Traduzir "car elles affectent" para inglês

FR Mais que signifient-elles exactement ? Que sont les mégadonnées ? Sont-elles dangereuses ? Affectent-elles notre vie privée et si oui comment ? Voici quelques-unes des questions auxquelles nous répondrons dans cet article.

• signifient-elles
• Sont-elles
• oui
• auxquelles nous répondrons
• cet

FR Les patrons féminins ennuyeux sont partout. Elles pensent que parce qu'elles sont sexy et elles ont le pouvoir de faire n'importe quoi et ils sont toujours si imbus d'elles-mêmes. Je ne supporte aucun d'entre elles !

• patrons féminins ennuyeux
• partout
• qu'elles sont sexy
• n'importe quoi
• toujours si imbus
• Je ne supporte
• d'entre elles

FR Inutile de vous préoccuper des unités DPI et PPI, car elles affectent la qualité d’impression d’une image, mais pas la qualité de l’affichage sur le web.

• unités DPI
• PPI
• car elles affectent
• qualité
• image

FR Inutile de vous préoccuper des unités DPI et PPI, car elles affectent la qualité d’impression d’une image, mais pas la qualité de l’affichage sur le web.

• unités DPI
• PPI
• car elles affectent
• qualité
• image

FR Efficience du transfert de fichiers : la vitesse et l'efficience du transfert de fichiers sont importantes, car elles affectent directement la vitesse de votre entreprise

• Efficience du transfert
• fichiers
• vitesse
• l'efficience du transfert
• fichiers sont importantes
• car elles affectent

FR Nous voulions discuter avec elles, de la même manière dont d’autres l’avaient fait avec nous, pour comprendre comment les violences envers les filles et les femmes les affectent, elles et leur famille. 

• envers les filles
• femmes les affectent
• elles
• famille

FR L'importance des balises d'en-tête est qu'elles aident à mieux comprendre la structure d'un texte sur une page web. Elles affectent également le classement des pages de deux façons.

• L'importance des balises
• comprendre la structure
• web
• classement des pages

FR Les pailles en verre SCHOTT offrent également d’autres avantages : puisqu'elles ne sont pas poreuses, elles n’affectent pas la saveur de la boisson et sont faciles à nettoyer et passent au lave-vaisselle

• pailles en verre
• avantages
• poreuses
• elles
• faciles à nettoyer
• passent au lave-vaisselle

FR Les pailles en verre SCHOTT offrent également d’autres avantages : puisqu'elles ne sont pas poreuses, elles n’affectent pas la saveur de la boisson et sont faciles à nettoyer et passent au lave-vaisselle

• pailles en verre
• avantages
• poreuses
• elles
• faciles à nettoyer
• passent au lave-vaisselle

FR L'importance des balises d'en-tête est qu'elles aident à mieux comprendre la structure d'un texte sur une page web. Elles affectent également le classement des pages de deux façons.

• L'importance des balises
• comprendre la structure
• web
• classement des pages

FR Les transactions en ligne présentent un élément de risque pour le vendeur, car elles dépendent de personnes qui ne se sont jamais rencontrées et qui font ce qu’elles disent qu’elles vont faire.

• transactions en ligne
• élément de risque
• vendeur
• car elles dépendent
• jamais rencontrées
• disent
• vont

FR Les transactions en ligne présentent un élément de risque pour le vendeur, car elles dépendent de personnes qui ne se sont jamais rencontrées et qui font ce qu’elles disent qu’elles vont faire.

• transactions en ligne
• élément de risque
• vendeur
• car elles dépendent
• jamais rencontrées
• disent
• vont

FR Elles sont excitées et coquines même quand elles sont seules, vous imaginez ce qu'elles deviennent quand elles partagent une bite ?

• Elles sont excitées
• coquines même quand
• seules
• imaginez ce qu'elles
• quand elles partagent
• bite

FR Les extensions de navigateur comme Block Origin et AdBlock Plus sont une bouffée d’air frais pour notre confidentialité et notre expérience de navigation, mais elles affectent négativement les sites que vous visitez

• extensions de navigateur
• Block Origin
• bouffée
• expérience de navigation
• elles affectent négativement

FR Le Règlement général sur la protection des données (" GDPR " en abrégé) a récemment fait la une des journaux. Mais quelles sont les nouvelles règles et comment affectent-elles votre entreprise?

• protection des données
• GDPR
• abrégé
• journaux
• règles

FR Anticiper les pannes potentielles et les réparer avant même qu’elles n’affectent les résultats de vos clients

• Anticiper les pannes

FR Même si les programmes de sécurité Internet traditionnels peuvent détecter beaucoup de menaces avant qu'elles ne vous affectent, ils ne peuvent pas toutes les identifier

• programmes de sécurité
• traditionnels peuvent détecter
• menaces avant qu'elles
• affectent
• identifier

FR Comment ces listes noires affectent-elles exactement les entreprises? Pour commencer, au moment où une adresse IP ou une pièce d’identité par courriel est incluse dans la liste noire, elle est classée comme pauvre

• Comment ces listes
• commencer
• IP
• pièce
• courriel est incluse
• liste noire
• classée comme pauvre

FR Comment les charges de vent et de neige affectent-elles la statique ?

• Comment les charges
• vent

FR Qu'est-ce qu'une redirection ? | Comment les redirections affectent-elles le référencement ?

• Qu'est-ce qu'une redirection
• xComment les redirections
• référencement

FR Toutefois, il est essentiel d'utiliser des formats d'image favorables tels que le nouveau webP. Veillez à ce que vos images soient compressées afin qu'elles n'affectent pas la vitesse de chargement.

• Toutefois
• d'image favorables tels
• nouveau webP
• images soient compressées

FR Obtenez des informations sur les flux de transactions et les performances des partenaires commerciaux pour identifier et gérer les exceptions avant qu'elles n'affectent les opérations commerciales critiques.

• Obtenez des informations
• flux de transactions
• performances des partenaires
• identifier
• gérer les exceptions
• commerciales

FR Obtenez des informations sur les flux de transactions et les performances des partenaires commerciaux pour identifier et gérer les exceptions avant qu'elles n'affectent les opérations commerciales critiques

• Obtenez des informations
• flux de transactions
• performances des partenaires
• identifier
• gérer les exceptions
• commerciales critiques

FR Lorsque vous terminez un niveau, vous recevez une note de 1 à 3 étoiles, je n'ai pas du tout remarqué qu'elles affectent le gameplay

• Lorsque vous terminez
• niveau
• recevez une note
• étoiles
• remarqué qu'elles affectent
• gameplay

FR Comment ces expériences de discrimination que vous avez décrites vous affectent-elles en termes de décisions que vous prenez, votre sens des possibilités, votre confiance, votre sécurité ou autre ?

• Comment ces expériences
• décrites vous affectent-elles
• termes de décisions
• prenez
• sens des possibilités
• confiance
• sécurité
• autre

FR Recherchez et décrivez les violations de tiers et comment elles affectent une organisation.

• Recherchez
• décrivez les violations
• tiers
• comment elles affectent

FR Elles nous affectent toutes et tous, en particulier les personnes les plus pauvres, les femmes et les groupes racisés

• Elles nous affectent
• pauvres
• femmes
• groupes racisés

FR Comment les charges de vent et de neige affectent-elles la statique ?

• Comment les charges
• vent

FR Mercure est très différente des autres planètes de notre système solaire. Aujourd'hui, nous allons vous en dire plus sur ses spécificités et vous expliquer comment elles affectent cette petite planète. C'est parti !

• solaire
• Aujourd'hui
• spécificités
• expliquer comment elles
• petite planète
• C'est parti

FR Le Règlement général sur la protection des données (" GDPR " en abrégé) a récemment fait la une des journaux. Mais quelles sont les nouvelles règles et comment affectent-elles votre entreprise?

• protection des données
• GDPR
• abrégé
• journaux
• règles

FR Familiarisez-vous avec les exigences du GDPR et la manière dont elles affectent votre entreprise.

• GDPR
• manière dont elles

FR Effectuez des analyses exhaustives des environnements physiques, virtuels, de cloud privé et de cloud public via un outil de gestion unique. Détectez les vulnérabilités avant qu'elles ne vous affectent.____________________________

• Effectuez des analyses
• environnements physiques
• virtuels
• cloud privé
• cloud public via
• outil de gestion
• Détectez les vulnérabilités

FR Toutefois, il est essentiel d'utiliser des formats d'image favorables tels que le nouveau webP. Veillez à ce que vos images soient compressées afin qu'elles n'affectent pas la vitesse de chargement.

• Toutefois
• d'image favorables tels
• nouveau webP
• images soient compressées

FR Les encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST) constituent un groupe de maladies neurodégénératives qui affectent les humains et les animaux. Elles engagent toujours le pronostic vital.

• encéphalopathies spongiformes transmissibles
• constituent un groupe
• humains
• animaux
• Elles engagent toujours
• pronostic

FR Les zones ci-dessous n’affectent pas le classement dans les moteurs de recherche, mais elles restent très utiles :

• zones ci-dessous
• recherche

FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)

• Parking
• Oui
• Payant
• places de parking
• long terme réparties
• parkings
• Car Park
• court terme
• étages
• places court
• long terme
• SkyCity Car Park

FR Tout simplement, car elles ne souhaitent pas que d’autres sachent ce qu’elles font en ligne

• simplement
• font en ligne

FR Comme elles sont généralement réalisées par un vaste botnet qui couvre différentes adresses IP, ils ne peuvent pas simplement bloquer ces dernières, car elles sont trop nombreuses

• elles sont généralement
• différentes adresses IP
• nombreuses

FR Si elles nécessitent plus de ressources pour traiter des charges plus importantes, elles peuvent les obtenir tout aussi rapidement, car les ressources proviennent toutes d'une infrastructure partagée avec vos équipes.

• ressources pour traiter
• charges plus importantes
• rapidement
• car les ressources
• d'une infrastructure partagée

FR Nous demandons à Google de ne pas analyser ces pages car elles sont uniquement destinées à une utilisation interne ou elles affichent un contenu dupliqué qui peut desservir le SEO du site.

• demandons à Google
• analyser ces pages
• elles sont uniquement
• utilisation interne

FR Nous surveillons la disponibilité de nos solutions nuit et jour, car nous savons qu'elles sont au cœur de votre entreprise et qu'elles doivent être fiables.

• surveillons la disponibilité
• solutions nuit
• car nous savons

FR Le col du Chinzig aux étranges formations rocheuses permet d'admirer les Alpes, dans la Chinzertal et la Hürital. Les troupes de Souvorov, elles, n'en profitèrent pas, car elles durent franchir le col un jour de pluie avec leurs pièces d'artillerie.

• col du Chinzig
• étranges formations rocheuses
• d'admirer les Alpes
• Chinzertal
• Hürital
• troupes de Souvorov
• elles
• car elles durent

FR Elles ont été déplacées il y a quatre mois et n’ont pas d’autre choix car elles n’ont pas pu obtenir une tente dans les camps de déplacés à proximité.

• a quatre mois
• choix car elles
• camps de déplacés

FR Bon nombre de membres de la communauté se tournent vers le Musée pour qu’il accorde à ces histoires la place qu’elles méritent, car elles constituent un élément crucial de la lutte pour les droits des personnes qui se poursuit aujourd’hui

• communauté se tournent
• méritent
• car elles constituent
• poursuit

FR Le projet vise à former plus de 1 000 femmes pour qu’elles puissent utiliser cette technologie, car elles participeront davantage aux activités de transformation

• car elles participeront
• activités de transformation

FR Leurs messages visant à améliorer l’accès des femmes aux soins prénataux et leur utilisation de ces services sont particulièrement efficaces, car les femmes elles-mêmes ont cerné les défis urgents auxquels elles font face

• femmes aux soins
• particulièrement efficaces
• car les femmes
• cerné les défis
• auxquels elles font

FR Tout le monde aime les vidéos, car elles sont très engageantes ! Faites des vidéos une partie de votre publication avec Flipsnack et vous verrez à quel point elles sont efficaces !

• aime les vidéos
• engageantes
• Faites des vidéos
• Flipsnack
• verrez à quel
• elles sont efficaces

FR Cet éclairage doit faire état d’éventuelles controverses scientifiques car elles sont utiles et permettent de progresser, lorsqu’elles sont conduites dans un esprit ouvert et respectueux.

• Cet éclairage doit
• état
• controverses scientifiques car
• utiles
• permettent de progresser
• ouvert

FR Évitez les liens brisés, les redirections et n'oubliez pas de créer des liens vers des pages pertinentes pour éviter qu'elles ne deviennent orphelines, car elles ont un effet négatif sur votre classement.

• Évitez les liens
• redirections
• pertinentes pour éviter
• deviennent orphelines

FR Il est difficile de faire confiance à des personnes sans considération, même si elles sont talentueuses, car elles ont tendance à prendre leurs décisions dans leur propre intérêt.

• considération
• elles sont talentueuses
• prendre leurs décisions
• propre