Traduzir "build in predictability" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "build in predictability" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de build in predictability

inglês
francês

EN Unit4 can help you transform the way your people work, to drive efficiency, build in predictability and increase citizen value

FR Unit4 peut vous aider à transformer la façon dont vos employés travaillent, à accroître l'efficacité, à renforcer la prévisibilité et à augmenter la valeur que vous livrez aux citoyens

inglêsfrancês
canpeut
wayfaçon
worktravaillent
predictabilityprévisibilité
valuevaleur
thela
transformtransformer
yourvos
toà
increaseaugmenter
youdont
citizencitoyens

EN Build an efficient supply chain, increase plant productivity, and improve production quality and predictability.

FR Créez une chaîne logistique efficace, augmentez la productivité des usines et améliorez la qualité et la prévisibilité de la production.

inglêsfrancês
chainchaîne
plantusines
qualityqualité
predictabilityprévisibilité
buildcréez
efficientefficace
productivityproductivité
productionproduction
anune
improveaméliorez
increaseaugmentez
andet

EN "The transparency, predictability and flexibility of New Relic's pricing are hugely beneficial to World Fuel Services

FR « La transparence, la prévisibilité et la flexibilité de la tarification de New Relic sont des éléments extrêmement bénéfiques pour World Fuel Services

inglêsfrancês
transparencytransparence
newnew
pricingtarification
hugelyextrêmement
beneficialbénéfiques
predictabilityprévisibilité
flexibilityflexibilité
fuelfuel
worldworld
thela
ofde
servicesservices
aresont
andet

EN Increase transparency, predictability and accountability

FR Augmentez votre transparence, votre prévisibilité et votre responsabilité

inglêsfrancês
increaseaugmentez
transparencytransparence
predictabilityprévisibilité
accountabilityresponsabilité
andet

EN The 10-Year Grant is a funding mechanism that provides more flexibility and predictability in how a First Nation government uses its funding to address the Nation's needs and priorities

FR Il s’agit d’un mécanisme de financement permettant aux gouvernements de Premières Nations d’utiliser les fonds de manière plus souple et plus prévisible afin de répondre aux besoins et aux priorités de leur Nation

inglêsfrancês
mechanismmécanisme
governmentgouvernements
needsbesoins
addressrépondre
prioritiespriorités
fundingfinancement
nationnation
nationsnations
tomanière
issagit
moreplus
andet
inafin
firstpremières
itsde
theleur
providesil

EN The project lifecycle provides predictability and gives the project manager a way to tackle tasks in distinct phases. In this section, we’ll explain what you need to know about each phase.

FR Le cycle de vie du projet permet de garantir une certaine prévisibilité et offre au chef de projet un moyen d'aborder les tâches en plusieurs phases distinctes. Dans cette section, nous vous expliquerons ce que vous devez savoir sur chaque phase.

inglêsfrancês
lifecyclecycle de vie
managerchef
distinctdistinctes
predictabilityprévisibilité
projectprojet
phasesphases
phasephase
taskstâches
thele
thisce
providesoffre
aun
inen
sectionsection
andet
wayde
youvous

EN Includes support for device interrupt threads, enabling tuning at the device level, and hardware latency detectors to ensure predictability of application behavior.

FR Inclut la prise en charge des threads d’interruption par périphérique, permettant un ajustement au niveau de chaque périphérique et des détecteurs de latence de matériel pour garantir la prévisibilité du comportement des applications.

inglêsfrancês
includesinclut
enablingpermettant
tuningajustement
levelniveau
latencylatence
detectorsdétecteurs
behaviorcomportement
predictabilityprévisibilité
hardwarematériel
applicationapplications
thela
ofde
ensuregarantir
andet

EN Get greater predictability – ensure critical business processes complete in time, every time and deliver high quality of service, even under heavy system loads

FR Améliorez la prévisibilité : assurez-vous en permanence de la réalisation des processus commerciaux stratégiques dans les délais impartis afin de fournir des services de haute qualité, même lorsque les systèmes sont surchargés

inglêsfrancês
predictabilityprévisibilité
businesscommerciaux
serviceservices
highhaute
qualityqualité
processesprocessus
deliverfournir
systemsystèmes
timedélais
inen
andde
evenmême

EN By shielding key system resources for high-priority processes, you can ensure greater predictability for time-sensitive applications.

FR En protégeant les ressources système clés pour les processus prioritaires, vous pouvez garantir une meilleure prévisibilité pour les applications qui dépendent du facteur temps.

inglêsfrancês
ensuregarantir
priorityprioritaires
predictabilityprévisibilité
systemsystème
resourcesressources
processesprocessus
applicationsapplications
timetemps
youvous
forpour
keyclé

EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.

FR Contrairement aux approches traditionnelles NAS (stockage en réseau) et SAN, elle offre un bon niveau de prévisibilité, même si le nombre de clusters augmente.

inglêsfrancês
unlikecontrairement
approachesapproches
traditionaltraditionnelles
storagestockage
networkréseau
sansan
offersoffre
predictabilityprévisibilité
clustersclusters
growsaugmente
andet
ofde
thele
nasnas
evenmême
numbernombre

EN High performance, consistency, and predictability of your network

FR Hautes performances, cohérence et prévisibilité de votre réseau

inglêsfrancês
highhautes
performanceperformances
consistencycohérence
networkréseau
predictabilityprévisibilité
ofde
yourvotre
andet

EN Put in place in 1998, this law provides the legal foundation for electronic signatures and gives predictability and certainty to electronic contracts

FR Mise en place en 1998, cette loi fournit le fondement juridique des signatures électroniques et donne prévisibilité et certitude aux contrats électroniques

inglêsfrancês
foundationfondement
signaturessignatures
certaintycertitude
electronicélectroniques
predictabilityprévisibilité
lawloi
contractscontrats
providesfournit
legaljuridique
givesdonne
inen
placeplace
andet
thele
thiscette

EN Informed by the most accurate internal information possible and the best external information available, Sugar drives companies to reach new levels of business performance and enables predictability.

FR Grâce aux informations internes les plus précises possibles et aux meilleures données externes disponibles, Sugar permet aux entreprises d?atteindre de nouveaux niveaux de performance et de prévisibilité.

inglêsfrancês
internalinternes
externalexternes
newnouveaux
levelsniveaux
accurateprécises
sugarsugar
predictabilityprévisibilité
performanceperformance
enablespermet
informationinformations
availabledisponibles
companiesentreprises
ofde
possiblepossibles
andet

EN OVHcloud now offers latest generation solutions combining performance, price predictability and total sovereignty over their data to support their growth in complete freedom.

FR OVHcloud propose aujourd’hui des solutions de dernière génération alliant performance, prédictibilité des prix et une totale souveraineté sur leurs données pour accompagner leur croissance en toute liberté.

inglêsfrancês
ovhcloudovhcloud
latestdernière
generationgénération
combiningalliant
datadonnées
growthcroissance
offerspropose
freedomliberté
solutionssolutions
performanceperformance
nown
supportaccompagner
inen
priceprix
andet
totalune

EN Fixed-price or time and materials within 10% budget predictability

FR Prix prédéterminé ou estimation des coûts et du temps précise à plus ou moins 10 %

inglêsfrancês
timetemps
orou
andet
budgetprix
withindes

EN With the evolution of technology, Explorance is deeply invested in machine learning in order to assist organizations in automating the predictability of key strategic stakes.

FR Avec l'évolution de la technologie, Explorance investit activement dans le machine learning pour les organisations à automatiser la prévisibilité d'enjeux stratégiques clés.

inglêsfrancês
evolutionévolution
investedinvestit
learninglearning
organizationsorganisations
automatingautomatiser
strategicstratégiques
predictabilityprévisibilité
machinemachine
ofde
toà
technologytechnologie
keyclé
indans
withavec

EN SugarCRM is how marketing, sales, and service teams finally get a clear picture of each customer to help businesses reach new levels of performance and predictability

FR SugarCRM permet aux équipes marketing, commerciales et services d?obtenir enfin une image claire de chaque client pour aider les entreprises à atteindre de nouveaux niveaux de performances et de prévisibilité

inglêsfrancês
finallyenfin
clearclaire
pictureimage
customerclient
newnouveaux
levelsniveaux
sugarcrmsugarcrm
predictabilityprévisibilité
performanceperformances
teamséquipes
marketingmarketing
serviceservices
businessesentreprises
getobtenir
ofde
aune
toà
reachatteindre
salescommerciales
to helpaider

EN Improving the transparency, predictability and consistency of investment-related measures.

FR L'amélioration de la transparence, de la prévisibilité et de la cohérence des mesures relatives à l’investissement.

inglêsfrancês
transparencytransparence
consistencycohérence
predictabilityprévisibilité
relatedrelatives
thela
ofde
measuresmesures
andà

EN Predictability and efficiency are key to your business success, and so is a focus on growth

FR La prévisibilité et l’efficacité sont des éléments clés de la réussite de votre entreprise, sans oublier la priorité à la croissance

inglêsfrancês
businessentreprise
successréussite
growthcroissance
predictabilityprévisibilité
focuspriorité
yourvotre
al
toà
aresont
keyclé

EN Predictability and consistency are key to your business success, and Domtar can deliver both the paper and the expertise you need

FR La prévisibilité et l’uniformité sont essentielles à la réussite de votre entreprise, et Domtar peut offrir le papier et l’expertise dont vous avez besoin

inglêsfrancês
keyessentielles
businessentreprise
successréussite
paperpapier
predictabilityprévisibilité
canpeut
toà
yourvotre
needbesoin
aresont
youdont

EN Increase predictability and profitability while driving innovation in your business

FR Prévisibilité et rentabilité accrues, tout en stimulant l’innovation dans l’entreprise

inglêsfrancês
predictabilityprévisibilité
profitabilityrentabilité
andet
inen
whiletout en

EN The ambition of the 2 partners is to develop together the best technologies and best practices for inspections, monitoring and predictability of the health of industrial equipment, for the benefit of the whole industry.

FR L’ambition des 2 partenaires est de développer ensemble les meilleures technologies et les meilleures pratiques de contrôle, suivi, prédictibilité de la santé des équipements industriels, au service de l’ensemble de l’industrie

inglêsfrancês
partnerspartenaires
healthsanté
technologiestechnologies
practicespratiques
equipmentéquipements
thela
isest
developdévelopper
benefitservice
ofde
monitoringsuivi
industrialindustriels
andet

EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity and your bottom line.

FR La technologie BIM permet d'optimiser la conception en génie civil et la documentation de construction. Utilisez des workflows connectés et intelligents pour améliorer la prévisibilité, la productivité et les résultats.

inglêsfrancês
civilcivil
intelligentintelligents
workflowsworkflows
predictabilityprévisibilité
productivityproductivité
bimbim
constructionconstruction
documentationdocumentation
designconception
useutilisez
engineeringgénie
helpaméliorer
andet
linepour

EN With approximately 2,400 employees, OVHcloud operates a vertically integrated model, giving the company full control over the value chain and allowing it to combine market-leading performance, price predictability, full flexibility and scalability

FR Avec près de 2 400 salariés, OVHcloud opère selon un modèle verticalement intégré, ce qui lui confère la maîtrise de sa chaîne de valeur et lui permet de combiner haute performance, prédictibilité des prix et flexibilité

inglêsfrancês
employeessalariés
ovhcloudovhcloud
operatesopère
verticallyverticalement
modelmodèle
chainchaîne
allowingpermet
performanceperformance
integratedintégré
flexibilityflexibilité
thela
aun
valuevaleur
combinecombiner
givingde
priceprix
andet
itlui

EN Get the predictability, validation and assurance that you’re used to but at the speed and scale of today’s faster release cycles.

FR La prévisibilité, la validation et l?assurance auxquelles vous êtes habitués, mais à la vitesse et à l?échelle des cycles de diffusion plus rapides actuels.

inglêsfrancês
validationvalidation
assuranceassurance
releasediffusion
cyclescycles
predictabilityprévisibilité
scaleéchelle
fasterrapides
thela
speedvitesse
ofde
toà
thatêtes

EN O Tao Startups is a digital startup accelerator that leverages startups with high predictability of success

FR O Tao Startups est un accélérateur de démarrage numérique qui permet aux startups de tirer parti de leur succès avec une grande prévisibilité

inglêsfrancês
taotao
acceleratoraccélérateur
highgrande
successsuccès
predictabilityprévisibilité
startupsstartups
oo
isest
aun
digitalnumérique
startupdémarrage
ofde
thatqui
withavec

EN Fasken offers efficient, centralized and reliable processes. Legal work proceeds with fluidity and predictability, enabling clients to concentrate on other aspects of financing deals

FR Dans un marché mondial, les gouvernements et les sociétés multinationales sont confrontés à d’énormes défis découlant de l’industrialisation, de la mondialisation et de l’impartition des services.

inglêsfrancês
toà
processesservices
ofde
workdes

EN Krono-Safe markets a software technology originally developed by the French Alternative Energies and Atomic Energy Commission (CEA) in the nuclear sector to guarantee the predictability of critical real-time control applications

FR Krono-Safe valorise une technologie logicielle développée à l'origine au CEA, permettant de garantir, dans le domaine du nucléaire, le déterminisme d'exécution d'applications de contrôle-commande à forte exigence temps réel

inglêsfrancês
ceacea
nuclearnucléaire
real-timetemps réel
realréel
technologytechnologie
controlcontrôle
developeddéveloppé
guaranteegarantir
ofde
thele
aune
toà
timetemps
indans

EN Predictability of funds for the future

FR Prévisibilité des fonds futurs

inglêsfrancês
fundsfonds
predictabilityprévisibilité
futurefuturs
thedes

EN It is a sector-wide guidance to advance the accountability, effectiveness, and predictability of educational preparedness, response and recovery for affected populations. 

FR Il s'agit d'un guide sectoriel visant à faire progresser la responsabilité, l'efficacité et la prévisibilité de la préparation, de la réponse et du rétablissement de l'éducation pour les populations touchées. 

inglêsfrancês
guidanceguide
advanceprogresser
educationaléducation
preparednesspréparation
recoveryrétablissement
populationspopulations
accountabilityresponsabilité
predictabilityprévisibilité
itil
thela
ofde
affectedtouchées
toà
responseréponse
issagit
al

EN Humanitarian coordination seeks to improve the effectiveness of humanitarian response by ensuring greater predictability, accountability and partnership.

FR La coordination humanitaire vise à améliorer l'efficacité de la réponse humanitaire en assurant une plus grande prévisibilité, responsabilité et de meilleurs partenariats.

inglêsfrancês
humanitarianhumanitaire
coordinationcoordination
responseréponse
ensuringassurant
partnershippartenariats
predictabilityprévisibilité
accountabilityresponsabilité
improveaméliorer
ofde
thela
toà
greaterplus grande

EN Create more certainty and predictability around ERD process for exporters.

FR Créer plus de certitude et de prévisibilité autour du processus ERD pour les exportateurs.

inglêsfrancês
certaintycertitude
processprocessus
exportersexportateurs
predictabilityprévisibilité
moreplus
createcréer
aroundde
andet

EN Increase transparency, predictability and accountability

FR Augmentez votre transparence, votre prévisibilité et votre responsabilité

inglêsfrancês
increaseaugmentez
transparencytransparence
predictabilityprévisibilité
accountabilityresponsabilité
andet

EN High performance, consistency, and predictability of your network

FR Hautes performances, cohérence et prévisibilité de votre réseau

inglêsfrancês
highhautes
performanceperformances
consistencycohérence
networkréseau
predictabilityprévisibilité
ofde
yourvotre
andet

EN The 10-Year Grant is a funding mechanism that provides more flexibility and predictability in how a First Nation government uses its funding to address the Nation's needs and priorities

FR Il s’agit d’un mécanisme de financement permettant aux gouvernements de Premières Nations d’utiliser les fonds de manière plus souple et plus prévisible afin de répondre aux besoins et aux priorités de leur Nation

inglêsfrancês
mechanismmécanisme
governmentgouvernements
needsbesoins
addressrépondre
prioritiespriorités
fundingfinancement
nationnation
nationsnations
tomanière
issagit
moreplus
andet
inafin
firstpremières
itsde
theleur
providesil

EN The project lifecycle provides predictability and gives the project manager a way to tackle tasks in distinct phases. In this section, we’ll explain what you need to know about each phase.

FR Le cycle de vie du projet permet de garantir une certaine prévisibilité et offre au chef de projet un moyen d'aborder les tâches en plusieurs phases distinctes. Dans cette section, nous vous expliquerons ce que vous devez savoir sur chaque phase.

inglêsfrancês
lifecyclecycle de vie
managerchef
distinctdistinctes
predictabilityprévisibilité
projectprojet
phasesphases
phasephase
taskstâches
thele
thisce
providesoffre
aun
inen
sectionsection
andet
wayde
youvous

EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.

FR La technologie BIM permet d'optimiser la conception en génie civil et la documentation de construction. Utilisez des workflows connectés et intelligents pour améliorer la prévisibilité, la productivité et les résultats.

inglêsfrancês
civilcivil
intelligentintelligents
workflowsworkflows
predictabilityprévisibilité
productivityproductivité
bimbim
constructionconstruction
documentationdocumentation
designconception
useutilisez
engineeringgénie
helpaméliorer
andet
linepour

EN Includes support for device interrupt threads, enabling tuning at the device level, and hardware latency detectors to ensure predictability of application behavior.

FR Inclut la prise en charge des threads d’interruption par périphérique, permettant un ajustement au niveau de chaque périphérique et des détecteurs de latence de matériel pour garantir la prévisibilité du comportement des applications.

inglêsfrancês
includesinclut
enablingpermettant
tuningajustement
levelniveau
latencylatence
detectorsdétecteurs
behaviorcomportement
predictabilityprévisibilité
hardwarematériel
applicationapplications
thela
ofde
ensuregarantir
andet

EN Get greater predictability – ensure critical business processes complete in time, every time and deliver high quality of service, even under heavy system loads

FR Améliorez la prévisibilité : assurez-vous en permanence de la réalisation des processus commerciaux stratégiques dans les délais impartis afin de fournir des services de haute qualité, même lorsque les systèmes sont surchargés

inglêsfrancês
predictabilityprévisibilité
businesscommerciaux
serviceservices
highhaute
qualityqualité
processesprocessus
deliverfournir
systemsystèmes
timedélais
inen
andde
evenmême

EN By shielding key system resources for high-priority processes, you can ensure greater predictability for time-sensitive applications.

FR En protégeant les ressources système clés pour les processus prioritaires, vous pouvez garantir une meilleure prévisibilité pour les applications qui dépendent du facteur temps.

inglêsfrancês
ensuregarantir
priorityprioritaires
predictabilityprévisibilité
systemsystème
resourcesressources
processesprocessus
applicationsapplications
timetemps
youvous
forpour
keyclé

EN Predictability and efficiency are key to your business success, and so is a focus on growth

FR La prévisibilité et l’efficacité sont des éléments clés de la réussite de votre entreprise, sans oublier la priorité à la croissance

inglêsfrancês
businessentreprise
successréussite
growthcroissance
predictabilityprévisibilité
focuspriorité
yourvotre
al
toà
aresont
keyclé

EN Predictability and consistency are key to your business success, and Domtar can deliver both the paper and the expertise you need

FR La prévisibilité et l’uniformité sont essentielles à la réussite de votre entreprise, et Domtar peut offrir le papier et l’expertise dont vous avez besoin

inglêsfrancês
keyessentielles
businessentreprise
successréussite
paperpapier
predictabilityprévisibilité
canpeut
toà
yourvotre
needbesoin
aresont
youdont

EN Informed by the most accurate internal information possible and the best external information available, Sugar drives companies to reach new levels of business performance and enables predictability.

FR Grâce aux informations internes les plus précises possibles et aux meilleures données externes disponibles, Sugar permet aux entreprises d?atteindre de nouveaux niveaux de performance et de prévisibilité.

inglêsfrancês
internalinternes
externalexternes
newnouveaux
levelsniveaux
accurateprécises
sugarsugar
predictabilityprévisibilité
performanceperformance
enablespermet
informationinformations
availabledisponibles
companiesentreprises
ofde
possiblepossibles
andet

EN Increase Performance and Predictability with HD-CX

FR Augmenter les performances et la prévisibilité avec HD-CX

inglêsfrancês
increaseaugmenter
performanceperformances
predictabilityprévisibilité
withavec
andet

EN Increase predictability and profitability while driving innovation in your business

FR Prévisibilité et rentabilité accrues, tout en stimulant l’innovation dans l’entreprise

inglêsfrancês
predictabilityprévisibilité
profitabilityrentabilité
andet
inen
whiletout en

EN High-Definition Customer Experience | Performance and predictability unlike ever before

FR Expérience client en haute définition | Des performances et une prévisibilité sans précédents

inglêsfrancês
customerclient
experienceexpérience
performanceperformances
highhaute
definitiondéfinition
predictabilityprévisibilité
everune
andet
beforedes

EN Adaptive Radio Management (ARM) dynamically adapts to the RF environment to ensure Wi-Fi stability, predictability and optimal performance

FR La technologie Adaptive Radio Management (ARM) s'adapte dynamiquement à l'environnement RF afin d'assurer la stabilité, la prévisibilité et les performances optimales d'un réseau Wi-Fi

inglêsfrancês
radioradio
managementmanagement
dynamicallydynamiquement
optimaloptimales
performanceperformances
armarm
rfrf
stabilitystabilité
predictabilityprévisibilité
thela
toà

EN Fixed-price or time and materials within 10% budget predictability

FR Prix prédéterminé ou estimation des coûts et du temps précise à plus ou moins 10 %

inglêsfrancês
timetemps
orou
andet
budgetprix
withindes

EN With more than 2,600 employees, OVHcloud operates a vertically integrated model, giving the company full control over the value chain and allowing it to combine market-leading performance, price predictability, full flexibility and scalability

FR Avec plus de 2 600 salariés, OVHcloud opère selon un modèle verticalement intégré, ce qui lui confère la maîtrise de sa chaîne de valeur et lui permet de combiner haute performance, prédictibilité des prix et flexibilité

inglêsfrancês
employeessalariés
ovhcloudovhcloud
operatesopère
verticallyverticalement
modelmodèle
chainchaîne
allowingpermet
performanceperformance
integratedintégré
flexibilityflexibilité
thela
aun
valuevaleur
combinecombiner
givingde
priceprix
withavec
moreplus
andet
itlui

EN GEOVIA® is a world-leading solution for modeling and simulating our Planet to improve predictability, efficiency, safety and sustainability of our natural resources.

FR GEOVIA® est une solution leader dans le monde pour la modélisation et la simulation de notre planète, permettant d'améliorer la prédictibilité, l'efficacité, la sécurité et l'exploitation durable de nos ressources naturelles.

inglêsfrancês
solutionsolution
sustainabilitydurable
naturalnaturelles
resourcesressources
leadingleader
safetysécurité
planetplanète
modelingmodélisation
worldmonde
simulatingsimulation
isest
ofde
aune

Mostrando 50 de 50 traduções