Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "maintain physical servers" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maintain physical servers" de inglês para francês

Traduções de maintain physical servers

"maintain physical servers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

maintain a activité activités afin aide aider aider à ainsi application applications assurer au aussi aux avec avez avons base besoin besoin de besoins bien ce ce qui cela ces cette chaque comme comment confiance confidentialité conserver contrôle créer dans dans le de de gestion de la des devez doit doivent données dont du développement elle elles en encore entre entreprise entreprises entretenir entretien est et faire fiabilité flux de travail fournir garder gardez gestion gérer gérez il il est ils la la gestion le les les données leur leurs ligne lorsque maintenance maintenir maintenons maintiennent mais même ne non nos notre nous nous avons offre ont organisation ou où par pas pendant personnelles personnes peut peuvent place pour pouvez pratiques processus production produits projet projets protection protéger préserver qu que qui rester sa sans se service services ses si soit son sont suivi sur système systèmes sécurité temps tenir toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisateur utilisation utiliser vie vos votre vous vous avez vous devez y à également équipe équipes été être
physical aide aider applications avec ce comment contenu des données documents données ensemble informations jour les données matériel ou où physique physiques processus produit produits que qui réel réseau serveur système systèmes temps tous tout toute toutes utilisation
servers appareil application applications avec cette contrôle de gestion du entreprise entreprises faire fonction fournisseur fournisseurs gestion gérer hébergement la gestion le les les serveurs leur offre ordinateurs ou par propose qui serveur serveurs service services système systèmes tout travail un utilisateur utilisation utiliser utilisez via être

Tradução de inglês para francês de maintain physical servers

inglês
francês

EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.

FR Serveurs sans disques : ces serveurs n’agissent pas comme des serveurs de stockage. L’avantage est qu’ils ne contiennent aucune donnée. Par conséquent, ils sont inutiles aux pirates informatiques si ces derniers parviennent à y accéder.

inglês francês
storage stockage
contain contiennent
useless inutiles
hackers pirates informatiques
servers serveurs
access accéder
to à
of de
as comme
are sont
data informatiques
the ces
is est

EN Physical abuse images/videos are often not addressed. The physical abuse is extreme and sometimes includes elements of bondage or even physical torture.

FR Les photos et les vidéos de violence physique sont souvent ignorées. Il y a parfois des scènes de violence physique extrême (ligotage, torture physique).

inglês francês
physical physique
abuse violence
extreme extrême
torture torture
sometimes parfois
videos vidéos
often souvent
of de
are sont
images photos
and et
the les

EN Physical abuse images/videos are often not addressed. The physical abuse is extreme and sometimes includes elements of bondage or even physical torture.

FR Les photos et les vidéos de violence physique sont souvent ignorées. Il y a parfois des scènes de violence physique extrême (ligotage, torture physique).

inglês francês
physical physique
abuse violence
extreme extrême
torture torture
sometimes parfois
videos vidéos
often souvent
of de
are sont
images photos
and et
the les

EN Physical Move Like special moves, physical moves deal damage. The effectiveness of a physical move is determined by the Attack stat of the attacking Pokémon and the Defense stat of the defending Pokémon.

FR Objet de combat Un objet de combat est utilisé pour augmenter temporairement les performances d'un Pokémon en combat. Par exemple, un Attaque + augmente l'Attaque du Pokémon, et un Muscle + augmente ses chances d'infliger un coup critique.

inglês francês
effectiveness performances
attack attaque
pokémon pokémon
of de
a un
by par
the objet
is est
and et

EN Physical abuse images/videos are often not addressed. The physical abuse is extreme and sometimes includes elements of bondage or even physical torture.

FR Les photos et les vidéos de violence physique sont souvent ignorées. Il y a parfois des scènes de violence physique extrême (ligotage, torture physique).

inglês francês
physical physique
abuse violence
extreme extrême
torture torture
sometimes parfois
videos vidéos
often souvent
of de
are sont
images photos
and et
the les

EN ThoughtSpot was easy to set up on AWS, without having to procure, install and maintain physical servers

FR Nous avons pu facilement configurer ThoughtSpot sur AWS sans avoir à acquérir, installer et gérer de serveurs physiques

inglês francês
easy facilement
aws aws
physical physiques
servers serveurs
thoughtspot thoughtspot
set up configurer
to à
on sur
without sans
install installer
maintain gérer

EN ThoughtSpot was easy to set up on AWS, without having to procure, install and maintain physical servers

FR Nous avons pu facilement configurer ThoughtSpot sur AWS sans avoir à acquérir, installer et gérer de serveurs physiques

inglês francês
easy facilement
aws aws
physical physiques
servers serveurs
thoughtspot thoughtspot
set up configurer
to à
on sur
without sans
install installer
maintain gérer

EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access

FR Les serveurs de Sonix sont situés dans des installations d'hébergement de niveau entreprise dotées de contrôles de sécurité physiques robustes pour empêcher l'accès physique

inglês francês
facilities installations
robust robustes
controls contrôles
grade niveau
enterprise entreprise
security sécurité
within de
servers serveurs
located situé
are situés
to pour

EN Virtual machines (VMs) are servers abstracted from the actual computer hardware, enabling you to run multiple VMs on one physical server or a single VM that spans more than one physical server

FR Les machines virtuelles (VM) sont des serveurs isolés du matériel informatique réel, ce qui permet d'exécuter plusieurs machines virtuelles sur un seul serveur physique ou une seule machine virtuelle qui couvre plusieurs serveurs physiques

inglês francês
vm vm
spans couvre
machines machines
computer informatique
hardware matériel
or ou
servers serveurs
server serveur
from du
that ce
a un
are sont
on sur
single les
virtual virtuelles
to qui

EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access

FR Les serveurs de Sonix sont situés dans des installations d'hébergement de niveau entreprise dotées de contrôles de sécurité physiques robustes pour empêcher l'accès physique

inglês francês
facilities installations
robust robustes
controls contrôles
grade niveau
enterprise entreprise
security sécurité
within de
servers serveurs
located situé
are situés
to pour

EN KVM and Xen support – the cluster resource manager is able to recognize, monitor and manage services running within virtual servers, as well as services running on physical servers

FR Prise en charge de KVM et Xen : le gestionnaire de ressources en cluster peut identifier, surveiller et gérer les services qui s’exécutent sur les serveurs et physiques

inglês francês
kvm kvm
cluster cluster
physical physiques
manager gestionnaire
monitor surveiller
manage gérer
services services
servers serveurs
and et
resource ressources
the le
to en
on sur

EN We don’t host or run our own routers, load balancers, DNS servers, or physical servers

FR Nous n'hébergeons ni ne gérons nos propres routeurs, équilibreurs de charge, serveurs DNS ou serveurs physiques

inglês francês
or ou
routers routeurs
load charge
dns dns
physical physiques
balancers équilibreurs
dont ne
servers serveurs
our nos
we nous

EN The S-SSD Class Cloud Servers are the obvious choice for applications requiring maximum CPU performances and I/O disk performances equivalent to dedicated physical servers

FR Les serveurs Cloud de classe S-SSD sont le choix évident pour les applications nécessitant des performances CPU maximales et des performances de disque d'E/S équivalentes aux serveurs physiques dédiés

inglês francês
class classe
cloud cloud
choice choix
maximum maximales
cpu cpu
performances performances
disk disque
physical physiques
obvious évident
s s
applications applications
requiring nécessitant
the le
servers serveurs
are sont
and et
dedicated de

EN Unlike competitors, we don't use any 3rd-party companies to host our servers and we have 24/7 monitoring for unauthorized changes or physical access to all servers and networks.

FR Contrairement à la concurrence, nous n'utilisons pas d'entreprises tierces pour héberger nos serveurs et nous surveillons 24/7 les changements non autorisés et les accès physiques sur tous nos serveurs et réseaux.

inglês francês
unlike contrairement
competitors concurrence
changes changements
physical physiques
networks réseaux
3rd tierces
host héberger
servers serveurs
access accès
to à
unauthorized non autorisé
for pour
our nos
all tous
dont pas
we nous

EN All of our services run in the cloud. We don’t host or run our own routers, load balancers, DNS servers, or physical servers.

FR Tous nos services fonctionnent dans le cloud. Nous n'hébergeons ni n'exploitons nos propres routeurs, équilibreurs de charge, serveurs DNS ou serveurs physiques.

inglês francês
cloud cloud
or ou
routers routeurs
load charge
dns dns
physical physiques
balancers équilibreurs
services services
servers serveurs
the le
of de
in dans
our nos
we nous

EN All of our services run in the cloud. We don?t host or run our own routers, load balancers, DNS servers, or physical servers.

FR Tous nos services fonctionnent dans le cloud. Nous n'hébergeons ni n'exploitons nos propres routeurs, équilibreurs de charge, serveurs DNS ou serveurs physiques.

inglês francês
cloud cloud
or ou
routers routeurs
load charge
dns dns
physical physiques
balancers équilibreurs
services services
servers serveurs
the le
of de
in dans
our nos
we nous

EN KVM and Xen support – the cluster resource manager is able to recognize, monitor and manage services running within virtual servers, as well as services running on physical servers

FR Prise en charge de KVM et Xen : le gestionnaire de ressources en cluster peut identifier, surveiller et gérer les services qui s’exécutent sur les serveurs et physiques

inglês francês
kvm kvm
cluster cluster
physical physiques
manager gestionnaire
monitor surveiller
manage gérer
services services
servers serveurs
and et
resource ressources
the le
to en
on sur

EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.

FR Serveurs obfusqués : indique si chaque fournisseur VPN dispose de serveurs obfusqués. Il s’agit de serveurs qui peuvent être utilisés pour accéder à internet même depuis un pays dirigé par un régime très répressif.

inglês francês
indicates indique
vpn vpn
internet internet
countries pays
servers serveurs
provider fournisseur
to à
access accéder
used utilisé
whether si
that qui
the même
from depuis

EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal and in how many worldwide locations these servers are located.

FR Serveurs : indique le nombre de serveurs dont dispose chaque fournisseur VPN et le nombre de localisations dans le monde où ils sont situés.

inglês francês
shows indique
vpn vpn
locations localisations
servers serveurs
provider fournisseur
in dans
located situé
worldwide dans le monde
how dont
are situés
many nombre
and et

EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed

FR Serveurs : indique le nombre de serveurs d’un VPN et le nombre de pays dans lesquels ces serveurs sont situés.

inglês francês
servers serveurs
shows indique
vpn vpn
countries pays
are situés
and et
across de

EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser

FR Tor sur VPN : précise si le fournisseur de VPN dispose de serveurs spéciaux pour le dark web. Les serveurs Tor sur VPN sont des serveurs spéciaux adaptés à l’utilisation du navigateur Tor.

inglês francês
tor tor
vpn vpn
specifies précise
dark dark
suitable adapté
provider fournisseur
use lutilisation
browser navigateur
servers serveurs
with à
are sont
web web
whether si

EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.

FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.

inglês francês
result par conséquent
serves sert
ram ram
stored stocké
server serveur
servers serveurs
and de
are sont
on sur
as car

EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.

FR Serveurs à adresse IP statique : Surfshark ne propose pas d’adresse IP dédiée, mais possède quelques serveurs avec des adresses IP fixes. Ces serveurs sont toutefois partagés avec d’autres utilisateurs.

inglês francês
static statique
ip ip
servers serveurs
surfshark surfshark
fixed fixes
users utilisateurs
addresses adresses
address adresse
a quelques
however toutefois
are sont
shared partagé
but mais
other de
with avec

EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.

FR Comme NordVPN utilise des serveurs RAM sans disques, aucune donnée n’est stockée sur les serveurs. Les serveurs servent uniquement de conduits. Ainsi, même si quelqu’un pouvait accéder à un tel serveur, il ne lui serait d’aucune utilité.

inglês francês
nordvpn nordvpn
ram ram
data donnée
serve servent
uses utilise
if si
server serveur
it il
to à
servers serveurs
no aucune
stored stocké
access accéder
a un
of de
on sur
as comme
be serait

EN Our VPS virtual servers are known for being extremely reliable, and are based on the latest generation of servers available. At Gandi, VPS virtual servers are not thought of as a "low-cost" Cloud solution.

FR Nos VPS sont conçus pour être extrêmement fiables, et s'appuient sur les dernières générations de serveurs dont nous disposons. Chez Gandi, les VPS ne sont pas pensés comme une solution de Cloud "low-cost".

inglês francês
vps vps
servers serveurs
extremely extrêmement
generation générations
gandi gandi
thought pensé
cloud cloud
solution solution
reliable fiables
of de
as comme
are sont
on sur
our nos
a une
the dont
the latest dernières

EN Infra-as-Code is used to deploy virtual private servers (VPS), bare-metal servers (Dedicated Servers) and also storage and network resources.

FR L'Infra-as-Code concerne aussi bien le déploiement de serveurs virtuels (VPS), de serveurs baremetal (serveurs dédiés), que celui de stockage et de services réseau.

inglês francês
virtual virtuels
vps vps
storage stockage
network réseau
servers serveurs
deploy déploiement
dedicated de
and et
to aussi

EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.

FR Alors que la plupart des fournisseurs gèrent un ou deux serveurs, Giganews déploie des serveurs en Europe et en Amérique du Nord. Peu importe où vous êtes, nos serveurs de proximité assurent une faible latence et une grande rapidité.

inglês francês
giganews giganews
europe europe
north nord
ensure assurent
latency latence
providers fournisseurs
or ou
servers serveurs
america amérique
low faible
fast rapidité
in en
our nos
you vous
are êtes

EN Our VPS virtual servers are known for being extremely reliable, and are based on the latest generation of servers available. At Gandi, VPS virtual servers are not thought of as a "low-cost" Cloud solution.

FR Nos serveurs virtuels VPS sont conçus pour être extrêmement fiables, et s'appuient sur les dernières générations de serveurs dont nous disposons. Chez Gandi, les serveurs VPS ne sont pas pensés comme une solution de Cloud VPS "low-cost".

inglês francês
vps vps
virtual virtuels
extremely extrêmement
generation générations
gandi gandi
thought pensé
cloud cloud
solution solution
servers serveurs
reliable fiables
of de
as comme
are sont
on sur
our nos
a une
the dont
the latest dernières

EN The exact process to add our servers to your whitelists varies according to the mail servers you use, but the best way to do this is to accept all email that come from ours servers (as per the IP addresses)

FR La méthode exacte pour ajouter nos serveurs à vos listes blanches varie selon les serveurs utilisés, mais la méthode idéale consiste à accepter tous les courriels qui proviennent de nos réseaux (selon les adresses IP)

inglês francês
exact exacte
varies varie
ip ip
come from proviennent
addresses adresses
use utilisés
is consiste
to à
process méthode
email courriels
servers serveurs
add ajouter
your vos
best idéale
accept accepter
our nos
according de
but mais
the la

EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy

FR Tous nos serveurs web, serveurs d’e-mail et serveurs de bases de données fonctionnent selon une redondance complète

inglês francês
web web
servers serveurs
email mail
operate fonctionnent
redundancy redondance
our nos
database bases
all de

EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.

FR Nous maintenons actuellement les validations suivantes : conformité ISO 27001, SOC 2 Type II et PCI DSS Niveau 1. Nous tenons également à jour un rapport SOC 3. Pour en savoir plus sur nos certifications, cliquez ici.

inglês francês
currently actuellement
maintain maintenons
soc soc
ii ii
pci pci
dss dss
level niveau
certifications certifications
validations validations
compliance conformité
iso iso
report rapport
also également
a un
type type
more plus
the ici
about sur
learn et
our nos
and à
we nous

EN This is a corporate purpose to maintain and manage contractual relationships and to maintain contact with people interested in the company's services.

FR Il s’agit d’une finalité corporate permettant d’entretenir et de gérer les relations contractuelles et de maintenir le contact avec des personnes intéressées par les services de l’entreprise.

inglês francês
contractual contractuelles
people personnes
purpose finalité
corporate corporate
manage gérer
relationships relations
contact contact
interested intéressé
the le
services services
is sagit
with avec
maintain maintenir
and et

EN I can continue to maintain OpenStack in Debian and, in addition, I maintain the Debian compatibility in the Puppet-OpenStack upstream project, which we use in production at 

FR Je peux continuer à maintenir OpenStack dans Debian et en plus je maintiens la compatibilité Debian dans le projet upstream Puppet-OpenStack, que nous utilisons en production chez 

inglês francês
openstack openstack
debian debian
compatibility compatibilité
i je
i can peux
project projet
production production
we use utilisons
continue continuer
to à
in en
we nous
maintain maintenir

EN SEI does not maintain any of these other websites and has no control over the organizations that maintain these websites or the information, products, or services these organizations provide

FR SEI n’est pas responsable de la gestion de ces autres sites Web et n’a aucun contrôle sur les organisations qui s’en chargent ni sur les renseignements, les produits ou les services qu’elles fournissent

inglês francês
provide fournissent
control contrôle
organizations organisations
or ou
services services
the la
no aucun
not pas
maintain gestion
information renseignements
products produits
that qui
of de
other autres
and et

EN These hands-on training classes are designed to help you understand how to manage, maintain and troubleshoot your storage infrastructure on an ongoing basis to maximize utilization and maintain continuous availability.

FR Ces classes de formation pratique sont conçues pour vous aider à comprendre comment gérer, entretenir et dépanner votre infrastructure de stockage de façon constante, afin de maximiser l’utilisation et d'assurer une disponibilité continue.

inglês francês
troubleshoot dépanner
storage stockage
infrastructure infrastructure
maximize maximiser
availability disponibilité
training formation
classes classes
manage gérer
continuous constante
designed pour
to à
your votre
are sont
how comment
an une
you vous
understand et
maintain entretenir
to help aider

EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.

FR Nous maintenons actuellement les validations suivantes : conformité ISO 27001, SOC 2 Type II et PCI DSS Niveau 1. Nous tenons également à jour un rapport SOC 3. Pour en savoir plus sur nos certifications, cliquez ici.

inglês francês
currently actuellement
maintain maintenons
soc soc
ii ii
pci pci
dss dss
level niveau
certifications certifications
validations validations
compliance conformité
iso iso
report rapport
also également
a un
type type
more plus
the ici
about sur
learn et
our nos
and à
we nous

EN This is a corporate purpose to maintain and manage contractual relationships and to maintain contact with people interested in the company's services.

FR Il s’agit d’une finalité corporate permettant d’entretenir et de gérer les relations contractuelles et de maintenir le contact avec des personnes intéressées par les services de l’entreprise.

inglês francês
contractual contractuelles
people personnes
purpose finalité
corporate corporate
manage gérer
relationships relations
contact contact
interested intéressé
the le
services services
is sagit
with avec
maintain maintenir
and et

EN I can continue to maintain OpenStack in Debian and, in addition, I maintain the Debian compatibility in the Puppet-OpenStack upstream project, which we use in production at 

FR Je peux continuer à maintenir OpenStack dans Debian et en plus je maintiens la compatibilité Debian dans le projet upstream Puppet-OpenStack, que nous utilisons en production chez 

inglês francês
openstack openstack
debian debian
compatibility compatibilité
i je
i can peux
project projet
production production
we use utilisons
continue continuer
to à
in en
we nous
maintain maintenir

EN For instance, sales staff will maintain information in customer resource management software, whereas the accounting department will maintain it in accounting software

FR Par exemple, le personnel commercial conservera les informations dans un logiciel de gestion des ressources clients, tandis que le service comptable les conservera dans un logiciel de comptabilité

inglês francês
information informations
accounting comptabilité
customer clients
resource ressources
software logiciel
sales commercial
the le
staff personnel
whereas tandis que
for de
management gestion
department service
in dans
it que

EN We ensure TLS encryption for all data in transit and maintain strict physical security standards

FR Nous assurons le chiffrement avec TLS(https://www.cloudflare.com/learning/ssl/transport-layer-security-tls/) de toutes les données en transit et appliquons des normes de sécurité physique strictes

inglês francês
strict strictes
physical physique
standards normes
we nous
tls tls
encryption chiffrement
data données
ensure assurons
in en
transit transit
security sécurité
all de
and et

EN No Need to Buy, Provision, Configure, and Maintain Hardware and Software. All Physical Hardware, Software, and Infrastructure is Managed by Thales, Including an SLA.

FR Inutile d’utiliser, de fournir, de configurer et d’entretenir du matériel ou des logiciels. L’intégralité du matériel, des logiciels et de l’infrastructure est gérée par Thales, et comprend un SLA.

inglês francês
configure configurer
thales thales
sla sla
hardware matériel
software logiciels
managed géré
to fournir
by par
is est
an un
and et
all de

EN Maintain and develop our physical security measures to prevent access to the infrastructures on which your data are stored by unauthorised persons.

FR Maintenir et développer nos mesures de sécurité physique afin d'empêcher l'accès aux infrastructures sur lesquelles sont stockées vos données par des personnes non autorisées.

inglês francês
develop développer
physical physique
measures mesures
infrastructures infrastructures
data données
unauthorised non autorisé
persons personnes
maintain maintenir
security sécurité
your vos
stored stockées
are sont
our nos
on sur
by par

EN Signs and barriers help maintain physical distancing between you, other passengers and Porter team members throughout the airport

FR Des enseignes et des barrières assurent la distanciation entre vous, les autres passagers et les membres de l’équipe Porter dans tout l’aéroport

inglês francês
signs enseignes
barriers barrières
passengers passagers
porter porter
team équipe
members membres
the la
distancing distanciation
you vous
and et
other autres
between de

EN You and your fellow passengers will board the aircraft in small groups to maintain as much physical distance as possible.

FR Vous et les autres passagers monterez à bord en petits groupes pour assurer la meilleure distance physique possible.

inglês francês
passengers passagers
small petits
groups groupes
maintain assurer
much autres
physical physique
distance distance
possible possible
the la
aircraft les
in en
to à
you vous
board pour

EN Passengers are asked to do their part to maintain physical distancing and ensure the safety of themselves and their fellow passengers.

FR Les passagers sont priés de faire leur part pour respecter la distanciation physique et assurer leur sécurité et celle des autres passagers.

inglês francês
passengers passagers
physical physique
ensure assurer
safety sécurité
distancing distanciation
of de
the la
are sont
and et
themselves les

EN Easily access your work from anywhere, on any Pro Tools or Sibelius system, without needing to maintain fallible physical hard drives

FR Accédez facilement à votre travail de n'importe où, sur n'importe quel système Pro Tools ou Sibelius, sans avoir besoin de maintenir des disques durs physiques faillibles

inglês francês
easily facilement
access accédez
sibelius sibelius
physical physiques
tools tools
or ou
system système
to à
your votre
pro pro
without sans
work travail
anywhere sur
needing besoin
drives disques
from de
maintain maintenir

EN * (1)(2) Water helps maintain normal physical and cognitive functions and normal regulation of body temperature. It is advisable to drink at least 2 liters of water per day.

FR *(1)(2) L'eau contribue à maintenir des fonctions physiques et cognitives normales et à la régulation normale de la température du corps. Il est conseillé de boire au moins 2 litres d'eau par jour.

inglês francês
physical physiques
functions fonctions
regulation régulation
body corps
temperature température
liters litres
advisable conseillé
it il
day jour
least au moins
at least moins
maintain maintenir
normal normale
of de
is est
to à

EN In the past, organizations would rely on a complex series of physical provisions to maintain operations during disaster scenarios

FR Par le passé, les organisations avaient recours à une série complexe de dispositifs physiques pour maintenir les opérations en cas de sinistre

inglês francês
organizations organisations
complex complexe
series série
physical physiques
operations opérations
disaster sinistre
to à
in en
of de
the le
a une
maintain maintenir
scenarios cas

EN When combined, the gas and the packaging help to prevent microbial, enzymatic and physical deterioration in order to maintain the initial taste and quality of a food product

FR L’association du gaz au conditionnement aide à prévenir les détériorations physiques, enzymatiques et microbiologiques pour préserver la fraîcheur et la qualité des denrées alimentaires

inglês francês
gas gaz
packaging conditionnement
physical physiques
help aide
quality qualité
the la
taste du
to à
initial pour
food les
of au

EN We have physical, electronic, and managerial procedures to help safeguard, prevent unauthorized access, maintain data security, and correctly use your information

FR Nous avons des procédures physiques, électroniques et de gestion pour aider à protéger, empêcher les accès non autorisés, maintenir la sécurité des données et utiliser correctement vos informations

inglês francês
physical physiques
correctly correctement
electronic électroniques
procedures procédures
access accès
security sécurité
prevent empêcher
use utiliser
information informations
safeguard protéger
maintain maintenir
data données
your vos
we nous
to à
unauthorized non autorisé
to help aider

Mostrando 50 de 50 traduções