EN The program will support an analysis of the causes of repetition and a revision of official policy that govern how schools make decisions on promotion and repetition.
Traduzir "repetition" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "repetition" de inglês para francês
Traduções de repetition
"repetition" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| repetition | répéter répétition |
Tradução de inglês para francês de repetition
inglês
francês
FR Le programme appuiera l'analyse des causes de redoublement scolaire et une révision de la politique officielle qui régit la façon dont les écoles prennent des décisions en matière de passage en classe supérieure et de redoublement.
| inglês | francês |
|---|---|
| causes | causes |
| revision | révision |
| official | officielle |
| policy | politique |
| decisions | décisions |
| schools | écoles |
| program | programme |
| of | de |
| and | matière |
| of the | façon |
| a | une |
EN The program will support an analysis of the causes of repetition and a revision of official policy that govern how schools make decisions on promotion and repetition.
FR Le programme appuiera l'analyse des causes de redoublement scolaire et une révision de la politique officielle qui régit la façon dont les écoles prennent des décisions en matière de passage en classe supérieure et de redoublement.
| inglês | francês |
|---|---|
| causes | causes |
| revision | révision |
| official | officielle |
| policy | politique |
| decisions | décisions |
| schools | écoles |
| program | programme |
| of | de |
| and | matière |
| of the | façon |
| a | une |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répéter |
| convenient | opportun |
| or | ou |
| conversation | conversation |
| instant | immédiate |
| to | à |
| support | assistance |
| continue | reprendre |
| deliver | offrir |
| live | direct |
| your | votre |
| when | moment |
| without | sans |
| for | pour |
| the | la |
EN Paris - Repetition to the Folies-Bergère - Photographic print for sale
FR Paris - Répétition aux Folies-Bergère - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| inglês | francês |
|---|---|
| paris | paris |
| repetition | répétition |
| sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Other Districts Of Paris | Paris - Repetition to the Folies-Bergère photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Paris | Autres Quartiers Parisiens | Photographie Paris - Répétition aux Folies-Bergère
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| french | francaises |
| other | autres |
| districts | quartiers |
| repetition | répétition |
| photography | photographie |
| paris | paris |
| cities | villes |
| urban | urbaine |
EN Paris - Repetition to the Folies-Bergère
FR Paris - Répétition aux Folies-Bergère
| inglês | francês |
|---|---|
| paris | paris |
| repetition | répétition |
EN Repetition to the Folies-Bergère. Paris, around 1937-1939.
FR Répétition aux Folies-Bergère. Paris, vers 1937-1939.
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répétition |
| paris | paris |
EN Thanks to our spaced repetition algorithm you remember 95% of the material with just seven revisions per year (revision intervals are based on your learning history )
FR Grâce à notre algorithme, vous vous souvenez de 95% du matériel après seulement sept répétitions par an (la fréquence de la répétition est déterminée en fonction de l'histoire de votre apprentissage )
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répétition |
| algorithm | algorithme |
| remember | souvenez |
| material | matériel |
| just | seulement |
| learning | apprentissage |
| year | an |
| to | à |
| of | de |
| your | votre |
| the | la |
| seven | sept |
| our | notre |
| you | vous |
EN Now, you may be wondering, "Do I have déjà vu right now?" due to the constant repetition within this blog post. You're right. Why don't we skip the redundancy and get to the heart of the matter?
FR Maintenant, vous vous demandez peut-être: "Est-ce que j'ai Déjà Vu en ce moment?"En raison de la répétition constante de ce blog.Tu as raison.Pourquoi ne saute-nous pas la redondance et de faire au cœur de la question?
| inglês | francês |
|---|---|
| constant | constante |
| repetition | répétition |
| redundancy | redondance |
| heart | cœur |
| i | j |
| blog | blog |
| we | nous |
| this | ce |
| may | peut |
| wondering | demandez |
| of | de |
| the | la |
| right | raison |
| now | maintenant |
| you | vous |
| do | est |
| dont | pas |
| and | et |
EN Patented on-chip digital micro- beamforming enabling 15% faster frame rates and 60% faster pulse repetition frequency.
FR Système breveté de micro-faisceaux numériques sur puce permettant une fréquence d'images 15 % plus rapide et une fréquence de répétition des impulsions 60 % plus rapide.
| inglês | francês |
|---|---|
| enabling | permettant |
| frame | système |
| repetition | répétition |
| frequency | fréquence |
| patented | breveté |
| chip | puce |
| digital | numériques |
| on | sur |
| faster | rapide |
| and | et |
EN But long-term viability requires scale and repetition
FR Mais pour être viable à long terme, vous devez changer d'échelle et travailler encore plus intensément
| inglês | francês |
|---|---|
| scale | échelle |
| long | long |
| term | terme |
| requires | devez |
| and | à |
EN For the Museum to actively try to hide these stories and experiences which are displayed prominently in our galleries is not just a painful repetition of a pattern of oppression, it is a profound betrayal
FR Le fait que le Musée tente activement de cacher ces histoires et ces expériences qui sont exposées en évidence dans nos galeries n’est pas seulement la répétition douloureuse d’un modèle d’oppression ; c’est une profonde trahison
| inglês | francês |
|---|---|
| museum | musée |
| actively | activement |
| hide | cacher |
| stories | histoires |
| experiences | expériences |
| galleries | galeries |
| painful | douloureuse |
| repetition | répétition |
| pattern | modèle |
| profound | profonde |
| betrayal | trahison |
| try | tente |
| in | en |
| not | pas |
| of | de |
| are | sont |
| our | nos |
| a | une |
EN Our APG-760 range of advanced laser glasses with advanced thermo-mechanical properties is ideal for laser systems with high repetition rates.
FR Notre gamme APG-760 de verres laser avancés dotés de propriétés thermomécaniques avancées est idéale pour les systèmes laser avec des taux de répétition élevés.
| inglês | francês |
|---|---|
| range | gamme |
| laser | laser |
| glasses | verres |
| ideal | idéale |
| systems | systèmes |
| repetition | répétition |
| rates | taux |
| high | élevés |
| properties | propriétés |
| is | est |
| of | de |
| with | avec |
| our | notre |
| advanced | avancées |
EN Of key concern is technical efficiency (using minimum resource levels to achieve best outcomes) and internal efficiency (minimizing dropout and repetition).
FR L'efficacité technique (utilisation de niveaux de ressources minimaux pour obtenir les meilleurs résultats) et l'efficacité interne (minimisation des abandons scolaires et des redoublements) sont des préoccupations majeures.
| inglês | francês |
|---|---|
| concern | préoccupations |
| technical | technique |
| resource | ressources |
| levels | niveaux |
| outcomes | résultats |
| internal | interne |
| of | de |
| is | sont |
| achieve | obtenir |
| best | meilleurs |
| to | pour |
| and | et |
EN Applying computing power and modern, highly realistic graphics creates an immersive operating environment that affords repetition of procedures with infinite variability
FR L'application d'une puissance de calcul et de graphismes modernes et très réalistes crée un environnement d'exploitation immersif qui permet la répétition de procédures avec une variabilité infinie
| inglês | francês |
|---|---|
| computing | calcul |
| modern | modernes |
| highly | très |
| realistic | réalistes |
| graphics | graphismes |
| creates | crée |
| immersive | immersif |
| environment | environnement |
| repetition | répétition |
| procedures | procédures |
| infinite | infinie |
| power | puissance |
| of | de |
| that | qui |
| with | avec |
| an | un |
| and | et |
EN Repetition and ubiquity are still widely used strategies in cultural media advertising campaigns
FR La répétition et l’omniprésence sont encore maintenant des stratégies largement utilisées dans les campagnes de publicité pour des médias culturels
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répétition |
| widely | largement |
| strategies | stratégies |
| cultural | culturels |
| media | médias |
| advertising | publicité |
| campaigns | campagnes |
| used | utilisé |
| are | sont |
| still | encore |
| in | dans |
| and | et |
EN Acronis Cyber Backup deduplication minimizes storage space by detecting data repetition and storing the identical data only once.
FR La déduplication Acronis Cyber Backup réduit l'espace de stockage utilisé en détectant les données en double et en n'en conservant qu'une copie.
| inglês | francês |
|---|---|
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| deduplication | déduplication |
| minimizes | réduit |
| space | lespace |
| backup | backup |
| storage | stockage |
| data | données |
| the | la |
| and | et |
EN Impulse embodies ideas of serialism, repetition, and variation to produce zones of intensity and calm.
FR Impulsion donne forme aux idées de sérialisme, de répétition et de variation afin de produire des zones d?effervescence et de calme.
| inglês | francês |
|---|---|
| ideas | idées |
| repetition | répétition |
| variation | variation |
| zones | zones |
| calm | calme |
| of | de |
| and | et |
| produce | produire |
EN build teacher and trainer skills in testing and remedial practices to reduce repetition.
FR le renforcement des compétences des enseignants et des formateurs en matière de tests et de mise en œuvre de programmes de rattrapage pour réduire les taux de redoublement.
| inglês | francês |
|---|---|
| teacher | enseignants |
| skills | compétences |
| testing | tests |
| and | matière |
| in | en |
| reduce | réduire |
EN increase access and improve student retention through infrastructure rehabilitation, increased school accessibility for vulnerable and disabled children and reduction of repetition rates.
FR accroître l’accès et améliorer le taux de rétention des élèves par la rénovation des infrastructures, l’amélioration de l’accessibilité aux écoles pour les enfants vulnérables et handicapés et la réduction du taux de redoublement.
| inglês | francês |
|---|---|
| retention | rétention |
| infrastructure | infrastructures |
| vulnerable | vulnérables |
| disabled | handicapés |
| children | enfants |
| reduction | réduction |
| rates | taux |
| student | élèves |
| school | écoles |
| improve | améliorer |
| of | de |
| increased | la |
| increase | accroître |
| and | et |
EN Improve efficiency through interventions that will contribute to a reduction in repetition rates
FR Améliorer l'efficacité de l'éducation à travers des interventions qui contribueront à réduire les taux de redoublement scolaire
| inglês | francês |
|---|---|
| improve | améliorer |
| interventions | interventions |
| reduction | réduire |
| through | de |
| to | à |
| a | l |
| that | qui |
| rates | taux |
EN These challenges include the low primary completion rate, inequalities between girls and boys, poor learning outcomes, lack of trained teachers, and high repetition and dropout rates.
FR Ces défis sont notamment le faible taux d’achèvement du primaire, le manque d’égalité entres filles et garçons, les faibles résultats d’apprentissage, le manque d’enseignants et les taux élevés de redoublement et d’abandon scolaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| primary | primaire |
| boys | garçons |
| outcomes | résultats |
| lack | manque |
| high | élevés |
| low | faible |
| challenges | défis |
| the | le |
| girls | filles |
| of | de |
EN The plan proposes a strategy aimed in particular at reducing repetition rates by establishing 9 years of basic education (primary and junior secondary school), i.e., 5 years in primary school and 4 years in secondary school, divided into 3 sub-cycles.
FR Le plan propose une stratégie visant notamment à réduire les taux de redoublement en fixant l’éducation fondamentale (primaire et collège) à 9 ans (5 ans au primaire, 4 ans au collège) selon trois sous-cycles.
| inglês | francês |
|---|---|
| proposes | propose |
| aimed | visant |
| reducing | réduire |
| plan | plan |
| strategy | stratégie |
| education | éducation |
| in | en |
| of | de |
| i | l |
| the | le |
| rates | taux |
| primary | primaire |
| years | ans |
| and | à |
| a | une |
EN Repetition and dropout rates are high.
FR les taux de redoublement et d'abandon scolaire sont élevés.
| inglês | francês |
|---|---|
| high | élevés |
| are | sont |
| rates | taux |
| and | et |
EN The efficiency dimension aims to reduce the repetition rates at the primary level
FR la dimension efficacité vise à réduire les taux de redoublement au niveau du primaire
| inglês | francês |
|---|---|
| dimension | dimension |
| aims | vise |
| primary | primaire |
| level | niveau |
| efficiency | efficacité |
| to | à |
| the | la |
| reduce | réduire |
| rates | taux |
EN Instead, by combining all the items into one package, you’re saving on shipping costs by decreasing the amount of manpower, processing and repetition of drop offs.
FR En regroupant tous les articles en un seul colis, vous réduisez la quantité de main-d’œuvre nécessaire pour le traitement et éliminez les dépôts récurrents, ce qui vous fait économiser sur les frais d’expédition.
| inglês | francês |
|---|---|
| processing | traitement |
| drop | fait |
| saving | économiser |
| costs | frais |
| package | colis |
| of | de |
| amount | quantité |
| instead | pour |
| items | les |
| on | sur |
| and | et |
EN The information contained in the file includes the date, time, possible repetition, and any comments saved alongside with the appointment or event.
FR Les informations contenues dans le fichier comprennent la date, l'heure, la répétition possible d'un événement, et des commentaires enregistrés à côté du nom de l'événement ou du rendez-vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| possible | possible |
| repetition | répétition |
| event | événement |
| appointment | rendez |
| or | ou |
| time | rendez-vous |
| comments | commentaires |
| file | fichier |
| information | informations |
| date | date |
| alongside | de |
| in | dans |
| and | comprennent |
| saved | enregistré |
EN Auto propagation (applying translations to the entire document on the fly if repetition is detected)
FR Propagation automatique (application instantanée des traductions au document entier si des répétitions sont décelées)
| inglês | francês |
|---|---|
| propagation | propagation |
| applying | application |
| translations | traductions |
| entire | entier |
| document | document |
| if | si |
| on | au |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répéter |
| convenient | opportun |
| or | ou |
| conversation | conversation |
| instant | immédiate |
| to | à |
| support | assistance |
| continue | reprendre |
| deliver | offrir |
| live | direct |
| your | votre |
| when | moment |
| without | sans |
| for | pour |
| the | la |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répéter |
| convenient | opportun |
| or | ou |
| conversation | conversation |
| instant | immédiate |
| to | à |
| support | assistance |
| continue | reprendre |
| deliver | offrir |
| live | direct |
| your | votre |
| when | moment |
| without | sans |
| for | pour |
| the | la |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répéter |
| convenient | opportun |
| or | ou |
| conversation | conversation |
| instant | immédiate |
| to | à |
| support | assistance |
| continue | reprendre |
| deliver | offrir |
| live | direct |
| your | votre |
| when | moment |
| without | sans |
| for | pour |
| the | la |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répéter |
| convenient | opportun |
| or | ou |
| conversation | conversation |
| instant | immédiate |
| to | à |
| support | assistance |
| continue | reprendre |
| deliver | offrir |
| live | direct |
| your | votre |
| when | moment |
| without | sans |
| for | pour |
| the | la |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répéter |
| convenient | opportun |
| or | ou |
| conversation | conversation |
| instant | immédiate |
| to | à |
| support | assistance |
| continue | reprendre |
| deliver | offrir |
| live | direct |
| your | votre |
| when | moment |
| without | sans |
| for | pour |
| the | la |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répéter |
| convenient | opportun |
| or | ou |
| conversation | conversation |
| instant | immédiate |
| to | à |
| support | assistance |
| continue | reprendre |
| deliver | offrir |
| live | direct |
| your | votre |
| when | moment |
| without | sans |
| for | pour |
| the | la |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répéter |
| convenient | opportun |
| or | ou |
| conversation | conversation |
| instant | immédiate |
| to | à |
| support | assistance |
| continue | reprendre |
| deliver | offrir |
| live | direct |
| your | votre |
| when | moment |
| without | sans |
| for | pour |
| the | la |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répéter |
| convenient | opportun |
| or | ou |
| conversation | conversation |
| instant | immédiate |
| to | à |
| support | assistance |
| continue | reprendre |
| deliver | offrir |
| live | direct |
| your | votre |
| when | moment |
| without | sans |
| for | pour |
| the | la |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répéter |
| convenient | opportun |
| or | ou |
| conversation | conversation |
| instant | immédiate |
| to | à |
| support | assistance |
| continue | reprendre |
| deliver | offrir |
| live | direct |
| your | votre |
| when | moment |
| without | sans |
| for | pour |
| the | la |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répéter |
| convenient | opportun |
| or | ou |
| conversation | conversation |
| instant | immédiate |
| to | à |
| support | assistance |
| continue | reprendre |
| deliver | offrir |
| live | direct |
| your | votre |
| when | moment |
| without | sans |
| for | pour |
| the | la |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répéter |
| convenient | opportun |
| or | ou |
| conversation | conversation |
| instant | immédiate |
| to | à |
| support | assistance |
| continue | reprendre |
| deliver | offrir |
| live | direct |
| your | votre |
| when | moment |
| without | sans |
| for | pour |
| the | la |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répéter |
| convenient | opportun |
| or | ou |
| conversation | conversation |
| instant | immédiate |
| to | à |
| support | assistance |
| continue | reprendre |
| deliver | offrir |
| live | direct |
| your | votre |
| when | moment |
| without | sans |
| for | pour |
| the | la |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répéter |
| convenient | opportun |
| or | ou |
| conversation | conversation |
| instant | immédiate |
| to | à |
| support | assistance |
| continue | reprendre |
| deliver | offrir |
| live | direct |
| your | votre |
| when | moment |
| without | sans |
| for | pour |
| the | la |
EN build teacher and trainer skills in testing and remedial practices to reduce repetition.
FR le renforcement des compétences des enseignants et des formateurs en matière de tests et de mise en œuvre de programmes de rattrapage pour réduire les taux de redoublement.
| inglês | francês |
|---|---|
| teacher | enseignants |
| skills | compétences |
| testing | tests |
| and | matière |
| in | en |
| reduce | réduire |
EN increase access and improve student retention through infrastructure rehabilitation, increased school accessibility for vulnerable and disabled children and reduction of repetition rates.
FR accroître l’accès et améliorer le taux de rétention des élèves par la rénovation des infrastructures, l’amélioration de l’accessibilité aux écoles pour les enfants vulnérables et handicapés et la réduction du taux de redoublement.
| inglês | francês |
|---|---|
| retention | rétention |
| infrastructure | infrastructures |
| vulnerable | vulnérables |
| disabled | handicapés |
| children | enfants |
| reduction | réduction |
| rates | taux |
| student | élèves |
| school | écoles |
| improve | améliorer |
| of | de |
| increased | la |
| increase | accroître |
| and | et |
EN Improve efficiency through interventions that will contribute to a reduction in repetition rates
FR Améliorer l'efficacité de l'éducation à travers des interventions qui contribueront à réduire les taux de redoublement scolaire
| inglês | francês |
|---|---|
| improve | améliorer |
| interventions | interventions |
| reduction | réduire |
| through | de |
| to | à |
| a | l |
| that | qui |
| rates | taux |
EN These challenges include the low primary completion rate, inequalities between girls and boys, poor learning outcomes, lack of trained teachers, and high repetition and dropout rates.
FR Ces défis sont notamment le faible taux d’achèvement du primaire, le manque d’égalité entres filles et garçons, les faibles résultats d’apprentissage, le manque d’enseignants et les taux élevés de redoublement et d’abandon scolaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| primary | primaire |
| boys | garçons |
| outcomes | résultats |
| lack | manque |
| high | élevés |
| low | faible |
| challenges | défis |
| the | le |
| girls | filles |
| of | de |
EN The plan proposes a strategy aimed in particular at reducing repetition rates by establishing 9 years of basic education (primary and junior secondary school), i.e., 5 years in primary school and 4 years in secondary school, divided into 3 sub-cycles.
FR Le plan propose une stratégie visant notamment à réduire les taux de redoublement en fixant l’éducation fondamentale (primaire et collège) à 9 ans (5 ans au primaire, 4 ans au collège) selon trois sous-cycles.
| inglês | francês |
|---|---|
| proposes | propose |
| aimed | visant |
| reducing | réduire |
| plan | plan |
| strategy | stratégie |
| education | éducation |
| in | en |
| of | de |
| i | l |
| the | le |
| rates | taux |
| primary | primaire |
| years | ans |
| and | à |
| a | une |
EN Repetition and dropout rates are high.
FR les taux de redoublement et d'abandon scolaire sont élevés.
| inglês | francês |
|---|---|
| high | élevés |
| are | sont |
| rates | taux |
| and | et |
EN The efficiency dimension aims to reduce the repetition rates at the primary level
FR la dimension efficacité vise à réduire les taux de redoublement au niveau du primaire
| inglês | francês |
|---|---|
| dimension | dimension |
| aims | vise |
| primary | primaire |
| level | niveau |
| efficiency | efficacité |
| to | à |
| the | la |
| reduce | réduire |
| rates | taux |
EN Thanks to our spaced repetition algorithm you remember 95% of the material with just seven revisions per year (revision intervals are based on your learning history )
FR Grâce à notre algorithme, vous vous souvenez de 95% du matériel après seulement sept répétitions par an (la fréquence de la répétition est déterminée en fonction de l'histoire de votre apprentissage )
| inglês | francês |
|---|---|
| repetition | répétition |
| algorithm | algorithme |
| remember | souvenez |
| material | matériel |
| just | seulement |
| learning | apprentissage |
| year | an |
| to | à |
| of | de |
| your | votre |
| the | la |
| seven | sept |
| our | notre |
| you | vous |
EN Our APG-760 range of advanced laser glasses with advanced thermo-mechanical properties is ideal for laser systems with high repetition rates.
FR Notre gamme APG-760 de verres laser avancés dotés de propriétés thermomécaniques avancées est idéale pour les systèmes laser avec des taux de répétition élevés.
| inglês | francês |
|---|---|
| range | gamme |
| laser | laser |
| glasses | verres |
| ideal | idéale |
| systems | systèmes |
| repetition | répétition |
| rates | taux |
| high | élevés |
| properties | propriétés |
| is | est |
| of | de |
| with | avec |
| our | notre |
| advanced | avancées |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
repetition painful repetition constant repetition within high repetition spaced repetition algorithm reducing repetition rates without repetition detecting data repetition a painful repetition reduce the repetition faster pulse repetitionTraduzir repetition para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe