Traduzir "transform the way" para francês

FR Afin de transformer l'expérience immobilière de ses clients, l'entreprise a dû repenser ses propres pratiques et plateformes.

• transformer l'expérience immobilière
• clients
• l'entreprise a dû
• propres pratiques

FR Sous-fenêtre Transformer offrant une prise en charge de l’origine de transformation personnalisée de l’objet (remplacé par un point d’ancrage)

• Sous-fenêtre Transformer offrant
• prise en charge

FR La véritable promesse de la 5G est sa capacité à transformer complètement les processus métier et les principes opérationnels ; en d'autres termes, la 5G va transformer la façon dont les gens travaillent.

• capacité à transformer
• processus métier
• principes opérationnels
• d'autres termes
• gens

FR ClicData est la première plateforme de BI intégrant des fonctionnalités ETL avancées pour faciliter le traitement des données.

• plateforme de BI
• fonctionnalités ETL avancées
• faciliter le traitement

FR La suspension Pholc Apollo est une lampe économe en énergie et méticuleusement conçue qui est conçue pour transformer votre espace. Il est durable et sa lumière glorieuse ne peut que transformer votre espace en un havre de détente.

• suspension Pholc Apollo
• conçue pour transformer
• espace
• durable
• transformer votre espace

FR Alors que les entreprises sont confrontées à des attentes croissantes en matière d'expériences, de canaux de vente et de produits digitaux, nous vous conseillons sur la manière de rentabiliser pleinement vos efforts de digitalisation !

• croissantes en matière
• canaux de vente
• produits digitaux
• digitalisation

FR Afin de transformer l'expérience immobilière de ses clients, l'entreprise a dû repenser ses propres pratiques et plateformes.

• transformer l'expérience immobilière
• clients
• l'entreprise a dû
• propres pratiques

FR Sous-fenêtre Transformer offrant une prise en charge de l’origine de transformation personnalisée de l’objet (remplacé par un point d’ancrage)

• Sous-fenêtre Transformer offrant
• prise en charge

FR La cryptoeuro ou EUROChain, est un projet qui cherche à transformer l'euro actuel en monnaie numérique de banque centrale (CBDC), pour le transformer en monnaie du XNUMXème siècle.

• cryptoeuro
• EUROChain
• projet qui cherche
• transformer l'euro actuel
• centrale
• CBDC
• transformer en monnaie
• XNUMXème

FR Pour satisfaire à cette exigence, créez un data transform pour déterminer le jour de la semaine pour une valeur .pxCreateDateTime donnée et appelez ce data transform à partir de

• créez un data
• donnée
• appelez ce data

FR dispose de valeurs codées en dur pour les deux premiers éléments de Selected Services. Le data transform a été intégré à des fins de tests et doit être supprimé. 

• dispose de valeurs
• data transform a
• tests
• doit être supprimé

FR Le CORAIL° Lab est un espace innovant au sein de notre port, dans lequel nous réfléchissons à des solutions pour retirer puis transformer et valoriser les déchets marins et en faire des matières premières haute-performance.

• innovant au sein
• port
• lequel nous réfléchissons
• solutions pour retirer
• transformer
• valoriser les déchets
• matières premières

FR Changez votre façon de voir les médias sociaux, transformez votre manière de travailler

• Changez votre façon
• voir les médias
• transformez votre manière
• travailler

FR Changez votre façon de voir les médias sociaux, transformez votre manière de travailler

• Changez votre façon
• voir les médias
• transformez votre manière
• travailler

FR Changez votre façon de voir les médias sociaux, transformez votre manière de travailler

• Changez votre façon
• voir les médias
• transformez votre manière
• travailler

FR Changez votre façon de voir les médias sociaux, transformez votre manière de travailler

• Changez votre façon
• voir les médias
• transformez votre manière
• travailler

FR Les terminaux IoT changent notre façon d’interagir avec les clients, la manière dont nos villes sont sécurisées et la façon dont les premiers intervenants réagissent. Ces dispositifs sont présents dans tous les aspects de nos vies.

• terminaux IoT changent
• façon
• clients
• sécurisées
• intervenants réagissent
• dispositifs sont présents

FR Le trading en ligne facile à apprendre: Comment devenir un trader en ligne et apprendre à investir avec succès

• trading en ligne
• apprendre
• ligne
• apprendre à investir
• succès

FR Des conseils stratégiques pour changer vos méthodes de travail, de l'adoption des pratiques DevOps à la planification d'un déploiement Agile à grande échelle

• méthodes de travail
• l'adoption des pratiques
• planification d'un déploiement
• grande échelle

FR Voici quelques-uns des principaux secteurs de services dans lesquels nous contribuons à transformer la façon dont les employés travaillent.

• lesquels nous contribuons
• transformer la façon
• employés

FR Voici quelques-uns des principaux secteurs de services et industries au sein desquels nous contribuons à transformer la façon dont les employés travaillent.

• industries au sein
• contribuons à transformer

FR ERPx Unit4 – Unifiez et transformez la façon dont vos employés travaillent avec notre ERP intelligent nouvelle génération

• ERPx
• Unifiez
• transformez la façon
• ERP intelligent nouvelle

FR Heureusement, les fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 fournit des moyens pour cibler des mappages, arrays et des objets JSON, offrant une manière standardisée pour interroger et transformer des données JSON utilisant ces langages familiers.

• Heureusement
• cibler des mappages
• arrays
• objets JSON
• offrant une manière
• interroger
• transformer des données
• utilisant ces langages

FR XMLSpy permet de profiter en toute simplicité des fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 qui permettent d’interroger et de transformer des données JSON de manière élégante et standardisée à l’aide de ces langages familiers.

• simplicité des fonctions
• XPath
• XQuery qui permettent
• transformer des données
• manière élégante
• langages

FR Réussir sa transformation digitale ne veut pas dire pour autant qu'il faille repartir de zéro

• Réussir sa transformation
• veut pas dire
• autant qu'il faille
• zéro

FR Unit4 peut vous aider à transformer la façon dont vos employés travaillent, à accroître l'efficacité, à renforcer la prévisibilité et à augmenter la valeur que vous livrez aux citoyens

• aider à transformer
• travaillent
• accroître l'efficacité
• renforcer la prévisibilité
• augmenter la valeur
• livrez aux citoyens

FR Nous construisons donc une meilleure Expérience utilisateur dans nos solutions, contribuant à transformer la façon dont vos employés travaillent

• solutions
• contribuant à transformer
• travaillent

FR Transformer la façon dont vous prenez soin de vos patients.

• Transformer la façon

FR Nous nous sommes lancés dans cette aventure en 2008, avec pour mission de transformer la façon dont les entreprises gèrent et publient les mises à jour logicielles

• mission de transformer
• gèrent
• publient les mises
• logicielles

FR Heureusement, les fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 fournit des moyens pour cibler des mappages, arrays et des objets JSON, offrant une manière standardisée pour interroger et transformer des données JSON utilisant ces langages familiers

• Heureusement
• cibler des mappages
• arrays
• objets JSON
• offrant une manière
• interroger
• transformer des données
• utilisant ces langages

FR Découvrez comment utiliser Confluence pour transformer les méthodes de travail de votre équipe

• Découvrez comment utiliser
• transformer les méthodes

FR Garantissez la conformité avec l'ESEF et transformez votre façon de travailler en connectant vos données et vos processus de reporting.

• Garantissez la conformité
• l'ESEF
• transformez votre façon
• travailler en connectant
• données

FR Transformez le mode de fonctionnement de vos données, de vos rapports et de vos équipes, pour le rendre vraiment collaboratif. 

• Transformez le mode
• rapports
• équipes
• rendre vraiment collaboratif

FR La pandémie a bien entendu redéfini nos modes de vie et radicalement modifié la façon dont nous coopérons et communiquons, mais ses ramifications socio-économiques ont aussi amené les consommateurs à revoir leurs attentes et leurs valeurs.

• redéfini nos modes
• coopérons
• communiquons
• amené les consommateurs
• revoir leurs attentes

FR Transformez la façon dont vous travaillez où que vous soyez, avec l’application mobile Smartsheet

• Transformez la façon
• soyez
• mobile Smartsheet

FR Transformez la façon dont vous travaillez avec l’application mobile Smartsheet

• Transformez la façon
• mobile Smartsheet

FR C'est-à -dire, les aider à transformer une idée, une invention, en produit et en innovation, et ce de manière durablement rentable

• C'est-à
• dire
• aider à transformer
• idée
• invention
• produit
• innovation
• manière durablement rentable

FR Et s'il y avait un moyen de transformer automatiquement les données des soumissions en lettres de confirmation que les clients peuvent consulter quand ils le souhaitent ?

• s'il y avait
• moyen de transformer
• données des soumissions
• lettres de confirmation
• clients peuvent consulter
• souhaitent

FR Suivez vos résultats à l'aide de notre application flipbook, pour savoir ce qui motive l'engagement. Les statistiques vous aideront à transformer votre stratégie de publication de flipbook de manière percutante.

• Suivez vos résultats
• flipbook
• l'engagement
• statistiques vous aideront
• transformer votre stratégie
• publication de flipbook
• manière

FR Nous souhaitons vous aider à faire corps avec votre audience. Transformez vos données et idées passionnantes en visuels accrocheurs.

• souhaitons vous aider
• Transformez vos données

FR La position de leader en matière de confort et de commodité à domicile implique des partenariats forts qui permettront aux clients d'optimiser le peu de temps dont ils disposent. Le Sensi Touch et le nouveau

• position de leader
• matière de confort
• commodité à domicile
• disposent
• Sensi Touch
• nouveau

FR C’est si amusant et facile de convertir un mur monotone en un mur à panneaux horizontaux spectaculaire. Ce projet ne prend pas beaucoup de temps et est un excellent moyen de complètement transformer un espace.

• amusant
• facile de convertir
• mur à panneaux
• spectaculaire
• projet ne prend

FR Les pastels doux et les accents simples ont le pouvoir de générer des sentiments de confort et de repos. Transformez votre chambre d’invités fade en une pièce ravissante avec ce mur à jolis motifs.

• pastels doux
• pouvoir de générer
• sentiments de confort
• repos
• Transformez votre chambre
• jolis

FR Nous ouvrons la voie avec la 5G, la prochaine génération de technologie qui transformera nos vies.

• ouvrons la voie

FR Shanti possède une expertise unique dans le développement et l'investissement des technologies de rupture qui révolutionnent notre façon de penser, de communiquer et de nous comporter au travail

• l'investissement des technologies
• rupture qui révolutionnent
• façon de penser
• communiquer
• comporter au travail

FR Transformez la façon dont les gens travaillent avec du contenu audio et vidéo

• Transformez la façon
• contenu audio
• vidéo

FR Sonix a pour mission de transformer la façon dont les gens travaillent avec du contenu audio et vidéo, mais nous ne pouvons pas le faire sans des gens incroyables

• transformer la façon
• contenu audio
• vidéo
• gens incroyables

FR Générer des idées, découvrir des points de vue et transformer la façon dont les équipes construisent des produits

• Générer des idées
• découvrir des points
• vue
• transformer la façon

FR Ibexa Commerce est idéal pour les entreprises qui ont besoin de transformer leur façon de vendre et qui souhaitent faire des affaires en ligne, en incluant la numérisation et l'automatisation des transactions commerciales.

• transformer leur façon
• vendre
• ligne
• incluant la numérisation
• l'automatisation des transactions

FR Regardez ce tutoriel Smartsheet qui vous présente les principales fonctionnalités et les bonnes pratiques, lesquelles peuvent transformer les méthodes de travail de votre entreprise

• Regardez ce tutoriel
• présente les principales
• bonnes pratiques
• lesquelles peuvent transformer
• méthodes de travail
• entreprise