FR Infrastructures de transition : stockage de l'énergie, réseau électrique intelligent, compteurs intelligents, infrastructures des villes intelligentes, e-mobilité et les infrastructures de transport propres
Traduzir "indépendamment des infrastructures" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indépendamment des infrastructures" de francês para inglês
Traduções de indépendamment des infrastructures
"indépendamment des infrastructures" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de indépendamment des infrastructures
francês
inglês
EN Energy transition infrastructure: energy storage, smart grids, smart meters, smart city infrastructure, e-mobility and clean transport infrastructure;
| francês | inglês |
|---|---|
| transition | transition |
| stockage | storage |
| villes | city |
| propres | clean |
| infrastructures | infrastructure |
| transport | transport |
| énergie | energy |
| intelligent | smart |
| et | and |
FR Indépendamment des infrastructures IT, sa plateforme opère dans les espaces cloud publics, privés et hybrides et fournit les services suivants: services cloud gérés, services gérés d'applications et services professionnels.
EN Its infrastructure-agnostic platform operates across the public, private and hybrid cloud spaces and provides the following services: managed cloud services, application managed services and professional services.
| francês | inglês |
|---|---|
| opère | operates |
| cloud | cloud |
| hybrides | hybrid |
| professionnels | professional |
| plateforme | platform |
| fournit | provides |
| dapplications | application |
| infrastructures | infrastructure |
| espaces | spaces |
| services | services |
| privé | private |
| publics | public |
| et | and |
| sa | its |
| les | the |
| gérés | managed |
FR "Reporter l'entretien des infrastructures et des actifs" pourrait causer une défaillance des infrastructures et augmenter les coûts de réparation ou de remplacement de ces actifs pour la Première Nation.
EN So there's different actually, i'll just pause again for questions, if anyone wants to type in any questions, yep okay, are there any common mistakes in this process that we should know about so we can address those items before they are mistakes?
| francês | inglês |
|---|---|
| de | before |
| les | items |
| une | in |
| première | for |
FR Au secteur agricole, minier, des infrastructures, hydrique, des infrastructures ou énergétique;
EN the agricultural, mining, water, infrastructure, and energy sectors;
| francês | inglês |
|---|---|
| secteur | sectors |
| agricole | agricultural |
| infrastructures | infrastructure |
| énergétique | energy |
| des | the |
FR Sans l’amélioration des infrastructures, il sera impossible d’intégrer efficacement différentes énergies renouvelables aux systèmes énergétiques des pays. Il y a donc un travail déterminant à faire en matière d’infrastructures.
EN Without infrastructure upgrades, it’s impossible to integrate a variety of renewable sources into countries’ energy systems effectively. So this is a key focus area for us.
| francês | inglês |
|---|---|
| impossible | impossible |
| efficacement | effectively |
| énergies | energy |
| renouvelables | renewable |
| infrastructures | infrastructure |
| systèmes | systems |
| un | a |
| pays | countries |
| à | to |
| sera | is |
FR Découvrez comment obtenir le soutien nécessaire à l’exploitation de vos infrastructures grâce à notre Fonds d’exploitation des infrastructures.
EN Find out how to get support for operating your infrastructure through our Infrastructure Operating Fund
| francês | inglês |
|---|---|
| fonds | fund |
| infrastructures | infrastructure |
| à | to |
| découvrez | find |
| comment | how |
| vos | your |
| notre | our |
| ce | out |
FR Livre numérique sur les infrastructures critiques Découvrez en détail les avantages des applications Axis pour les infrastructures critiques dans notre livre numérique.
EN Critical infrastructure eBook Learn more about the detailed benefits of critical infrastructure applications from Axis in our eBook.
| francês | inglês |
|---|---|
| infrastructures | infrastructure |
| critiques | critical |
| découvrez | learn |
| détail | detailed |
| avantages | benefits |
| applications | applications |
| axis | axis |
| notre | our |
| en | in |
FR L'urbanisation exerce une pression sur les infrastructures existantes pour l'élimination et le recyclage de l'eau et des déchets, créant une demande pour de nouvelles infrastructures
EN Urbanization is putting pressure on existing infrastructure for water and waste disposal and recycling, creating demand for new infrastructure
| francês | inglês |
|---|---|
| pression | pressure |
| infrastructures | infrastructure |
| recyclage | recycling |
| déchets | waste |
| créant | creating |
| nouvelles | new |
| élimination | disposal |
| demande | demand |
| sur | on |
| existantes | is |
| et | and |
FR Par le biais du Fonds d’exploitation des infrastructures, la FCI a accordé un autre montant de 1 254 603 dollars pour soutenir l’exploitation et la maintenance de ces nouvelles infrastructures;
EN The CFI awarded an additional $1,254,603 under the Infrastructure Operating Fund to assist institutions with operating and maintaining their new infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonds | fund |
| infrastructures | infrastructure |
| fci | cfi |
| soutenir | assist |
| maintenance | maintaining |
| nouvelles | new |
| un | an |
| et | and |
FR Découvrez comment obtenir le soutien nécessaire à l’exploitation de vos infrastructures grâce à notre Fonds d’exploitation des infrastructures.
EN Find out how to get support for operating your infrastructure through our Infrastructure Operating Fund
| francês | inglês |
|---|---|
| fonds | fund |
| infrastructures | infrastructure |
| à | to |
| découvrez | find |
| comment | how |
| vos | your |
| notre | our |
| ce | out |
FR Livre numérique sur les infrastructures critiques Découvrez en détail les avantages des applications Axis pour les infrastructures critiques dans notre livre numérique.
EN Critical infrastructure eBook Learn more about the detailed benefits of critical infrastructure applications from Axis in our eBook.
| francês | inglês |
|---|---|
| infrastructures | infrastructure |
| critiques | critical |
| découvrez | learn |
| détail | detailed |
| avantages | benefits |
| applications | applications |
| axis | axis |
| notre | our |
| en | in |
FR Les distributions audio et vidéo sont les derniers systèmes globaux restants. Avec l’arrivée et l’avancement rapide de la technologie AV-over-IP, les infrastructures AV traditionnelles ont été remplacées par des infrastructures IP.
EN Audio and video distribution are the last remaining enterprise systems. With the arrival and rapid advancement of AV-over-IP technology, traditional AV infrastructures have been replaced with IP-based infrastructures.
| francês | inglês |
|---|---|
| derniers | last |
| restants | remaining |
| rapide | rapid |
| traditionnelles | traditional |
| ip | ip |
| remplacé | replaced |
| vidéo | video |
| systèmes | systems |
| infrastructures | infrastructures |
| la | the |
| audio | audio |
| de | of |
| technologie | technology |
| été | been |
| sont | are |
| avec | with |
FR Certaines infrastructures de base comme React Loadable et React Router ne peuvent pas être échangées car nous faisons une optimisation de performance par défaut sur elles, mais pas des infrastructures de niveau supérieur
EN Certain core infrastructures like React Loadable and React Router cannot be swapped because we do default performance optimization on them, but not higher-level ones
| francês | inglês |
|---|---|
| infrastructures | infrastructures |
| react | react |
| router | router |
| optimisation | optimization |
| performance | performance |
| défaut | default |
| niveau | level |
| nous | we |
| ne | cannot |
| faisons | we do |
| supérieur | higher |
| comme | like |
| sur | on |
| certaines | certain |
| pas | not |
| mais | but |
| de | because |
| et | and |
FR Maître d’œuvre expérimenté en matière de segment sol et d’infrastructures pour l’espace, ArianeGroup conçoit et pilote la réalisation d’infrastructures critiques pour l’espace, la défense et la sécurité.
EN As an experienced prime contractor for ground segments and space infrastructures, ArianeGroup designs and manages the construction of critical infrastructures for space, defense and security.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérimenté | experienced |
| sol | ground |
| lespace | space |
| critiques | critical |
| la | the |
| matière | and |
| sécurité | security |
| de | of |
| défense | defense |
| pour | for |
FR L’équipe d’Infrastructures de Langlois Avocats est impliquée à tous les stades de la construction ou de la rénovation d’infrastructures publiques, incluant en mode de partenariat public-privé
EN The Langlois Lawyers Infrastructure team is involved in all stages of the construction and renovation of public infrastructure, including public-private partnership projects
| francês | inglês |
|---|---|
| avocats | lawyers |
| stades | stages |
| construction | construction |
| rénovation | renovation |
| incluant | including |
| langlois | langlois |
| équipe | team |
| impliqué | involved |
| partenariat | partnership |
| la | the |
| public | public |
| de | of |
| en | in |
| à | and |
FR Les réparations actuelles concernent de graves problèmes d’infrastructures, mais dans de nombreux cas, la CCN n’a pas les moyens de restaurer ni d’améliorer ses infrastructures de l’ensemble de la région de la capitale.
EN Current repairs are focused on critical infrastructure issues, but in many cases, the NCC does not currently have the means to restore and improve its infrastructure located across the Capital Region.
| francês | inglês |
|---|---|
| réparations | repairs |
| ccn | ncc |
| moyens | means |
| infrastructures | infrastructure |
| problèmes | issues |
| région | region |
| capitale | capital |
| restaurer | restore |
| dans | in |
| nombreux | many |
| la | the |
| actuelles | are |
| pas | not |
| mais | but |
FR Infrastructures De bonnes infrastructures publiques de base assurent la sécurité publique et favorisent la prospérité économique.
EN Professional Practice in Cyber Security Cyber security is described as the techniques of protecting computers, networks, hardware, software, programs, and data from unauthorized access or attacks that are aimed for exploitation.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| infrastructures | networks |
FR Maître d’œuvre expérimenté en matière de segment sol et d’infrastructures pour l’espace, ArianeGroup conçoit et pilote la réalisation d’infrastructures critiques pour l’espace, la défense et la sécurité.
EN As an experienced prime contractor for ground segments and space infrastructures, ArianeGroup designs and manages the construction of critical infrastructures for space, defense and security.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérimenté | experienced |
| sol | ground |
| lespace | space |
| critiques | critical |
| la | the |
| matière | and |
| sécurité | security |
| de | of |
| défense | defense |
| pour | for |
FR Pour les petites infrastructures et les infrastructures de taille moyenne
EN For small and mid-sized infrastructures
| francês | inglês |
|---|---|
| infrastructures | infrastructures |
| petites | small |
| moyenne | mid |
| et | and |
FR La Division des services judiciaires du ministère de la Justice fournit des services de soutien aux activités des tribunaux des Territoires du Nord-Ouest, qui fonctionnent indépendamment des gouvernements fédéral et territoriaux.
EN Legal Registries division registers legal entities and documents such as land titles, businesses, societies, co-operative associations, and dealers in securities.
| francês | inglês |
|---|---|
| judiciaires | legal |
| activités | businesses |
| territoires | land |
| division | division |
| qui | as |
| aux | in |
| et | and |
FR La Division des services judiciaires du ministère de la Justice fournit des services de soutien aux activités des tribunaux des Territoires du Nord-Ouest, qui fonctionnent indépendamment des gouvernements fédéral et territoriaux.
EN Legal Registries division registers legal entities and documents such as land titles, businesses, societies, co-operative associations, and dealers in securities.
| francês | inglês |
|---|---|
| judiciaires | legal |
| activités | businesses |
| territoires | land |
| division | division |
| qui | as |
| aux | in |
| et | and |
FR Indépendamment des nuances spécifiques et des particularités des différentes plateformes CMS, leur objectif final est de produire des pages web qui seront mises à la disposition des utilisateurs par le biais de la vaste portée du web ouvert
EN Independent of the specific nuances and idiosyncrasies of different CMS platforms, the end goal for all of them is to output web pages to be served to users via the vast reach of the open web
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendamment | independent |
| plateformes | platforms |
| vaste | vast |
| nuances | nuances |
| cms | cms |
| objectif | goal |
| web | web |
| final | the end |
| utilisateurs | users |
| pages | pages |
| seront | be |
| à | to |
| portée | reach |
| et | and |
| de | of |
| spécifiques | specific |
| différentes | different |
| des | end |
| mises | for |
FR • Protection des patients, des visiteurs et du personnel • Détection des anomalies de température corporelle indépendamment du vent et des autres influences extérieures • Un système mobile pour une utilisation flexible
EN • Protection of patients, visitors and employees • Detection of anomalies in body temperature, regardless of the wind or other environmental conditions • Mobile system enables flexible use
FR • Protection des patients, des visiteurs et du personnel • Détection des anomalies de température corporelle indépendamment du vent et des autres influences extérieures • Un système mobile pour une utilisation flexible
EN • Protection of patients, visitors and employees • Detection of anomalies in body temperature, regardless of the wind or other environmental conditions • Mobile system enables flexible use
FR Empêchez les pirates d’apporter des modifications aux groupes stratégiques, aux paramètres et aux liens des GPO, ou d’exfiltrer votre base de données AD pour voler des informations d’identification, indépendamment des privilèges détournés.
EN Block attackers from making changes to critical groups, GPO settings and linking or exfiltrating your AD database to steal credentials ? regardless of the privileges they?ve hijacked.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêchez | block |
| groupes | groups |
| liens | linking |
| ad | ad |
| voler | steal |
| privilèges | privileges |
| modifications | changes |
| paramètres | settings |
| ou | or |
| de | of |
| votre | your |
| indépendamment | regardless of |
| base de données | database |
FR Vimeo est ainsi tenu de collecter les formulaires fiscaux adéquats ou de retenir automatiquement une partie des revenus des vendeurs de VOD, indépendamment de leur pays d'origine, et ce afin d'être en règle vis-à-vis des lois fiscales américaines.
EN Therefore, Vimeo is required to collect tax forms or automatically withhold funds from all VOD sellers, regardless of their home country, in order to be legally compliant.
| francês | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| collecter | collect |
| retenir | withhold |
| automatiquement | automatically |
| vendeurs | sellers |
| vod | vod |
| formulaires | forms |
| ou | or |
| pays | country |
| en | in |
| être | be |
| est | is |
| de | of |
| indépendamment | regardless of |
| leur | their |
FR PRUFTECHNIK devient ainsi synonyme d’alignement laser des machines – indépendamment du type d’installation, y compris des machines verticales et des machines avec arbres à cardan.
EN PRUFTECHNIK is thus synonymous with laser alignment of machines – no matter which type is used.
FR Ces équipes hybrides ont besoin de pouvoir suivre et collaborer sur des projets, indépendamment des systèmes d’exploitation et des appareils qu’elles utilisent, ainsi que de leur emplacement physique.
EN These hybrid teams need to keep track and collaborate on projects regardless of different systems, devices, and physical locations.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| hybrides | hybrid |
| collaborer | collaborate |
| emplacement | locations |
| physique | physical |
| systèmes | systems |
| appareils | devices |
| besoin | need |
| suivre | track |
| de | of |
| et | and |
| projets | projects |
| sur | on |
| indépendamment | regardless of |
FR Exécutez des tests ou des charges de travail de développement indépendamment des ressources sur site
EN Run test/dev workloads separate from on-premises resources
| francês | inglês |
|---|---|
| tests | test |
| développement | dev |
| ressources | resources |
| charges de travail | workloads |
| de | from |
| sur | on |
FR Cela ne s'applique pas à l'hébergement et à l'enregistrement des noms de domaine, qui sont fournis indépendamment de l'état d'avancement du projet, et uniquement en fonction des paiements des clients.
EN This does not apply to hosting and domain name registration, which are provided regardless of project status, and only in accordance with customer payments.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiements | payments |
| clients | customer |
| projet | project |
| état | status |
| domaine | domain |
| sont | are |
| cela | this |
| à | to |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| indépendamment | regardless of |
FR La fiscalité environnementale, indépendamment des rentrées d’argent régulières qu’elle assure aux pouvoirs publics, agit sur les comportements des contribuables pour leur faire prendre conscience des…
EN Environmental taxation, regardless of the regular revenue it provides to public authorities, influences taxpayers? behaviour to make them aware of the negative effects of their?
| francês | inglês |
|---|---|
| environnementale | environmental |
| indépendamment | regardless |
| régulières | regular |
| publics | public |
| pouvoirs publics | authorities |
| contribuables | taxpayers |
| comportements | behaviour |
| des | of |
| les | them |
| leur | their |
FR Indépendamment des circonstances socio-économiques, il arrive un moment où décréter une hausse des prix est une décision irrésistible ; et qui aura des conséquences à long terme.
EN Regardless of the socio-economic circumstances, there comes a point when taking a price increase is an irresistible decision; and one which will have long reaching consequences.
| francês | inglês |
|---|---|
| circonstances | circumstances |
| hausse | increase |
| décision | decision |
| irrésistible | irresistible |
| conséquences | consequences |
| long | long |
| moment | when |
| prix | price |
| un | a |
| à | and |
| indépendamment | regardless of |
FR En particulier, le fonds peut s'exposer à des devises des marchés émergents indépendamment de la devise des obligations sous-jacentes.
EN Specifically, the fund can gain exposure to emerging market currencies independently of the currency of the underlying bonds.
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| obligations | bonds |
| fonds | fund |
| émergents | emerging |
| indépendamment | independently |
| sous | underlying |
| marché | market |
| à | to |
| devises | currencies |
| de | of |
| devise | currency |
| en particulier | specifically |
FR Cela ne s'applique pas à l'hébergement et à l'enregistrement des noms de domaine, qui sont fournis indépendamment de l'état d'avancement du projet, et uniquement en fonction des paiements des clients.
EN This does not apply to hosting and domain name registration, which are provided regardless of project status, and only in accordance with customer payments.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiements | payments |
| clients | customer |
| projet | project |
| état | status |
| domaine | domain |
| sont | are |
| cela | this |
| à | to |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| indépendamment | regardless of |
FR Vimeo est ainsi tenu de collecter les formulaires fiscaux adéquats ou de retenir automatiquement une partie des revenus des vendeurs de VOD, indépendamment de leur pays d'origine, et ce afin d'être en règle vis-à-vis des lois fiscales américaines.
EN Therefore, Vimeo is required to collect tax forms or automatically withhold funds from all VOD sellers, regardless of their home country, in order to be legally compliant.
| francês | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| collecter | collect |
| retenir | withhold |
| automatiquement | automatically |
| vendeurs | sellers |
| vod | vod |
| formulaires | forms |
| ou | or |
| pays | country |
| en | in |
| être | be |
| est | is |
| de | of |
| indépendamment | regardless of |
| leur | their |
FR Le Gestionnaire de taxonomie XBRL facilite la consultation des taxonomies installées dans votre système et vérifie si de nouvelles versions sont disponibles au téléchargement, indépendamment du cycle de parutions des produits Altova.
EN The XBRL Taxonomy Manager makes it easy to view the taxonomies installed on your system and check whether new versions are available for download, independent of the Altova product release cycle.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| système | system |
| vérifie | check |
| téléchargement | download |
| indépendamment | independent |
| cycle | cycle |
| altova | altova |
| xbrl | xbrl |
| versions | versions |
| installé | installed |
| nouvelles | new |
| taxonomie | taxonomy |
| de | of |
| facilite | easy |
| votre | your |
| et | and |
| si | whether |
| disponibles | are |
| au | on |
| produits | product |
FR - vous opposer au traitement de vos données, pour des raisons tenant à votre situation particulière, ou, indépendamment de votre situation particulière, à l’utilisation de vos données à des fins de prospection ;
EN - to object to the processing of your data on grounds relating to your particular situation or, regardless of your particular situation, to the use of your data for canvassing purposes;
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| données | data |
| situation | situation |
| ou | or |
| lutilisation | use |
| à | to |
| de | of |
| au | on |
| raisons | grounds |
| indépendamment | regardless of |
| fins | purposes |
FR Nous collaborons et partageons des idées, créons des communautés inclusives et sommes favorables aux différentes perspectives émanant de tous les Red Hatters, indépendamment de leur fonction
EN We collaborate and share ideas, create inclusive communities, and welcome diverse perspectives from all Red Hatters, no matter their role
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborons | collaborate |
| inclusives | inclusive |
| différentes | diverse |
| perspectives | perspectives |
| red | red |
| indépendamment | no matter |
| fonction | role |
| communautés | communities |
| idées | ideas |
| nous | we |
FR - vous opposer au traitement de vos données, pour des raisons tenant à votre situation particulière, ou, indépendamment de votre situation particulière, à l’utilisation de vos données à des fins de prospection ;
EN - to object to the processing of your data on grounds relating to your particular situation or, regardless of your particular situation, to the use of your data for canvassing purposes;
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| données | data |
| situation | situation |
| ou | or |
| fins | purposes |
| de | of |
| pour | on |
| raisons | grounds |
| indépendamment | regardless |
FR Exercer des pratiques non discriminatoires sur le plan des opportunités de travail avec la structure de mission de la présidence portugaise, indépendamment de l’âge, du sexe, de la nationalité, du degré académique ou de l’incapacité.
EN To comply with non-discriminatory practices in terms of opportunities for involvement with the Mission Structure for the Presidency, irrespective of age, gender, nationality, academic qualifications or disability.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practices |
| opportunités | opportunities |
| présidence | presidency |
| sexe | gender |
| nationalité | nationality |
| académique | academic |
| structure | structure |
| mission | mission |
| ou | or |
| âge | age |
| de | of |
| indépendamment de | irrespective |
| avec | with |
FR La bonne gestion des ressources – personnes et infrastructure – booste les résultats, indépendamment des processus
EN It’s amazing the results when you can manage resources—people and infrastructure—independent of processes
FR Si l’un des garçons essayait de faire des choix indépendamment de la bande, on lui disait qu’il n’avait pas le droit de jouer avec d’autres enfants et qu’on ne serait plus amis s’il le faisait
EN If one on the boys tried to make choices independent of the group, he would be told that he wasn’t allowed to play with other kids and that they wouldn’t be his friend anymore if he did
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | choices |
| indépendamment | independent |
| droit | allowed |
| si | if |
| garçons | boys |
| enfants | kids |
| faisait | did |
| plus | anymore |
| avec | with |
| de | of |
| serait | be |
| dautres | other |
| et | and |
FR Les Territoires du Nord-Ouest (TNO) comptent cinq tribunaux distincts qui fonctionnent indépendamment des gouvernements fédéral et territorial, ce qui permet aux juges de prendre des décisions équitables
EN The Northwest Territories has five courts which operate independently from the federal and territorial governments, enabling judges to make fair decisions
| francês | inglês |
|---|---|
| territoires | territories |
| nord-ouest | northwest |
| tribunaux | courts |
| indépendamment | independently |
| gouvernements | governments |
| fédéral | federal |
| permet | enabling |
| juges | judges |
| décisions | decisions |
| équitables | fair |
| territorial | territorial |
| cinq | five |
| fonctionnent | operate |
| du | from |
| et | and |
FR L’architecture SASE (Secure Access Service Edge) cloud s’intègre aux solutions de gestion des mobiles et des points de terminaison au sein de l’environnement de travail, protégeant les données indépendamment de l’appareil utilisé
EN Cloud-delivered secure access service edge (SASE) integrates with mobile and endpoint management solutions within a workplace, protecting data regardless of the device
| francês | inglês |
|---|---|
| sase | sase |
| access | access |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| mobiles | mobile |
| terminaison | endpoint |
| solutions | solutions |
| protégeant | protecting |
| secure | secure |
| données | data |
| service | service |
| de | of |
| travail | workplace |
| et | and |
| gestion | management |
| indépendamment | regardless of |
FR L’activité peut se poursuivre, où que les employés se trouvent et indépendamment des confinements ou des conditions météo.
EN Business can continue regardless of where the employees are working from, lockdowns, or extreme weather conditions.
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| poursuivre | continue |
| employés | employees |
| météo | weather |
| ou | or |
| conditions | conditions |
| indépendamment | regardless of |
FR Les solutions de Digital Workspace favorisent une expérience collaborateur rationalisée et productive, pour l’ensemble des applications et des postes de travail, indépendamment de l’appareil utilisé
EN Digital workspace solutions enable a streamlined and productive employee experience, for all work applications and desktops, regardless of the device being used
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| workspace | workspace |
| expérience | experience |
| collaborateur | employee |
| productive | productive |
| postes de travail | desktops |
| applications | applications |
| utilisé | used |
| de | of |
| et | and |
| travail | work |
| rationalisé | streamlined |
| digital | digital |
| une | a |
| pour | for |
| indépendamment | regardless of |
FR Les stratégies de sécurité SASE (Secure Access Service Edge) s’intègrent aux solutions de gestion des mobiles et des points de terminaison, protégeant les données indépendamment de l’appareil utilisé
EN Secure Access Service Edge (SASE) security policies integrate with mobile and endpoint management solutions, protecting data regardless of the device
| francês | inglês |
|---|---|
| sase | sase |
| access | access |
| edge | edge |
| mobiles | mobile |
| terminaison | endpoint |
| sécurité | security |
| solutions | solutions |
| secure | secure |
| protégeant | protecting |
| données | data |
| stratégies | policies |
| de | of |
| service | service |
| et | and |
| gestion | management |
| indépendamment | regardless of |
FR La gestion unifiée des points de terminaison permet aux organisations de fournir de façon sécurisée des applications et données, indépendamment du point de terminaison, du réseau et de l’emplacement de l’utilisateur.
EN Unified endpoint management allow organizations to securely deliver apps and data to employees regardless of the endpoint, network, or the user’s location.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allow |
| organisations | organizations |
| applications | apps |
| données | data |
| réseau | network |
| la | the |
| façon | of the |
| unifiée | unified |
| de | of |
| et | and |
| gestion | management |
| fournir | to |
| sécurisée | securely |
| indépendamment | regardless of |
FR Cette législation accorde aux agences gouvernementales et d'application de la loi des États-Unis un accès complet aux données cloud hébergées par des entreprises américaines, comme Dropbox, indépendamment de l'emplacement du serveur de données
EN This legislation grants US government agencies and law enforcement full access to cloud data hosted by US companies, like Dropbox, regardless of the location of the data server
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| complet | full |
| données | data |
| cloud | cloud |
| dropbox | dropbox |
| gouvernementales | government |
| américaines | us |
| serveur | server |
| législation | legislation |
| agences | agencies |
| entreprises | companies |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| loi | law |
| hébergé | hosted |
| par | by |
| indépendamment | regardless of |
FR Cette législation accorde aux agences gouvernementales et d'application de la loi des États-Unis un accès complet aux données cloud hébergées par des entreprises américaines, comme Box, indépendamment de l'emplacement du serveur de données
EN This legislation grants US government agencies and law enforcement full access to cloud data hosted by US companies, like Box, regardless of the location of the data server
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| complet | full |
| données | data |
| cloud | cloud |
| box | box |
| gouvernementales | government |
| américaines | us |
| serveur | server |
| législation | legislation |
| agences | agencies |
| entreprises | companies |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| loi | law |
| hébergé | hosted |
| par | by |
| indépendamment | regardless of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
indépendamment des infrastructures indépendamment des changements indépendamment des membres indépendamment des paramètres indépendamment des confinements indépendamment des frontières indépendamment des plages indépendamment des aléas indépendamment des règles indépendamment des méthodes indépendamment des différences indépendamment des variations concevons des infrastructures sensibilité des infrastructures développement des infrastructures bâtissant des infrastructures sécurité des infrastructures distance des infrastructures détruit des infrastructures maintenance des infrastructures capacités des infrastructures gestion des infrastructures plupart des infrastructures construit des infrastructures résilience des infrastructures gestion des infrastructures des infrastructures construites infrastructures des villes infrastructures des colonies évaluation des infrastructures définition des infrastructures fiable des infrastructures spécialistes des infrastructures toucher des infrastructures gérer des infrastructures place des infrastructures réalisons des infrastructures marché des infrastructures réhabilitation des infrastructures indépendamment conservées indépendamment fonctionner indépendamment californie indépendamment revu indépendamment applique indépendamment membres d’équipe indépendamment exécuté indépendamment choix indépendamment restaurées indépendamment caractère personnel indépendammentTraduzir indépendamment des infrastructures para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe