Traduzir "audio mixer adjust" para francês

FR Outil audioDucking audioPunch-in audioDéplacement de clips audio par sous-imageGroupement audioLecture du timecode audioMultiMix audioModification de la fréquence d'échantillonnage

• Outil audioDucking audioPunch-in
• audioLecture du timecode
• d'échantillonnage

FR ... Le mélangeur à lit fluidisé / mélangeur à palettes à double arbre PerMix est un mélangeur rapide à haute efficacité, qui peut également être connu sous le nom de mélangeur ...

• mélangeur à lit
• mélangeur à palettes
• double arbre PerMix
• efficacité
• mélangeur

FR Pour utiliser une piste audio supplémentaire, faites glisser les fichiers audio nécessaires du Media Pool sur des pistes séparées dans la fenêtre du projet. Réglez le volume des pistes audio avec le mixeur audio (touche M).

• utiliser une piste
• supplémentaire
• projet
• Réglez le volume
• mixeur audio
• touche M

FR Veuillez sélectionner ... Importation Normaliser le son de la vidéo Éditer le son avec des effets Éditer le son avec la table de mixage Traitement audio et vidéo Exportation

• Veuillez sélectionner
• table de mixage
• audio
• vidéo Exportation

FR US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)

• Interface Audio
• MIDI USB haute
• entrées
• sorties
• SERIES
• Interface audio
• DSP

FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) Model 12: Mélangeur / Interface / Enregistreur / Contrôleur

• SERIES
• Interface audio
• DSP
• entrées
• sorties
• Interface Audio
• MIDI USB haute
• Model
• Mélangeur
• Interface
• Enregistreur
• Contrôleur

FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)

• SERIES
• Interface audio
• DSP
• entrées
• sorties

FR MX-8A: Mixeur matriciel 8 canaux avec DSP MM-2D: Convertisseur analogique-Dante-analogique 2 canaux avec mixeur DSP MM-4D/IN: Convertisseur analogique/Dante 4 canaux avec mixeur DSP

• Mixeur matriciel canaux
• DSP
• Convertisseur analogique-Dante-analogique canaux
• mixeur DSP
• IN
• Convertisseur analogique

FR MX-8A: Mixeur matriciel 8 canaux avec DSP MZ-223: Mixeur 3 zones pour installation fixe MZ-372: Mixeur pour installation fixe

• Mixeur matriciel canaux
• DSP
• fixe
• Mixeur pour installation

FR Le module CMP B avec pré-trémie d’Ammann est un perfectionnement des bases en place et sert à fournir des convoyeurs à courroie pour agrégats ou des centrales de production de type tour aux centrales nouvelles ou existantes. Les modernisations ...

• module CMP B
• pré-trémie
• perfectionnement des bases
• sert à fournir
• convoyeurs à courroie
• agrégats
• centrales de production
• nouvelles
• existantes
• modernisations

FR Le module Basic Project d’Ammann est une centrale de production de béton préfabriqué compacte pour les besoins en béton petits à moyens à prix raisonnables. Dans ce module, les produits Ammann utilisés peuvent être adaptés aux exigences ...

• module Basic Project
• centrale de production
• béton préfabriqué compacte
• besoins en béton
• moyens à prix
• module
• produits Ammann utilisés
• adaptés aux exigences

FR ... Fr.delaval.ch Mélangeur par lots DFML Le mélangeur à grande vitesse Speedmix DFML de Bühler est un mélangeur discontinu de grande capacité pour le mélange homogène de solides secs et ...

• Mélangeur par lots
• mélangeur à grande
• homogène de solides

FR ... Fr.delaval.ch Mélangeur par lots DFML Le mélangeur à grande vitesse Speedmix DFML de Bühler est un mélangeur discontinu de grande capacité pour le mélange homogène de solides secs et ...

• Mélangeur par lots
• mélangeur à grande
• homogène de solides

FR Veuillez sélectionner ... Importation Augmenter le son manuellement Augmenter le son de manière automatique Augmenter le son avec les effets audio Augmenter le son avec la table de mixage Ajuster le volume à l'aide des courbes des pistes Exportation

• Veuillez sélectionner
• manière automatique Augmenter
• effets audio Augmenter
• table de mixage
• volume à l'aide
• courbes des pistes

FR Ouvrez la table de mixage avec la touche "M" et réglez le volume de toutes les pistes audio. Veiller à éviter les surmodulations en vérifiant l'affichage du crête-mètre. En cas de doute, ajoutez un limiteur dans les effets master.

• Ouvrez la table
• réglez le volume
• pistes audio
• Veiller à éviter
• surmodulations en vérifiant
• crête-mètre
• doute
• ajoutez un limiteur
• effets

FR DR-05X: Enregistreur audio portable et interface USB DR-07X: Enregistreur audio portable et interface USB DR-10C: Enregistreurs pour micros cravate DR-10L: Enregistreur audionumérique avec micro cravate

• Enregistreur audio portable
• interface USB
• Enregistreurs pour micros
• cravate

FR DR-07X: Enregistreur audio portable et interface USB DR-40X: Enregistreur audio portable 4 pistes et interface USB DR-701D: Enregistreur audio 6 pistes pour appareils photo DSLR

• Enregistreur audio portable
• interface USB
• Enregistreur audio pistes
• appareils photo DSLR

FR SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties) US-2x2HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (2 entrées, 2 sorties) US-16x08: Interface Audio/MIDI USB (16 entrées, 8 sorties)

• SERIES
• Interface audio
• DSP
• entrées
• sorties
• Interface Audio
• MIDI USB haute
• MIDI USB

FR SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties) Model 16: Mélangeur analogique 14 canaux avec enregistreur numérique 16 pistes

• SERIES
• Interface audio
• DSP
• entrées
• sorties
• Model
• Mélangeur analogique canaux
• enregistreur numérique pistes

FR Les futurs DJs et/ou audiophiles qui recherchent une table de mixage DJ pour apprendre ou expérimenter pourront être intéressés par ce modèle STM-3020B de Skytec. Il s'agit d'une table de mixage à 6 canaux qui dispose d'une fonction USB/MP3.

• futurs DJs
• audiophiles qui recherchent
• table de mixage
• apprendre
• modèle de Skytec
• s'agit d'une table
• mixage à canaux
• dispose d'une fonction

FR SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab

• SOUND FORGE Audio
• produits SOUND FORGE
• FORGE Pro SOUND
• Pro Suite SOUND
• Pro Mac SOUND
• Audio Studio SOUND
• Audio Cleaning Lab

FR Codes sources destinés aux développeurs souhaitant accéder aux pilotes audio de nos interfaces audio (par exemple KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Codes sources pour les développeurs

• Codes sources destinés
• développeurs souhaitant accéder
• interfaces audio
• exemple KOMPLETE AUDIO
• TRAKTOR AUDIO
• développeurs

FR DR-05X: Enregistreur audio portable et interface USB DR-07X: Enregistreur audio portable et interface USB

• Enregistreur audio portable
• interface USB

FR C'est un convertisseur audio sans perte. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).

• C'est un convertisseur
• perte
• FLAC
• Free Lossless Audio
• WAV
• Windows PCM
• ALAC
• Apple Lossless Audio
• WMA Lossless
• Windows Media Audio

FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab

• SOUND FORGE Audio
• produits SOUND FORGE
• FORGE Pro SOUND
• Pro Suite SOUND
• Pro Mac SOUND
• Audio Studio SOUND
• Audio Cleaning Lab

FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab

• SOUND FORGE Audio
• produits SOUND FORGE
• FORGE Pro SOUND
• Pro Suite SOUND
• Pro Mac SOUND
• Audio Studio SOUND
• Audio Cleaning Lab

FR C'est un convertisseur audio sans perte. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).

• C'est un convertisseur
• perte
• FLAC
• Free Lossless Audio
• WAV
• Windows PCM
• ALAC
• Apple Lossless Audio
• WMA Lossless
• Windows Media Audio

FR Codes sources destinés aux développeurs souhaitant accéder aux pilotes audio de nos interfaces audio (par exemple KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Codes sources pour les développeurs

• Codes sources destinés
• développeurs souhaitant accéder
• interfaces audio
• exemple KOMPLETE AUDIO
• TRAKTOR AUDIO
• développeurs

FR À la fin, nous mixerons toutes les pistes audio du projet à l'aide de la table de mixage avant de peaufiner le son.

• fin
• audio du projet

FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) US-1x2HR: Interface audio USB haute résolution (2 entrées / 1 micro, 2 sorties)

• SERIES
• Interface audio
• DSP
• entrées
• sorties
• Interface audio USB
• résolution
• micro

FR Éditer le son avec la table de mixage

• table de mixage

FR Éditer le son des vidéos avec une table de mixage

• mixage

FR Vous pouvez ajuster l'état du panoramique stéréo de l'enregistrement dans la table de mixage audio. Pour ce faire, utilisez les grandes commandes rotatives situées au-dessus des tranches de canal.

• pouvez ajuster l'état
• table de mixage
• utilisez les grandes
• rotatives situées au-dessus

FR Observez l'affichage du crête-mètre pendant la lecture. Il vous permet de vérifier le niveau du volume de chaque piste et de la sortie globale.

• pendant la lecture
• permet de vérifier
• niveau du volume
• piste
• sortie

FR Les effets de la table de mixage offrent de nombreuses possibilités d'optimisation du volume et du son et constituent une caractéristique unique de Vidéo deluxe Plus.

• constituent une caractéristique
• Vidéo deluxe

FR À la fin, nous mixerons toutes les pistes audio du projet à l'aide de la table de mixage avant de peaufiner le son.

• fin
• audio du projet

FR Son très propre. Si vous voulez quelque chose qui durera et grandira avec vous, le ZED-12FX est votre mélangeur. Meilleur mixer à moins de 500 $.

• propre
• voulez quelque chose
• durera
• mélangeur

FR PASTA MIXER : le pétrisseur compact multifonction

• PASTA MIXER
• pétrisseur compact multifonction

FR Mitigeur d'évier de cuisine en acier inoxydable AISI316L avec mitigeur à distance et douchette pivotante, extractible et sous la fenêtre.

• distance
• douchette pivotante
• extractible

FR Son très propre. Si vous voulez quelque chose qui durera et grandira avec vous, le ZED-12FX est votre mélangeur. Meilleur mixer à moins de 500 $.

• propre
• voulez quelque chose
• durera
• mélangeur

FR Si de tels sons apparaissent pendant la lecture, ouvrez la table de mixage à l'aide du bouton "M" (ou du bouton de la table de mixage à l'extrême droite de la barre d'outils).

• tels sons apparaissent
• lecture
• ouvrez la table
• mixage à l'aide
• bouton
• mixage à l'extrême
• barre d'outils

FR Si de tels sons apparaissent pendant la lecture, ouvrez la table de mixage à l'aide de la touche "M" (ou du bouton de la table de mixage à l'extrême droite de la barre d'outils)

• tels sons apparaissent
• lecture
• ouvrez la table
• mixage à l'aide
• touche
• mixage à l'extrême
• barre d'outils

FR La EMX5 de Yamaha est une console de mixage portable et très robuste intégrant un ampli puissant et efficace de classe D et une table de mixage à 12 canaux.

• mixage portable
• puissant
• efficace de classe
• table de mixage

FR Le modèle INNO-MIX 2 signé Epsilon est une table de mixage DJ Battle 2 canaux au format compact. Elle est pourvue d'un crossfader iNNO-Fader et affiche une longue durée de vie.

• modèle INNO-MIX signé
• table de mixage
• compact
• pourvue d'un crossfader
• affiche une longue

FR ... l'appareil est-il utilisé ? Le Brabender Measuring Mixer 350 S est un appareil de mesure à température contrôlée par liquide (mélangeur interne) entraîné par une station de laboratoire Plasti-Corder de Brabender. Il est ...

• l'appareil est-il utilisé
• Brabender Measuring Mixer
• appareil de mesure
• mélangeur interne

FR Le module CMP L Elba avec skip d’Ammann convient aux nouvelles centrales ou à celles qui seront modernisées pour optimiser les capacités de production. La conception modulable permet une mise en œuvre facile en cas de modernisation. L’unité ...

• module CMP L
• skip
• convient aux nouvelles
• celles qui seront
• optimiser les capacités
• production
• conception modulable permet
• mise en œuvre
• modernisation

FR Conçu pour être utilisé en zone ATEX/Antidéflagrant, le L2/Air est entraîné par un moteur à air comprimé à sécurité intrinsèque. Toutes les unités de mélange de la série L5 sont compatibles. Capacité de 1 ml à 12 litres.

• zone ATEX
• Antidéflagrant
• Air est entraîné
• moteur à air
• sécurité intrinsèque
• unités de mélange
• série sont compatibles
• Capacité de ml

FR Le malaxeur planétaire P 600 de Brabender permet de déterminer les différentes propriétés des poudres, telles que l'absorption de liquide et le temps de séchage des poudres de PVC conformément aux normes internationales. ...

• malaxeur planétaire P
• telles que l'absorption
• liquide
• séchage des poudres
• internationales

FR ... Pour la dispersion de poudres très solubles. La poudre est ajoutée au mélangeur par une vanne papillon. La vanne contrôle le flux de poudre et empêche l'air de pénétrer dans le mélangeur. Avantages -Facile ...

• dispersion de poudres
• solubles
• poudre est ajoutée
• papillon
• poudre
• mélangeur
• Avantages
• Facile

FR VUE D'ENSEMBLE Les malaxeurs à double arbre MEB sont la meilleure solution pour la production de béton prêt à l'emploi, béton roulé et compacté pour la construction des barrages, grave ciment pour les ouvres routières ...

• VUE D'ENSEMBLE Les
• double arbre MEB
• production de béton
• l'emploi
• béton roulé
• barrages
• ouvres routières