Traduzir "efficiency increase" para francês

FR Veuillez sélectionner ... Importation Augmenter le son manuellement Augmenter le son de manière automatique Augmenter le son avec les effets audio Augmenter le son avec la table de mixage Ajuster le volume à l'aide des courbes des pistes Exportation

• Veuillez sélectionner
• manière automatique Augmenter
• effets audio Augmenter
• table de mixage
• volume à l'aide
• courbes des pistes

FR Ces onduleurs multiniveaux offrent une plus grande efficacité (efficacité européenne 98,62%, efficacité maximale 98,84%).

• onduleurs multiniveaux offrent
• grande efficacité
• efficacité européenne
• efficacité maximale

FR Augmentez l'efficacité en termes de service, de production et d'ingénierie en améliorant la productivité des techniciens, l'efficacité de vos actifs et l'optimisation de la conception

• production
• d'ingénierie en améliorant
• productivité des techniciens

FR Grâce à SUSE Linux Enterprise Server, renforcez la disponibilité, améliorez l’efficacité et accélérez l’innovation.

• Grâce à SUSE
• Enterprise Server
• renforcez la disponibilité
• améliorez
• accélérez

FR Nouvelles lignes de semences. Les lignes de semences améliorent la qualité des plantes, garantissent l?uniformité et augmentent la capacité et l?efficacité.

• lignes de semences
• qualité des plantes
• uniformité
• augmentent la capacité

FR Nouvelles lignes de semences. Les lignes de semences améliorent la qualité des plantes, garantissent l?uniformité et augmentent la capacité et l?efficacité.

• lignes de semences
• qualité des plantes
• uniformité
• augmentent la capacité

FR Grâce à SUSE Linux Enterprise Server, renforcez la disponibilité, améliorez l’efficacité et accélérez l’innovation.

• Grâce à SUSE
• Enterprise Server
• renforcez la disponibilité
• améliorez
• accélérez

FR À l'aide du Pit Viper 351, Epiroc a développé un système d'opération à distance qui a permis d'augmenter la sécurité, de forer plus précisément et d'augmenter l'efficacité globale.

• l'aide du Pit
• Epiroc a développé
• a permis d'augmenter
• sécurité
• forer plus précisément
• d'augmenter l'efficacité

FR Grâce à Confluent, unifiez, transformez et enrichissez toutes vos données en temps réel pour augmenter la sécurité, améliorer la planification urbaine, accroître l'efficacité et réduire les coûts.

• Grâce à Confluent
• unifiez
• transformez
• réel pour augmenter
• sécurité
• améliorer la planification
• accroître l'efficacité

FR , l'augmentation du taux de rétention peut accroître la rentabilité. À titre d'exemple, dans le secteur des services financiers, une augmentation de 5 % du taux de rétention peut entraîner une augmentation de 25 % des bénéfices.

• l'augmentation du taux
• rétention peut accroître
• rentabilité
• titre d'exemple
• taux de rétention
• entraîner une augmentation

FR Augmentez vos bénéfices, offrez des réductions intéressantes à vos clients ! Augmentez vos ventes avec des promotions qui incitent l’achat ! Augmentez votre panier moyen en incitant à acheter plus d'articles pour obtenir plus de réductions !

• Augmentez vos bénéfices
• offrez des réductions
• clients
• Augmentez vos ventes
• promotions qui incitent
• Augmentez votre panier
• incitant à acheter
• d'articles pour obtenir
• réductions

FR Votre conseiller Raymond Chabot Grant Thornton peut vous aider à déterminer les mesures qui s’appliquent à votre situation et vous assister dans les démarches nécessaires pour vous permettre d’en bénéficier. N’hésitez pas à le consulter.

• conseiller Raymond Chabot
• déterminer les mesures
• situation
• bénéficier

FR Augmentez vos bénéfices, offrez des réductions intéressantes à vos clients ! Augmentez vos ventes avec des promotions qui incitent l’achat ! Augmentez votre panier moyen en incitant à acheter plus d'articles pour obtenir plus de réductions !

• Augmentez vos bénéfices
• offrez des réductions
• clients
• Augmentez vos ventes
• promotions qui incitent
• Augmentez votre panier
• incitant à acheter
• d'articles pour obtenir
• réductions

FR , l'augmentation du taux de rétention peut accroître la rentabilité. À titre d'exemple, dans le secteur des services financiers, une augmentation de 5 % du taux de rétention peut entraîner une augmentation de 25 % des bénéfices.

• l'augmentation du taux
• rétention peut accroître
• rentabilité
• titre d'exemple
• taux de rétention
• entraîner une augmentation

FR Cette norme définit un cadre d'exigences qui nous permet de fixer des objectifs de performance énergétique mesurables afin d'analyser l’efficacité et l'efficience de notre politique énergétique.

• fixer des objectifs
• performance énergétique mesurables
• d'analyser

FR C’est tout l’objet du Welding Efficiency Analysis (WEA) développé par l’équipe Technologies de fabrication avancée d’Airgas pour aider les clients – existants et futurs – à améliorer l’efficacité de leurs processus de soudage

• Welding Efficiency Analysis
• WEA
• Technologies de fabrication
• aider les clients
• existants
• futurs
• améliorer
• processus de soudage

FR Ces outils sont puissants et permettent, une fois que son site ou son application est disponible, de pouvoir analyser la performance et d’obtenir bon nombre de recommandations pour améliorer la performance de son service.

• outils sont puissants
• permettent
• application est disponible
• améliorer la performance

FR L'efficacité technique (utilisation de niveaux de ressources minimaux pour obtenir les meilleurs résultats) et l'efficacité interne (minimisation des abandons scolaires et des redoublements) sont des préoccupations majeures.

• L'efficacité technique
• utilisation de niveaux
• meilleurs résultats
• l'efficacité interne
• minimisation des abandons
• redoublements
• préoccupations

FR L'installation offre les plus hauts niveaux d'efficacité au monde, comme le confirme le paramètre qui mesure l'efficacité énergétique des centres de données.

• hauts niveaux d'efficacité
• confirme le paramètre
• mesure l'efficacité énergétique

FR Le centre de calcul de Wankdorf repousse encore les limites en matière de puissance, de sécurité, de disponibilité et d’efficacité énergétique

• centre de calcul
• limites en matière
• puissance
• sécurité
• disponibilité
• énergétique

FR Cette norme définit un cadre d'exigences qui nous permet de fixer des objectifs de performance énergétique mesurables afin d'analyser l’efficacité et l'efficience de notre politique énergétique.

• fixer des objectifs
• performance énergétique mesurables
• d'analyser

FR Ces outils sont puissants et permettent, une fois que son site ou son application est disponible, de pouvoir analyser la performance et d’obtenir bon nombre de recommandations pour améliorer la performance de son service.

• outils sont puissants
• permettent
• application est disponible
• améliorer la performance

FR Le centre de calcul de Wankdorf repousse encore les limites en matière de puissance, de sécurité, de disponibilité et d’efficacité énergétique

• centre de calcul
• limites en matière
• puissance
• sécurité
• disponibilité
• énergétique

FR Vérifiez le rendement énergétique (CEER ou SEER) de l’appareil

• Vérifiez le rendement
• CEER
• SEER

FR Efficience du transfert de fichiers : la vitesse et l'efficience du transfert de fichiers sont importantes, car elles affectent directement la vitesse de votre entreprise

• Efficience du transfert
• fichiers
• vitesse
• l'efficience du transfert
• fichiers sont importantes
• car elles affectent

FR Les PIM sont des plateformes de gestion de la maintenance capables de multiplier vos performances. Découvrez notre article complet !

• capables de multiplier
• performances
• Découvrez notre article

FR Partager et utiliser des données de recherche peut améliorer l'impact, la validité, la reproductibilité, l'efficacité et la transparence de la recherche scientifique.

• Partager
• utiliser des données
• recherche peut améliorer
• validité
• reproductibilité
• l'efficacité

FR Augmentez votre efficacité en utilisant notre solution de design publicitaire évolutive pour tous vos besoins de création de versions. Gérez plusieurs clients sans effort grâce à des fonctionnalités de collaboration avancées.

• Augmentez votre efficacité
• utilisant notre solution
• design publicitaire évolutive
• besoins de création
• versions
• Gérez plusieurs clients
• fonctionnalités de collaboration

FR Améliorez votre efficacité grâce aux réponses suggérées

• Améliorez votre efficacité
• réponses suggérées

FR Augmentez votre efficacité à moindre effort grâce aux tâches, aux tags, à la GRC sur les médias sociaux et à une piste d'audit interne.

• Augmentez votre efficacité
• moindre effort grâce
• tâches
• tags
• sociaux
• piste d'audit

FR Cette version introduit de nouvelles méthodes pour augmenter l’efficacité du travail des développeurs dans XMLSpy, une prise en charge pour de nouveaux standards, de nombreuses fonctions demandées par les utilisateurs, etc.

• méthodes pour augmenter
• travail des développeurs
• XMLSpy
• prise en charge
• nouveaux standards
• nombreuses fonctions demandées
• utilisateurs

FR Les nouvelles fonctions intégrées à MobileTogether 6.0 améliorent la programmation low code avec plusieurs fonctions avancées qui augmentent l’efficacité et la flexibilité de l’environnement de programmation

• nouvelles fonctions intégrées
• programmation

FR Travaillez ensemble au même endroit et gagnez en efficacité

• endroit
• gagnez en efficacité

FR Pega aide à maintenir vos bénéfices et à améliorer votre efficacité en digitalisant les processus et en offrant des systèmes dédiés à l’innovation, tout en garantissant la préservation des investissements consacrés aux systèmes existants.

• bénéfices
• améliorer votre efficacité
• digitalisant les processus
• offrant des systèmes
• garantissant la préservation

FR 40 % d'augmentation dans l'efficacité du processus

• d'augmentation dans l'efficacité
• processus

FR Les clients apprécient notre assistance post-lancement exceptionnelle, qui consiste à fournir une aide continue pour opposer une résistance de pointe à la fraude, augmenter l'efficacité et améliorer les taux d'adoption.

• post-lancement exceptionnelle
• consiste à fournir
• résistance de pointe
• fraude
• augmenter l'efficacité
• améliorer les taux

FR Les clients apprécient notre assistance post-lancement exceptionnelle, qui consiste à fournir une aide continue pour opposer une résistance de pointe à la fraude, augmenter l'efficacité et améliorer les taux d'adoption.

• post-lancement exceptionnelle
• consiste à fournir
• résistance de pointe
• fraude
• augmenter l'efficacité
• améliorer les taux

FR Unit4 peut vous aider à transformer la façon dont vos employés travaillent, à accroître l'efficacité, à renforcer la prévisibilité et à augmenter la valeur que vous livrez aux citoyens

• aider à transformer
• travaillent
• accroître l'efficacité
• renforcer la prévisibilité
• augmenter la valeur
• livrez aux citoyens

FR Nos équipes des Ressources Humaines et des Finances ont noté une hausse de leur efficacité et de leur productivité

• équipes des Ressources
• Finances ont noté
• productivité

FR accroître l?efficacité énergétique de nos usines et produire un rapport triennal de nos progrès;

• usines
• produire un rapport
• progrès

FR Augmentez votre efficacité opérationnelle en utilisant de nouveaux canaux pourmobiliser les collaborateurs et servir vos clients plus rapidement.

• Augmentez votre efficacité
• utilisant de nouveaux
• pourmobiliser les collaborateurs
• servir vos clients

FR Améliorer votre efficacité grâce à des communications coordonnées.

• Améliorer votre efficacité
• communications

FR Nos consultants aident vos équipes à acquérir une expérience pratique et complète des outils, des processus et de la culture Open Source qui améliorent la flexibilité, augmentent l'efficacité et stimulent l'innovation.

• acquérir une expérience
• complète des outils
• processus
• culture Open Source
• améliorent la flexibilité
• augmentent l'efficacité
• stimulent

FR De nos jours, peu importe la taille de l’entreprise, tout le monde doit gérer le chaos relié aux TI, renforcer la sécurité et augmenter la productivité afin d’obtenir du succès!

• jours
• relié aux TI
• renforcer la sécurité
• augmenter la productivité
• succès

FR Chaque entreprise est tenue de réduire ses coûts et d’augmenter son efficacité, sans compromettre la prestation de services ou la flexibilité de l’entreprise

• entreprise est tenue
• réduire ses coûts
• efficacité
• compromettre la prestation

FR Améliorez votre efficacité commerciale, marketing et services

• Améliorez votre efficacité
• marketing

FR Gérez l'ensemble de votre bibliothèque avec des services qui augmentent l'efficience dans tous les secteurs et à travers tous les emplacements de votre établissement.

• secteurs

FR La personnalisation étendue comprendra des options permettant aux utilisateurs d'enregistrer et de réutiliser leurs recherches pour plus d'efficacité et un gain de temps.

• personnalisation étendue comprendra
• d'enregistrer
• réutiliser leurs recherches
• d'efficacité

FR Augmentez votre efficacité grâce à des processus automatisés et fournissez de nouvelles notices WorldCat de qualité pour vos documents uniques.

• Augmentez votre efficacité
• processus automatisés
• fournissez de nouvelles
• WorldCat de qualité
• documents

FR Améliorez l'efficacité, la sécurité et la rapidité

• Améliorez l'efficacité
• sécurité
• rapidité