FR Efficience du transfert de fichiers : la vitesse et l'efficience du transfert de fichiers sont importantes, car elles affectent directement la vitesse de votre entreprise
Traduzir "efficience" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "efficience" de francês para inglês
Traduções de efficience
"efficience" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| efficience | effectiveness efficiency efficient |
Tradução de francês para inglês de efficience
francês
inglês
EN File transfer efficiency: Speed and efficiency of file transfer are important because they directly affect your speed of business
| francês | inglês |
|---|---|
| transfert | transfer |
| fichiers | file |
| importantes | important |
| affectent | affect |
| directement | directly |
| entreprise | business |
| efficience | efficiency |
| vitesse | speed |
| votre | your |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
FR Respectant les normes ISO 14001, ISO 50001 et ISO 27001, nos datacenters répondent aux plus hautes exigences en matière d’efficience énergétique et de sureté. Vous souhaitez en avoir le cœur net ? Vérifiez par vous-même.
EN Our data centers comply with ISO 14001, ISO 50001 and ISO 27001 standards and meet the highest requirements in terms of energy efficiency and safety. Want to know for sure? See for yourself.
| francês | inglês |
|---|---|
| datacenters | data centers |
| énergétique | energy |
| cœur | centers |
| normes | standards |
| iso | iso |
| hautes | highest |
| exigences | requirements |
| le | the |
| en | in |
| matière | and |
| de | of |
| nos | our |
FR Nos datacenters sont régulièrement récompensés pour leur efficience énergétique et nous sommes partenaires d'écoles prestigieuses comme l'EPFL et 42 pour soutenir l'innovation.
EN Our data centers regularly win awards for their energy efficiency and we are partners with prestigious schools such as EPFL and 42 with the aim of supporting innovation.
| francês | inglês |
|---|---|
| datacenters | data centers |
| efficience | efficiency |
| énergétique | energy |
| partenaires | partners |
| prestigieuses | prestigious |
| soutenir | supporting |
| écoles | schools |
| régulièrement | regularly |
| comme | as |
| nos | our |
| nous | we |
| sont | are |
| pour | for |
FR Cette norme définit un cadre d'exigences qui nous permet de fixer des objectifs de performance énergétique mesurables afin d'analyser l’efficacité et l'efficience de notre politique énergétique.
EN This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| norme | standard |
| cadre | framework |
| permet | enables |
| énergétique | energy |
| mesurables | measurable |
| politique | policy |
| un | a |
| objectifs | targets |
| de | of |
| performance | effectiveness |
| notre | our |
| fixer | to |
| afin | in |
FR Intégrez avec efficacité et efficience
EN Integrate efficiently and effectively
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrez | integrate |
| et | and |
| efficacité | efficiently |
FR Mais comment s'assurer que le hub sélectionné tiendra ses promesses et améliorera à la fois l'efficience ET l'efficacité du marketing ?
EN But how can you make sure the hub you select will deliver on its promise to improve both marketing efficiency AND marketing effectiveness?
| francês | inglês |
|---|---|
| hub | hub |
| promesses | promise |
| marketing | marketing |
| comment | how |
| à | to |
| et | and |
| mais | but |
FR Découvrez comment TEAM Industrial Services augmente l’efficience au travail avec M-Files
EN Watch how Team Industrial Services is increasing work efficiency with M-Files
| francês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| industrial | industrial |
| augmente | increasing |
| services | services |
| travail | work |
| avec | with |
| comment | how |
FR Chez Olinn, nos façons de travailler reflètent nos valeurs qui constituent notre ADN: Ouverture, Coopération et Efficience.
EN At Olinn, our working methods reflect our values and our DNA: Openness, Cooperation and Efficiency.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | methods |
| travailler | working |
| reflètent | reflect |
| valeurs | values |
| adn | dna |
| ouverture | openness |
| coopération | cooperation |
| efficience | efficiency |
| olinn | olinn |
| chez | at |
FR Gérez l'ensemble de votre bibliothèque avec des services qui augmentent l'efficience dans tous les secteurs et à travers tous les emplacements de votre établissement.
EN Manage your entire library with services that increase efficiency across departments and locations.
| francês | inglês |
|---|---|
| bibliothèque | library |
| augmentent | increase |
| emplacements | locations |
| gérez | manage |
| votre | your |
| services | services |
| qui | that |
| à | and |
| avec | with |
| de | across |
FR Découvrez comment la Camden Theological Library a économisé temps et argent grâce à l'efficience de WorldShare
EN Read how Camden Theological Library saved time and money through efficiency with WMS
| francês | inglês |
|---|---|
| library | library |
| argent | money |
| comment | how |
| temps | time |
| à | and |
| et | read |
FR Ils sont régulièrement récompensés pour leur éfficience énergetique et font figure de référence en matiere d'écologie avec un indicateur d'éfficacité énergétique (PUE) moyen de 1.11
EN They regularly receive accolades for their energy efficiency and are an ecological benchmark with an average power usage effectiveness (PUE) rating of 1.11
| francês | inglês |
|---|---|
| référence | benchmark |
| énergétique | energy |
| régulièrement | regularly |
| de | of |
| sont | are |
| pour | for |
| et | and |
| avec | with |
| un | an |
| leur | their |
FR Dans le cadre de ce modèle, la BIC crée des partenariats avec le secteur privé afin d’encourager l’efficience et l’innovation pour répondre aux besoins en matière d’infrastructure
EN The CIB model encourages innovation and efficiency in meeting infrastructure needs by partnering with the private sector
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | model |
| besoins | needs |
| secteur | sector |
| privé | private |
| matière | and |
| avec | with |
| en | in |
FR Améliorez votre efficience opérationnelle.
EN Power intelligent case management
FR Une expérience numérique unifiée pour les médecins et des gains d’efficience multipliés.
EN Lessons learnt from UK´s NHS digitisation
| francês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| des | from |
FR Chez Olinn, nos façons de travailler reflètent nos valeurs et notre ADN: Coopération, ouverture et efficience.
EN At Olinn, our working methods reflect our values and our DNA: Cooperation, openness and efficiency.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | methods |
| travailler | working |
| reflètent | reflect |
| valeurs | values |
| adn | dna |
| coopération | cooperation |
| ouverture | openness |
| efficience | efficiency |
| olinn | olinn |
| chez | at |
FR Cette efficience engendre un ensemble de services reflétant une réelle préoccupation d’assurer la satisfaction des clients de façon durable.
EN This efficacy generates a set of services that reflect a real desire to ensure lasting client satisfaction.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | client |
| durable | lasting |
| de | of |
| services | services |
| un | a |
| cette | this |
| réelle | that |
| satisfaction | satisfaction |
| la | to |
FR Écoutez deux entreprises évaluées par EcoVadis partager leur propre expérience et expliquer comment l'utilisation de leur notation RSE leur a permis de gagner en efficience, autrement dit, de devenir plus efficace avec des coûts moindres.
EN Watch as two EcoVadis customers share their story about how leveraging their rating helped to reduce costs and increase efficiencies.
| francês | inglês |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| partager | share |
| notation | rating |
| coûts | costs |
| comment | how |
| et | and |
FR les données sont gérées en Suisse dans des datacenters reconnus pour leur efficience énergétique
EN the data are managed in Switzerland in data centres known for their energy efficiency
| francês | inglês |
|---|---|
| suisse | switzerland |
| reconnus | known |
| efficience | efficiency |
| énergétique | energy |
| données | data |
| géré | managed |
| sont | are |
| en | in |
| pour | for |
FR Le GPE concentre ses efforts sur l'amélioration du volume, de l'équité et de l'efficience des ressources nationales - une approche au cœur de notre modèle opérationnel et fondamentale au GPE 2025.
EN GPE focuses on improving the volume, equity and efficiency of domestic resources - an approach core to our model, and foundational to GPE 2025 and our financing campaign.
| francês | inglês |
|---|---|
| gpe | gpe |
| volume | volume |
| ressources | resources |
| nationales | domestic |
| modèle | model |
| approche | approach |
| fondamentale | foundational |
| le | the |
| de | of |
| opérationnel | to |
| notre | our |
| cœur | core |
FR L’alignement offre des opportunités uniques de renforcer les systèmes nationaux, d’améliorer l’efficacité et l’efficience des dépenses publiques et d’encourager un financement de l’éducation ...
EN Alignment provides unique opportunities to strengthen national systems for the education sector, leverage improvements in the effectiveness and efficiency of public expenditure and support ...
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| nationaux | national |
| dépenses | expenditure |
| publiques | public |
| éducation | education |
| opportunités | opportunities |
| de | of |
| renforcer | strengthen |
| et | and |
| un | unique |
| les | the |
| l | provides |
FR Vivez notre passion pour des solutions technologiques fiables qui améliorent l'efficience de vos processus d'affaires.
EN Experience our passion for bug-free technology solutions that will improve the efficiency of your business processes.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| technologiques | technology |
| processus | processes |
| améliorent | improve |
| de | of |
| vos | your |
| notre | our |
| pour | for |
| qui | that |
FR Efficience et efficacité des systèmes d'assistance judiciaire dans les domaines du droit civil et du droit administratif - Lignes directrices et exposé des motifs
EN The efficiency and the effectiveness of legal aid schemes in the areas of civil and administrative law - Guidelines and explanatory memorandum
| francês | inglês |
|---|---|
| domaines | areas |
| civil | civil |
| administratif | administrative |
| systèmes | schemes |
| et | and |
| droit | law |
| judiciaire | legal |
| dans | in |
| efficacité | efficiency |
| les | the |
FR PDF - Efficience et efficacité des systèmes d'assistance judiciaire dans les domaines du droit civil et du droit administratif - Lignes directrices et exposé des motifs
EN PDF - Compasito - Manual for human rights education with children (3rd edition)
| francês | inglês |
|---|---|
| droit | rights |
| les | for |
FR Augmentez l'efficacité et l'efficience de votre programme d'évaluation.
EN Increase the effectiveness and efficiency of your assessment program.
| francês | inglês |
|---|---|
| augmentez | increase |
| programme | program |
| évaluation | assessment |
| de | of |
| et | and |
| votre | your |
FR La pérennité et l’efficience doivent être intégrées dans tous les projets, de la conception à la fin du cycle de vie.
EN Sustainability and efficiency need to be integrated into every project from the very beginning until the end of the lifecycle.
| francês | inglês |
|---|---|
| pérennité | sustainability |
| cycle de vie | lifecycle |
| la | the |
| projets | project |
| de | of |
| du | from |
| doivent | need to |
| à | to |
| fin | the end |
| intégré | integrated |
| et | and |
| être | be |
FR Fournit un cadre mondial de normes et de critères pour évaluer l'efficacité et l'efficience des OGDs .
EN Provides a global framework of standards and criteria to evaluate DMO's effectiveness and efficiency.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| cadre | framework |
| mondial | global |
| un | a |
| normes | standards |
| critères | criteria |
| de | of |
| évaluer | evaluate |
| et | and |
| pour | to |
FR Même la substance architecturale du bâtiment du spa sera rénovée et complétée dans les règles de l’efficience énergétique.
EN The structure of the spa building is also undergoing renovation in an energy-efficient manner.
| francês | inglês |
|---|---|
| bâtiment | building |
| spa | spa |
| énergétique | energy |
| et | also |
| de | of |
| la | the |
| dans | in |
FR Grâce à une industrie forte, nos producteurs sont à même d’investir à long terme dans leur ferme afin d’en rehausser l’efficience et de favoriser l’innovation par la recherche.
EN A strong industry makes it possible for our farmers to make long-term investments in on-farm efficiencies and drive innovation through research.
| francês | inglês |
|---|---|
| industrie | industry |
| forte | strong |
| producteurs | farmers |
| terme | term |
| ferme | farm |
| recherche | research |
| long | long |
| à | to |
| une | a |
| dans | in |
| nos | our |
| leur | on |
FR Cet investissement dans nos secteurs est un pas dans la bonne direction; il aidera nos producteurs à continuer d’apporter des améliorations à leurs activités et à renforcer à long terme l’efficience et la durabilité de leurs fermes
EN This investment in our sectors is a step in the right direction towards supporting farmers as they make ongoing improvements to their operations and enhance the long-term efficiency and sustainability of their farms
| francês | inglês |
|---|---|
| investissement | investment |
| secteurs | sectors |
| producteurs | farmers |
| améliorations | improvements |
| renforcer | enhance |
| terme | term |
| fermes | farms |
| un | a |
| bonne | right |
| long | long |
| durabilité | sustainability |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| dans | in |
| nos | our |
| activités | operations |
FR Dans toutes nos activités, de l'affinage à la production de pièces et de l'emballage à la mise en marché en passant par le cybercommerce, les principes de l'entreprise allégée contribuent à mettre fin au gaspillage et à augmenter l'efficience
EN Throughout our company, from the refinery to coin production, from e-business to packaging and marketing, Lean Enterprise principles have been put into practice to eliminate waste and enhance efficiency
| francês | inglês |
|---|---|
| principes | principles |
| gaspillage | waste |
| augmenter | enhance |
| lentreprise | company |
| production | production |
| à | to |
| nos | our |
| activités | business |
FR Capacité à mieux répondre à vos besoins changeants grâce à la rationalisation de notre exploitation de même qu’à un niveau accru d’efficience, d’innovation et de réactivité
EN Better meeting your changing needs by streamlining our operations, being more efficient, innovative and responsive
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | needs |
| rationalisation | streamlining |
| exploitation | operations |
| mieux | better |
| vos | your |
| notre | our |
| à | and |
| même | by |
| un | being |
FR Le monde des affaires évolue, la finance aussi. La technologie peut vous aider à accroître l'efficience, l'efficacité et la valeur ajoutée, dans tous les domaines financiers.
EN Your core ERP system helps you streamline enterprise-wide processes and is at the heart of your company.
| francês | inglês |
|---|---|
| accroître | processes |
| aider | helps |
| vous | you |
| à | and |
| finance | company |
FR Le monde des affaires évolue, la finance aussi. La technologie peut vous aider à accroître l'efficience, l'efficacité et la valeur ajoutée, dans tous les domaines financiers.
EN Your core ERP system helps you streamline enterprise-wide processes and is at the heart of your company.
| francês | inglês |
|---|---|
| accroître | processes |
| aider | helps |
| vous | you |
| à | and |
| finance | company |
FR Ses produits et services sont conçus pour accroître l’efficacité, l’efficience et la durabilité des diverses étapes du processus de traitement des eaux.
EN Trojan provides products and services designed to make various stages of the water treatment process more effective, efficient and sustainable.
| francês | inglês |
|---|---|
| durabilité | sustainable |
| la | the |
| traitement | treatment |
| services | services |
| processus | process |
| de | of |
| eaux | water |
| et | and |
| pour | designed |
| produits | products |
| diverses | various |
| accroître | more |
| étapes | stages |
FR Assurez-vous d?avoir toutes les clés en main pour accroître l’efficience de votre organisation tout en préservant la santé et la sécurité de chacun.
EN Make sure you have all the tools you need to increase your organization’s efficiency while safeguarding everyone’s health and safety.
| francês | inglês |
|---|---|
| accroître | increase |
| organisation | organizations |
| santé | health |
| sécurité | safety |
| la | the |
| vous | your |
| de | all |
| et | and |
| tout en | while |
FR La technologie renforce l’efficience de l’organisation en automatisant certaines opérations, libérant ainsi vos travailleurs des tâches routinières pour qu’ils puissent se consacrer aux tâches à valeur ajoutée pour l’entreprise.
EN Technology can boost organizational efficiency by automating certain operations and relieving your employees of routine tasks so that they can spend their time on tasks that deliver value for the business.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisant | automating |
| travailleurs | employees |
| valeur | value |
| consacrer | spend |
| la | the |
| opérations | operations |
| technologie | technology |
| de | of |
| puissent | they can |
| à | and |
| vos | your |
FR L’automatisation des processus d’affaires peut contribuer à leur efficience, à condition d’avoir la bonne approche.
EN As long as they have the right approach, they can improve their efficiency by automating their business processes.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficience | efficiency |
| bonne | right |
| processus | processes |
| approche | approach |
| peut | can |
| la | the |
FR Les nouveaux défis sont un questionnement permanent pour l'innovation et l'efficience.
EN New challenges require that the limits of innovation and efficiency are constantly being pushed.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| défis | challenges |
| et | and |
| sont | are |
FR Ce rapport met aussi en lumière des approches prometteuses et novatrices qui permettraient d’améliorer l’efficience du financement ainsi que de favoriser et de mesurer les retombées.
EN It also sheds light on promising and novel approaches for increasing funding efficiency and promoting and measuring impact.
| francês | inglês |
|---|---|
| lumière | light |
| approches | approaches |
| financement | funding |
| favoriser | promoting |
| mesurer | measuring |
| en | it |
| et | and |
FR L’augmentation de l’efficience des processus de financement et l’appui des efforts destinés à catalyser des retombées variées aident les organismes subventionnaires à mieux tirer parti de leurs ressources.
EN Enhancing the efficiency of funding processes, and supporting efforts to catalyze a broad range of impacts, helps funders better leverage their resources.
| francês | inglês |
|---|---|
| efforts | efforts |
| retombées | impacts |
| aident | helps |
| processus | processes |
| financement | funding |
| ressources | resources |
| tirer parti | leverage |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| s | a |
FR Notre mission est d?aider des milliers d?entrepreneurs, intrapreneurs et organismes à croître avec efficience grâce au marketing digital.
EN Our mission is to help thousands of entrepreneurs, intrapreneurs and organizations to grow efficiently through digital marketing.
| francês | inglês |
|---|---|
| mission | mission |
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| organismes | organizations |
| digital | digital |
| marketing | marketing |
| est | is |
| milliers | thousands |
| à | to |
| croître | to grow |
| notre | our |
| aider | to help |
FR Un laboratoire pour améliorer la performance et l’efficience de nos technologies
EN A laboratory to improve the performance and efficiency of our technologies
| francês | inglês |
|---|---|
| laboratoire | laboratory |
| technologies | technologies |
| un | a |
| la | the |
| performance | performance |
| améliorer | improve |
| de | of |
| nos | our |
FR Il est également important d'aborder la question de l'efficience des dépenses
EN Also, important is addressing efficiency in spending
| francês | inglês |
|---|---|
| important | important |
| dépenses | spending |
| est | is |
| également | also |
| des | in |
FR Accroître l'efficience opérationnelle d'une usine
EN Increasing plant operational efficiency
| francês | inglês |
|---|---|
| accroître | increasing |
| opérationnelle | operational |
| usine | plant |
FR Les techniciens sur site de Tetra Pak ont contribué à améliorer l'efficience opérationnelle d'une usine, passant de 75 à plus de 90 %.
EN Tetra Pak on-site engineers helped increase plant operational efficiency from 75% to over 90%.
| francês | inglês |
|---|---|
| techniciens | engineers |
| site | site |
| tetra | tetra |
| contribué | helped |
| opérationnelle | operational |
| usine | plant |
| à | to |
| sur | on |
FR Lire l'article sur l'efficience opérationnelle d'une usine (pdf)
EN Read the plant operational efficiency story (pdf)
| francês | inglês |
|---|---|
| opérationnelle | operational |
| usine | plant |
| lire | read |
| sur | the |
FR À cet égard, l’intégration de technologies est souvent une avenue intéressante pour innover tout en améliorant l’efficience des organisations.
EN In particular, integrating new technology can be an effective way to create innovation while improving organizational efficiency.
| francês | inglês |
|---|---|
| technologies | technology |
| tout | create |
| améliorant | improving |
| organisations | organizational |
| est | be |
| une | an |
| de | way |
| en | in |
| tout en | while |
FR Il est donc intéressant pour les organisations d’aborder l’innovation sous un « angle 4.0 » dans le but d’améliorer la proposition de valeur du modèle d’affaires et l’efficience des processus organisationnels.
EN Therefore, organizations should view innovation from an “Industry 4.0” angle as a means to improve the value proposition of their business model and boost their organizational efficiency.
| francês | inglês |
|---|---|
| angle | angle |
| proposition | proposition |
| modèle | model |
| organisationnels | organizational |
| organisations | organizations |
| et | and |
| valeur | value |
| un | a |
FR La laveuse qui convient à tous vos besoins Efficacement et Efficience.
EN The washer that suits all your needs effectively and efficiency..
| francês | inglês |
|---|---|
| convient | suits |
| besoins | needs |
| efficacement | effectively |
| efficience | efficiency |
| la | the |
| vos | your |
| qui | that |
| à | and |
| tous | all |
FR 11. Amélioration continue L?amélioration de l?efficacité et de l?efficience devrait faire partie des objectifs essentiels
EN 11. Continual Improvement Increased effectiveness and efficiency should be permanent objectives
| francês | inglês |
|---|---|
| amélioration | improvement |
| objectifs | objectives |
| devrait | be |
| efficacité | efficiency |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
long terme l’efficience efficience énergétique l’efficience efficience d’encourager l’efficience matière d’efficience énergétique efficience opérationnelle l efficience garantir leur efficience efficience de l efficience du transfert gagner en efficienceTraduzir efficience para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe