EN These multilevel inverters offer greater efficiency (European efficiency 98.62%, maximum efficiency 98.84%)
Traduzir "ensure high efficiency" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ensure high efficiency" de inglês para francês
Traduções de ensure high efficiency
"ensure high efficiency" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de ensure high efficiency
inglês
francês
FR Ces onduleurs multiniveaux offrent une plus grande efficacité (efficacité européenne 98,62%, efficacité maximale 98,84%).
| inglês | francês |
|---|---|
| offer | offrent |
| european | européenne |
| efficiency | efficacité |
| these | ces |
| greater | plus grande |
| maximum | maximale |
EN Secure patient records and information, claim activity and other medical transactions to ensure high efficiency and security
FR Sécurisez les informations et les dossiers des patients, l’activité relative aux demandes d’indemnisation, ainsi que les autres transactions médicales pour garantir un maximum de sécurité et d’efficacité
| inglês | francês |
|---|---|
| patient | patients |
| claim | demandes |
| transactions | transactions |
| information | informations |
| security | sécurité |
| records | dossiers |
| ensure | garantir |
| high | maximum |
| and | et |
| other | autres |
EN We then provide experts advice, solutions and aftermarket care to maximize efficiency, reduce costs and ensure high quality, reliable air supply.
FR Nous fournissons alors des conseils d’experts, des solutions et un service après-vente afin d’optimiser le rendement, de réduire les coûts et d’assurer une alimentation en air de haute qualité et fiable.
| inglês | francês |
|---|---|
| efficiency | rendement |
| reduce | réduire |
| high | haute |
| air | air |
| quality | qualité |
| solutions | solutions |
| reliable | fiable |
| we | nous |
| costs | coûts |
| supply | alimentation |
| provide | fournissons |
| advice | conseils |
| then | de |
| and | et |
EN Secure patient records and information, claim activity and other medical transactions to ensure high efficiency and security
FR Sécurisez les informations et les dossiers des patients, l’activité relative aux demandes d’indemnisation, ainsi que les autres transactions médicales pour garantir un maximum de sécurité et d’efficacité
| inglês | francês |
|---|---|
| patient | patients |
| claim | demandes |
| transactions | transactions |
| information | informations |
| security | sécurité |
| records | dossiers |
| ensure | garantir |
| high | maximum |
| and | et |
| other | autres |
EN A policy of regularly replacing servers in order to ensure that only recent, less energy-hungry hardware is used, along with the use of the latest generation of power inverters offering extremely high efficiency
FR Politique de remplacement régulier des serveurs pour n’avoir que des appareils récents et moins énergivores. Recours à un onduleur de dernière génération particulièrement économe
| inglês | francês |
|---|---|
| policy | politique |
| regularly | régulier |
| replacing | remplacement |
| servers | serveurs |
| less | moins |
| hardware | appareils |
| generation | génération |
| a | un |
| to | à |
| recent | récents |
| of | de |
| the | dernière |
| that | que |
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier
| inglês | francês |
|---|---|
| recent | récents |
| budget | budget |
| low | petit |
| sooner | tôt |
| of | de |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
FR Traitement d’images médicales - Ensemble avancé de fonctions conçues pour améliorer et analyser les images médicales indépendamment du format ou de la distribution de données pour des diagnostics plus rapides et précis.
| inglês | francês |
|---|---|
| graph | images |
| types | format |
| line | pour |
| many | des |
| and | et |
| step | les |
| different | de |
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier
| inglês | francês |
|---|---|
| recent | récents |
| budget | budget |
| low | petit |
| sooner | tôt |
| of | de |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| popular | populaire |
| low | faible |
| discount | rabais |
| most | de |
| to | à |
| price | prix |
| high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| popular | populaire |
| low | faible |
| discount | rabais |
| most | de |
| to | à |
| price | prix |
| high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| popular | populaire |
| low | faible |
| discount | rabais |
| most | de |
| to | à |
| price | prix |
| high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| popular | populaire |
| low | faible |
| discount | rabais |
| most | de |
| to | à |
| price | prix |
| high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| popular | populaire |
| low | faible |
| discount | rabais |
| most | de |
| to | à |
| price | prix |
| high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| popular | populaire |
| low | faible |
| discount | rabais |
| most | de |
| to | à |
| price | prix |
| high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| popular | populaire |
| low | faible |
| discount | rabais |
| most | de |
| to | à |
| price | prix |
| high | élevé |
EN "We are thrilled with the results from the business transformation programme so far. Using Pega has already helped us improve the efficiency of a number of high volume, high importance operations by more than 50%."
FR « Nous sommes ravis des résultats que nous avons obtenus jusqu’à présent de notre programme de transformation. Pega nous a déjà permis d’améliorer de plus de 50 % l’efficacité de plusieurs opérations stratégiques de grand volume. »
| inglês | francês |
|---|---|
| programme | programme |
| pega | pega |
| results | résultats |
| volume | volume |
| has | a |
| operations | opérations |
| transformation | transformation |
| already | déjà |
| more | plus |
| we | nous |
| high | grand |
| are | sommes |
EN A high efficiency of up to 96% reduces the heat generated during operation and thus opens up new avenues in component cooling, even at high outputs.
FR Un rendement élevé pouvant aller jusqu?à 96 % de réduction de la chaleur générée pendant le fonctionnement et ouvre ainsi de nouvelles perspectives pour le refroidissement des composants, même à des rendements élevés.
| inglês | francês |
|---|---|
| efficiency | rendement |
| heat | chaleur |
| new | nouvelles |
| component | composants |
| cooling | refroidissement |
| a | un |
| generated | généré |
| of | de |
| to | à |
| operation | fonctionnement |
| up | jusqu |
| high | élevés |
EN These new high-efficiency amps support applications requiring simultaneous low and high impedance, as well as remote control and monitoring over the network.
FR Ces nouveaux amplis haute performance supportent les applications qui nécessitent des options d’impédance haute et basse, ainsi qu’un contrôle et une surveillance à distance via le réseau.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveaux |
| amps | amplis |
| low | basse |
| high | haute |
| remote | distance |
| efficiency | performance |
| control | contrôle |
| applications | applications |
| monitoring | surveillance |
| network | réseau |
| support | supportent |
| the | le |
| requiring | nécessitent |
| as | ainsi |
| and | à |
| these | ces |
EN Tailored for speed and efficiency, the very-high aspect ratio wing will be equipped with advanced, retractable high-lift devices offering superior maneuverability at low approach speeds.
FR Spécialement conçues pour favoriser la vitesse et la performance, ces ailes à grand allongement seront dotées de dispositifs hypersustentateurs perfectionnés, offrant une excellente maniabilité aux basses vitesses d’approche.
| inglês | francês |
|---|---|
| equipped | doté |
| devices | dispositifs |
| offering | offrant |
| speeds | vitesses |
| speed | vitesse |
| the | la |
| and | à |
| low | pour |
| high | grand |
| efficiency | performance |
EN PHIUS+ allows builders the flexibility to work with local suppliers who can produce these high-efficiency and high-quality materials, thus spurring local economic growth.
FR PHIUS+ offre aux constructeurs la possibilité de travailler avec des fournisseurs locaux capables de produire ces matériaux à efficacité élevée et de haute qualité, stimulant ainsi la croissance économique locale.
| inglês | francês |
|---|---|
| builders | constructeurs |
| suppliers | fournisseurs |
| materials | matériaux |
| growth | croissance |
| economic | économique |
| quality | qualité |
| can | capables |
| efficiency | efficacité |
| to | à |
| local | locaux |
| the | la |
| produce | produire |
| thus | de |
| high | haute |
| with | avec |
| to work | travailler |
EN From 1978 onwards, the family-owned business OCHSNER was one of the first companies in the world to concentrate exclusively on the development and production of high efficiency, high end heat pumps.
FR Entreprise familiale, OCHSNER s’est concentrée en tant qu’une des premières entreprises mondiales exclusivement à partir de 1978, sur le développement et la production de pompes à chaleur haut de gamme ultra efficaces.
| inglês | francês |
|---|---|
| concentrate | concentré |
| heat | chaleur |
| pumps | pompes |
| family | familiale |
| efficiency | efficaces |
| exclusively | exclusivement |
| development | développement |
| world | mondiales |
| business | entreprise |
| of | de |
| companies | entreprises |
| in | en |
| production | production |
| to | à |
| end | des |
| on | sur |
| from | partir |
EN A high efficiency of up to 96% reduces the heat generated during operation and thus opens up new avenues in component cooling, even at high outputs.
FR Un rendement élevé pouvant aller jusqu?à 96 % de réduction de la chaleur générée pendant le fonctionnement et ouvre ainsi de nouvelles perspectives pour le refroidissement des composants, même à des rendements élevés.
| inglês | francês |
|---|---|
| efficiency | rendement |
| heat | chaleur |
| new | nouvelles |
| component | composants |
| cooling | refroidissement |
| a | un |
| generated | généré |
| of | de |
| to | à |
| operation | fonctionnement |
| up | jusqu |
| high | élevés |
EN These new high-efficiency amps support applications requiring simultaneous low and high impedance, as well as remote control and monitoring over the network.
FR Ces nouveaux amplis haute performance supportent les applications qui nécessitent des options d’impédance haute et basse, ainsi qu’un contrôle et une surveillance à distance via le réseau.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveaux |
| amps | amplis |
| low | basse |
| high | haute |
| remote | distance |
| efficiency | performance |
| control | contrôle |
| applications | applications |
| monitoring | surveillance |
| network | réseau |
| support | supportent |
| the | le |
| requiring | nécessitent |
| as | ainsi |
| and | à |
| these | ces |
EN This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.
FR Cette norme définit un cadre d'exigences qui nous permet de fixer des objectifs de performance énergétique mesurables afin d'analyser l’efficacité et l'efficience de notre politique énergétique.
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | norme |
| framework | cadre |
| enables | permet |
| measurable | mesurables |
| policy | politique |
| energy | énergétique |
| a | un |
| targets | objectifs |
| of | de |
| effectiveness | performance |
| our | notre |
| to | fixer |
| that | qui |
| and | et |
| in | afin |
EN For example, the Airgas Welding Efficiency Analysis (WEA), conducted by the Advanced Fabrication Technologies team, is designed to help new and existing customers improve the efficiency of their welding processes
FR C’est tout l’objet du Welding Efficiency Analysis (WEA) développé par l’équipe Technologies de fabrication avancée d’Airgas pour aider les clients – existants et futurs – à améliorer l’efficacité de leurs processus de soudage
| inglês | francês |
|---|---|
| welding | soudage |
| team | équipe |
| help | aider |
| fabrication | fabrication |
| technologies | technologies |
| existing | existants |
| improve | améliorer |
| processes | processus |
| customers | clients |
| of | de |
| by | par |
| designed | pour |
| and | et |
EN These tools are powerful, and once the site or application is available, they allow the owner to analyse efficiency and obtain a great deal of recommendations for improving their service?s efficiency.
FR Ces outils sont puissants et permettent, une fois que son site ou son application est disponible, de pouvoir analyser la performance et d’obtenir bon nombre de recommandations pour améliorer la performance de son service.
| inglês | francês |
|---|---|
| powerful | puissants |
| site | site |
| allow | permettent |
| analyse | analyser |
| tools | outils |
| or | ou |
| application | application |
| recommendations | recommandations |
| service | service |
| great | bon |
| improving | améliorer |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| and | et |
| available | disponible |
| efficiency | performance |
EN Of key concern is technical efficiency (using minimum resource levels to achieve best outcomes) and internal efficiency (minimizing dropout and repetition).
FR L'efficacité technique (utilisation de niveaux de ressources minimaux pour obtenir les meilleurs résultats) et l'efficacité interne (minimisation des abandons scolaires et des redoublements) sont des préoccupations majeures.
| inglês | francês |
|---|---|
| concern | préoccupations |
| technical | technique |
| resource | ressources |
| levels | niveaux |
| outcomes | résultats |
| internal | interne |
| of | de |
| is | sont |
| achieve | obtenir |
| best | meilleurs |
| to | pour |
| and | et |
EN The Facility offers the highest levels of efficiency in the world, as confirmed by the parameter that measures data centers' energy efficiency.
FR L'installation offre les plus hauts niveaux d'efficacité au monde, comme le confirme le paramètre qui mesure l'efficacité énergétique des centres de données.
| inglês | francês |
|---|---|
| offers | offre |
| levels | niveaux |
| world | monde |
| confirmed | confirme |
| parameter | paramètre |
| measures | mesure |
| data | données |
| energy | énergétique |
| of | de |
| the | le |
| as | comme |
| highest | hauts |
| that | qui |
| in | les |
EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency
FR Le centre de calcul de Wankdorf repousse encore les limites en matière de puissance, de sécurité, de disponibilité et d’efficacité énergétique
| inglês | francês |
|---|---|
| center | centre |
| data | calcul |
| security | sécurité |
| availability | disponibilité |
| energy | énergétique |
| efficiency | puissance |
| the | le |
| and | matière |
| for | de |
EN This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.
FR Cette norme définit un cadre d'exigences qui nous permet de fixer des objectifs de performance énergétique mesurables afin d'analyser l’efficacité et l'efficience de notre politique énergétique.
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | norme |
| framework | cadre |
| enables | permet |
| measurable | mesurables |
| policy | politique |
| energy | énergétique |
| a | un |
| targets | objectifs |
| of | de |
| effectiveness | performance |
| our | notre |
| to | fixer |
| that | qui |
| and | et |
| in | afin |
EN These tools are powerful, and once the site or application is available, they allow the owner to analyse efficiency and obtain a great deal of recommendations for improving their service?s efficiency.
FR Ces outils sont puissants et permettent, une fois que son site ou son application est disponible, de pouvoir analyser la performance et d’obtenir bon nombre de recommandations pour améliorer la performance de son service.
| inglês | francês |
|---|---|
| powerful | puissants |
| site | site |
| allow | permettent |
| analyse | analyser |
| tools | outils |
| or | ou |
| application | application |
| recommendations | recommandations |
| service | service |
| great | bon |
| improving | améliorer |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| and | et |
| available | disponible |
| efficiency | performance |
EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency
FR Le centre de calcul de Wankdorf repousse encore les limites en matière de puissance, de sécurité, de disponibilité et d’efficacité énergétique
| inglês | francês |
|---|---|
| center | centre |
| data | calcul |
| security | sécurité |
| availability | disponibilité |
| energy | énergétique |
| efficiency | puissance |
| the | le |
| and | matière |
| for | de |
EN Check the air conditioner’s energy efficiency ratio (EER) and combined energy efficiency ratio (CEER)
FR Vérifiez le rendement énergétique (CEER ou SEER) de l’appareil
| inglês | francês |
|---|---|
| check | vérifiez |
| efficiency | rendement |
| energy | énergétique |
| the | le |
| and | de |
EN Increase efficiency across service, manufacturing, and engineering by improving technician productivity, asset efficiency, and design optimization
FR Augmentez l'efficacité en termes de service, de production et d'ingénierie en améliorant la productivité des techniciens, l'efficacité de vos actifs et l'optimisation de la conception
| inglês | francês |
|---|---|
| technician | techniciens |
| asset | actifs |
| design | conception |
| productivity | productivité |
| improving | améliorant |
| increase | augmentez |
| service | service |
| manufacturing | production |
| across | de |
| and | et |
EN File transfer efficiency: Speed and efficiency of file transfer are important because they directly affect your speed of business
FR Efficience du transfert de fichiers : la vitesse et l'efficience du transfert de fichiers sont importantes, car elles affectent directement la vitesse de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| file | fichiers |
| transfer | transfert |
| important | importantes |
| directly | directement |
| affect | affectent |
| business | entreprise |
| efficiency | efficience |
| speed | vitesse |
| your | votre |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
EN Learn how to achieve top maintenance management efficiency. In this guide, we compiled 50 actionable ways to drive efficiency in maintenance management.
FR Les PIM sont des plateformes de gestion de la maintenance capables de multiplier vos performances. Découvrez notre article complet !
| inglês | francês |
|---|---|
| learn | découvrez |
| maintenance | maintenance |
| we | notre |
| this | article |
| efficiency | performances |
| how | vos |
| guide | la |
| management | gestion |
| drive | de |
EN These elegant, sheer FALKE fine socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuff and the perfect FALKE fit ensure a high level of comfort.
FR Ces élégantes socquettes fines transparentes FALKE au maillage régulier optimisé sont soyeuses sur la peau. Le bord Sensitive délicat ainsi que la coupe FALKE parfaite sont le gage d'un grand confort.
| inglês | francês |
|---|---|
| socks | socquettes |
| skin | peau |
| fit | coupe |
| elegant | élégantes |
| improved | optimisé |
| sensitive | sensitive |
| perfect | parfaite |
| comfort | confort |
| fine | fines |
| with | ainsi |
| a | l |
EN Similarly, to ensure the continuity of public service, the role of IT managers is to ensure the ongoing high availability of infrastructures, thanks to robust and hardened cybersecurity solutions.
FR De même, pour garantir la continuité du service public, le rôle des responsables informatique se joue dans l’assurance continue d’une haute disponibilité des infrastructures, grâce à des solutions de cybersécurité robustes et durcies.
| inglês | francês |
|---|---|
| public | public |
| managers | responsables |
| robust | robustes |
| continuity | continuité |
| availability | disponibilité |
| high | haute |
| infrastructures | infrastructures |
| cybersecurity | cybersécurité |
| solutions | solutions |
| service | service |
| to | à |
| ensure | garantir |
| role | rôle |
| similarly | de même |
| of | de |
| it | informatique |
EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers ensure comfort and high speed connection to the game server when playing any online game
FR Les serveurs DNS de confiance et de qualité de Whoer VPN assurent une connexion fonctionnelle à haute vitesse au serveur de jeu quelque soit le jeu en ligne auquel on joue
| inglês | francês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| dns | dns |
| ensure | assurent |
| speed | vitesse |
| connection | connexion |
| online | en ligne |
| whoer | whoer |
| quality | qualité |
| high | haute |
| game | jeu |
| server | serveur |
| servers | serveurs |
| the | le |
| to | à |
| trusted | de confiance |
EN High-quality and functional material blends ensure optimum freedom of movement, a high level of breathability, as well as temperature and moisture regulation
FR La composition de matières de fonctionnelles de qualité supérieure assure une liberté de mouvement optimale, une grande respirabilité et permet la régulation de la température et de l'humidité
| inglês | francês |
|---|---|
| functional | fonctionnelles |
| material | matières |
| optimum | optimale |
| movement | mouvement |
| temperature | température |
| regulation | régulation |
| ensure | assure |
| freedom | liberté |
| quality | qualité |
| high | grande |
| of | de |
| a | une |
| and | et |
EN The internal network infrastructure of the PoP is built upon a high speed fibre based network to ensure high-capacity throughput
FR L’infrastructure du réseau interne du PoP est construite sur un réseau fibre à haut débit pour assurer un débit de grande capacité
| inglês | francês |
|---|---|
| internal | interne |
| pop | pop |
| built | construite |
| fibre | fibre |
| capacity | capacité |
| network | réseau |
| a | un |
| to | à |
| throughput | débit |
| of | de |
| ensure | assurer |
| the | haut |
| is | est |
EN These gases must be very high or ultra high-purity gases to ensure accurate analyses and protect the instruments
FR Pour garantir la fiabilité des analyses et la protection des appareils, ces gaz doivent être très purs, voire ultra-purs
| inglês | francês |
|---|---|
| gases | gaz |
| must | doivent |
| analyses | analyses |
| ultra | ultra |
| very | très |
| and | et |
| the | la |
| to | voire |
| ensure | garantir |
| protect | protection |
| be | être |
EN Only high-security data centers located in the European Union are used to ensure a high level of data protection for our platform
FR Il est fait appel exclusivement à des centres de données hautement sécurisés situés dans l’Union européenne, afin de veiller à ce que notre plateforme garantisse un niveau élevé de protection des données
| inglês | francês |
|---|---|
| european | européenne |
| platform | plateforme |
| level | niveau |
| protection | protection |
| data | données |
| located | situé |
| to | à |
| a | un |
| high | élevé |
| of | de |
| our | notre |
| in | dans |
| are | situés |
EN The process was developed for the Norwegian offshore industry to ensure a very high finish that meets the strict requirements of Corrosion Class C5 (coastal areas with high salinity).
FR Ce processus a été développé pour l’industrie offshore norvégienne afin de donner un fini de très haute qualité répondant aux exigences sévères pour la classe de corrosion C5 (zones côtières à salinité élevée).
| inglês | francês |
|---|---|
| finish | fini |
| corrosion | corrosion |
| class | classe |
| coastal | côtières |
| areas | zones |
| was | été |
| developed | développé |
| offshore | offshore |
| requirements | exigences |
| that | ce |
| to | à |
| c | c |
| the | la |
| process | processus |
| a | un |
| high | élevée |
| of | de |
| very | très |
EN implement high-security standards in order to ensure a high level of protection for our services
FR mettre en œuvre des normes de sécurité élevées mettre en œuvre des normes de sécurité élevées afin d'assurer un haut niveau de protection de nos services
| inglês | francês |
|---|---|
| standards | normes |
| a | un |
| level | niveau |
| protection | protection |
| high | élevées |
| security | sécurité |
| in | en |
| services | services |
| implement | mettre |
| of | de |
| our | nos |
EN The high-quality ZEISS Batis fixed focal lengths ensure an exceptionally high level of definition – not only in the center of the image, but right into the edges – even at wide-open aperture
FR Les distances focales fixes de qualité supérieure ZEISS Batis garantissent un niveau exceptionnellement élevé de définition non seulement au centre de l'image, mais à droite dans les angles, même avec une grande ouverture
| inglês | francês |
|---|---|
| fixed | fixes |
| zeiss | zeiss |
| ensure | garantissent |
| exceptionally | exceptionnellement |
| definition | définition |
| center | centre |
| quality | qualité |
| level | niveau |
| right | droite |
| high | élevé |
| wide | grande |
| only | seulement |
| the | ouverture |
| of | de |
| not | non |
| an | un |
| in | dans |
| at | à |
EN High-definition glasses ensure the outstanding resolution of details and natural colour rendition, while T* multi-layer coating assures a bright, crystal-clear and high-contrast viewing image
FR Des verres haute définition garantissent une excellente résolution des détails et un rendu naturel des couleurs, tandis que le traitement multicouches T* assure une image lumineuse, cristalline et à haut contraste
| inglês | francês |
|---|---|
| glasses | verres |
| details | détails |
| natural | naturel |
| t | t |
| bright | lumineuse |
| definition | définition |
| contrast | contraste |
| image | image |
| resolution | résolution |
| high | haute |
| ensure | assure |
| outstanding | excellente |
| a | un |
| the | le |
| of | une |
| and | à |
EN To ensure users have high-performing and reliable products, Phoseon has developed the WhisperCure Technology that provides a quieter solution with high UV output and small form factor
FR Pour garantir aux utilisateurs des produits performants et fiables, Phoseon a développé la technologie WhisperCure qui offre une solution plus silencieuse avec une sortie UV élevée et un petit facteur de forme
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| solution | solution |
| uv | uv |
| small | petit |
| form | forme |
| factor | facteur |
| developed | développé |
| reliable | fiables |
| high | élevée |
| output | sortie |
| technology | technologie |
| provides | offre |
| the | la |
| ensure | garantir |
| products | produits |
| a | un |
| with | avec |
| and | et |
EN High-quality and functional material blends ensure optimum freedom of movement, a high level of breathability, as well as temperature and moisture regulation
FR La composition de matières de fonctionnelles de qualité supérieure assure une liberté de mouvement optimale, une grande respirabilité et permet la régulation de la température et de l'humidité
| inglês | francês |
|---|---|
| functional | fonctionnelles |
| material | matières |
| optimum | optimale |
| movement | mouvement |
| temperature | température |
| regulation | régulation |
| ensure | assure |
| freedom | liberté |
| quality | qualité |
| high | grande |
| of | de |
| a | une |
| and | et |
EN The internal network infrastructure of the PoP is built upon a high speed fibre based network to ensure high-capacity throughput
FR L’infrastructure du réseau interne du PoP est construite sur un réseau fibre à haut débit pour assurer un débit de grande capacité
| inglês | francês |
|---|---|
| internal | interne |
| pop | pop |
| built | construite |
| fibre | fibre |
| capacity | capacité |
| network | réseau |
| a | un |
| to | à |
| throughput | débit |
| of | de |
| ensure | assurer |
| the | haut |
| is | est |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ensure high efficiency ensure maximum efficiency ensure the efficiency high efficiency high efficiency motor high energy efficiency high network efficiency high efficiency industrial ensure high quality high availability ensure ensure high availability ensure high performance ensure a high ensure high adoption ensure high ensure the high ensure repeatable high high price high high cost high long term efficiency improve efficiency efficiency maximize efficiency increase efficiency administrative efficiency energy efficiency drive efficiency operational efficiency increase operational efficiency increasing efficiency improve workforce efficiency gain efficiency enhanced efficiency increasing operational efficiency ongoing efficiency improvements boost efficiency improve fuel efficiency improve operational efficiency increases resource efficiency bringing efficiency overall efficiency distribution efficiency increased efficiency efficiency really higher efficiency financial efficiency agent efficiency achieve greater efficiency maintaining operational efficiency optimize efficiencyTraduzir ensure high efficiency para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe