Traduzir "administrative efficiency" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "administrative efficiency" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de administrative efficiency

inglês
francês

EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.

FR KeePass ne fournit pas de console d'administration ni aucun contrôle administratif. KeePass demande l'utilisation de plug-ins tiers pour la prise en charge de fonctionnalités administratives.

inglêsfrancês
featuresfonctionnalités
plugprise
consoleconsole
inen
anyde
controlscontrôle
supportprise en charge
thirdtiers
administrativeadministratives
orpas
providefournit
requiresdemande

EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.

FR KeePass ne fournit pas de console d'administration ni aucun contrôle administratif. KeePass demande l'utilisation de plug-ins tiers pour la prise en charge de fonctionnalités administratives.

inglêsfrancês
featuresfonctionnalités
plugprise
consoleconsole
inen
anyde
controlscontrôle
supportprise en charge
thirdtiers
administrativeadministratives
orpas
providefournit
requiresdemande

EN KeePass doesn't offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.

FR KeePass ne propose aucune console d'administration ni aucun contrôle administratif. Les fonctionnalités administratives de KeePass requièrent l'utilisation de plug-ins tiers.

inglêsfrancês
featuresfonctionnalités
consoleconsole
oraucun
anyde
controlscontrôle
thirdtiers
administrativeadministratives
providepropose
toles

EN These multilevel inverters offer greater efficiency (European efficiency 98.62%, maximum efficiency 98.84%)

FR Ces onduleurs multiniveaux offrent une plus grande efficacité (efficacité européenne 98,62%, efficacité maximale 98,84%).

inglêsfrancês
offeroffrent
europeaneuropéenne
efficiencyefficacité
theseces
greaterplus grande
maximummaximale

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

inglêsfrancês
highersupérieurs
administrativeadministratifs
officesbureaux
provincialprovinciaux
districtdistrict
regionalrégionaux
institutionsétablissements
orou
authoritiesautorités
ofde
educationalscolaires
theci-dessus
nationalnationaux
andet

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

inglêsfrancês
highersupérieurs
administrativeadministratifs
officesbureaux
provincialprovinciaux
districtdistrict
regionalrégionaux
institutionsétablissements
orou
authoritiesautorités
ofde
educationalscolaires
theci-dessus
nationalnationaux
andet

EN If you do not have a local owner or administrative contact, Gandi will provide you with a local administrative contact automatically and free of charge

FR Si vous ne disposez pas d’un contact propriétaire ou administratif local, Gandi vous fournira un contact administratif local automatiquement et gratuitement

inglêsfrancês
locallocal
administrativeadministratif
contactcontact
gandigandi
automaticallyautomatiquement
ifsi
ownerpropriétaire
orou
aun
youvous
andet
free of chargegratuitement

EN As the executive administrative assistant, Mariane provides an administrative support to the CEO and to the NBHC Board members, since the beginnings of the NBHC.

FR En tant qu’adjointe administrative de direction, Mariane apporte un soutien administratif au directeur général ainsi qu’aux membres du Conseil, et ce depuis les débuts du CSNB…

inglêsfrancês
membersmembres
beginningsdébuts
administrativeadministratif
anun
toen
ofde
ceodirecteur général
executivedirecteur
providesce
andet

EN Administrative tribunals also exist at both the provincial and federal levels. They are not part of the judicial system as such, but play an important role in resolving administrative conflicts.

FR Des tribunaux administratifs existent également des côtés provincial et fédéral. Ils ne font pas partie du système judiciaire comme tel, mais jouent un rôle important dans la résolution de conflits de nature administrative.

inglêsfrancês
tribunalstribunaux
provincialprovincial
federalfédéral
judicialjudiciaire
systemsystème
importantimportant
resolvingrésolution
conflictsconflits
playjouent
administrativeadministrative
thela
alsoégalement
indans
rolerôle
atfont
ascomme
butun
existexistent
andet
partpartie
ofde

EN Administrative, Executives, Administrative Assistants...

FR Administrateur, Cadre, Assistant Administration...

inglêsfrancês
administrativeadministration

EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.

FR Dans un organisme, vous disposez de droits d'administration différents selon que vous soyez propriétaire, gestionnaire ou utilisateur. Les différents rôles donnent accès à certains niveaux de droits d'administration au sein d'un organisme.

inglêsfrancês
organizationorganisme
userutilisateur
rolesrôles
levelsniveaux
rightsdroits
ownerpropriétaire
managergestionnaire
accessaccès
anun
orou
toà
ofde
youvous
indans
differentdifférents

EN Call Center For an order made through the Call Center, an additional €3 transaction fee for administrative costs shall be charged per transaction (the cost of sending your tickets by post and e-mail is included in these administrative costs).

FR Le paiement peut se faire par carte de crédit ou via un virement.

inglêsfrancês
bepeut
thele
bypar
throughvia

EN Online Program | National Roundtable on Administrative Law (2020 Edition): Towards a Unified Theory of Administrative Law?

FR Programme offert en ligne | Table ronde nationale sur le droit administratif (édition 2020): Vers une théorie unifiée du droit administratif?

inglêsfrancês
onlineen ligne
programprogramme
nationalnationale
roundtabletable ronde
administrativeadministratif
lawdroit
theorythéorie
editionédition
unifiedunifiée
aune
onsur
towardsen

EN National Roundtable on Administrative Law: Pushing the Bounds of Administrative Law to Get Closer to Justice

FR Séminaire sur la rédaction des jugements

inglêsfrancês
thela
onsur

EN As the executive administrative assistant, Mariane provides an administrative support to the CEO and to the NBHC Board members, since the beginnings of the NBHC.

FR En tant qu’adjointe administrative de direction, Mariane apporte un soutien administratif au directeur général ainsi qu’aux membres du Conseil, et ce depuis les débuts du CSNB…

inglêsfrancês
membersmembres
beginningsdébuts
administrativeadministratif
anun
toen
ofde
ceodirecteur général
executivedirecteur
providesce
andet

EN As the executive administrative assistant, Mariane provides an administrative support to the CEO and to the NBHC Board members, since the beginnings of the NBHC.

FR En tant qu’adjointe administrative de direction, Mariane apporte un soutien administratif au directeur général ainsi qu’aux membres du Conseil, et ce depuis les débuts du CSNB…

inglêsfrancês
membersmembres
beginningsdébuts
administrativeadministratif
anun
toen
ofde
ceodirecteur général
executivedirecteur
providesce
andet

EN Administrative, Executives, Administrative Assistants...

FR Administrateur, Cadre, Assistant Administration...

inglêsfrancês
administrativeadministration

EN The interface allows to maintain this anonymity for the domain name holder and administrative contact who then can choose to break it by answering to the message sent through the interface to the administrative contact.

FR Ils sont ensuite libres de rompre cet anonymat en répondant au message qui aura été adressé au contact administratif par le biais de l?interface.

inglêsfrancês
interfaceinterface
anonymityanonymat
administrativeadministratif
contactcontact
breakrompre
answeringrépondant
messagemessage
thele
thiscet
nameen
bypar
thende

EN Please note that the AFNIC cannot guarantee an answer from the administrative contact nor that the administrative contact has received and has acknowledged the transfered message.

FR Il est à noter que l?AFNIC ne peut pas garantir de réponse de la part du contact administratif, ni même garantir que ce dernier a bien reçu et pris connaissance du message transmis.

inglêsfrancês
afnicafnic
guaranteegarantir
administrativeadministratif
contactcontact
receivedreçu
messagemessage
thatce
answerréponse
notenoter
cannotne
thela
andà
fromdu

EN Administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

FR Bureaux administratifs et conseils scolaires : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

inglêsfrancês
administrativeadministratifs
officesbureaux
provincialprovinciaux
districtdistrict
regionalrégionaux
institutionsétablissements
authoritiesautorités
ofde
educationalscolaires
theci-dessus
nationalnationaux
andet

EN K-12 administrative offices: K-12 educational institutions for administrative office use only

FR Bureaux administratifs d'établissements scolaires : établissements scolaires du CP à la terminale utilisés pour des bureaux administratifs uniquement

inglêsfrancês
administrativeadministratifs
educationalscolaires
institutionsétablissements
useutilisés
officesbureaux
forpour
onlyla

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

inglêsfrancês
highersupérieurs
administrativeadministratifs
officesbureaux
provincialprovinciaux
districtdistrict
regionalrégionaux
institutionsétablissements
orou
authoritiesautorités
ofde
educationalscolaires
theci-dessus
nationalnationaux
andet

EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.

FR Dans un organisme, vous disposez de droits d'administration différents selon que vous soyez propriétaire, gestionnaire ou utilisateur. Les différents rôles donnent accès à certains niveaux de droits d'administration au sein d'un organisme.

inglêsfrancês
organizationorganisme
userutilisateur
rolesrôles
levelsniveaux
rightsdroits
ownerpropriétaire
managergestionnaire
accessaccès
anun
orou
toà
ofde
youvous
indans
differentdifférents

EN As the Administrative Assistant, Meriam is responsible for providing administrative support to the members of the NBHC team, as well as maintaining accurate bookkeeping records…

FR En tant qu’adjointe administrative, Meriam est responsable d’apporter un soutien administratif aux membres de l’équipe du CSNB ainsi que d’enregistrer les informations

EN In an effort to expedite resolution of any such dispute by the Administrative Arbitrator, the parties agree that the Administrative Arbitrator may set forth such procedures as are necessary to resolve any disputes promptly

FR En vue d’accélérer la résolution dudit litige par l’Arbitre administratif, les parties acceptent que l’Arbitre administratif puisse énoncer les procédures nécessaires pour résoudre tout litige rapidement

inglêsfrancês
administrativeadministratif
partiesparties
proceduresprocédures
necessarynécessaires
promptlyrapidement
resolutionrésolution
agreeacceptent
resolverésoudre
thela
forthles
inen
disputelitige
bypar

EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.

FR Nous aidons les établissements à améliorer leur efficacité opérationnelle et administrative afin que chacun puisse se concentrer sur la véritable mission : l'enseignement des étudiants

inglêsfrancês
operationalopérationnelle
missionmission
institutionsétablissements
administrativeadministrative
studentsétudiants
thela
efficiencyefficacité
wenous
improveaméliorer
onsur
canpuisse
soafin
focusconcentrer
andà

EN And our automation boosts first pass rates, reduces manual touches, and yields unprecedented levels of administrative efficiency.

FR Enfin, ses outils d’automatisation augmentent les taux de réussite dès la première tentative, réduisent les opérations manuelles et contribuent à atteindre des niveaux d’efficacité administrative sans précédent.

inglêsfrancês
manualmanuelles
unprecedentedsans précédent
levelsniveaux
reducesréduisent
administrativeadministrative
firstpremière
ratestaux
ofde
andà

EN In that context, Danone launched an efficiency program called Protein on its selling, general and administrative expenses

FR Dans cette perspective, Danone a notamment lancé un programme d’efficacité portant sur ses frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux : le programme Protein

inglêsfrancês
danonedanone
sellingvente
generalgénéraux
administrativeadministratives
launchedlancé
anun
programprogramme
indans
expensesdépenses
thatcette
onsur
itsde
andet

EN The efficiency and the effectiveness of legal aid schemes in the areas of civil and administrative law - Guidelines and explanatory memorandum

FR Efficience et efficacité des systèmes d'assistance judiciaire dans les domaines du droit civil et du droit administratif - Lignes directrices et exposé des motifs

inglêsfrancês
schemessystèmes
areasdomaines
civilcivil
administrativeadministratif
andet
lawdroit
indans
efficiencyefficacité
theles

EN PDF - The efficiency and the effectiveness of legal aid schemes in the areas of civil and administrative law - Guidelines and explanatory memorandum

FR Droit et devoir de mémoire - Manuel d’éducation des jeunes au génocide des Roms

inglêsfrancês
ofde
lawdroit
andet
thedes

EN Many companies find it difficult to make their administrative, financial, logistical and production processes work in such a way that they increase efficiency and therefore sustainable profitability

FR De nombreuses entreprises éprouvent des difficultés à faire fonctionner leurs processus administratifs, financiers, logistiques et de production de manière à accroître leur efficacité et donc leur rentabilité durable

inglêsfrancês
difficultdifficulté
financialfinanciers
logisticallogistiques
sustainabledurable
companiesentreprises
administrativeadministratifs
processesprocessus
increaseaccroître
profitabilityrentabilité
productionproduction
findet
toà
efficiencyefficacité

EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.

FR Nous aidons les établissements à améliorer leur efficacité opérationnelle et administrative afin que chacun puisse se concentrer sur la véritable mission : l'enseignement des étudiants

inglêsfrancês
operationalopérationnelle
missionmission
institutionsétablissements
administrativeadministrative
studentsétudiants
thela
efficiencyefficacité
wenous
improveaméliorer
onsur
canpuisse
soafin
focusconcentrer
andà

EN Many companies find it difficult to make their administrative, financial, logistical and production processes work in such a way that they increase efficiency and therefore sustainable profitability

FR De nombreuses entreprises éprouvent des difficultés à faire fonctionner leurs processus administratifs, financiers, logistiques et de production de manière à accroître leur efficacité et donc leur rentabilité durable

inglêsfrancês
difficultdifficulté
financialfinanciers
logisticallogistiques
sustainabledurable
companiesentreprises
administrativeadministratifs
processesprocessus
increaseaccroître
profitabilityrentabilité
productionproduction
findet
toà
efficiencyefficacité

EN By streamlining onboarding and offboarding, administrative overhead is reduced and efficiency is improved.

FR La rationalisation de l'intégration et du retrait des utilisateurs permet de réduire les frais administratifs et de gagner en efficacité.

inglêsfrancês
streamliningrationalisation
administrativeadministratifs
reducedréduire
efficiencyefficacité
isgagner
andet

EN This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.

FR Cette norme définit un cadre d'exigences qui nous permet de fixer des objectifs de performance énergétique mesurables afin d'analyser l’efficacité et l'efficience de notre politique énergétique.

inglêsfrancês
standardnorme
frameworkcadre
enablespermet
measurablemesurables
policypolitique
energyénergétique
aun
targetsobjectifs
ofde
effectivenessperformance
ournotre
tofixer
thatqui
andet
inafin

EN For example, the Airgas Welding Efficiency Analysis (WEA), conducted by the Advanced Fabrication Technologies team, is designed to help new and existing customers improve the efficiency of their welding processes

FR C’est tout l’objet du Welding Efficiency Analysis (WEA) développé par l’équipe Technologies de fabrication avancée d’Airgas pour aider les clients – existants et futurs – à améliorer l’efficacité de leurs processus de soudage

inglêsfrancês
weldingsoudage
teaméquipe
helpaider
fabricationfabrication
technologiestechnologies
existingexistants
improveaméliorer
processesprocessus
customersclients
ofde
bypar
designedpour
andet

EN These tools are powerful, and once the site or application is available, they allow the owner to analyse efficiency and obtain a great deal of recommendations for improving their service?s efficiency.

FR Ces outils sont puissants et permettent, une fois que son site ou son application est disponible, de pouvoir analyser la performance et d’obtenir bon nombre de recommandations pour améliorer la performance de son service.

inglêsfrancês
powerfulpuissants
sitesite
allowpermettent
analyseanalyser
toolsoutils
orou
applicationapplication
recommendationsrecommandations
serviceservice
greatbon
improvingaméliorer
ofde
thela
aune
andet
availabledisponible
efficiencyperformance

EN Of key concern is technical efficiency (using minimum resource levels to achieve best outcomes) and internal efficiency (minimizing dropout and repetition).

FR L'efficacité technique (utilisation de niveaux de ressources minimaux pour obtenir les meilleurs résultats) et l'efficacité interne (minimisation des abandons scolaires et des redoublements) sont des préoccupations majeures.

inglêsfrancês
concernpréoccupations
technicaltechnique
resourceressources
levelsniveaux
outcomesrésultats
internalinterne
ofde
issont
achieveobtenir
bestmeilleurs
topour
andet

EN The Facility offers the highest levels of efficiency in the world, as confirmed by the parameter that measures data centers' energy efficiency.

FR L'installation offre les plus hauts niveaux d'efficacité au monde, comme le confirme le paramètre qui mesure l'efficacité énergétique des centres de données.

inglêsfrancês
offersoffre
levelsniveaux
worldmonde
confirmedconfirme
parameterparamètre
measuresmesure
datadonnées
energyénergétique
ofde
thele
ascomme
highesthauts
thatqui
inles

EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency

FR Le centre de calcul de Wankdorf repousse encore les limites en matière de puissance, de sécurité, de disponibilité et d’efficacité énergétique

inglêsfrancês
centercentre
datacalcul
securitysécurité
availabilitydisponibilité
energyénergétique
efficiencypuissance
thele
andmatière
forde

EN This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.

FR Cette norme définit un cadre d'exigences qui nous permet de fixer des objectifs de performance énergétique mesurables afin d'analyser l’efficacité et l'efficience de notre politique énergétique.

inglêsfrancês
standardnorme
frameworkcadre
enablespermet
measurablemesurables
policypolitique
energyénergétique
aun
targetsobjectifs
ofde
effectivenessperformance
ournotre
tofixer
thatqui
andet
inafin

EN These tools are powerful, and once the site or application is available, they allow the owner to analyse efficiency and obtain a great deal of recommendations for improving their service?s efficiency.

FR Ces outils sont puissants et permettent, une fois que son site ou son application est disponible, de pouvoir analyser la performance et d’obtenir bon nombre de recommandations pour améliorer la performance de son service.

inglêsfrancês
powerfulpuissants
sitesite
allowpermettent
analyseanalyser
toolsoutils
orou
applicationapplication
recommendationsrecommandations
serviceservice
greatbon
improvingaméliorer
ofde
thela
aune
andet
availabledisponible
efficiencyperformance

EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency

FR Le centre de calcul de Wankdorf repousse encore les limites en matière de puissance, de sécurité, de disponibilité et d’efficacité énergétique

inglêsfrancês
centercentre
datacalcul
securitysécurité
availabilitydisponibilité
energyénergétique
efficiencypuissance
thele
andmatière
forde

EN Check the air conditioner’s energy efficiency ratio (EER) and combined energy efficiency ratio (CEER)

FR Vérifiez le rendement énergétique (CEER ou SEER) de l’appareil

inglêsfrancês
checkvérifiez
efficiencyrendement
energyénergétique
thele
andde

EN Increase efficiency across service, manufacturing, and engineering by improving technician productivity, asset efficiency, and design optimization

FR Augmentez l'efficacité en termes de service, de production et d'ingénierie en améliorant la productivité des techniciens, l'efficacité de vos actifs et l'optimisation de la conception

inglêsfrancês
techniciantechniciens
assetactifs
designconception
productivityproductivité
improvingaméliorant
increaseaugmentez
serviceservice
manufacturingproduction
acrossde
andet

EN File transfer efficiency: Speed and efficiency of file transfer are important because they directly affect your speed of business

FR Efficience du transfert de fichiers : la vitesse et l'efficience du transfert de fichiers sont importantes, car elles affectent directement la vitesse de votre entreprise

inglêsfrancês
filefichiers
transfertransfert
importantimportantes
directlydirectement
affectaffectent
businessentreprise
efficiencyefficience
speedvitesse
yourvotre
ofde
aresont
andet

EN Learn how to achieve top maintenance management efficiency. In this guide, we compiled 50 actionable ways to drive efficiency in maintenance management.

FR Les PIM sont des plateformes de gestion de la maintenance capables de multiplier vos performances. Découvrez notre article complet !

inglêsfrancês
learndécouvrez
maintenancemaintenance
wenotre
thisarticle
efficiencyperformances
howvos
guidela
managementgestion
drivede

EN UNICEF integrated budget, 2018–2021: report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions  

FR Budget intégré de l’UNICEF pour la période 2018-2021 : Rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires

inglêsfrancês
budgetbudget
integratedintégré
reportrapport
administrativeadministratives
committeecomité
advisoryconsultatif
andet
ofde
thela
questionsquestions

EN Amendments to UNICEF Financial Regulations and Rules - Report of the Advisory Committee on Administrative and budgetary Questions

FR Amendements au Règlement financier et aux règles de gestion financière de l’UNICEF : Rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires

inglêsfrancês
amendmentsamendements
reportrapport
rulesrègles
committeecomité
advisoryconsultatif
ofde
onau
administrativeadministratives
questionsquestions
financialfinancière
regulationsrèglement
andet

EN UNICEF integrated budget, 2022–2025: report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (E/ICEF/2021/AB/L.7)

FR Budget intégré de l’UNICEF pour 2022-2025: Rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (E/ICEF/2021/AB/L.7)

inglêsfrancês
budgetbudget
integratedintégré
reportrapport
administrativeadministratives
ee
abab
committeecomité
advisoryconsultatif
andet
ofde
questionsquestions

Mostrando 50 de 50 traduções