EN It improves operational efficiency, lowers operational costs, and increases income-generation
"increase operational efficiency" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN It improves operational efficiency, lowers operational costs, and increases income-generation
FR Il améliore l'efficacité opérationnelle, réduit les coûts opérationnels et augmente la génération de revenus
inglês | francês |
---|---|
generation | génération |
income | revenus |
it | il |
improves | améliore |
increases | augmente |
costs | coûts |
operational | opérationnelle |
and | et |
EN Please select ... Import Increase volume manually Increase volume automatically Increase volume using audio effects Increase volume using the audio mixer Adjust volume using track curves Export
FR Veuillez sélectionner ... Importation Augmenter le son manuellement Augmenter le son de manière automatique Augmenter le son avec les effets audio Augmenter le son avec la table de mixage Ajuster le volume à l'aide des courbes des pistes Exportation
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
select | sélectionner |
increase | augmenter |
manually | manuellement |
automatically | automatique |
effects | effets |
adjust | ajuster |
curves | courbes |
export | exportation |
import | importation |
volume | volume |
audio | audio |
track | manière |
EN These multilevel inverters offer greater efficiency (European efficiency 98.62%, maximum efficiency 98.84%)
FR Ces onduleurs multiniveaux offrent une plus grande efficacité (efficacité européenne 98,62%, efficacité maximale 98,84%).
inglês | francês |
---|---|
offer | offrent |
european | européenne |
efficiency | efficacité |
these | ces |
greater | plus grande |
maximum | maximale |
EN Increase operational efficiency by using new channels tomobilize workers and serve customers faster.
FR Augmentez votre efficacité opérationnelle en utilisant de nouveaux canaux pourmobiliser les collaborateurs et servir vos clients plus rapidement.
inglês | francês |
---|---|
operational | opérationnelle |
new | nouveaux |
channels | canaux |
workers | collaborateurs |
serve | servir |
customers | clients |
efficiency | efficacité |
increase | plus |
and | et |
by using | utilisant |
EN Increase security and efficiency at a lower operational cost with SD-WAN capabilities built into every MX security appliance.
FR Augmentez la sécurité et l?efficacité à moindre coût grâce aux fonctionnalités SD-WAN intégrées à chaque appareil de sécurité MX.
inglês | francês |
---|---|
increase | augmentez |
cost | coût |
mx | mx |
appliance | appareil |
security | sécurité |
efficiency | efficacité |
built | intégrées |
and | à |
capabilities | de |
EN Increase operational efficiency with real-time data visibility
FR Améliorez votre productivité grâce à la visualisation en temps réel des données
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
increase | améliorez |
efficiency | productivité |
time | temps |
real | réel |
data | données |
with | à |
EN Learn more about how you can increase conversion, guest loyalty, operational efficiency and revenue at your hospitality business with our free reports, case studies and blog posts.
FR Découvrez comment vous pouvez augmenter votre taux de conversion, la fidélisation des clients, l'efficacité opérationnelle et le chiffre d'affaire de votre groupe hôtelier grâce à nos rapports, études de cas et articles de blog gratuits.
inglês | francês |
---|---|
guest | clients |
loyalty | fidélisation |
operational | opérationnelle |
free | gratuits |
increase | augmenter |
reports | rapports |
blog | blog |
studies | études |
how | comment |
conversion | conversion |
learn | et |
you | vous |
case | cas |
and | à |
your | votre |
our | nos |
EN CX platform helping you listen, interpret & act on customer/operational data. Drive change, increase efficiency, improve outcomes.
FR Logiciel et services de gestion de l'expérience client pour l'écoute, l'interprétation et l'action concernant les opinions des clients et des données opérationnelles.
inglês | francês |
---|---|
operational | opérationnelles |
helping | services |
on | concernant |
data | données |
change | pour |
listen | et |
customer | client |
drive | de |
EN Increase operational efficiency
FR Accroître l’efficacité opérationnelle
inglês | francês |
---|---|
increase | accroître |
operational | opérationnelle |
EN Use operational and IoT data, from shop floor to back office, to plan and schedule production, proactively manage assets, and increase efficiency.
FR Mettez à profit des données IoT et opérationnelles, de l'atelier aux bureaux, pour planifier et programmer la production, gérer les actifs de manière proactive et améliorer l'efficacité.
inglês | francês |
---|---|
operational | opérationnelles |
iot | iot |
office | bureaux |
assets | actifs |
increase | améliorer |
manage | gérer |
use | profit |
data | données |
production | production |
to | à |
proactively | proactive |
back | pour |
schedule | planifier |
EN By combining your Axis hardware with third-party applications from our partners, you can improve security, reduce shrinkage and increase operational efficiency even further.
FR L’alliance du matériel Axis et des applications tierces de nos partenaires vous permet d’améliorer la sécurité, de réduire les pertes et d’augmenter encore l’efficacité opérationnelle.
inglês | francês |
---|---|
partners | partenaires |
reduce | réduire |
operational | opérationnelle |
axis | axis |
can | permet |
security | sécurité |
hardware | matériel |
applications | applications |
third | tierces |
even | encore |
you | vous |
our | nos |
third-party | la |
from | du |
EN Discover all the ways network security can help you increase operational efficiency.
FR Découvrez toutes les façons dont la sécurité réseau peut vous aider à accroître votre efficacité opérationnelle.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
ways | façons |
network | réseau |
increase | accroître |
operational | opérationnelle |
security | sécurité |
efficiency | efficacité |
can | peut |
the | la |
you | dont |
EN Tracking how many people enter and exit your premises and when they do it can help you make informed decisions and increase operational efficiency by planning according to the numbers
FR Le suivi dans le temps du nombre de personnes qui entrent et sortent de vos locaux vous permet de prendre des décisions éclairées et d'augmenter l'efficacité opérationnelle en planifiant en fonction des volumes
inglês | francês |
---|---|
people | personnes |
premises | locaux |
decisions | décisions |
operational | opérationnelle |
can | permet |
planning | planifiant |
help | fonction |
the | le |
your | vos |
tracking | suivi |
according | de |
many | des |
and | et |
you | vous |
EN Increase operational efficiency by providing real-time visibility into data across your organization
FR Augmentez l’efficacité opérationnelle grâce à une visibilité en temps réel des données à travers toute l’entreprise
inglês | francês |
---|---|
increase | augmentez |
operational | opérationnelle |
real-time | temps réel |
visibility | visibilité |
real | réel |
time | temps |
data | données |
your | grâce |
by | travers |
across | en |
EN Intralinks enables you to increase operational efficiency and reduce regulatory risk by better managing information sharing with customers and channel partners
FR Intralinks permet d’améliorer l’efficacité opérationnelle et de réduire le risque juridique en gérant mieux le partage d’informations avec les clients et les partenaires
inglês | francês |
---|---|
enables | permet |
operational | opérationnelle |
reduce | réduire |
risk | risque |
managing | gérant |
sharing | partage |
intralinks | intralinks |
partners | partenaires |
to | mieux |
customers | clients |
with | avec |
and | et |
EN Increase your operational efficiency with role-based access control
FR Augmentez votre efficacité opérationnelle avec un contrôle de l’accès basé sur le rôle
inglês | francês |
---|---|
increase | augmentez |
operational | opérationnelle |
control | contrôle |
efficiency | efficacité |
based | basé |
role | rôle |
your | votre |
with | avec |
EN Tetra Pak on-site engineers helped increase plant operational efficiency from 75% to over 90%.
FR Les techniciens sur site de Tetra Pak ont contribué à améliorer l'efficience opérationnelle d'une usine, passant de 75 à plus de 90 %.
inglês | francês |
---|---|
engineers | techniciens |
plant | usine |
operational | opérationnelle |
site | site |
tetra | tetra |
helped | contribué |
to | à |
on | sur |
increase | plus |
EN Use erwin Evolve to effectively tame complexity, manage change and increase operational efficiency
FR Utilisez erwin Evolve afin de limiter la complexité de votre installation, de gérer les changements et d’accroître l’efficacité opérationnelle
inglês | francês |
---|---|
erwin | erwin |
operational | opérationnelle |
complexity | complexité |
manage | gérer |
change | changements |
use | utilisez |
to | la |
and | et |
EN Video technology can not only contribute to improving the overall operational needs but also increase efficiency.
FR La technologie vidéo peut contribuer au bon fonctionnement du système global et au bon déroulement des processus.
inglês | francês |
---|---|
overall | global |
can | peut |
the | la |
technology | technologie |
video | vidéo |
to | contribuer |
also | et |
EN Consolidate all business transactions in one trusted place, OpenText Trading Grid, to reduce manual workloads, improve data quality and increase operational efficiency.
FR Consolidez toutes les transactions commerciales en un seul endroit de confiance, OpenText Trading Grid, pour réduire les charges de travail manuelles, améliorer la qualité des données et augmenter l'efficacité opérationnelle.
inglês | francês |
---|---|
consolidate | consolidez |
grid | grid |
manual | manuelles |
opentext | opentext |
quality | qualité |
workloads | charges de travail |
operational | opérationnelle |
transactions | transactions |
improve | améliorer |
in | en |
place | endroit |
reduce | réduire |
data | données |
increase | augmenter |
trusted | de confiance |
trading | trading |
all | de |
and | et |
EN Increase operational efficiency
FR Augmenter l'efficacité opérationnelle
inglês | francês |
---|---|
increase | augmenter |
operational | opérationnelle |
EN Innovation is key to increase the operational efficiency of the infrastructure itself, but it also enables to improve its environmental and societal impact
FR L'innovation est la clé pour accroître l'efficacité opérationnelle des infrastructures même, mais elle permet également d'améliorer leur impact environnemental et sociétal
inglês | francês |
---|---|
operational | opérationnelle |
infrastructure | infrastructures |
enables | permet |
environmental | environnemental |
impact | impact |
key | clé |
increase | accroître |
also | également |
and | et |
the | la |
but | mais |
is | est |
of | leur |
it | elle |
EN For efficiency, the government will increase the share of public schools complying with selected key elements of the new school capitation grant guidelines and operational manual.
FR Pour plus d'efficacité, le gouvernement augmentera la part des écoles publiques qui se conforment à certains éléments clés des nouvelles directives sur les financements par capitation scolaire et du manuel opérationnel.
inglês | francês |
---|---|
government | gouvernement |
public | publiques |
guidelines | directives |
operational | opérationnel |
manual | manuel |
will increase | augmentera |
elements | éléments |
new | nouvelles |
of the | certains |
share | du |
schools | écoles |
of | part |
key | clé |
and | à |
for | pour |
EN Zebra's hospitality technology solutions are designed to enhance the guest experience, accelerate service delivery and increase operational efficiency
FR Les solutions technologiques de Zebra pour le tourisme, les loisirs et l'événementiel sont conçues pour améliorer l'expérience des clients, accélérer la prestation de service et augmenter l'efficience opérationnelle
inglês | francês |
---|---|
technology | technologiques |
guest | clients |
solutions | solutions |
accelerate | accélérer |
operational | opérationnelle |
service | service |
increase | augmenter |
designed | pour |
enhance | améliorer |
are | sont |
and | et |
EN Supported by a secure network, they are also the essential mobile tools to increase operational efficiency, so you know what you have, where you have it and where it needs to go
FR Ils fonctionnent pendant toute la durée des gardes - en mode silencieux pendant la nuit - et résistent aussi au nettoyage antibactérien
inglês | francês |
---|---|
the | la |
and | et |
a | toute |
EN Increase the operational efficiency of your campaign by leveraging a system that builds dynamic supporter profiles that update with every interaction
FR Donnez vie à votre communauté avec des profils dynamiques qui se mettent à jour à chaque interaction et se synchronisent automatiquement avec les médias sociaux publics
inglês | francês |
---|---|
dynamic | dynamiques |
profiles | profils |
interaction | interaction |
your | votre |
every | chaque |
with | avec |
EN Increase operational efficiency by using new channels tomobilize workers and serve customers faster.
FR Augmentez votre efficacité opérationnelle en utilisant de nouveaux canaux pourmobiliser les collaborateurs et servir vos clients plus rapidement.
inglês | francês |
---|---|
operational | opérationnelle |
new | nouveaux |
channels | canaux |
workers | collaborateurs |
serve | servir |
customers | clients |
efficiency | efficacité |
increase | plus |
and | et |
by using | utilisant |
EN For efficiency, the government will increase the share of public schools complying with selected key elements of the new school capitation grant guidelines and operational manual.
FR Pour plus d'efficacité, le gouvernement augmentera la part des écoles publiques qui se conforment à certains éléments clés des nouvelles directives sur les financements par capitation scolaire et du manuel opérationnel.
inglês | francês |
---|---|
government | gouvernement |
public | publiques |
guidelines | directives |
operational | opérationnel |
manual | manuel |
will increase | augmentera |
elements | éléments |
new | nouvelles |
of the | certains |
share | du |
schools | écoles |
of | part |
key | clé |
and | à |
for | pour |
EN Supported by a secure network, they are also the essential mobile tools to increase operational efficiency, so you know what you have, where you have it and where it needs to go
FR Ils fonctionnent pendant toute la durée des gardes - en mode silencieux pendant la nuit - et résistent aussi au nettoyage antibactérien
inglês | francês |
---|---|
the | la |
and | et |
a | toute |
EN Video technology can not only contribute to improving the overall operational needs but also increase efficiency.
FR La technologie vidéo peut contribuer au bon fonctionnement du système global et au bon déroulement des processus.
inglês | francês |
---|---|
overall | global |
can | peut |
the | la |
technology | technologie |
video | vidéo |
to | contribuer |
also | et |
EN Metro South Health needed to improve data access and increase operational efficiency through digital transformation and at the same time deliver higher-quality patient-centred care.
FR Notre client avait besoin d’améliorer son efficacité opérationnelle et le rendement de ses employés en exploitant des données sur les produits, l’acquisition de clients et le contrôle des risques.
inglês | francês |
---|---|
operational | opérationnelle |
efficiency | efficacité |
data | données |
the | le |
to | en |
and | et |
through | de |
EN Metro South Health needed to improve data access and increase operational efficiency through digital transformation and at the same time deliver higher-quality patient-centred care.
FR Notre client avait besoin d’améliorer son efficacité opérationnelle et le rendement de ses employés en exploitant des données sur les produits, l’acquisition de clients et le contrôle des risques.
inglês | francês |
---|---|
operational | opérationnelle |
efficiency | efficacité |
data | données |
the | le |
to | en |
and | et |
through | de |
EN Metro South Health needed to improve data access and increase operational efficiency through digital transformation and at the same time deliver higher-quality patient-centred care.
FR Notre client avait besoin d’améliorer son efficacité opérationnelle et le rendement de ses employés en exploitant des données sur les produits, l’acquisition de clients et le contrôle des risques.
inglês | francês |
---|---|
operational | opérationnelle |
efficiency | efficacité |
data | données |
the | le |
to | en |
and | et |
through | de |
EN Discover how network security can help you increase operational efficiency.
FR Découvrez comment la sécurité du réseau peut accroître votre efficacité opérationnelle.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
network | réseau |
increase | accroître |
operational | opérationnelle |
how | comment |
security | sécurité |
efficiency | efficacité |
can | peut |
you | votre |
EN By combining your Axis hardware with third-party applications from our partners, you can improve security, reduce shrinkage and increase operational efficiency even further.
FR L’alliance du matériel Axis et des applications tierces de nos partenaires vous permet d’améliorer la sécurité, de réduire les pertes et d’augmenter encore l’efficacité opérationnelle.
inglês | francês |
---|---|
partners | partenaires |
reduce | réduire |
operational | opérationnelle |
axis | axis |
can | permet |
security | sécurité |
hardware | matériel |
applications | applications |
third | tierces |
even | encore |
you | vous |
our | nos |
third-party | la |
from | du |
EN Discover all the ways network security can help you increase operational efficiency.
FR Découvrez toutes les façons dont la sécurité réseau peut vous aider à accroître votre efficacité opérationnelle.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
ways | façons |
network | réseau |
increase | accroître |
operational | opérationnelle |
security | sécurité |
efficiency | efficacité |
can | peut |
the | la |
you | dont |
EN Tracking how many people enter and exit your premises and when they do it can help you make informed decisions and increase operational efficiency by planning according to the numbers
FR Le suivi dans le temps du nombre de personnes qui entrent et sortent de vos locaux vous permet de prendre des décisions éclairées et d'augmenter l'efficacité opérationnelle en planifiant en fonction des volumes
inglês | francês |
---|---|
people | personnes |
premises | locaux |
decisions | décisions |
operational | opérationnelle |
can | permet |
planning | planifiant |
help | fonction |
the | le |
your | vos |
tracking | suivi |
according | de |
many | des |
and | et |
you | vous |
EN Increase operational efficiency with real-time data visibility
FR Améliorez votre productivité grâce à la visualisation en temps réel des données
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
increase | améliorez |
efficiency | productivité |
time | temps |
real | réel |
data | données |
with | à |
EN Increase operational efficiency by providing real-time visibility into data across your organization
FR Augmentez l’efficacité opérationnelle grâce à une visibilité en temps réel des données à travers toute l’entreprise
inglês | francês |
---|---|
increase | augmentez |
operational | opérationnelle |
real-time | temps réel |
visibility | visibilité |
real | réel |
time | temps |
data | données |
your | grâce |
by | travers |
across | en |
EN From solution implementation to enablement, we can help your organization increase operational efficiency, producing measurable results.
FR De la mise en œuvre d'une solution à son utilisation, nous pouvons aider votre entreprise à améliorer l'efficacité de l'exploitation tout en produisant des résultats mesurables.
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
producing | produisant |
measurable | mesurables |
your | votre |
results | résultats |
to | à |
from | de |
we can | pouvons |
we | nous |
can | œuvre |
implementation | mise |
help | aider |
increase | améliorer |
EN These skills are suitable for organizations seeking to increase cost savings and operational efficiency through wider adoption of Ansible in their enterprise.
FR Ces compétences sont particulièrement intéressantes pour les entreprises qui cherchent à réduire les coûts et à accroître l'efficacité de l'équipe d'exploitation grâce à une adoption plus large d'Ansible.
inglês | francês |
---|---|
skills | compétences |
seeking | cherchent |
cost | coûts |
adoption | adoption |
wider | plus large |
of | de |
to | à |
are | sont |
enterprise | entreprises |
increase | plus |
EN Learn more about how you can increase conversion, guest loyalty, operational efficiency and revenue at your hospitality business with our free reports, case studies and blog posts.
FR Découvrez comment vous pouvez augmenter votre taux de conversion, la fidélisation des clients, l'efficacité opérationnelle et le chiffre d'affaire de votre groupe hôtelier grâce à nos rapports, études de cas et articles de blog gratuits.
inglês | francês |
---|---|
guest | clients |
loyalty | fidélisation |
operational | opérationnelle |
free | gratuits |
increase | augmenter |
reports | rapports |
blog | blog |
studies | études |
how | comment |
conversion | conversion |
learn | et |
you | vous |
case | cas |
and | à |
your | votre |
our | nos |
EN Learn how Tulip has helped companies increase operational efficiency by 15-50% and decrease defects by 70%.
FR Découvrez comment les fabricants mettent en place une architecture technologique composable afin d'accroître la productivité, d'augmenter le retour sur investissement et de rester résilient face à l'inconnu.
inglês | francês |
---|---|
efficiency | productivité |
how | comment |
learn | et |
by | place |
and | à |
EN Increase efficiency across service, manufacturing, and engineering by improving technician productivity, asset efficiency, and design optimization
FR Augmentez l'efficacité en termes de service, de production et d'ingénierie en améliorant la productivité des techniciens, l'efficacité de vos actifs et l'optimisation de la conception
inglês | francês |
---|---|
technician | techniciens |
asset | actifs |
design | conception |
productivity | productivité |
improving | améliorant |
increase | augmentez |
service | service |
manufacturing | production |
across | de |
and | et |
EN Increase uptime, increase efficiency and accelerate innovation with the SUSE Linux Enterprise Server.
FR Grâce à SUSE Linux Enterprise Server, renforcez la disponibilité, améliorez l’efficacité et accélérez l’innovation.
inglês | francês |
---|---|
accelerate | accélérez |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
uptime | disponibilité |
increase | améliorez |
the | la |
suse | suse |
and | à |
EN Celebrated the official commissioning of our new sowing lines. These sowing lines increase plant quality, ensure uniformity and increase capacity and efficiency.
FR Nouvelles lignes de semences. Les lignes de semences améliorent la qualité des plantes, garantissent l?uniformité et augmentent la capacité et l?efficacité.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelles |
plant | plantes |
ensure | garantissent |
quality | qualité |
uniformity | uniformité |
capacity | capacité |
efficiency | efficacité |
the | la |
of | de |
increase | améliorent |
EN Celebrated the official commissioning of our new sowing lines. These sowing lines increase plant quality, ensure uniformity and increase capacity and efficiency.
FR Nouvelles lignes de semences. Les lignes de semences améliorent la qualité des plantes, garantissent l?uniformité et augmentent la capacité et l?efficacité.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelles |
plant | plantes |
ensure | garantissent |
quality | qualité |
uniformity | uniformité |
capacity | capacité |
efficiency | efficacité |
the | la |
of | de |
increase | améliorent |
EN Increase uptime, increase efficiency and accelerate innovation with the SUSE Linux Enterprise Server.
FR Grâce à SUSE Linux Enterprise Server, renforcez la disponibilité, améliorez l’efficacité et accélérez l’innovation.
inglês | francês |
---|---|
accelerate | accélérez |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
uptime | disponibilité |
increase | améliorez |
the | la |
suse | suse |
and | à |
EN Using the Pit Viper 351, Epiroc developed a remote operation system that made it possible to increase safety, drill more accurately, and increase overall efficiency.
FR À l'aide du Pit Viper 351, Epiroc a développé un système d'opération à distance qui a permis d'augmenter la sécurité, de forer plus précisément et d'augmenter l'efficacité globale.
inglês | francês |
---|---|
remote | distance |
system | système |
overall | globale |
a | un |
more | plus |
accurately | précisément |
using | de |
and | et |
EN With Confluent, unify, transform and enrich all your data in real-time to increase safety, improve city planning, increase efficiency and reduce costs.
FR Grâce à Confluent, unifiez, transformez et enrichissez toutes vos données en temps réel pour augmenter la sécurité, améliorer la planification urbaine, accroître l'efficacité et réduire les coûts.
inglês | francês |
---|---|
confluent | confluent |
unify | unifiez |
real-time | temps réel |
city | urbaine |
planning | planification |
reduce | réduire |
safety | sécurité |
data | données |
real | réel |
your | transformez |
in | en |
improve | améliorer |
costs | coûts |
to | à |
time | temps |
increase | augmenter |
Mostrando 50 de 50 traduções