offer
nous offronsoffer
nouswe
deof
produitsproducts
pourfor
unea
logiciellessoftware

FR Pour obtenir des informations sur l’intégralité des variations et des facteurs de forme de Sentinel HL, y compris les caractéristiques techniques, téléchargez la fiche technique des clés Sentinel.  

EN For details on all of the Sentinel HL variants and form factors, including technical specifications, please download the Sentinel keys datasheet.  

francêsinglês
facteursfactors
sentinelsentinel
téléchargezdownload
lathe
deof
etand
formeform
comprisincluding
fichedatasheet
cléskeys
suron
techniquetechnical
caractéristiquesspecifications
pourfor
informationsdetails

FR Sentinel HL fait partie de la solution de gestion des licences Sentinel LDK de Thales

EN Sentinel HL is a part of the Thales Sentinel LDK Licensing Solution

francêsinglês
sentinelsentinel
licenceslicensing
ldkldk
thalesthales
faitis
lathe
solutionsolution
deof
partiepart

FR Sentinel HL est notre offre de licences matérielles phare qui s’associe aux modèles de licences logicielles et dans le Cloud afin de constituer le portefeuille Sentinel LDK complet doté de la technologie Cross-Locking.   

EN Sentinel HL is our flagship hardware-based license offering, which combines with Software License (SL) and Cloud License (CL) to form the comprehensive cross-locking portfolio of Sentinel LDK.   

francêsinglês
sentinelsentinel
offreoffering
licenceslicense
cloudcloud
portefeuilleportfolio
ldkldk
completcomprehensive
constituerform
deof
notreour
logicielleshardware

FR Combiné aux fonctionnalités de gestion des droits de Sentinel EMS, Sentinel LDK procure aux fournisseurs de logiciels et aux gestionnaires d’appareils une solution de gestion des licences de bout en bout facile à utiliser.

EN Coupled with the entitlement management capabilities of Sentinel EMS, Sentinel LDK provides software vendors and device managers with an easy to use, end-to-end software licensing solution.

francêsinglês
sentinelsentinel
emsems
ldkldk
procureprovides
fournisseursvendors
gestionnairesmanagers
solutionsolution
licenceslicensing
facileeasy
droitsentitlement
boutend
logicielssoftware
deof
àto
etand
gestionmanagement

FR Sentinel HL est notre dernier token matériel phare, faisant partie de la solution de gestion des licences Sentinel LDK

EN Sentinel HL is our latest flagship hardware token, which is part of the Sentinel LDK licensing toolkit

francêsinglês
sentinelsentinel
tokentoken
matérielhardware
licenceslicensing
ldkldk
deof
lathe
notreour
partiepart

FR Nos clés matérielles Sentinel HL nouvelle génération remplacent désormais les clés matérielles Sentinel (SHK)

EN Sentinel Hardware Keys (SHK) have now been succeeded by our next generation Sentinel HL hardware key

francêsinglês
sentinelsentinel
générationgeneration
nosour
désormaisnow
lesbeen
cléskeys
clékey

FR Sentinel HL est l’intégration des droits de licence matérielle avec Sentinel LDK, notre solution de protection des logiciels et de gestion des droits complète pour les fournisseurs de logiciels et les fournisseurs d’appareils connectés

EN Sentinel HL is the hardware based licensing integration with Sentinel LDK, our comprehensive software protection and entitlement management solution for software vendors and intelligent device vendors

francêsinglês
sentinelsentinel
licencelicensing
ldkldk
solutionsolution
complètecomprehensive
fournisseursvendors
protectionprotection
logicielssoftware
droitsentitlement
avecwith
notreour
gestionmanagement

FR En association avec la gestion des licences logicielles et dans le Cloud, Sentinel HL constitue un élément essentiel des fonctionnalités de déploiement multiple puissantes de Sentinel LDK.

EN When combining with software (SL) and cloud (CL) based licensing, Sentinel HL forms an essential part of the powerful multi-deployment capabilities of Sentinel LDK.

francêsinglês
licenceslicensing
cloudcloud
sentinelsentinel
constitueforms
multiplemulti
puissantespowerful
ldkldk
associationcombining
déploiementdeployment
logiciellessoftware
avecwith
deof
etand
unan
essentielessential

FR Notre famille de produits Sentinel HL, une clé de protection matérielle nouvelle génération offrant de nouvelles technologies avancées avec la protection et la gestion des licences, remplace désormais Sentinel HASP

EN Sentinel HASP has now been succeeded by our Sentinel HL product family, a next generation hardware protection key that offers new advanced technologies with protection and licensing

francêsinglês
famillefamily
sentinelsentinel
clékey
protectionprotection
offrantoffers
licenceslicensing
générationgeneration
technologiestechnologies
avecwith
unea
nouvellenew
notreour
produitsproduct
avancéesadvanced

FR Sentinel HL Basic est une solution de protection logicielle extrêmement simple et rentable. Ne nécessitant aucune programmation préalable, Sentinel HL Basic est prêt à l’emploi pour une utilisation avec un ensemble de logiciels protégés.

EN Sentinel HL Basic is an extremely easy and cost effective solution for protecting software. Requiring no pre-programming, Sentinel HL Basic is ready straight out of the box for delivery along with a protected software package.

francêsinglês
sentinelsentinel
solutionsolution
protectionprotecting
extrêmementextremely
nécessitantrequiring
préalablepre
prêtready
programmationprogramming
logicielssoftware
aucuneno
deof
simpleeasy
una
àand
avecwith
pourfor

FR Sentinel HL est notre dernière génération de dongle de protection des logiciels et constitue un élément important de la fonctionnalité Cross-locking de Sentinel LDK

EN Sentinel HL is our latest generation software protection dongle and forms an important part of the cross-locking capability of Sentinel LDK

francêsinglês
sentinelsentinel
générationgeneration
protectionprotection
logicielssoftware
constitueforms
importantimportant
fonctionnalitécapability
ldkldk
unan
deof
lathe
notreour

FR Sentinel LDK permet également une gestion des droits sophistiquée grâce à Sentinel EMS, couvrant l’intégralité du processus de gestion des licences, de la commande à l’activation du produit.

EN Sentinel LDK also enables sophisticated Entitlement Management thanks to Sentinel EMS, covering the complete licensing flow, from order taking to product activation.

francêsinglês
sentinelsentinel
ldkldk
permetenables
emsems
couvrantcovering
licenceslicensing
commandeorder
sophistiquésophisticated
droitsentitlement
égalementalso
àto
lathe
produitproduct
gestionmanagement
dufrom

FR Sentinel HL Max Micro offre la même capacité que Sentinel HL Max, avec une taille réduite.

EN Sentinel HL Max Micro gives you the same great capability as Sentinel HL Max at a fraction of the size.

francêsinglês
sentinelsentinel
maxmax
micromicro
offregives
capacitécapability
taillesize
lathe
unea

FR Avec les licences logicielles et Cloud, Sentinel HL constitue le pilier de la technologie Cross-locking diverse et flexible de Sentinel LDK. 

EN Alongside software-based and cloud-based licenses, Sentinel HL forms the backbone of the diverse and flexible cross-locking capability of Sentinel LDK. 

francêsinglês
licenceslicenses
cloudcloud
sentinelsentinel
constitueforms
flexibleflexible
ldkldk
logiciellessoftware
deof
etand

FR Sentinel HL NetTime n’est plus offert aux nouveaux clients car la fonctionnalité de simultanéité de réseau est intégrée à la dernière génération des clés Sentinel HL Time.

EN Sentinel HL NetTime is no longer offered to new customers since network concurrency functionality is incorporated into the latest generation Sentinel HL Time keys.

francêsinglês
sentinelsentinel
offertoffered
clientscustomers
fonctionnalitéfunctionality
réseaunetwork
générationgeneration
timetime
nouveauxnew
àto
lathe
cléskeys
intégréincorporated
desince

FR Sentinel HL Net n’est plus offert aux nouveaux clients car la fonctionnalité de simultanéité de réseau est intégrée à la dernière génération des clés Sentinel HL.

EN Sentinel HL Net is no longer offered to new customers since network concurrency functionality is incorporated into the latest generation Sentinel HL keys.

francêsinglês
sentinelsentinel
offertoffered
clientscustomers
fonctionnalitéfunctionality
générationgeneration
netnet
nouveauxnew
réseaunetwork
àto
lathe
cléskeys
intégréincorporated
desince

FR Sentinel HL Pro est notre facteur de forme le plus populaire dans la famille de produits Sentinel HL.

EN Sentinel HL Pro is our most popular form factor within the Sentinel HL product family.

francêsinglês
sentinelsentinel
facteurfactor
formeform
populairepopular
famillefamily
propro
notreour
produitsproduct
dewithin

FR Offrant une capacité de mémoire qui convient à la majorité des applications type, Sentinel HL Pro tire parti des mêmes fonctionnalités de sécurité sophistiquées que le reste de la gamme de produits Sentinel HL.

EN Offering a memory capacity that is suitable for the majority of typical applications, Sentinel HL Pro leverages the same sophisticated security capabilities as the rest of the Sentinel HL range.

francêsinglês
offrantoffering
mémoirememory
sentinelsentinel
sécuritésecurity
gammerange
applicationsapplications
convientsuitable
deof
propro
unea
capacitécapacity
quithat
majoritémajority
sophistiquésophisticated
le resterest

FR Pour obtenir des informations sur l’intégralité des variations et des facteurs de forme de Sentinel HL, y compris les caractéristiques techniques, téléchargez la fiche technique des clés Sentinel.

EN For details on all of the Sentinel HL variants and form factors, including technical specifications, please download the Sentinel keys datasheet.

francêsinglês
facteursfactors
sentinelsentinel
téléchargezdownload
lathe
deof
etand
formeform
comprisincluding
fichedatasheet
cléskeys
suron
techniquetechnical
caractéristiquesspecifications
pourfor
informationsdetails

FR Sentinel HL est notre offre de licences matérielles phare qui s’associe aux modèles de licences logicielles et dans le Cloud afin de constituer le portefeuille Sentinel LDK complet doté de la technologie Cross-Locking.

EN Sentinel HL is our flagship hardware-based license offering, which combines with Software License (SL) and Cloud License (CL) to form the comprehensive cross-locking portfolio of Sentinel LDK.

francêsinglês
sentinelsentinel
offreoffering
licenceslicense
cloudcloud
portefeuilleportfolio
ldkldk
completcomprehensive
constituerform
deof
notreour
logicielleshardware

FR Combiné aux fonctionnalités de gestion des droits de Sentinel EMS, Sentinel LDK procure aux fournisseurs de logiciels et aux gestionnaires d’appareils une solution de gestion des licences de bout en bout facile à utiliser. 

EN Coupled with the entitlement management capabilities of Sentinel EMS, Sentinel LDK provides software vendors and device managers with an easy to use, end-to-end software licensing solution. 

francêsinglês
sentinelsentinel
emsems
ldkldk
procureprovides
fournisseursvendors
gestionnairesmanagers
solutionsolution
licenceslicensing
facileeasy
droitsentitlement
boutend
logicielssoftware
deof
àto
etand
gestionmanagement

FR Notre famille de produits Sentinel HL, une clé de protection matérielle nouvelle génération basée sur une carte à puce offrant de nouvelles technologies avancées pour la protection des logiciels, remplace désormais Sentinel UltraPro.

EN Sentinel UltraPro now been superseded by our Sentinel HL product family, a next generation smartcard based hardware protection key that offers new advanced technologies for software protection.

francêsinglês
famillefamily
sentinelsentinel
clékey
offrantoffers
générationgeneration
technologiestechnologies
logicielssoftware
protectionprotection
unea
nouvellenew
notreour
produitsproduct
avancéesadvanced

FR Sentinel HL est notre token matériel à la pointe du marché, faisant partie de la solution de gestion des licences Sentinel LDK

EN Sentinel HL is our market leading hardware token, which is part of the Sentinel LDK licensing solution

francêsinglês
sentinelsentinel
tokentoken
matérielhardware
licenceslicensing
ldkldk
marchémarket
lathe
solutionsolution
deof
notreour
partiepart

FR Essai gratuit de Sentinel Up - Automatisez la livraison des mises à jour logicielles avec Sentinel Up | Thales

EN Sentinel Up Free Trial - Automate the Delivery of Software Updates with Sentinel Up | Thales

francêsinglês
sentinelsentinel
automatisezautomate
logiciellessoftware
thalesthales
mises à jourupdates
upup
essaitrial
deof
lathe
livraisondelivery
gratuitfree
avecwith

FR Comment Eocortex a réduit ses coûts et amélioré son expérience utilisateur grâce à Sentinel

EN Increase your software licensing revenues with better CX - Infographic

francêsinglês
améliorébetter
utilisateursoftware
àwith
grâceyour

FR Les nouveautés 2020 Sentinel LDK – Assurer la continuité de vos activités avec des Licences Cloud - Webinar

EN Win the connected and autonomous car race while protecting data privacy and intellectual property - eBook

francêsinglês
assurerprotecting
lescar
avecwin
deand

FR Si vous recherchez une flexibilité maximum afin de vous adapter aux évolutions du marché, Thales Sentinel est la solution idéale.

EN Thales Sentinel is right for you if you need ultimate flexibility to move at market speed.

francêsinglês
flexibilitéflexibility
marchémarket
thalesthales
sentinelsentinel
siif
defor
estis
vousyou
lato

FR Les solutions de protection de logiciel Sentinel vous permettent de changer facilement les niveaux de sécurité avant commercialisation, sans nécessiter de modifications du développement.

EN Sentinel software protection solutions enable you to easily alter the levels of security at fulfillment time without requiring any development change.

francêsinglês
solutionssolutions
logicielsoftware
sentinelsentinel
permettentenable
facilementeasily
nécessiterrequiring
protectionprotection
sécuritésecurity
développementdevelopment
deof
niveauxlevels
duany
avantto
vousyou
changerchange

FR Commencez à innover dès aujourd’hui avec Sentinel EMS

EN Start innovating with Sentinel EMS today

francêsinglês
commencezstart
innoverinnovating
aujourdhuitoday
sentinelsentinel
emsems
avecwith

FR Thales est la première entreprise à offrir la cryptographie en boîte blanche dans le cadre de sa gamme de solutions de gestion des licences logicielles Sentinel.

EN Thales is the first to offer White box cryptography as an integral part of its Sentinel portfolio of software licensing solutions

francêsinglês
thalesthales
cryptographiecryptography
boîtebox
gammepart
solutionssolutions
licenceslicensing
logiciellessoftware
sentinelsentinel
premièrethe first
àto
deof

FR Thales est la première entreprise à offrir la cryptographie en boîte blanche dans le cadre de sa gamme de solutions de gestion des licences logicielles Sentinel

EN Thales is the first to offer white box cryptography as an integral part of its Sentinel portfolio of software licensing solutions

francêsinglês
thalesthales
cryptographiecryptography
boîtebox
gammepart
solutionssolutions
licenceslicensing
logiciellessoftware
sentinelsentinel
premièrethe first
àto
deof

FR Le canal de communication sécurisé fourni par les produits Sentinel de Thales garantit que la communication entre l’application protégée et le token matériel est chiffrée et ne peut pas être relue

EN The secure communication channel provided by Thales's Sentinel products ensures that the communication between the protected application and the hardware token is encrypted and cannot be replayed

francêsinglês
canalchannel
sentinelsentinel
tokentoken
chiffréencrypted
garantitensures
matérielhardware
sécurisésecure
communicationcommunication
necannot
protégéprotected
parby
produitsproducts
debetween
etand
peutbe

FR La famille de solutions de gestion des licences primée de Sentinel tire parti de différents algorithmes et mécanismes pour offrir une protection globale pour vos logiciels

EN Sentinel’s award-winning family of licensing solutions leverage various protection algorithms and mechanisms that keep your software covered on all fronts

francêsinglês
solutionssolutions
licenceslicensing
priméeaward-winning
algorithmesalgorithms
mécanismesmechanisms
protectionprotection
logicielssoftware
famillefamily
vosyour
deof
etand
différentsvarious

FR Thales est le premier et le seul fournisseur à offrir la cryptographie en boîte blanche dans le cadre de sa gamme de solutions de gestion des licences logicielles Sentinel

EN Thales is the first and only vendor to offer White box cryptography as an integral part of its Sentinel portfolio of software licensing solutions

francêsinglês
thalesthales
cryptographiecryptography
boîtebox
gammepart
solutionssolutions
licenceslicensing
logiciellessoftware
sentinelsentinel
fournisseurvendor
deof
àto
etand

FR Sentinel Cloud Services de Thales offre aux fournisseurs de services Cloud les outils dont ils ont besoin pour surveiller et garantir l’application des droits d’accès définis pour les particuliers ou les entreprises.

EN Thales's Sentinel Cloud Services offers cloud service providers the tools necessary to monitor and enforce the defined access rights of any individual or enterprise.

francêsinglês
sentinelsentinel
cloudcloud
définisdefined
outilstools
droitsrights
particuliersindividual
ouor
offreoffers
servicesservices
deof
etand
fournisseursproviders
entreprisesenterprise
dontthe

FR Sentinel Cloud Services de Thales permet aux fournisseurs de services Cloud d’offrir et de gérer un accès aux applications SaaS au niveau de la fonctionnalité

EN Thales Sentinel Cloud Services enable cloud service providers to offer and manage feature level access to SaaS applications

francêsinglês
sentinelsentinel
cloudcloud
thalesthales
saassaas
niveaulevel
gérermanage
accèsaccess
applicationsapplications
fonctionnalitéfeature
servicesservices
permetenable
fournisseursproviders
etand

FR Grâce à Sentinel Cloud Services, les clients peuvent automatiser les rapports afin de faciliter leur processus de facturation tout en ayant accès à une source d’informations précieuses sur l’utilisation de leurs applications.

EN With Sentinel Cloud Services customers can automate reports to support their billing process while gaining access to a wealth of information on how their applications are being used.

francêsinglês
sentinelsentinel
cloudcloud
automatiserautomate
facturationbilling
accèsaccess
servicesservices
rapportsreports
processusprocess
applicationsapplications
àto
deof
facilitersupport
clientscustomers
peuventcan
unea
suron
tout enwhile

FR Sentinel HL Time contient une horloge en temps réel intégrée au token qui garantit un modèle de licences basé sur le temps robuste et résistant pour les applications essentielles à la mission

EN Sentinel HL Time contains a Real Time Clock (RTC) on board the token which ensures robust and tamper proof time based licensing for mission critical applications

francêsinglês
sentinelsentinel
tokentoken
garantitensures
licenceslicensing
applicationsapplications
essentiellescritical
missionmission
contientcontains
réelreal
robusterobust
horlogeclock
basébased
una
deboard
tempstime
àand
pourfor

FR Si vous avez besoin d’un modèle de licences à niveau de précision élevé, Sentinel HL Time est la solution idéale pour vous.

EN When highly accurate time based licensing is a must, Sentinel HL Time is the solution for you.

francêsinglês
licenceslicensing
sentinelsentinel
timetime
lathe
précisionaccurate
solutionsolution
vousyou
duna

FR Suivi de l’utilisation des logiciels et création de rapports avec les solutions de monétisation des logiciels de Sentinel

EN Software Usage Tracking & Reporting with Sentinel Software Monetization Solutions

francêsinglês
suivitracking
rapportsreporting
solutionssolutions
monétisationmonetization
sentinelsentinel
logicielssoftware
avecwith

FR Chez Sentinel, nous avons pour objectif de satisfaire toutes les exigences de votre entreprise en matière de logiciels, des licences au suivi et à l’analyse

EN Here at Sentinel, our goal is to meet all of your company’s software needs, from licensing to tracking and analysis

francêsinglês
sentinelsentinel
objectifgoal
logicielssoftware
licenceslicensing
suivitracking
votreyour
deof
matièreand
àto
exigencesneeds

FR Grâce à Sentinel EMS, vous pouvez optimiser les profits et la productivité en toute simplicité, le tout dans un seul programme.

EN Our Entitlement Management Solutions allow you to maximize profits and productivity easily, within one software program.

francêsinglês
optimisermaximize
profitsprofits
productivitéproductivity
simplicitéeasily
programmeprogram
àto
vousyou

FR Notre famille de produits Sentinel HL, une clé de protection matérielle nouvelle génération basée sur une carte à puce offrant de nouvelles technologies avancées avec la protection et la gestion des licences, remplace désormais HASP 4

EN HASP 4 has now been succeeded by our Sentinel HL product family, a next-generation smartcard-based hardware protection key that offers new advanced technologies with protection and licensing

francêsinglês
famillefamily
sentinelsentinel
clékey
générationgeneration
baséebased
offrantoffers
licenceslicensing
technologiestechnologies
protectionprotection
unea
nouvellenew
notreour
produitsproduct
àand
avecwith
avancéesadvanced

FR Rendez-vous sur la page de Sentinel HL pour en savoir plus.

EN Please visit Sentinel HL for more information.

francêsinglês
sentinelsentinel
savoirinformation
plusmore

FR Rendez-vous sur la page de Sentinel LDK pour en savoir plus.

EN Please visit Sentinel LDK for more information.

francêsinglês
sentinelsentinel
ldkldk
savoirinformation
plusmore

FR Pour les pilotes et les outils de production, rendez-vous à notre page Pilotes Sentinel.

EN For drivers and production tools, please go to our Sentinel Drivers page.

francêsinglês
pilotesdrivers
sentinelsentinel
outilstools
productionproduction
vousgo
àto
pagepage
notreour

FR Clés matérielles Sentinel (SHK) | Thales

EN Sentinel Hardware Keys (SHK) | Thales

francêsinglês
sentinelsentinel
thalesthales
cléskeys

FR Solution de gestion des droits logiciels de Sentinel

EN Software Rights Management Solution

francêsinglês
solutionsolution
droitsrights
logicielssoftware
gestionmanagement

FR Tirant parti de technologies avancées basées sur une carte à puce, Sentinel HL offre une solution de protection et de gestion des licences robuste et sophistiquée. 

EN Leveraging advanced smartcard based technologies, Sentinel HL enables an advanced and robust software protection and licensing solution. 

francêsinglês
sentinelsentinel
solutionsolution
licenceslicensing
robusterobust
technologiestechnologies
unean
protectionprotection
àand
avancéesadvanced

Mostrando 50 de 50 traduções