EN Applications now available: Broiler Breeder Research Grant Application 2022 Young Farmers Application 2022 Canadian Young Farmers Forum 2022 Application
Traduzir "application is available" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "application is available" de inglês para francês
Traduções de application is available
"application is available" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de application is available
inglês
francês
FR Applications maintenant disponibles Subvention de recherche de l’ACPOIPC sur les oiseaux reproducteurs de type chair Programme pour jeunes agriculteurs de l’ACPOIPC ACPOIPC / La table PanCanadienne de la Relève agricole
| inglês | francês |
|---|---|
| now | maintenant |
| available | disponibles |
| research | recherche |
| grant | subvention |
| young | jeunes |
| farmers | agriculteurs |
| applications | applications |
EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.
FR En déployant un pare-feu applicatif Web (WAF) devant une application Web, un bouclier est placé entre l'application Web et l'Internet, libre à vous ensuite de décider si vous autorisez le trafic entrant et sortant à passer.
| inglês | francês |
|---|---|
| firewall | pare-feu |
| waf | waf |
| shield | bouclier |
| outgoing | sortant |
| allow | autorisez |
| web | web |
| application | applicatif |
| decide | décider |
| the | le |
| a | un |
| in | en |
| to | à |
| traffic | trafic |
| you | vous |
| of | de |
| front | devant |
EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.
FR Maintien de l’intégrité des applications. L’intégralité du code d’application et des processus doit être protégée pour garantir l’intégrité et interdire l’exécution non autorisée des applications.
| inglês | francês |
|---|---|
| prohibit | interdire |
| unauthorised | non autorisé |
| application | applications |
| code | code |
| processes | processus |
| ensure | garantir |
| all | de |
| and | et |
| to | pour |
| be | être |
EN Also, certain foreign countries require that the scope of a regular application claiming the priority date of an incomplete priority application be limited to what is described in the incomplete application
FR De plus, certains pays étrangers ont déjà exigé que la portée d?une demande régulière revendiquant la date de priorité d?une demande incomplète prioritaire soit limitée à ce qui est décrit dans la demande incomplète
| inglês | francês |
|---|---|
| countries | pays |
| scope | portée |
| regular | régulière |
| described | décrit |
| foreign | étrangers |
| application | demande |
| priority | priorité |
| to | à |
| that | ce |
| of | de |
| limited | limitée |
| the | la |
| is | est |
| date | date |
| certain | certains |
| a | une |
| in | dans |
EN phpBB is an open source forum application. Initially released in 2000, phpBB is currently the most used free forum application with millions of people using the application every day.
FR phpBB est une application de forums open source. Sorti en 2000, phpBB est actuellement le moteur de forum gratuit le plus utilisé, avec plusieurs millions de personnes qui utilisent cette application quotidiennement.
| inglês | francês |
|---|---|
| source | source |
| released | sorti |
| currently | actuellement |
| people | personnes |
| open | open |
| forum | forum |
| used | utilisé |
| free | gratuit |
| application | application |
| in | en |
| of | de |
| the | le |
| with | avec |
| day | quotidiennement |
| is | est |
| initially | une |
| millions | millions de |
EN SUSE Cloud Application Platform is a certified distribution of the Cloud Foundry Application Runtime, a turnkey application platform for delivering applications at cloud scale and speed
FR SUSE Cloud Application Platform est une distribution certifiée de Cloud Foundry Application Runtime, une plate-forme prête à l’emploi pour la distribution d’applications à l’échelle et la vitesse du cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| suse | suse |
| cloud | cloud |
| distribution | distribution |
| scale | échelle |
| foundry | foundry |
| of | de |
| speed | vitesse |
| the | la |
| is | est |
| certified | certifié |
| and | à |
| application | application |
| platform | plate-forme |
| a | une |
EN You have to submit the application fee with your application. You can pay the licence fee after you submit your application, but you have to pay it before you get your licence.
FR Vous devez joindre les frais de demande au formulaire de demande. Vous pouvez payer les frais de permis après avoir présenté votre demande, mais vous devez les payer avant d’obtenir le permis.
| inglês | francês |
|---|---|
| licence | permis |
| the | le |
| fee | frais |
| submit | demande |
| your | votre |
| pay | payer |
| before | de |
| you | vous |
EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.
FR Cela ne signifie pas qu'il n'y a pas de code derrière l'application, car toute application a besoin de programmation, c'est simplement que le code n'est pas visible ou nécessaire à l'utilisateur pour créer son application.
| inglês | francês |
|---|---|
| visible | visible |
| code | code |
| programming | programmation |
| or | ou |
| application | application |
| necessary | nécessaire |
| the | le |
| simply | simplement |
| behind | derrière |
| create | créer |
| to | à |
| is | son |
EN In the Link applications dialog box, in the Application Name box, type Smartsheet. For Application Type, accept the default value of Generic Application, and click Continue.
FR Dans la boîte de dialogue Lier les applications, dans le champ Nom de l’application, saisissez Smartsheet. Pour Type d’application, acceptez la valeur par défaut d’Application générique, puis cliquez sur Continuer.
| inglês | francês |
|---|---|
| link | lier |
| dialog | dialogue |
| box | boîte |
| smartsheet | smartsheet |
| value | valeur |
| generic | générique |
| default | défaut |
| name | nom |
| continue | continuer |
| of | de |
| in | dans |
| applications | applications |
| type | type |
| click | cliquez |
EN Select a Category Install/Setup/Config Getting Started Building Mobile Apps Application Tethering Cloud Application Development Enterprise Application Development Internet of Things
FR Choisissez une catégorie Installer / Configurer Prise en main Développer des applications mobiles Application Tethering Cloud Application Development Développement d'applications d'entreprise Internet of Things
| inglês | francês |
|---|---|
| select | choisissez |
| category | catégorie |
| mobile | mobiles |
| cloud | cloud |
| internet | internet |
| things | things |
| install | installer |
| of | of |
| a | une |
| apps | applications |
| development | development |
| setup | configurer |
| application | application |
EN If you are required to apply through the OUAC, you will need to use the correct application, submit the appropriate application fee and respect any application deadlines
FR Puis, à la fin d’avril, votre école fait parvenir les notes de mi-session des cours du deuxième semestre ou les notes intérimaires des cours d’un an
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| you | votre |
| to | à |
| appropriate | de |
EN InEvent: Platform consisting of a web application located at 'https://inevent.com', an official iOS application named 'InEvent' and an official Android application named 'InEvent', as well as all its associated services not mentioned here.
FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| consisting | composé |
| https | https |
| official | officielle |
| ios | ios |
| platform | plateforme |
| web | web |
| application | application |
| android | android |
| services | services |
| located | situé |
| named | nommé |
| its | ses |
| not | non |
| mentioned | mentionné |
| as | ainsi |
| a | une |
| and | et |
| associated | associé |
| here | ici |
EN A great Java developer can build a highly distributed web application, a sophisticated desktop application, or even a powerful mobile application running on a handheld device
FR Un excellent développeur Java peut créer une application Web hautement distribuée, une application de bureau sophistiquée, voire une application mobile puissante exécutée sur un périphérique de poche
| inglês | francês |
|---|---|
| java | java |
| developer | développeur |
| build | créer |
| sophisticated | sophistiqué |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| web | web |
| application | application |
| great | excellent |
| highly | hautement |
| powerful | puissante |
| a | un |
| distributed | distribué |
| on | sur |
| can | peut |
| running | de |
EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.
FR Maintien de l’intégrité des applications. L’intégralité du code d’application et des processus doit être protégée pour garantir l’intégrité et interdire l’exécution non autorisée des applications.
| inglês | francês |
|---|---|
| prohibit | interdire |
| unauthorised | non autorisé |
| application | applications |
| code | code |
| processes | processus |
| ensure | garantir |
| all | de |
| and | et |
| to | pour |
| be | être |
EN Also, certain foreign countries require that the scope of a regular application claiming the priority date of an incomplete priority application be limited to what is described in the incomplete application
FR De plus, certains pays étrangers ont déjà exigé que la portée d?une demande régulière revendiquant la date de priorité d?une demande incomplète prioritaire soit limitée à ce qui est décrit dans la demande incomplète
| inglês | francês |
|---|---|
| countries | pays |
| scope | portée |
| regular | régulière |
| described | décrit |
| foreign | étrangers |
| application | demande |
| priority | priorité |
| to | à |
| that | ce |
| of | de |
| limited | limitée |
| the | la |
| is | est |
| date | date |
| certain | certains |
| a | une |
| in | dans |
EN In this case, please submit the application for refund including the required documents mentioned in the application form together with the application for leave of absence.
FR Dans ce cas, veuillez soumettre la demande de remboursement en incluant les documents requis mentionnés dans le formulaire de demande avec la demande de congé.
| inglês | francês |
|---|---|
| refund | remboursement |
| please | veuillez |
| required | requis |
| leave | congé |
| this | ce |
| form | formulaire |
| submit | soumettre |
| documents | documents |
| application | demande |
| in | en |
| mentioned | mentionné |
| of | de |
| with | avec |
EN You have to submit the application fee with your application. You can pay the licence fee after you submit your application, but you have to pay it before you get your licence.
FR Vous devez joindre les frais de demande au formulaire de demande. Vous pouvez payer les frais de permis après avoir présenté votre demande, mais vous devez les payer avant d’obtenir le permis.
| inglês | francês |
|---|---|
| licence | permis |
| the | le |
| fee | frais |
| submit | demande |
| your | votre |
| pay | payer |
| before | de |
| you | vous |
EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.
FR Cela ne signifie pas qu'il n'y a pas de code derrière l'application, car toute application a besoin de programmation, c'est simplement que le code n'est pas visible ou nécessaire à l'utilisateur pour créer son application.
| inglês | francês |
|---|---|
| visible | visible |
| code | code |
| programming | programmation |
| or | ou |
| application | application |
| necessary | nécessaire |
| the | le |
| simply | simplement |
| behind | derrière |
| create | créer |
| to | à |
| is | son |
EN InEvent: Platform consisting of a web application located at 'https://inevent.com', an official iOS application named 'InEvent' and an official Android application named 'InEvent', as well as all its associated services not mentioned here.
FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| consisting | composé |
| https | https |
| official | officielle |
| ios | ios |
| platform | plateforme |
| web | web |
| application | application |
| android | android |
| services | services |
| located | situé |
| named | nommé |
| its | ses |
| not | non |
| mentioned | mentionné |
| as | ainsi |
| a | une |
| and | et |
| associated | associé |
| here | ici |
EN The new Android application packages help reduce the size of the application and enable new features such as dynamic application delivery
FR Les nouveaux paquets d'application Android permettent de réduire la taille de l'application et d'activer de nouvelles fonctionnalités telles que la livraison dynamique de l'application
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| packages | paquets |
| reduce | réduire |
| enable | permettent |
| dynamic | dynamique |
| features | fonctionnalités |
| the | la |
| size | taille |
| of | de |
| delivery | livraison |
| new | nouveaux |
| as | telles |
| and | et |
EN It provides application availability using Layer 4/Layer 7 load balancing, data center resiliency, application optimization, and a web application firewall to protect web applications.
FR La solution assure la disponibilité des applications grâce à une répartition des charges sur les couches L4/L7, des data centers plus résilients, une optimisation applicative et un pare-feu qui protège les applications web.
| inglês | francês |
|---|---|
| layer | couches |
| load | charges |
| data | data |
| optimization | optimisation |
| web | web |
| firewall | pare-feu |
| center | centers |
| availability | disponibilité |
| application | applicative |
| applications | applications |
| a | un |
| to | à |
| protect | sur |
| provides | ce |
EN phpBB is an open source forum application. Initially released in 2000, phpBB is currently the most used free forum application with millions of people using the application every day.
FR phpBB est une application de forums open source. Sorti en 2000, phpBB est actuellement le moteur de forum gratuit le plus utilisé, avec plusieurs millions de personnes qui utilisent cette application quotidiennement.
| inglês | francês |
|---|---|
| source | source |
| released | sorti |
| currently | actuellement |
| people | personnes |
| open | open |
| forum | forum |
| used | utilisé |
| free | gratuit |
| application | application |
| in | en |
| of | de |
| the | le |
| with | avec |
| day | quotidiennement |
| is | est |
| initially | une |
| millions | millions de |
EN Each simulation application has its own customized user interface, where the application creator can control the inputs and outputs that the application user can apply and manipulate
FR Chaque application de simulation possède sa propre interface utilisateur personnalisée, où le créateur de l'application contrôle les entrées et les sorties que l'utilisateur de l'application modifie et manipule
| inglês | francês |
|---|---|
| simulation | simulation |
| control | contrôle |
| user | utilisateur |
| application | application |
| interface | interface |
| outputs | sorties |
| the | le |
| that | que |
| customized | personnalisé |
| inputs | entrées |
| creator | créateur |
| and | et |
EN Before starting your application, please take a moment to download, save, and review our application guide. The guide includes information required to create your profile and start the application process successfully.
FR Avant de commencer à remplir votre demande, veuillez prendre un moment pour télécharger, enregistrer et consulter notre guide. Il contient les renseignements nécessaires pour créer votre profil et amorcer le processus de demande avec succès.
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | contient |
| information | renseignements |
| profile | profil |
| guide | guide |
| required | nécessaires |
| successfully | avec succès |
| the | le |
| please | veuillez |
| a | un |
| download | télécharger |
| application | demande |
| to | à |
| start | commencer |
| process | processus |
| save | enregistrer |
| our | notre |
| create | créer |
| before | de |
| your | votre |
EN 4. Upload your application, mandatory application worksheet and the integrity declaration form to the attachments section of your application
FR 4. Téléversez votre demande, la feuille de travail de la demande obligatoire et le formulaire de déclaration d’intégrité dans la section des pièces jointes de votre demande
| inglês | francês |
|---|---|
| mandatory | obligatoire |
| worksheet | feuille de travail |
| declaration | déclaration |
| attachments | pièces jointes |
| form | formulaire |
| application | demande |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
EN In the Application Name box, type Smartsheet. For Application Type, accept the default value of Generic Application, and select Continue.
FR Dans le champ Nom de l’application, saisissez Smartsheet. Pour Type d’application, acceptez la valeur par défaut d’Application générique, puis cliquez sur Continuer.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| value | valeur |
| generic | générique |
| default | défaut |
| name | nom |
| continue | continuer |
| of | de |
| in | dans |
| type | type |
EN Complete and submit your application. You can submit a paper application or apply online. The state must respond to your application in 45 days. If you are disabled, the state will respond within 90 days.
FR Remplissez et soumettez votre candidature. Vous pouvez soumettre une demande papier ou postuler en ligne. L'État doit répondre à votre demande dans les 45 jours. Si vous êtes handicapé, l'État répondra dans les 90 jours.
| inglês | francês |
|---|---|
| paper | papier |
| online | en ligne |
| complete | remplissez |
| or | ou |
| if | si |
| must | doit |
| respond | répondre |
| submit | soumettre |
| your | votre |
| to | à |
| in | en |
| days | jours |
| you | vous |
| a | une |
| are | êtes |
EN Fiber7-X2, Fiber7-X and Fiber7 available Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X planned (fixed date) Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X in planning (no fixed date yet) New PoP, no service available yet
FR Fiber7-X2, Fiber7-X et Fiber7 sont disponibles Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X prévus (date fixe) Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X en planification (sans date fixe) Nouveau PoP, pas encore de service disponible
| inglês | francês |
|---|---|
| fixed | fixe |
| planning | planification |
| pop | pop |
| service | service |
| new | nouveau |
| in | en |
| available | disponible |
| yet | pas encore |
| date | date |
| and | et |
EN Fiber7-X2, Fiber7-X and Fiber7 available Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X planned (fixed date) Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X in planning (no fixed date yet) New PoP, no service available yet
FR Fiber7-X2, Fiber7-X et Fiber7 sont disponibles Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X prévus (date fixe) Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X en planification (sans date fixe) Nouveau PoP, pas encore de service disponible
| inglês | francês |
|---|---|
| fixed | fixe |
| planning | planification |
| pop | pop |
| service | service |
| new | nouveau |
| in | en |
| available | disponible |
| yet | pas encore |
| date | date |
| and | et |
EN Google+ integrates different services: Circles, Hangouts, Google+ communities.3 Interests and will also be available as a desktop application and a mobile application, but only in the Android and iOS operating systems
FR Google+ intègre différents services: cercles, Hangouts, Google+ communautés.3 Loisirs et sera également disponible comme une application de bureau et une application mobile, mais seulement dans les systèmes d'exploitation Android et iOS
| inglês | francês |
|---|---|
| integrates | intègre |
| circles | cercles |
| mobile | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
| hangouts | hangouts |
| interests | loisirs |
| services | services |
| desktop | bureau |
| application | application |
| systems | systèmes |
| communities | communautés |
| available | disponible |
| also | également |
| as | comme |
| in | dans |
| different | différents |
| and | et |
| a | une |
| but | mais |
EN The budget available for the development of the IoT application for iPhone is the most important point in developing the application.
FR Le budget disponible pour la développement de l'application IdO pour l'iPhone est le point le plus important dans le développement de l'application.
| inglês | francês |
|---|---|
| iot | ido |
| iphone | liphone |
| point | point |
| budget | budget |
| development | développement |
| of | de |
| important | important |
| in | dans |
| available | disponible |
EN Additional Guidance on the application process is also available in our Application Guidance section.
FR Vous trouverez des renseignements supplémentaires sur le processus d’adhésion à la section portant sur l’adhésion.
| inglês | francês |
|---|---|
| additional | supplémentaires |
| process | processus |
| in | à |
| on | sur |
EN One of the leading Windows application development platforms currently available, Delphi tries to handle the more mundane tasks of creating an application
FR L'une des principales plates-formes de développement d'applications Windows actuellement disponibles, Delphi essaie de gérer les tâches les plus banales de la création d'une application
| inglês | francês |
|---|---|
| windows | windows |
| currently | actuellement |
| available | disponibles |
| tries | essaie |
| delphi | delphi |
| development | développement |
| platforms | plates-formes |
| of | de |
| the | la |
| handle | gérer |
| application | application |
EN Every year, an application package will be made available in the months leading up to an application deadline (usually in early spring)
FR Chaque année, un formulaire de candidature sera rendu disponible dans les mois précédant la date de remise des dépôts de candidature (habituellement au début du printemps)
| inglês | francês |
|---|---|
| made | rendu |
| usually | habituellement |
| spring | printemps |
| year | année |
| available | disponible |
| months | mois |
| application | candidature |
| the | la |
| will | sera |
| in | dans |
| leading | un |
EN pdfToolbox Desktop is a manual PDF preflight and correction application, available as a plug-in in Adobe Acrobat Pro or as a standalone application.
FR pdfToolbox Desktop est une application de contrôle en amont et de correction manuelle des fichiers PDF, proposée comme logiciel autonome ou sous forme de plug-in dans Adobe Acrobat Pro.
| inglês | francês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| manual | manuelle |
| correction | correction |
| standalone | autonome |
| acrobat | acrobat |
| application | application |
| adobe | adobe |
| or | ou |
| as | comme |
| is | est |
| a | une |
| in | en |
| pro | pro |
| and | et |
| plug-in | plug-in |
EN A BYOK application available with CipherTrust Application Data Protection supports the CSEK service
FR Une application BYOK disponible avec CipherTrust Application Data Protection prend en charge le service CSEK
| inglês | francês |
|---|---|
| available | disponible |
| ciphertrust | ciphertrust |
| data | data |
| protection | protection |
| byok | byok |
| service | service |
| application | application |
| the | le |
| with | avec |
| a | une |
EN The budget available for the development of the IoT application for iPhone is the most important point in developing the application.
FR Le budget disponible pour la développement de l'application IdO pour l'iPhone est le point le plus important dans le développement de l'application.
| inglês | francês |
|---|---|
| iot | ido |
| iphone | liphone |
| point | point |
| budget | budget |
| development | développement |
| of | de |
| important | important |
| in | dans |
| available | disponible |
EN Retirement of an application or service should also be considered as part of maintenance. Teams should define at what point an application will no longer be supported or a newer version will become available.
FR Le retrait d'une application ou d'un service doit également être considéré comme une opération de maintenance. Ainsi, il convient de définir à quel moment l'application ne sera plus prise en charge ou quand une nouvelle version sera disponible.
| inglês | francês |
|---|---|
| retirement | retrait |
| define | définir |
| supported | prise en charge |
| newer | nouvelle |
| considered | considéré |
| application | application |
| or | ou |
| service | service |
| maintenance | maintenance |
| version | version |
| also | également |
| available | disponible |
| at | à |
| of | de |
| what | quel |
| a | une |
| will | sera |
| should | le |
| as | comme |
EN Google+ integrates different services: Circles, Hangouts, Google+ communities.3 Interests and will also be available as a desktop application and a mobile application, but only in the Android and iOS operating systems
FR Google+ intègre différents services: cercles, Hangouts, Google+ communautés.3 Loisirs et sera également disponible comme une application de bureau et une application mobile, mais seulement dans les systèmes d'exploitation Android et iOS
| inglês | francês |
|---|---|
| integrates | intègre |
| circles | cercles |
| mobile | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
| hangouts | hangouts |
| interests | loisirs |
| services | services |
| desktop | bureau |
| application | application |
| systems | systèmes |
| communities | communautés |
| available | disponible |
| also | également |
| as | comme |
| in | dans |
| different | différents |
| and | et |
| a | une |
| but | mais |
EN Google+ integrates different services: Circles, Hangouts, Google+ communities.3 Interests and will also be available as a desktop application and a mobile application, but only in the Android and iOS operating systems
FR Google+ intègre différents services: cercles, Hangouts, Google+ communautés.3 Loisirs et sera également disponible comme une application de bureau et une application mobile, mais seulement dans les systèmes d'exploitation Android et iOS
| inglês | francês |
|---|---|
| integrates | intègre |
| circles | cercles |
| mobile | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
| hangouts | hangouts |
| interests | loisirs |
| services | services |
| desktop | bureau |
| application | application |
| systems | systèmes |
| communities | communautés |
| available | disponible |
| also | également |
| as | comme |
| in | dans |
| different | différents |
| and | et |
| a | une |
| but | mais |
EN Note: If you have internet connection issues, an offline PDF application can be made available upon request. Please contact an Indigenous and the North Housing Solutions Specialist to request an application.
FR Remarque : Si vous avez des problèmes de connexion internet, une version PDF hors ligne de la demande peut vous être envoyée en communiquant avec les spécialistes, Solutions de logement pour les Autochtones et le Nord.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | remarque |
| offline | hors ligne |
| indigenous | autochtones |
| north | nord |
| housing | logement |
| specialist | spécialistes |
| if | si |
| internet | internet |
| solutions | solutions |
| connection | connexion |
| request | demande |
| you | vous |
| issues | problèmes |
| can | peut |
| and | et |
| upon | de |
EN Google+ integrates different services: Circles, Hangouts, Google+ communities.3 Interests and will also be available as a desktop application and a mobile application, but only in the Android and iOS operating systems
FR Google+ intègre différents services: cercles, Hangouts, Google+ communautés.3 Loisirs et sera également disponible comme une application de bureau et une application mobile, mais seulement dans les systèmes d'exploitation Android et iOS
| inglês | francês |
|---|---|
| integrates | intègre |
| circles | cercles |
| mobile | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
| hangouts | hangouts |
| interests | loisirs |
| services | services |
| desktop | bureau |
| application | application |
| systems | systèmes |
| communities | communautés |
| available | disponible |
| also | également |
| as | comme |
| in | dans |
| different | différents |
| and | et |
| a | une |
| but | mais |
EN Google+ integrates different services: Circles, Hangouts, Google+ communities.3 Interests and will also be available as a desktop application and a mobile application, but only in the Android and iOS operating systems
FR Google+ intègre différents services: cercles, Hangouts, Google+ communautés.3 Loisirs et sera également disponible comme une application de bureau et une application mobile, mais seulement dans les systèmes d'exploitation Android et iOS
| inglês | francês |
|---|---|
| integrates | intègre |
| circles | cercles |
| mobile | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
| hangouts | hangouts |
| interests | loisirs |
| services | services |
| desktop | bureau |
| application | application |
| systems | systèmes |
| communities | communautés |
| available | disponible |
| also | également |
| as | comme |
| in | dans |
| different | différents |
| and | et |
| a | une |
| but | mais |
EN The Guitar Pro software suite is also available as a mobile application compatible with iOS and Android. You can thus use your tablature player or your tabbing application on all your devices: computer, tablet or smartphone.
FR La suite logicielle Guitar Pro se décline aussi en application mobile compatible sur iOS et Android. Vous pouvez ainsi utiliser votre lecteur de tablature ou votre éditeur sur tous vos appareils : ordinateur, tablette ou smartphone.
| inglês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| tablet | tablette |
| player | lecteur |
| mobile | mobile |
| android | android |
| or | ou |
| devices | appareils |
| computer | ordinateur |
| smartphone | smartphone |
| application | application |
| the | la |
| suite | suite |
| compatible | compatible |
| as | ainsi |
| you | vous |
| on | sur |
| pro | pro |
| and | et |
| thus | de |
| use | utiliser |
EN To set the emulator to a locale that is not available in the system image, you can use Custom Locale, available in the Application tab.
FR Pour définir l?émulateur sur des paramètres régionaux qui ne sont pas disponibles dans l?image du système, vous pouvez utiliser Custom Locale (Paramètres régionaux personnalisés), accessible dans l?onglet Application.
| inglês | francês |
|---|---|
| image | image |
| tab | onglet |
| emulator | émulateur |
| system | système |
| use | utiliser |
| custom | custom |
| application | application |
| in | dans |
| to set | définir |
| a | l |
| available | disponibles |
| you | vous |
EN Visual Studio is only available as a 32-bit application. Therefore Altova Integration Packages for Visual Studio are also only available in 32-bit versions.
FR Visual Studio est actuellement uniquement disponible en tant qu'application 32-bit. C'est pourquoi les Packs d'intégration Altova pour Visual Studio sont uniquement disponibles dans les versions 32-bit.
| inglês | francês |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| altova | altova |
| packages | packs |
| versions | versions |
| as | tant |
| in | en |
| a | uniquement |
| for | pour |
| available | disponible |
EN The files are available by FTP (62.161.69.5 or ftp2.bipm.org, user anonymous, directory pub/tai). Some products are also available through a Web Service for application or machines.
FR Les fichiers sont disponibles par FTP (62.161.69.5 ou ftp2.bipm.org, utilisateur anonyme, répertoire pub/tai). Certains produits sont également disponibles via un service web pour des applications ou machines.
| inglês | francês |
|---|---|
| ftp | ftp |
| bipm | bipm |
| anonymous | anonyme |
| pub | pub |
| files | fichiers |
| org | org |
| user | utilisateur |
| directory | répertoire |
| web | web |
| machines | machines |
| or | ou |
| application | applications |
| also | également |
| a | un |
| service | service |
| by | par |
| products | produits |
| some | certains |
| for | pour |
| are | disponibles |
EN This service will be available from January 2022 for all citizens by logging on to the monespacesante.fr website. A mobile application will also be available, but no release date has been communicated.
FR Ce dispositif sera accessible dès janvier 2022 pour tous les citoyens en se connectant au site monespacesante.fr. Une application mobile sera également disponible, mais aucune date de sortie n’a été communiquée.
| inglês | francês |
|---|---|
| citizens | citoyens |
| january | janvier |
| mobile | mobile |
| application | application |
| this | ce |
| available | disponible |
| website | site |
| fr | fr |
| also | également |
| no | aucune |
| on | au |
| been | été |
| date | date |
| a | une |
| but | mais |
EN We are available by chat on the site and the application but also by email and forum A premium option is available to enjoy accelerated support
FR Nous sommes disponible par chat sur le site internet et l'application mais aussi par email et sur le forum Un support premium est disponible si vous souhaitez obtenir plus rapidement de l'aide
| inglês | francês |
|---|---|
| forum | forum |
| accelerated | rapidement |
| support | support |
| premium | premium |
| site | site |
| a | un |
| we | nous |
| by | par |
| on | sur |
| available | disponible |
| and | et |
| the | le |
EN The files are available by FTP (62.161.69.5 or ftp2.bipm.org, user anonymous, directory pub/tai). Some products are also available through a Web Service for application or machines.
FR Les fichiers sont disponibles par FTP (62.161.69.5 ou ftp2.bipm.org, utilisateur anonyme, répertoire pub/tai). Certains produits sont également disponibles via un service web pour des applications ou machines.
| inglês | francês |
|---|---|
| ftp | ftp |
| bipm | bipm |
| anonymous | anonyme |
| pub | pub |
| files | fichiers |
| org | org |
| user | utilisateur |
| directory | répertoire |
| web | web |
| machines | machines |
| or | ou |
| application | applications |
| also | également |
| a | un |
| service | service |
| by | par |
| products | produits |
| some | certains |
| for | pour |
| are | disponibles |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
available available available if available application available application is available application template available web application available byok application available application to application available vpn choices available available remotely data available available currently available area available digital assets available methods available integrations available options available payment methods available trial available wellness available release available available across available path available wherever always available whenever always available directly available made available available due latest available versions functions available always instantly available functionality available available customer normally available longer available updated dpa available powerful tools available subscription available disk space available still available become available during electronic files available made available online available data classes available becomes available content availableTraduzir application is available para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe