EN These multilevel inverters offer greater efficiency (European efficiency 98.62%, maximum efficiency 98.84%)
"maximize efficiency" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN These multilevel inverters offer greater efficiency (European efficiency 98.62%, maximum efficiency 98.84%)
FR Ces onduleurs multiniveaux offrent une plus grande efficacité (efficacité européenne 98,62%, efficacité maximale 98,84%).
inglês | francês |
---|---|
offer | offrent |
european | européenne |
efficiency | efficacité |
these | ces |
greater | plus grande |
maximum | maximale |
EN Find a spot for each object and tool in your shed. Here are our tips on how to maximize the space you have in your shed, to find everything in the blink of an eye, and to maximize space in the shed.
FR Trouvez une place pour chaque objet et outil dans la remise. Nous vous offrons des conseils pour maximiser l’espace dans la remise et tout trouver en un clin d’œil.
inglês | francês |
---|---|
tool | outil |
shed | remise |
maximize | maximiser |
blink | clin |
space | lespace |
eye | œil |
spot | place |
tips | conseils |
a | un |
each | chaque |
in | en |
the | la |
object | objet |
of | une |
are | offrons |
find | et |
you | vous |
for | pour |
EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group
FR Vous suivrez un programme d'entraînement guidé conçu pour maximiser l'efficacité et donner des résultats, tout en vous sentant soutenu et motivé par un groupe
inglês | francês |
---|---|
maximize | maximiser |
results | résultats |
supported | soutenu |
motivated | motivé |
a | un |
group | groupe |
and | et |
designed | pour |
by | par |
while | tout en |
EN Need to maximize customer lifetime value? Streamline service? Boost efficiency? Whatever challenges stand in your way, Pega helps you make better decisions and get work done
FR Besoin de maximiser la valeur vie du client ? De rationaliser le service ? De doper l'efficacité ? Quels que soient les défis à surmonter, Pega vous aide à améliorer vos prises de décision et votre efficacité
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
lifetime | vie |
pega | pega |
decisions | décision |
efficiency | efficacité |
maximize | maximiser |
streamline | rationaliser |
need | besoin |
service | service |
challenges | défis |
value | valeur |
to | à |
helps | aide |
way | de |
you | vous |
work | du |
EN Truly automated CI/CD processes are essential to maximize software delivery efficiency and minimize errors
FR Des processus CI/CD véritablement automatisés sont essentiels pour optimiser l’efficacité de la livraison des logiciels et minimiser les erreurs
inglês | francês |
---|---|
truly | véritablement |
ci | ci |
cd | cd |
essential | essentiels |
minimize | minimiser |
processes | processus |
software | logiciels |
maximize | optimiser |
delivery | livraison |
errors | erreurs |
are | sont |
automated | automatisé |
and | et |
EN Maximize cataloging efficiency and collection visibility
FR Maximisez l'efficacité du catalogage et la visibilité de lde vos collections
inglês | francês |
---|---|
maximize | maximisez |
cataloging | catalogage |
collection | collections |
visibility | visibilité |
and | et |
EN How to maximize operational efficiency to reduce costs and risks?
FR Comment fournir des services gouvernementaux efficaces ?
inglês | francês |
---|---|
operational | services |
efficiency | efficaces |
how | comment |
to | fournir |
and | des |
EN To maximize the efficiency and effectiveness of our vulnerability management program, we integrate the processes we use to identify vulnerabilities with a centralized internal ticketing and escalation system
FR Afin de maximiser l'efficacité de notre programme de gestion des vulnérabilités, nous intégrons les processus que nous utilisons pour identifier les vulnérabilités à un système interne centralisé de gestion des tickets et de remontée
inglês | francês |
---|---|
maximize | maximiser |
internal | interne |
ticketing | tickets |
centralized | centralisé |
program | programme |
processes | processus |
a | un |
system | système |
vulnerabilities | vulnérabilités |
vulnerability | vulnérabilité |
identify | identifier |
we use | utilisons |
to | à |
of | de |
our | notre |
management | gestion |
we | nous |
EN In office areas, space temperatures are set by a centralized system, helping to maximize energy efficiency.
FR Dans les espaces de bureaux, la température ambiante est réglée au moyen d'un système centralisé, ce qui aide à optimiser l'efficacité énergétique.
inglês | francês |
---|---|
temperatures | température |
maximize | optimiser |
centralized | centralisé |
energy | énergétique |
system | système |
to | à |
office | bureaux |
helping | aide |
in | dans |
areas | est |
a | dun |
EN Maximize efficiency by analyzing staffing levels, patient turnover and hospital wait times, reducing costs and improving the patient experience.
FR Maximisez l'efficacité en analysant les niveaux de dotation en personnel, le taux de rotation des lits et les temps d'attente de l'hôpital afin de réduire les coûts et d'améliorer l'expérience des patients.
inglês | francês |
---|---|
maximize | maximisez |
analyzing | analysant |
patient | patients |
turnover | rotation |
reducing | réduire |
levels | niveaux |
the | le |
staffing | personnel |
costs | coûts |
and | et |
times | de |
EN Quickly identify and correct fee, interchange, and interest anomalies to maximize revenue efficiency and boost financial performance.
FR Identifiez rapidement les anomalies de frais bancaires, de taux et des intérêts afin d'optimiser vos recettes et de booster votre performance financière.
inglês | francês |
---|---|
identify | identifiez |
anomalies | anomalies |
boost | booster |
quickly | rapidement |
fee | frais |
interest | intérêts |
revenue | recettes |
financial | financière |
performance | performance |
and | et |
EN Every aspect of our vehicles, from the body construction to engine technology, is designed to work together to maximize efficiency and deliver exceptional driving dynamics.
FR De la fabrication de la carrosserie à la technologie du moteur, tous les aspects de nos véhicules sont conçus pour fonctionner ensemble afin de maximiser l’efficacité et d’offrir une dynamique de conduite exceptionnelle.
inglês | francês |
---|---|
aspect | aspects |
body | carrosserie |
engine | moteur |
maximize | maximiser |
dynamics | dynamique |
technology | technologie |
of | de |
vehicles | véhicules |
to | à |
designed | pour |
driving | conduite |
the | la |
our | nos |
is | sont |
exceptional | une |
from | du |
EN In addition, companies can gain a greater understanding of their customers and maximize their customer service, efficiency, licensing automation, customer communication, and more.
FR En outre, les entreprises peuvent bénéficier d’une meilleure compréhension de leurs clients et optimiser leur service client, leur efficacité, l’automatisation des licences, la communication avec les clients, et bien plus encore.
inglês | francês |
---|---|
licensing | licences |
companies | entreprises |
efficiency | efficacité |
in | en |
of | de |
service | service |
communication | communication |
more | plus |
maximize | optimiser |
in addition | outre |
customer | client |
customers | clients |
can | peuvent |
gain | avec |
and more | encore |
EN Quickly analyze capacity, inventory, and location against demand targets to maximize efficiency.
FR Comparez rapidement les capacités, les stocks et les emplacements avec les cibles de la demande afin de maximiser l'efficacité.
inglês | francês |
---|---|
inventory | stocks |
location | emplacements |
demand | demande |
targets | cibles |
maximize | maximiser |
quickly | rapidement |
capacity | capacité |
and | et |
against | de |
to | la |
EN Maximize CNC machine efficiency and part quality with PowerMill
FR Optimisez l'efficacité des machines CNC et la qualité des pièces avec PowerMill
inglês | francês |
---|---|
maximize | optimisez |
machine | machines |
cnc | cnc |
quality | qualité |
part | pièces |
and | et |
with | avec |
EN We offer innovative, reliable products and solutions that minimize costs and maximize the comfort and efficiency of work and living spaces.
FR Nous proposons des produits et des solutions innovants et fiables qui minimisent les coûts et maximisent le confort et l’efficacité des espaces de travail et de vie.
inglês | francês |
---|---|
innovative | innovants |
reliable | fiables |
comfort | confort |
spaces | espaces |
solutions | solutions |
the | le |
we | nous |
products | produits |
costs | coûts |
of | de |
work | travail |
and | et |
we offer | proposons |
EN CARE takes great pride in our financial efficiency and accountability. We work to maximize the value of every dollar we receive.
FR CARE est très fier de notre efficacité financière et de notre responsabilité. Nous travaillons pour maximiser la valeur de chaque dollar que nous recevons.
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
pride | fier |
financial | financière |
maximize | maximiser |
dollar | dollar |
care | care |
efficiency | efficacité |
accountability | responsabilité |
we receive | recevons |
great | très |
the | la |
value | valeur |
work | travaillons |
of | de |
our | notre |
and | et |
we | nous |
EN For now, I want to put the best of myself into egg production and maximize the farms’ efficiency.”
FR Pour l’instant, je veux mettre le meilleur de moi-même dans la production d’œufs et maximiser l’efficacité des fermes. »
inglês | francês |
---|---|
farms | fermes |
i | je |
myself | moi-même |
want | veux |
maximize | maximiser |
and | et |
of | de |
production | production |
best | meilleur |
EN In office areas, space temperatures are set by a centralized system, helping to maximize energy efficiency.
FR Dans les espaces de bureaux, la température ambiante est réglée au moyen d'un système centralisé, ce qui aide à optimiser l'efficacité énergétique.
inglês | francês |
---|---|
temperatures | température |
maximize | optimiser |
centralized | centralisé |
energy | énergétique |
system | système |
to | à |
office | bureaux |
helping | aide |
in | dans |
areas | est |
a | dun |
EN Learn how Ansys' multiphysics simulation enables you to efficiently scale up gas-liquid process equipment to maximize yield and improve efficiency.
FR Découvrez comment la simulation multiphysique d'Ansys vous permet d’optimiser efficacement les équipements de processus gaz-liquide afin de maximiser le rendement et d’améliorer l'efficacité.
inglês | francês |
---|---|
multiphysics | multiphysique |
simulation | simulation |
enables | permet |
equipment | équipements |
efficiently | efficacement |
maximize | maximiser |
process | processus |
yield | rendement |
how | comment |
learn | et |
you | vous |
EN This will maximize the efficiency of the knowledge transfer, facilitate better group collaboration and minimize the disruption away from productive work.
FR Cela optimisera le transfert de connaissances, facilitera la collaboration au sein du groupe et réduira au minimum les interruptions du travail productif.
inglês | francês |
---|---|
transfer | transfert |
collaboration | collaboration |
productive | productif |
group | groupe |
work | travail |
knowledge | connaissances |
of | de |
and | et |
from | du |
EN Deliver AI powered guidance across your organization to maximize speed, efficiency and value.
FR Apportez à votre organisation des recommandations de prix alimentées par l'IA et gagnez en vitesse, en efficacité et en valeur.
inglês | francês |
---|---|
powered | alimenté |
guidance | recommandations |
organization | organisation |
speed | vitesse |
efficiency | efficacité |
your | votre |
value | valeur |
to | à |
across | de |
EN We value value. Replacing an employee can cost more than double the employee’s annual salary. Our RPO solutions are designed to maximize efficiency and mitigate cost.
FR Nous nous concentrons sur la création de valeur. Le remplacement d'un collaborateur peut coûter plus du double de son salaire annuel . Nos solutions RPO ont été conçues pour optimiser l'efficacité et atténuer les coûts.
inglês | francês |
---|---|
replacing | remplacement |
annual | annuel |
salary | salaire |
mitigate | atténuer |
solutions | solutions |
cost | coûter |
value | valeur |
can | peut |
designed | pour |
employees | collaborateur |
our | nos |
we | nous |
more | plus |
maximize | optimiser |
EN Premium support and services, to maximize the your firm’s efficiency and user experience
FR Une assistance et des services haut de gamme, afin d'optimiser l'efficacité et l'expérience utilisateur de votre entreprise
inglês | francês |
---|---|
firms | entreprise |
user | utilisateur |
services | services |
premium | haut de gamme |
support | assistance |
your | votre |
the | haut |
and | et |
EN By creating a virtual version of a resource or device (such as a server or desktop computer) from one computer system, virtualization enables you to maximize the efficiency of computer hardware resources.
FR En créant une version virtuelle d’une ressource ou d’un appareil (comme un serveur ou un poste Desktop) à partir d’un système informatique, la virtualisation vous permet d’optimiser l’efficacité des ressources matérielles des ordinateurs.
inglês | francês |
---|---|
creating | créant |
enables | permet |
or | ou |
device | appareil |
server | serveur |
desktop | desktop |
system | système |
virtualization | virtualisation |
version | version |
to | à |
resources | ressources |
the | la |
as | comme |
you | vous |
a | un |
virtual | virtuelle |
computer | informatique |
from | partir |
resource | ressource |
of | une |
EN Get up and running quickly with technical consulting services, or work with a solutions partner to maximize efficiency and value.
FR Configurez votre logiciel rapidement grâce aux services de consulting technique, ou travaillez avec un partenaire solutions pour maximiser votre efficacité et tirer le meilleur profit de la plateforme.
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
quickly | rapidement |
technical | technique |
or | ou |
solutions | solutions |
maximize | maximiser |
efficiency | efficacité |
services | services |
up | meilleur |
consulting | consulting |
work | travaillez |
a | un |
with | avec |
get | le |
and | et |
to | grâce |
EN Maximize efficiency by taking advantage of automated media ingest, phonetic search, and workflow orchestration.
FR Gagnez en efficacité en exploitant l'ingestion automatisée des médias, la recherche phonétique et l'orchestration du workflow.
inglês | francês |
---|---|
media | médias |
search | recherche |
workflow | workflow |
efficiency | efficacité |
and | et |
of | des |
EN Whether you want to maximize operational efficiency at your organization, validate your or your teams skills and capabilities with
FR Que ce soit pour optimiser l'efficacité opérationnelle de votre organisation, valider vos connaissances et votre expertise ou celles de vos équipes en passant une
inglês | francês |
---|---|
maximize | optimiser |
operational | opérationnelle |
organization | organisation |
validate | valider |
want | celles |
teams | équipes |
or | ou |
skills | connaissances |
capabilities | de |
and | et |
EN Maximize return and increase efficiency
FR Optimisez le rendement et gagnez en efficacité.
inglês | francês |
---|---|
and | et |
efficiency | efficacité |
return | rendement |
maximize | optimisez |
EN Maximize operational efficiency
FR Améliorer l'efficacité opérationnelle
inglês | francês |
---|---|
maximize | améliorer |
operational | opérationnelle |
EN Pyze is the leading usage analytics and business process optimization platform to maximize user adoption, productivity, efficiency. Learn more about Pyze
FR Pyze aide les marques et les grandes entreprises à optimiser la rétention des utilisateurs grâce à l'engagement et à la personnalisation basés sur l'IA sur les plateformes numériques. En savoir plus sur Pyze
inglês | francês |
---|---|
business | entreprises |
platform | plateformes |
the | la |
user | utilisateurs |
to | à |
learn | et |
maximize | optimiser |
EN Color iMatch Software: Maximize formulation efficiency to better characterize colorants and guarantee match prediction confidence.
FR Logiciel Color iMatch : maximise l’efficacité de la formulation pour mieux caractériser les colorants et garantir la précision des correspondances en toute confiance.
inglês | francês |
---|---|
color | color |
software | logiciel |
formulation | formulation |
guarantee | garantir |
confidence | confiance |
to | mieux |
and | et |
EN Tabcorp, Australia's largest provider of lotteries, Keno, wagering and gaming products and services, uses Vantage on AWS to improve business operations and maximize efficiency.
FR Tabcorp, la plus grande société de loteries, de Keno, de paris et autres produits et services de jeu en Australie, mise sur Vantage sur AWS afin d’optimiser son efficacité opérationnelle.
inglês | francês |
---|---|
lotteries | loteries |
wagering | paris |
gaming | jeu |
vantage | vantage |
aws | aws |
business | société |
services | services |
efficiency | efficacité |
products | produits |
of | de |
on | sur |
and | et |
EN Right after installation, ROOMZ products will help you to maximize the usage of your hybrid workspaces, while increasing work efficiency and collaboration.
FR Dès sa mise en service, la solution ROOMZ permet de maximiser l'utilisation des espaces hybrides, tout en améliorant l'efficacité du travail individuel et collaboratif.
inglês | francês |
---|---|
installation | mise |
maximize | maximiser |
hybrid | hybrides |
collaboration | collaboratif |
the | la |
of | de |
help | service |
work | travail |
while | tout en |
and | et |
EN Automations are centrally cataloged, managed and monitored from a single place to maximize productivity and efficiency.
FR Les automatisations sont répertoriées, gérées et pilotées depuis un point central unique pour une productivité et une efficacité optimales.
inglês | francês |
---|---|
automations | automatisations |
centrally | central |
place | point |
productivity | productivité |
efficiency | efficacité |
managed | géré |
and | et |
are | sont |
a | un |
single | les |
from | depuis |
EN Automate the enforcement of business process requirements to ensure streamlined operations and maximize efficiency.
FR Automatisez l'application des exigences des processus métier pour garantir des opérations rationalisées et maximiser l'efficacité.
inglês | francês |
---|---|
automate | automatisez |
requirements | exigences |
streamlined | rationalisé |
maximize | maximiser |
process | processus |
operations | opérations |
business | métier |
and | et |
ensure | garantir |
EN Sophisticated features to maximize performance, efficiency, and scalability.
FR Des fonctionnalités sophistiquées pour des performances, une efficacité et une évolutivité optimales.
inglês | francês |
---|---|
scalability | évolutivité |
features | fonctionnalités |
efficiency | efficacité |
performance | performances |
and | et |
sophisticated | sophistiqué |
to | pour |
EN In sync with other Samsung services to maximize efficiency
FR Synchronisé avec d'autres services Samsung pour une efficacité maximale
inglês | francês |
---|---|
samsung | samsung |
sync | synchronisé |
other | dautres |
services | services |
efficiency | efficacité |
with | avec |
in | une |
EN Protecting compressor blades from abrasive particles and water droplets allows industrial gas turbines to maintain performance, maximize efficiency, and reduce fuel consumption.
FR Protéger les aubes de compresseur contre les particules et gouttelettes abrasives permets aux turbines industrielles de maintenir leur performance tout en optimisant leur efficacité et en réduisant leur consommation de carburant.
inglês | francês |
---|---|
compressor | compresseur |
particles | particules |
industrial | industrielles |
turbines | turbines |
consumption | consommation |
reduce | réduisant |
protecting | protéger |
fuel | carburant |
efficiency | efficacité |
performance | performance |
and | et |
maintain | maintenir |
from | de |
EN Manage corrective, preventative and predictive work to maximize asset performance, reduce downtime, improve efficiency and control costs.
FR Gérez les travaux de maintenance corrective, préventive et prédictive pour augmenter la performance de vos actifs, réduire les temps d'arrêt, améliorer votre efficacité et contrôler les coûts.
inglês | francês |
---|---|
predictive | prédictive |
work | travaux |
asset | actifs |
reduce | réduire |
improve | améliorer |
efficiency | efficacité |
manage | gérez |
performance | performance |
costs | coûts |
control | contrôler |
and | et |
EN Maximize asset performance, control maintenance costs and improve operational efficiency with our comprehensive yet easy to use EAM solution.
FR Optimisez les performances de vos actifs, contrôlez les frais de maintenance et améliorez l'efficacité opérationnelle avec notre solution d'EAM complète et facile d'utilisation.
inglês | francês |
---|---|
asset | actifs |
control | contrôlez |
costs | frais |
operational | opérationnelle |
comprehensive | complète |
easy | facile |
solution | solution |
performance | performances |
maintenance | maintenance |
improve | améliorez |
maximize | optimisez |
our | notre |
with | avec |
and | et |
EN This allows you to increase efficiency, maximize profitability and get ahead of the competition even quicker.
FR Cela vous permet de gagner en efficacité, d'optimiser votre rentabilité et de devancer la concurrence encore plus rapidement.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
quicker | plus rapidement |
the | la |
profitability | rentabilité |
of | de |
this | cela |
efficiency | efficacité |
you | vous |
and | et |
ahead | plus |
EN Aptean OEE provides the visibility you need—capturing machine data to help you spot trends in equipment performance and maximize production efficiency.
FR Aptean OEE vous offre la visibilité dont vous avez besoin, en utilisant les données de vos machines pour vous aider à suivre les performances de vos équipements et à augmenter au maximum votre efficacité de production.
inglês | francês |
---|---|
maximize | maximum |
data | données |
equipment | équipements |
performance | performances |
machine | machines |
efficiency | efficacité |
and | et |
provides | offre |
visibility | visibilité |
production | production |
the | la |
need | besoin |
help | aider |
in | en |
EN With Aptean’s asset management solutions you can maximize asset performance, control maintenance costs and improve operational efficiency.
FR Grâce aux solutions de gestion d'actifs d'Aptean, vous pouvez augmenter au maximum les performances de vos actifs, contrôler vos coûts de maintenance et améliorer votre efficacité opérationnelle.
inglês | francês |
---|---|
asset | actifs |
costs | coûts |
operational | opérationnelle |
solutions | solutions |
maintenance | maintenance |
control | contrôler |
improve | améliorer |
efficiency | efficacité |
performance | performances |
management | gestion |
you | vous |
with | aux |
and | et |
EN Maximize efficiency and time to market while satisfying customer demands with our PLM solution designed for the consumer packaged goods industry.
FR Limitez les temps d'arrêt, optimisez les performances de vos actifs et réduisez les frais de maintenance liés à vos opérations de fabrication grâce à nos solutions spécialisées d'EAM.
inglês | francês |
---|---|
maximize | optimisez |
efficiency | performances |
solution | solutions |
to | à |
time | temps |
our | nos |
goods | les |
EN Our industry-specific solutions, designed to maximize business value and process efficiency, are at the heart of our customers’ operations.
FR Nos solutions sectorielles, conçues pour maximiser la valeur commerciale et l'efficacité des processus, sont au cœur des opérations de nos clients.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
maximize | maximiser |
heart | cœur |
customers | clients |
process | processus |
operations | opérations |
the | la |
value | valeur |
are | sont |
designed | pour |
of | de |
our | nos |
EN Turn disjointed data and process information into actionable business intelligence to maximize efficiency and forge a path to continuous improvement.
FR Accélérez vos recherches et protégez votre propriété intellectuelle en explorant rapidement et facilement la plus grande base de données de séquences en PI au monde.
inglês | francês |
---|---|
efficiency | rapidement |
data | données |
and | et |
EN We maximize your profits by increasing the use and improving the efficiency and quality of your parking, transit and taxi services.
FR Nous optimisons vos profits en augmentant l’utilisation et en améliorant l’efficacité et la qualité de vos services de stationnement, de transport et de taxis.
inglês | francês |
---|---|
profits | profits |
improving | améliorant |
parking | stationnement |
taxi | taxis |
services | services |
quality | qualité |
use | lutilisation |
the | la |
we | nous |
your | vos |
increasing | augmentant |
of | de |
transit | transport |
and | et |
EN Zebra OneCare Essential and Select: Maximize Zebra device availability, device value and operational efficiency with these fully-featured support services that set the industry bar for support.
FR Zebra OneCare Essential et Select : pour le maximum de disponibilité, de rentabilité et d’efficacité des équipements Zebra. Ces services d’assistance complets redéfinissent la norme du support technique dans tout le secteur.
inglês | francês |
---|---|
zebra | zebra |
select | select |
maximize | maximum |
industry | secteur |
essential | essential |
availability | disponibilité |
efficiency | rentabilité |
fully | complets |
services | services |
support | support |
device | équipements |
and | et |
EN Benefit from comprehensive self-help resources, knowledge base articles, and training courses that will help maximize your IT staff efficiency.
FR Bénéficiez de ressources complètes d'auto-assistance, d'articles de la base de connaissances et de cours de formation qui vous aideront à maximiser l'efficacité de votre personnel informatique.
inglês | francês |
---|---|
benefit | bénéficiez |
maximize | maximiser |
comprehensive | complètes |
resources | ressources |
training | formation |
will help | aideront |
courses | cours |
help | assistance |
base | base |
your | votre |
that | qui |
staff | personnel |
knowledge | connaissances |
it | informatique |
and | à |
from | de |
Mostrando 50 de 50 traduções