Traduzir "overall efficiency" para francês

FR Ces onduleurs multiniveaux offrent une plus grande efficacité (efficacité européenne 98,62%, efficacité maximale 98,84%).

• onduleurs multiniveaux offrent
• grande efficacité
• efficacité européenne
• efficacité maximale

FR La collecte de données sur le temps de fonctionnement des machines et les temps d'arrêt non planifiés permet aux fabricants de suivre l'efficacité globale des équipements (OEE) et l'efficacité globale des processus (OPE)

• collecte de données
• fonctionnement des machines
• d'arrêt non planifiés
• fabricants de suivre
• globale des équipements
• OEE
• OPE

FR Cette norme définit un cadre d'exigences qui nous permet de fixer des objectifs de performance énergétique mesurables afin d'analyser l’efficacité et l'efficience de notre politique énergétique.

• fixer des objectifs
• performance énergétique mesurables
• d'analyser

FR C’est tout l’objet du Welding Efficiency Analysis (WEA) développé par l’équipe Technologies de fabrication avancée d’Airgas pour aider les clients – existants et futurs – à améliorer l’efficacité de leurs processus de soudage

• Welding Efficiency Analysis
• WEA
• Technologies de fabrication
• aider les clients
• existants
• futurs
• améliorer
• processus de soudage

FR Ces outils sont puissants et permettent, une fois que son site ou son application est disponible, de pouvoir analyser la performance et d’obtenir bon nombre de recommandations pour améliorer la performance de son service.

• outils sont puissants
• permettent
• application est disponible
• améliorer la performance

FR L'efficacité technique (utilisation de niveaux de ressources minimaux pour obtenir les meilleurs résultats) et l'efficacité interne (minimisation des abandons scolaires et des redoublements) sont des préoccupations majeures.

• L'efficacité technique
• utilisation de niveaux
• meilleurs résultats
• l'efficacité interne
• minimisation des abandons
• redoublements
• préoccupations

FR L'installation offre les plus hauts niveaux d'efficacité au monde, comme le confirme le paramètre qui mesure l'efficacité énergétique des centres de données.

• hauts niveaux d'efficacité
• confirme le paramètre
• mesure l'efficacité énergétique

FR Le centre de calcul de Wankdorf repousse encore les limites en matière de puissance, de sécurité, de disponibilité et d’efficacité énergétique

• centre de calcul
• limites en matière
• puissance
• sécurité
• disponibilité
• énergétique

FR Cette norme définit un cadre d'exigences qui nous permet de fixer des objectifs de performance énergétique mesurables afin d'analyser l’efficacité et l'efficience de notre politique énergétique.

• fixer des objectifs
• performance énergétique mesurables
• d'analyser

FR Ces outils sont puissants et permettent, une fois que son site ou son application est disponible, de pouvoir analyser la performance et d’obtenir bon nombre de recommandations pour améliorer la performance de son service.

• outils sont puissants
• permettent
• application est disponible
• améliorer la performance

FR Le centre de calcul de Wankdorf repousse encore les limites en matière de puissance, de sécurité, de disponibilité et d’efficacité énergétique

• centre de calcul
• limites en matière
• puissance
• sécurité
• disponibilité
• énergétique

FR Vérifiez le rendement énergétique (CEER ou SEER) de l’appareil

• Vérifiez le rendement
• CEER
• SEER

FR Augmentez l'efficacité en termes de service, de production et d'ingénierie en améliorant la productivité des techniciens, l'efficacité de vos actifs et l'optimisation de la conception

• production
• d'ingénierie en améliorant
• productivité des techniciens

FR Efficience du transfert de fichiers : la vitesse et l'efficience du transfert de fichiers sont importantes, car elles affectent directement la vitesse de votre entreprise

• Efficience du transfert
• fichiers
• vitesse
• l'efficience du transfert
• fichiers sont importantes
• car elles affectent

FR Les PIM sont des plateformes de gestion de la maintenance capables de multiplier vos performances. Découvrez notre article complet !

• capables de multiplier
• performances
• Découvrez notre article

FR Dans le monde entier, les équipementiers font confiance à l’expérience d’Eaton pour obtenir des solutions sur mesure qui améliorent l’efficacité, la fiabilité, la sécurité et la conduite globale d’un véhicule.

• entier
• équipementiers font confiance
• obtenir des solutions
• mesure qui améliorent
• fiabilité
• sécurité
• conduite globale

FR Les processus digitalisés confèrent plus d'agilité. Mais s'ils sont déconnectés des systèmes existants, cela peut nuire à l'efficacité globale. Regroupez tous les éléments de votre entreprise, sans code personnalisé.

• processus digitalisés confèrent
• d'agilité
• s'ils sont déconnectés
• systèmes existants
• cela peut nuire
• l'efficacité globale
• entreprise
• code

FR « Pega Global Master Data Management garantit une intégration efficace de bout en bout et réduit le coût du processus dans son ensemble. »

• Pega Global Master
• efficace de bout
• bout
• réduit le coût

FR Analysez facilement le taux de rendement global de l'équipement (TRG) pour comprendre le temps d'activité sur chaque site de production et améliorer la cadence

• TRG
• production
• améliorer la cadence

FR Les solutions intégrées Microsoft sont conçues spécialement pour les petites entreprises afin de faciliter la gestion de votre base de données clients, et d'améliorer la précision et l’efficacité des décisions de votre entreprise au quotidien.

• solutions intégrées Microsoft
• faciliter la gestion
• base de données
• d'améliorer la précision

FR Nos Transmissions de Moyen et Haut Voltage sont projetées pour améliorer la flexibilité et efficacité générale de l’installation, en obtenant des épargnes signifiants et à long-terme en réduisant la consommation d’énergie.

• Transmissions de Moyen
• améliorer la flexibilité
• obtenant des épargnes
• long-terme en réduisant
• consommation

FR La technologie vidéo peut contribuer au bon fonctionnement du système global et au bon déroulement des processus.

• global

FR « Grâce à .AV Framework, mon équipe et moi pouvons concevoir un espace et le répliquer sur le campus plus facilement et plus rapidement que jamais, ce qui augmente considérablement notre efficacité globale. »

• Framework
• mon équipe
• moi pouvons concevoir
• espace
• facilement
• rapidement que jamais
• globale

FR Améliorer l'efficacité des opérations, la performance des produits et la rentabilité globale.

• performance des produits
• rentabilité

FR Et en atténuant les freinages brusques, les excès de vitesse et autres actions, vous voyez des économies de carburant et améliorez la santé globale de votre flotte.

• atténuant les freinages
• excès de vitesse
• actions
• voyez des économies
• carburant
• améliorez la santé

FR L?efficacité globale est une combinaison des deux » commenteStaffan Hultén, CAO de RAM.

• commenteStaffan Hultén

FR S’impliquer dans le bon fonctionnement et l’efficacité globale du groupe Rexel.

• bon fonctionnement
• globale du groupe

FR Les Partenaires de Board peuvent vous aider à créer vos solutions métiers, à accroître l’efficacité et la productivité de votre entreprise, à réduire les coûts et à améliorer votre satisfaction.

• Partenaires de Board
• aider à créer
• solutions métiers
• accroître
• réduire les coûts

FR Ce choix est structurant pour améliorer l’efficacité globale de notre PLM en disposant, à terme, d’une plateforme unique pour tous nos programmes.

• choix est structurant
• améliorer
• disposant
• terme

FR L?amélioration de l?efficacité de la planification des effectifs favorise la création d?une valeur ajoutée stratégique dans la planification globale.

• valeur ajoutée stratégique
• planification

FR Analysez facilement le taux de rendement global de l'équipement (TRG) pour comprendre le temps d'activité sur chaque site de production et améliorer la cadence

• TRG
• production
• améliorer la cadence

FR Obtenez des informations en temps réel sur tous les flux de données internes et externes pour aider à améliorer l'optimisation des processus et l'efficacité globale des opérations commerciales.

• Obtenez des informations
• flux de données
• externes pour aider

FR Les solutions intégrées Microsoft sont conçues spécialement pour les petites entreprises afin de faciliter la gestion de votre base de données clients, et d'améliorer la précision et l’efficacité des décisions de votre entreprise au quotidien.

• solutions intégrées Microsoft
• faciliter la gestion
• base de données
• d'améliorer la précision

FR WEBFLEET est une solutions SaaS utilisée aussi bien par les TPE que par de très grandes entreprises pour améliorer la performance des véhicules, réaliser des économies de carburant, accompagner les conducteurs et optimiser la gestion des flottes

• performance des véhicules
• réaliser des économies
• carburant
• accompagner les conducteurs
• optimiser la gestion
• flottes

FR Nos Transmissions de Moyen et Haut Voltage sont projetées pour améliorer la flexibilité et efficacité générale de l’installation, en obtenant des épargnes signifiants et à long-terme en réduisant la consommation d’énergie.

• Transmissions de Moyen
• améliorer la flexibilité
• obtenant des épargnes
• long-terme en réduisant
• consommation

FR Vos partenaires d’affaires peuvent aussi vivre de l’insécurité face à une situation exceptionnelle. Profitez de ce moment pour discuter avec eux de l’efficacité des processus et de leur expérience générale avec votre entreprise.

• partenaires
• exceptionnelle
• discuter avec eux
• processus

FR La technologie vidéo peut contribuer au bon fonctionnement du système global et au bon déroulement des processus.

• global

FR Constituez des palettes plus rapidement et optimisez le processus global de chargement des camions

• Constituez des palettes
• rapidement
• optimisez le processus
• chargement des camions

FR À l'aide du Pit Viper 351, Epiroc a développé un système d'opération à distance qui a permis d'augmenter la sécurité, de forer plus précisément et d'augmenter l'efficacité globale.

• l'aide du Pit
• Epiroc a développé
• a permis d'augmenter
• sécurité
• forer plus précisément
• d'augmenter l'efficacité

FR Maintenant, les engins Epiroc continuent d'être des équipements exemplaires pour leurs performances globales, leurs coûts de fonctionnement bas, leur sécurité et leurs perturbations environnementales minimales.

• Maintenant
• engins Epiroc continuent
• performances globales
• coûts de fonctionnement
• sécurité
• perturbations environnementales

FR Sur la base des solutions de couplage électromagnétique et thermique, ils peuvent modifier la conception de l'antenne et prédire son efficacité ainsi que les performances thermiques et EM globales du produit

• base des solutions
• couplage électromagnétique
• thermique
• modifier la conception
• l'antenne
• prédire son efficacité
• performances thermiques

FR « Grâce à .AV Framework, mon équipe et moi pouvons concevoir un espace et le répliquer sur le campus plus facilement et plus rapidement que jamais, ce qui augmente considérablement notre efficacité globale. »

• Framework
• mon équipe
• moi pouvons concevoir
• espace
• facilement
• rapidement que jamais
• globale

FR Taillez dans vos dépenses mainframe tout en dopant votre efficacité et vos performances globales

• efficacité
• performances globales

FR Une réduction des ressources utilisées pour le tri peut donc accroître de façon considérable l?efficacité globale du système.

• réduction des ressources
• tri peut donc

FR Une réduction des ressources utilisées pour le tri peut donc ainsi accroître de façon considérable l?efficacité globale du système

• réduction des ressources
• tri peut donc
• accroître de façon

FR Le tri est une tâche essentielle généralement exécutée sur le mainframe et utilisant de grandes quantités de ressources système. L?efficacité de votre environnement de tri peut avoir un impact considérable sur le débit global de votre système.

• essentielle généralement exécutée
• mainframe
• utilisant de grandes
• ressources système

FR Les processus digitalisés confèrent plus d'agilité. Mais s'ils sont déconnectés des systèmes existants, cela peut nuire à l'efficacité globale. Regroupez tous les éléments de votre entreprise, sans code personnalisé.

• processus digitalisés confèrent
• d'agilité
• s'ils sont déconnectés
• systèmes existants
• cela peut nuire
• l'efficacité globale
• entreprise
• code

FR « Pega Global Master Data Management garantit une intégration efficace de bout en bout et réduit le coût du processus dans son ensemble. »

• Pega Global Master
• efficace de bout
• bout
• réduit le coût

FR Demandez à votre représentant Heidelberg pour obtenir un calculateur du taux de rendement synthétique avec les produits Asahi.

• Heidelberg pour obtenir
• calculateur du taux
• produits

FR UNTUCKit a constaté une amélioration globale de 25 % de son efficacité et de sa productivité depuis qu'elle a adopté le système de gestion des déchets. Kustomer

• UNTUCKit a constaté
• efficacité
• productivité depuis qu'elle
• adopté le système
• gestion des déchets
• Kustomer