Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "grow like nothing" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grow like nothing" de inglês para francês

Traduções de grow like nothing

"grow like nothing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

grow a accroître améliorer au augmenter aussi autres avec avoir base bien ce cela ces cette comme comment croissance croître créer cultiver dans de doit développement développent développer entreprises est et faire fait faites façon grandir il le le plus leur lorsque même ont où par peut peuvent plateforme plus plus de pour pouvez qu que se développer ses soit son sprout suite sur tout un une vos à évoluer être
like a afin ai aime aiment aimer aimez ainsi ainsi que apprendre au aussi autre autres aux avant avec avez avoir beaucoup besoin bien bon c ce ce que ce qui cela celui-ci certains ces cette ceux chaque chez chose choses ci comme comment compte contenu créer c’est dans dans le davantage de de l' de la de l’ de plus depuis des devez devrait donc données dont du découvrez d’un d’une elle en encore entre entreprises est et et de et le exemple faire fait façon fois fonctionnalités forme google grande grâce grâce à il il est ils instar je jour l la le le plus les les données leur leurs lorsque lui mais manière moment mon même n ne non nos notre nous obtenir on ont ou où page pages par par exemple pas permet personnes peu peut peut être peuvent plus plus de pour pouvez produit produits puis qu que quelle quelque quelque chose quelques qui qui sont quoi recherche ressemble s sa sans savoir se ses si simplement soient soit son sont souhaitez sous sur sur le sécurité tel telles tels tels que temps tous tous les tout toutes travail très tu type un une utiliser via vie voir vos votre voulez vous vous avez vous devez vous pouvez vraiment y y a à à la ça également équipe équipes était été être
nothing a afin alors après au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien car cas ce ce que ce qui cela certains ces cet cette ceux chaque chez chose ci client comme comment c’est dans dans la dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux doit donc dont du d’un d’une elle elles en encore entre est et et de faire fois grand il il est il y a ils jour la le les leur leurs lors lorsque lui mais meilleur mieux même n ne ni nos nothing notre nous nous avons n’a n’est ont ou où par part pas pas de pendant personne peu plus plus de pour pour le qu quand que quelque quelque chose quelques qui rien sa sans se sera ses si simple soit son sont sur sur la sur le tant tel temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les trop très un une voir vos votre vous vous avez vraiment à à la ça également êtes être

Tradução de inglês para francês de grow like nothing

inglês
francês

EN Nothing helps your savings grow quite like time. The earlier your start saving, the more time your money as to grow and benefit from compound growth and interest.

FR Rien ne contribue à la croissance de votre épargne aussi bien que le temps. Plus vous commencez à épargner tôt, plus votre argent peut bénéficier de la croissance composée et des intérêts.

inglês francês
earlier tôt
start commencez
compound composé
interest intérêts
growth croissance
savings épargne
your votre
money argent
time temps
to à
saving épargner
more plus
benefit bénéficier

EN We grow most of our herbs on our property. There is nothing better than picking fresh herbs to order. We grow our own micro greens in our kitchen as well, and pick fresh wild flowers each morning.

FR Nous cultivons une bonne partie de nos fines herbes sur place. Quoi de mieux qu’un repas préparé avec des herbes bien fraîches? Nous cultivons également nos propres micropousses ici dans la cuisine et cueillons des fleurs sauvages chaque matin.

inglês francês
wild sauvages
morning matin
herbs herbes
kitchen cuisine
flowers fleurs
well bien
of de
to mieux
our nos
we nous
in dans

EN Rocky, 12 Likes: Video games and football games with my buddies Dislikes: Errrrr… nothing! Am I allowed to say nothing? I like everything!! If you’re waiting for the waiter at a restaurant, aren’t you the waiter? Hahaha!!

FR Rocky, 12 ans J’aime : Les jeux vidéos et les match de foot avec les copains Je n’aime pas : Euuuh… rien ! J’ai le droit de répondre rien ? J’aime tout !! Qu’est-ce qui est jaune et qui attend ??. Jonathan !!!

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

inglês francês
grow croissance
better plus
bigger plus de

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

inglês francês
grow croissance
better plus
bigger plus de

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

inglês francês
grow croissance
better plus
bigger plus de

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

inglês francês
grow croissance
better plus
bigger plus de

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

inglês francês
grow croissance
better plus
bigger plus de

EN For notifications like WhatsApp, you can read entire messages on the display. Although small and without any recognizable emojis, it is rather legible. There's nothing like Quick Responses or anything like that here, unfortunately.

FR Avec des notifications comme celles de WhatsApp, vous pourrez lire des messages entiers sur l'écran. Bien qu'il soit petit et que les emojis ne soient pas pris en charge, il est assez facile à lire. Malheureusement, il n'y a pas de réponses rapides.

inglês francês
whatsapp whatsapp
display écran
small petit
emojis emojis
unfortunately malheureusement
notifications notifications
quick rapides
it il
messages messages
on sur
nothing ne
responses les
read lire
and à
the celles
like comme
is est
rather que
you pourrez
or soit
for de

EN For notifications like WhatsApp, you can read entire messages on the display. Although small and without any recognizable emojis, it is rather legible. There's nothing like Quick Responses or anything like that here, unfortunately.

FR Avec des notifications comme celles de WhatsApp, vous pourrez lire des messages entiers sur l'écran. Bien qu'il soit petit et que les emojis ne soient pas pris en charge, il est assez facile à lire. Malheureusement, il n'y a pas de réponses rapides.

inglês francês
whatsapp whatsapp
display écran
small petit
emojis emojis
unfortunately malheureusement
notifications notifications
quick rapides
it il
messages messages
on sur
nothing ne
responses les
read lire
and à
the celles
like comme
is est
rather que
you pourrez
or soit
for de

EN We offer a compelling selection of mescaline cacti that are suitable for cultivation at home. The cuttings can simply be placed in soil and the cactus will shoot roots and grow like nothing ever happened.

FR Nous proposons une sélection non-négligeable de cactus à mescaline qui conviennent à la culture à la maison. Les boutures peuvent simplement être placées dans le sol et le cactus développera des racines et grandira comme si de rien n’était.

inglês francês
selection sélection
placed placé
soil sol
roots racines
of de
cactus cactus
we nous
simply simplement
that qui
and à
a une
in dans
we offer proposons

EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.

FR Lorsque des parties intéressées cherchent des journaux, votre fournisseur doit vous protéger en ne transmettant rien, car il n’a tout simplement rien à communiquer.

inglês francês
interested intéressé
parties parties
logs journaux
provider fournisseur
protect protéger
when lorsque
simply simplement
to à
your votre
you vous
looking for cherchent

EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.

FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.

inglês francês
result par conséquent
serves sert
ram ram
stored stocké
server serveur
servers serveurs
and de
are sont
on sur
as car

EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.

FR En plus, réparer permet de garder l'énergie et tous les matériaux qui ont été nécessaires lors du processus de fabrication. Aucun gaspillage. Aucune perte.

inglês francês
energy énergie
lost perte
materials matériaux
nothing n
all de
and et
manufacturing fabrication

EN Clear costs with nothing to hide. We price based on your business profile and risk category, nothing else.

FR Des coûts clairs et sans surprise. Nous établissons nos tarifs en fonction du profil de votre entreprise et de votre catégorie de risque, rien d’autre.

inglês francês
clear clairs
profile profil
category catégorie
costs coûts
risk risque
business entreprise
nothing rien
price tarifs
your votre
we nous

EN The world of ‘Next Generation’ doesn’t exist anymore. It’s different. Nothing is really safe. Nothing is really secure. [3]

FR Le monde de la série “Next Generation” n’existe plus. C’est différent. Le danger est partout. Rien n’est vraiment sûr. [3]

inglês francês
world monde
is est
of de
safe sûr
anymore plus
nothing rien
really vraiment

EN Cascades family patriarch Antonio Lemaire was fond of an old saying: "Nothing is lost, nothing is created, everything is transformed.” Today, we are sharing our expertise in this area so that you too can join our movement.

FR « Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme », se plaisait à dire Antonio Lemaire, patriarche de la famille Cascades. Aujourd'hui, nous partageons notre savoir-faire en la matière pour qu'à votre tour, vous rejoigniez notre mouvement.

inglês francês
created crée
antonio antonio
family famille
today aujourdhui
expertise savoir-faire
movement mouvement
nothing rien
of de
in en
that transforme
can dire
you ne
our notre
everything tout
we nous

EN Nothing ventured nothing gained. But are you prepared for the challenge ahead?

FR Qui ne risque rien n’a rien, mais êtes-vous prêt pour le défi qui s’en vient?

inglês francês
prepared prêt
challenge défi
are vient
the le
you êtes-vous
ahead pour

EN Everyone is happy, because with Telexoo: nothing is lost, nothing is created, everything is transformed.

FR Tout le monde est content, car avec Telexoo: rien ne se perd, rien ne se créé, tout se transforme.

inglês francês
telexoo telexoo
created créé
with avec
because car
everyone le

EN on them and nothing else. They?ll redirect you to professional sites anyways. There is nothing to be found here; you can move on.

FR sur eux et rien d'autre. Ils vous redirigeront de toute façon vers des sites professionnels. Il n'y a rien à trouver ici, vous pouvez passer à autre chose.

inglês francês
found trouver
move passer
nothing rien
to à
on sur
you vous
professional professionnels
is chose
sites sites
here ici

EN Clear costs with nothing to hide. We price based on your business profile and risk category, nothing else.

FR Des coûts clairs et sans surprise. Nous établissons nos tarifs en fonction du profil de votre entreprise et de votre catégorie de risque, rien d’autre.

inglês francês
clear clairs
profile profil
category catégorie
costs coûts
risk risque
business entreprise
nothing rien
price tarifs
your votre
we nous

EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.

FR En plus, réparer permet de garder l'énergie et tous les matériaux qui ont été nécessaires lors du processus de fabrication. Aucun gaspillage. Aucune perte.

inglês francês
energy énergie
lost perte
materials matériaux
nothing n
all de
and et
manufacturing fabrication

EN How to watch Nothing's The Truth event: Will we see the Nothing Phone announced?

FR Comment regarder l'événement Nothing's The Truth : verrons-nous le Nothing Phone annoncé ?

inglês francês
event événement
phone phone
truth truth
announced annoncé
we nous
the le
how comment
to regarder

EN Cascades family patriarch Antonio Lemaire was fond of an old saying: "Nothing is lost, nothing is created, everything is transformed.” Today, we are sharing our expertise in this area so that you too can join our movement.

FR « Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme », se plaisait à dire Antonio Lemaire, patriarche de la famille Cascades. Aujourd'hui, nous partageons notre savoir-faire en la matière pour qu'à votre tour, vous rejoigniez notre mouvement.

inglês francês
created crée
antonio antonio
family famille
today aujourdhui
expertise savoir-faire
movement mouvement
nothing rien
of de
in en
that transforme
can dire
you ne
our notre
everything tout
we nous

EN There is nothing more for you to do after this, as nothing can be charged until a request is accepted

FR Vous n'avez rien d'autre à faire après cela, car rien ne peut être facturé tant que la demande n'est pas acceptée

inglês francês
charged facturé
request demande
until tant que
accepted accepté
to à
do faire
this cela
you vous
after après
as tant
can peut

EN Even an update saying “We’re still working on the problem, nothing new to report,” is better than saying nothing and leaving your audiences hanging

FR Une simple mise à jour indiquant : « Nous travaillons toujours à la résolution du problème, rien de nouveau à signaler » est préférable à ne rien dire

inglês francês
working travaillons
problem problème
new nouveau
still toujours
better préférable
report signaler
to à
the la
is est
nothing rien

EN Nothing phone (1) review: Much ado about Nothing

FR Critique de Nothing phone (1) : Beaucoup de bruit pour rien

inglês francês
phone phone
review critique
much beaucoup
nothing rien

EN Nothing wants to change the status quo and make tech interesting again. The Nothing phone (1) is essential to these plans, but how does it perform in

FR Nothing veut changer le statu quo et rendre la technologie à nouveau intéressante. Le téléphone Nothing (1) est essentiel à ces projets, mais

inglês francês
wants veut
interesting intéressante
essential essentiel
plans projets
quo quo
phone téléphone
to change changer
to à
tech technologie
but mais

EN Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): What's the difference?

FR Nothing Ear (bâton) vs Nothing Ear (1) : Quelle est la différence ?

inglês francês
nothing nothing
stick bâton
vs vs
the la
difference différence

EN Nothing teases 'crazy cool' Nothing Head (1) headphones

FR Les écouteurs sans fil KEF Mu7 associent la réduction du bruit à un son de qualité supérieure.

inglês francês
headphones écouteurs
nothing les

EN The world of ‘Next Generation’ doesn’t exist anymore. It’s different. Nothing is really safe. Nothing is really secure. [3]

FR Le monde de la série “Next Generation” n’existe plus. C’est différent. Le danger est partout. Rien n’est vraiment sûr. [3]

inglês francês
world monde
is est
of de
safe sûr
anymore plus
nothing rien
really vraiment

EN Organizations can now strengthen their security posture with a least-privilege model by provide users the right access, nothing more, nothing less.

FR Les organisations peuvent désormais renforcer leur politique de sécurité avec un modèle basé sur le moindre privilège en octroyant aux utilisateurs l’accès adapté, pas plus, pas moins.

inglês francês
organizations organisations
can peuvent
model modèle
users utilisateurs
privilege privilège
a un
the le
strengthen renforcer
security sécurité
less moins
with avec
right adapté
more plus
now désormais
their de

EN Augmented reality is set to grow and grow - but what does the future look like?

FR La réalité augmentée est appelée à grandir et à grandir - mais à quoi ressemble lavenir?

inglês francês
augmented augmentée
reality réalité
the la
but mais
is est
to à
to grow grandir

EN Game is fake, nothing like what advertise this makes it look like.

FR Sorti d’une alliance, mais ça dit toujours dans l’alliance je ne peux rejoindre autre alliance Ce jeu rencontre beaucoup de bug

inglês francês
game jeu
nothing ne
what dit
this ce
it mais
is dans
like peux

EN What I like best about RAD Studio is the ease and speed of developing an application, and the ability to design whatever you can think of. It’s like my motto, Nothing is impossible!

FR «Ce que j'aime le plus avec RAD Studio, c'est la facilité et la rapidité de développement d'une application, et la possibilité de concevoir tout ce qui vous vient à l'esprit. C'est comme ma devise, Rien n'est impossible ! »

inglês francês
rad rad
studio studio
my ma
motto devise
impossible impossible
ease facilité
speed rapidité
application application
developing développement
of de
design concevoir
to à
you vous
is vient
whatever tout
nothing rien

EN “The view of the valley, the lakes lined up like a string of pearls – there’s simply nothing like it.” Ueli takes a quick photo – and in no time at all he’s vanished in the direction of the valley below

FR «Une halte à la station supérieure du téléski du Hahnensee vaut le coup», révèle notre guide d’un jour

inglês francês
up supérieure
and du
a une

EN What I like best about RAD Studio is the ease and speed of developing an application, and the ability to design whatever you can think of. It’s like my motto, Nothing is impossible!

FR «Ce que j'aime le plus avec RAD Studio, c'est la facilité et la rapidité de développement d'une application, et la possibilité de concevoir tout ce qui vous vient à l'esprit. C'est comme ma devise, Rien n'est impossible ! »

inglês francês
rad rad
studio studio
my ma
motto devise
impossible impossible
ease facilité
speed rapidité
application application
developing développement
of de
design concevoir
to à
you vous
is vient
whatever tout
nothing rien

EN There's no price quite like free, is there? In all walks of life, getting something for nothing feels like getting away with a scam.

FR La gratuité n'a pas de prix, n'est-ce pas ? Dans tous les domaines, obtenir quelque chose pour rien revient à s'en tirer avec une arnaque.

inglês francês
scam arnaque
price prix
free gratuit
getting pour
nothing rien
a une
of de
in dans
with avec

EN The social media platform has elevated this form of photography like nothing else has, though earlier blogs and platforms like Tumblr aesthetic pictures began the trend.

FR La plateforme de médias sociaux a élevé cette forme de photographie comme rien d'autre, bien que des blogs et des plateformes comme Tumblr aient lancé la tendance.

inglês francês
photography photographie
blogs blogs
tumblr tumblr
trend tendance
form forme
platforms plateformes
of de
though bien que
the la
nothing rien
else que
this cette
platform plateforme
social media sociaux
media médias
like comme
and et

EN “The view of the valley, the lakes lined up like a string of pearls – there’s simply nothing like it.” Ueli takes a quick photo – and in no time at all he’s vanished in the direction of the valley below

FR «Une halte à la station supérieure du téléski du Hahnensee vaut le coup», révèle notre guide d’un jour

inglês francês
up supérieure
and du
a une

EN It's the truth and nothing but: some fruits are appropriate for those with a more niche point of view, like citrus and peaches, while some have a broader mass appeal, like pineapple and berries

FR C'est la vérité et rien d'autre : certains fruits conviennent à ceux qui ont un point de vue plus spécialisé, comme les agrumes et les pêches, tandis que d'autres ont un attrait plus général, comme les ananas et les baies

inglês francês
point point
view vue
citrus agrumes
peaches pêches
pineapple ananas
berries baies
truth vérité
a un
more plus
of de
the la
fruits fruits
like comme
and à
are ceux

EN For a chef, nothing beats seeing how products and produce essentially grow to something amazing on the plate Jürgen Stöckel, Chef

FR Pour un cuisinier, rien, ou presque, n’est plus beau que de voir les produits quasiment pousser dans l’assiette. Jürgen Stöckel, Chef de cuisine

inglês francês
a un
how nest
products produits
nothing rien

EN There’s nothing more discouraging than giving your all to a business that won’t grow or improve no matter what you do. Fortunately, property...

FR Les bases d?une stratégie de prix Répondez à l?évolution des tendances de voyage Nous avons toujours su que les voyageurs veulent des tarifs...

inglês francês
to à
your voyage
a une
giving de
that que

EN Planting your cannabis seeds and watching them grow into majestic, abundant plants is an exciting part of the growing process, but nothing beats harvesting

FR Planter vos graines de cannabis et les voir se développer en de somptueux plants majestueux est une partie excitante du processus de culture, mais rien n’équivaut le plaisir de les récolter

inglês francês
planting planter
cannabis cannabis
majestic majestueux
exciting excitante
process processus
seeds graines
watching voir
your vos
plants plants
of de
the le
is est
an une
but mais
part partie
grow développer
and et

EN This means it will be free to grow instead of stagnating earning virtually nothing in a bank account.

FR Ainsi, elles fructifieront au lieu de stagner en ne rapportant pratiquement rien dans un compte bancaire.

inglês francês
virtually pratiquement
of de
a un
in en
bank bancaire
account compte
instead au lieu

EN For a chef, nothing beats seeing how products and produce essentially grow to something amazing on the plate Jürgen Stöckel, Chef

FR Pour un cuisinier, rien, ou presque, n’est plus beau que de voir les produits quasiment pousser dans l’assiette. Jürgen Stöckel, Chef de cuisine

inglês francês
a un
how nest
products produits
nothing rien

EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.

FR Se baigner à la méditerranéenne - flotter comme dans la mer Morte - se relaxer comme en Orient - pratiquer le sauna comme en Finlande ou en Sibérie.

inglês francês
mediterranean méditerranéenne
dead morte
relax relaxer
sauna sauna
finland finlande
or ou
in en
sea mer

EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.

FR Se baigner à la méditerranéenne - flotter comme dans la mer Morte - se relaxer comme en Orient - pratiquer le sauna comme en Finlande ou en Sibérie.

inglês francês
mediterranean méditerranéenne
dead morte
relax relaxer
sauna sauna
finland finlande
or ou
in en
sea mer

EN Just like you magic mushrooms don't like cold feet - at low temperatures they grow at lower rates and the percentage of aborts can increase significantly

FR Comme vous, les champignons magiques n'aiment pas avoir les pieds froids : avec des températures basses, il grandiront moins vite et les échecs peuvent fortement augmenter

inglês francês
mushrooms champignons
feet pieds
significantly fortement
temperatures températures
can peuvent
increase augmenter
you vous
and et
dont pas
cold froids
lower basses
of avec

EN You like contact with people, you like to look for talented people, you want to help employees and get them to grow

FR Vous aimez les contacts avec les gens, vous aimez vous mettre en quête de talents, vous souhaitez aider des collaborateurs et les faire évoluer

inglês francês
employees collaborateurs
people gens
grow évoluer
contact contacts
with avec
and et
to help aider

Mostrando 50 de 50 traduções