EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.
"does not exist" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.
FR Pour utiliser une redirection 301, il faut que l’URL initiale cesse d'exister et qu'elle soit remplacée par une nouvelle URL. Pour que l'ancienne URL cesse d'exister, supprimez l’ancienne page, désactivez-la ou modifiez son URL.
inglês | francês |
---|---|
redirect | redirection |
url | url |
deleting | supprimez |
changing | modifiez |
it | il |
new | nouvelle |
page | page |
or | ou |
a | une |
and | et |
by | par |
EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.
FR Pour utiliser une redirection 301, il faut que l’URL initiale cesse d'exister et qu'elle soit remplacée par une nouvelle URL. Pour que l'ancienne URL cesse d'exister, supprimez l’ancienne page, désactivez-la ou modifiez son URL.
inglês | francês |
---|---|
redirect | redirection |
url | url |
deleting | supprimez |
changing | modifiez |
it | il |
new | nouvelle |
page | page |
or | ou |
a | une |
and | et |
by | par |
EN And what about Ethereum? Does this figure exist within the second largest cryptocurrency? The answer is: No, it doesn't exist
FR Et à propos de Ethereum? Ce chiffre existe-t-il dans la deuxième plus grande crypto-monnaie? La réponse est: Non, pas là
inglês | francês |
---|---|
ethereum | ethereum |
figure | chiffre |
it | il |
about | propos |
this | ce |
largest | plus grande |
answer | réponse |
the | la |
no | pas |
cryptocurrency | crypto |
is | est |
within | de |
and | à |
second | deuxième |
EN This allows you to quickly ascertain the relationships that exist between associated schemas, as well as the various components and data types that exist within each schema
FR Cela vous permet d'établir rapidement les relations existant entre les schémas associés, et avec les composants et types de données variés existant dans chaque schéma
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
quickly | rapidement |
components | composants |
relationships | relations |
data | données |
types | types |
schema | schéma |
schemas | schémas |
various | variés |
you | vous |
between | de |
associated | associé |
and | et |
EN English documents if they exist in a French format or French documents if they exist in an English format;
FR des documents en langue anglaise s’ils existent en langue française ou des documents en langue française s’ils existent en langue anglaise;
inglês | francês |
---|---|
documents | documents |
in | en |
or | ou |
french | française |
exist | existent |
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
FR Dans le cas où la marque Soundiiz a déjà été établie, nous utilisons simplement l'icône. Bien que l'icône puisse exister sans le texte, le texte ne devrait jamais exister sans l'icône.
inglês | francês |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
established | établie |
simply | simplement |
brand | marque |
in | dans |
already | déjà |
we | nous |
use | utilisons |
has | a |
been | été |
exist | exister |
without | sans |
can | puisse |
never | jamais |
EN This allows you to quickly ascertain the relationships that exist between associated schemas, as well as the various components and data types that exist within each schema
FR Cela vous permet d'établir rapidement les relations existant entre les schémas associés, et avec les composants et types de données variés existant dans chaque schéma
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
quickly | rapidement |
components | composants |
relationships | relations |
data | données |
types | types |
schema | schéma |
schemas | schémas |
various | variés |
you | vous |
between | de |
associated | associé |
and | et |
EN English documents if they exist in a French format or French documents if they exist in an English format;
FR des documents en langue anglaise s’ils existent en langue française ou des documents en langue française s’ils existent en langue anglaise;
inglês | francês |
---|---|
documents | documents |
in | en |
or | ou |
french | française |
exist | existent |
EN ... There exist concrete stock bunker on conveyor. There also exist arrangeable filling belt proportional to mould dimensions. It drains off the motrar after filling the mold and starting to press operation. Conveyor ...
FR ... stockage du béton sur le convoyeur. Il existe également un tapis de remplissage proportionnel aux dimensions du moule. Il s'écoule de la motrice après le remplissage du moule et le démarrage de l'opération de pressage. Le ...
inglês | francês |
---|---|
concrete | béton |
filling | remplissage |
dimensions | dimensions |
mold | moule |
it | il |
also | également |
on | sur |
to | après |
off | de |
EN Motrar Filling Conveyor With Bunker Its used for filling of concrete pipe producing machine moulds. There exist concrete stock bunker on conveyor. There also exist arrangeable filling belt ...
FR LIGNE DE TRANSPORT AVEC LE BUNKER POUR LE MORTIER Son utilisé pour le remplissage de tuyaux en béton produisant des moules de machines.
inglês | francês |
---|---|
filling | remplissage |
bunker | bunker |
concrete | béton |
producing | produisant |
machine | machines |
moulds | moules |
used | utilisé |
of | de |
with | avec |
on | le |
EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc
FR Le relecteur ne travaille pas sur le sens des phrases, ne fait pas de modifications poussées, ne reconstruit pas les phrases, etc
inglês | francês |
---|---|
editing | modifications |
etc | etc |
of | de |
the | le |
phrases | phrases |
EN If the User does not comply with these terms and conditions of use and Sagarmatha does not take immediate measures against them, this does not in any way imply that Sagarmatha waives its rights to act subsequently.
FR Si l’Utilisateur ne respecte pas ces conditions d’utilisation et que Sagarmatha ne prend pas de mesures immédiates à ce sujet, cela ne signifie en rien que Sagarmatha renonce à ses droits d’agir ultérieurement.
inglês | francês |
---|---|
immediate | immédiates |
if | si |
rights | droits |
measures | mesures |
in | en |
of | de |
this | ce |
to | à |
the | ces |
EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc
FR Le relecteur ne travaille pas sur le sens des phrases, ne fait pas de modifications poussées, ne reconstruit pas les phrases, etc
inglês | francês |
---|---|
editing | modifications |
etc | etc |
of | de |
the | le |
phrases | phrases |
EN The application does not contain ads or in-app purchases and does not require an account. It also works offline and does not require any system permissions to operate.
FR L'application ne contient pas de pubs ni d'achats in-app et ne nécessite pas de se créer un compte. Elle fonctionne par ailleurs hors ligne et ne demande aucune permission système pour fonctionner.
inglês | francês |
---|---|
ads | pubs |
offline | hors ligne |
permissions | permission |
works | fonctionne |
system | système |
app | lapplication |
application | demande |
require | nécessite |
an | un |
account | compte |
contain | contient |
and | et |
also | ailleurs |
to | créer |
EN The application does not contain ads or in-app purchases and does not require an account. It also works offline and does not require any system permissions to operate.
FR L'application ne contient pas de pubs ni d'achats in-app et ne nécessite pas de se créer un compte. Elle fonctionne par ailleurs hors ligne et ne demande aucune permission système pour fonctionner.
inglês | francês |
---|---|
ads | pubs |
offline | hors ligne |
permissions | permission |
works | fonctionne |
system | système |
app | lapplication |
application | demande |
require | nécessite |
an | un |
account | compte |
contain | contient |
and | et |
also | ailleurs |
to | créer |
EN SnapLogic does not collect any personal information on behalf of its customers, does not control such information, and does not monitor the content of pipelines run in the SnapLogic Intelligent Integration Platform.
FR SnapLogic ne collecte aucune information personnelle au nom de ses clients, ne contrôle pas ces informations et ne surveille pas le contenu des pipelines exécutés dans la SnapLogic Intelligent Integration Platform.
inglês | francês |
---|---|
collect | collecte |
customers | clients |
pipelines | pipelines |
intelligent | intelligent |
integration | integration |
platform | platform |
behalf | au nom de |
control | contrôle |
monitor | surveille |
content | contenu |
information | informations |
of | de |
in | dans |
on | au |
and | et |
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search queries and will not get organic traffic
FR Un site web qui n'est pas indexé est comme s'il n'existait pas puisqu'il n'apparaîtra pas dans les requêtes de recherche et n'aura pas de trafic organique
inglês | francês |
---|---|
organic | organique |
traffic | trafic |
a | un |
search | recherche |
indexed | indexé |
as | comme |
queries | requêtes |
not | pas |
in | dans |
that | qui |
is | est |
website | site |
since | de |
and | et |
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search queries and will not get organic traffic
FR Un site web qui n'est pas indexé est comme s'il n'existait pas puisqu'il n'apparaîtra pas dans les requêtes de recherche et n'aura pas de trafic organique
inglês | francês |
---|---|
organic | organique |
traffic | trafic |
a | un |
search | recherche |
indexed | indexé |
as | comme |
queries | requêtes |
not | pas |
in | dans |
that | qui |
is | est |
website | site |
since | de |
and | et |
EN "Currently, you could say that something not on the Internet almost does not exist
FR « Actuellement, on pourrait dire qu'une information qui n'est pas présente sur Internet n'existe pas
inglês | francês |
---|---|
currently | actuellement |
internet | internet |
not | pas |
that | qui |
could | pourrait |
EN The content you requested does not exist or is not available anymore.
FR Le contenu auquel vous tentez d'accéder n'existe pas ou n'est plus disponible.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
or | ou |
anymore | plus |
the | le |
you | vous |
not | pas |
available | disponible |
EN does not exist, is not held, or cannot be found by the CCTS
FR n’existent pas, ne sont pas détenus ou ne peuvent être trouvés par la CPRST;
inglês | francês |
---|---|
held | tenus |
or | ou |
found | trouvé |
the | la |
by | par |
cannot | ne |
is | sont |
EN Franz added: ?In one of her essays she wrote: ?Often, man does not live his life because he is immersed in times that do not exist: he is immersed either in the memory or regret of the past or projected into the future
FR Qu?est-ce qui lui tiendrait à cœur ? « Nous pensons que ce sont justement les jeunes d’aujourd’hui qui peuvent répondre à cette question – souligne Cristina
inglês | francês |
---|---|
is | est |
because | que |
past | c |
he | lui |
EN The content you requested does not exist or is not available anymore.
FR Le contenu auquel vous tentez d'accéder n'existe pas ou n'est plus disponible.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
or | ou |
anymore | plus |
the | le |
you | vous |
not | pas |
available | disponible |
EN does not exist, is not held, or cannot be found by the CCTS
FR n’existent pas, ne sont pas détenus ou ne peuvent être trouvés par la CPRST;
inglês | francês |
---|---|
held | tenus |
or | ou |
found | trouvé |
the | la |
by | par |
cannot | ne |
is | sont |
EN A fantastic all-round flagship phone, but given the presence of the 'standard' 7T, does the Pro model really need to exist? What more does it offer?
FR Un téléphone phare fantastique, mais compte tenu de la présence du 7T 'standard', le modèle Pro a-t-il vraiment besoin d'exister ? Qu'est-ce
inglês | francês |
---|---|
fantastic | fantastique |
presence | présence |
phone | téléphone |
standard | standard |
model | modèle |
need | besoin |
it | il |
of | de |
a | un |
t | t |
pro | pro |
really | vraiment |
EN A fantastic all-round flagship phone, but given the presence of the 'standard' 7T, does the Pro model really need to exist? What more does it offer?
FR Un téléphone phare fantastique, mais compte tenu de la présence du 7T 'standard', le modèle Pro a-t-il vraiment besoin d'exister ? Qu'est-ce
inglês | francês |
---|---|
fantastic | fantastique |
presence | présence |
phone | téléphone |
standard | standard |
model | modèle |
need | besoin |
it | il |
of | de |
a | un |
t | t |
pro | pro |
really | vraiment |
EN If you do not comply with the Terms and we do not take action right away, this does not mean that we are giving up any of our rights and does not limit us from taking action in the future
FR Si nous ne prenons pas immédiatement des mesures suivant votre non-respect éventuel des Conditions, cela ne constitue en rien une renonciation à nos droits et ne limite pas notre capacité à entreprendre des démarches ultérieurement
inglês | francês |
---|---|
comply | respect |
limit | limite |
if | si |
rights | droits |
taking | prenons |
terms | conditions |
in | en |
away | des |
and | à |
we | nous |
action | entreprendre |
EN Failure of a mark to appear on this page does not mean that Precisely does not use the mark or it is not actively marketed, or it is not significant within its relevant market.
FR Le fait qu?une marque n?apparaisse pas sur cette page ne signifie pas qu?elle n?est pas utilisée par Precisely, qu?elle n?est pas activement commercialisée ou qu?elle n?est pas significative sur le marché correspondant.
inglês | francês |
---|---|
page | page |
actively | activement |
marketed | commercialisé |
significant | significative |
market | marché |
precisely | precisely |
use | utilisée |
or | ou |
the | le |
this | cette |
a | une |
to | signifie |
is | est |
appear | qu |
on | sur |
that | fait |
it | elle |
EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii
inglês | francês |
---|---|
tags | tags |
does | le |
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search?
FR Un site web qui n'est pas indexé est comme s'il n'existait pas puisqu'il n'apparaîtra pas dans la recherche...
inglês | francês |
---|---|
a | un |
search | recherche |
indexed | indexé |
as | comme |
in | dans |
not | pas |
since | la |
that | qui |
is | est |
website | site |
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search?
FR Un site web qui n'est pas indexé est comme s'il n'existait pas puisqu'il n'apparaîtra pas dans la recherche...
inglês | francês |
---|---|
a | un |
search | recherche |
indexed | indexé |
as | comme |
in | dans |
not | pas |
since | la |
that | qui |
is | est |
website | site |
EN The page you were looking for does not exist. You may have mistyped the address or the page may have been moved.
FR La page que vous recherchez n'existe pas. Vous avez peut-être mal saisi l'adresse ou la page a peut-être été déplacée.
inglês | francês |
---|---|
moved | déplacé |
may | peut |
or | ou |
you may | peut-être |
the | la |
not | pas |
page | page |
you | vous |
looking for | recherchez |
been | été |
EN To minimize your licensing cost, if you have more than one directory, ensure that the same user does not exist in multiple directories.
FR Pour limiter vos frais de licence, si vous disposez de plus d'un répertoire, assurez-vous que le même utilisateur n'existe pas dans plusieurs répertoires à la fois.
inglês | francês |
---|---|
minimize | limiter |
licensing | licence |
cost | frais |
ensure | assurez |
user | utilisateur |
if | si |
to | à |
directories | répertoires |
your | vos |
more | plus |
not | pas |
you | vous |
directory | répertoire |
multiple | plusieurs |
than | de |
in | dans |
EN Although the ideal size for meta descriptions does not exist, you want to ensure that all the characters included in it are entirely visible on search engine results
FR Bien que la taille idéale pour les méta descriptions n'existe pas, vous voulez vous assurer que tous les caractères qui y figurent sont entièrement visibles sur les résultats des moteurs de recherche
inglês | francês |
---|---|
meta | méta |
descriptions | descriptions |
characters | caractères |
visible | visibles |
engine | moteurs |
although | bien que |
ideal | idéale |
search | recherche |
the | la |
size | taille |
not | pas |
results | résultats |
are | sont |
ensure | assurer |
on | sur |
all | de |
entirely | entièrement |
EN The page you were looking for does not exist.
FR La page que vous recherchez est introuvable.
inglês | francês |
---|---|
the | la |
exist | est |
page | page |
you | vous |
looking for | recherchez |
EN The short answer is no, a zero log VPN does not exist.
FR La réponse courte est non, un VPN totalement sans journal n?existe pas.
inglês | francês |
---|---|
short | courte |
log | journal |
vpn | vpn |
a | un |
the | la |
answer | réponse |
not | pas |
is | existe |
EN This Climate Does Not Exist: Picturing impacts of the climate crisis with AI, one address at a time
FR Ce climat n’existe pas : visualiser les impacts de la crise climatique avec l’IA, une adresse à la fois
inglês | francês |
---|---|
impacts | impacts |
crisis | crise |
address | adresse |
this | ce |
climate | climat |
of | de |
the | la |
not | pas |
a | une |
with | avec |
EN a contrast ratio of at least 4.5:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background
FR un rapport de contraste d'au moins 4,5 pour 1 n'existe pas toujours entre le texte (et le texte sous forme d'image) et l'arrière-plan du texte
inglês | francês |
---|---|
contrast | contraste |
ratio | rapport |
a | un |
the | le |
text | texte |
always | toujours |
not | pas |
of | de |
as | sous |
and | et |
EN a contrast ratio of at least 3:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background
FR un rapport de contraste d'au moins 3 pour 1 n'existe pas toujours entre le texte (et letexte sous forme d'image) et l'arrière-plan du texte
inglês | francês |
---|---|
contrast | contraste |
ratio | rapport |
a | un |
the | le |
text | texte |
always | toujours |
not | pas |
of | de |
as | sous |
and | et |
EN The page you requested does not exist.
FR La page demandée n'existe pas.
inglês | francês |
---|---|
the | la |
not | pas |
page | page |
requested | demandé |
EN A right to participate in any raffle or competition held by us does not exist, and neither is there a right to be granted a prize
FR fotocommunity ne peut garantir ni le droit à la participation aux jeux ou aux concours photographiques ni le droit à recevoir un prix éventuel
inglês | francês |
---|---|
participate | participation |
right | droit |
or | ou |
a | un |
competition | concours |
to | à |
not | ne |
be | peut |
does | le |
EN The page requested does not exist or cannot be found.
FR Cette page est introuvable ou n'existe pas.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
page | page |
not | pas |
the | cette |
EN However, if your page has an incorrect canonical tag, it could be causing an error by informing Google about a preferred version that does not exist.
FR Cependant, si votre page a une balise canonical incorrecte, elle pourrait causer une erreur en informant Google d'une version préférée qui n'existe pas.
inglês | francês |
---|---|
page | page |
incorrect | incorrecte |
tag | balise |
causing | causer |
error | erreur |
informing | informant |
if | si |
your | votre |
version | version |
has | a |
a | une |
preferred | préféré |
not | pas |
that | qui |
however | cependant |
EN If the column exists on the destination sheet but does not exist on the source sheet, then the Created column will have the date/time that the row was moved or copied.
FR Si la colonne existe sur la feuille de destination mais n’existe pas sur la feuille source, alors la colonne Créée aura la date et l’heure auxquelles la ligne a été déplacée ou copiée.
inglês | francês |
---|---|
column | colonne |
destination | destination |
sheet | feuille |
source | source |
moved | déplacé |
copied | copié |
if | si |
or | ou |
was | été |
created | créé |
row | la ligne |
on | sur |
exist | et |
the | la |
will | aura |
then | de |
date | date |
that | existe |
not | pas |
but | mais |
EN To add a new form field to the form that does not already exist on your sheet, hover over an element in the center panel and click on the plus sign
FR Pour ajouter au formulaire un nouveau champ qui n’existe pas encore dans votre feuille, survolez un élément du panneau central avec le pointeur de la souris et cliquez sur le signe plus
inglês | francês |
---|---|
form | formulaire |
field | champ |
hover | survolez |
center | central |
new | nouveau |
sheet | feuille |
panel | panneau |
a | un |
add | ajouter |
not | pas |
your | votre |
click | cliquez |
sign | pour |
in | dans |
and | et |
over | de |
EN While a disease-modifying treatment does not exist yet for Parkinson's disease, motor and non-motor symptoms can be managed with the help of prescribed treatment.
FR Bien qu’il n’existe pas encore de traitement de fond pour la maladie de Parkinson, les symptômes moteurs et non moteurs peuvent être gérés en prescrivant un traitement.
inglês | francês |
---|---|
treatment | traitement |
disease | maladie |
a | un |
the | la |
not | pas |
symptoms | symptômes |
of | de |
motor | les |
non | non |
while | en |
and | et |
managed | gérés |
EN Sorry but the page you are looking for does not exist, have been removed, name changed or is temporarily unavailable
FR Désolé mais la page que vous recherchez n'existe pas, a été supprimée, son nom a changé ou est temporairement indisponible
inglês | francês |
---|---|
removed | supprimé |
name | nom |
temporarily | temporairement |
unavailable | indisponible |
changed | changé |
or | ou |
the | la |
page | page |
been | été |
looking for | recherchez |
you | vous |
not | pas |
is | est |
EN Sorry, the page you are looking for does not exist or has been disabled.
FR Désolé, la page demandée n’existe pas ou a été désactivée.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
disabled | désactivé |
the | la |
not | pas |
page | page |
has | a |
been | été |
EN In reality, a company without a digital strategy simply does not exist online
FR En réalité, une entreprise sans stratégie digitale n'existe tout simplement pas en ligne
inglês | francês |
---|---|
company | entreprise |
strategy | stratégie |
reality | réalité |
not | pas |
online | en ligne |
in | en |
without | sans |
simply | simplement |
a | une |
EN 2. We design the website’s different versions, if necessary (mobile site, different languages, etc.), as well as the staging environment if it does not exist (specific robots.txt and limited access, etc.).
FR 2. Nous réalisons un design des différentes versions du site le cas échéant (design mobile, plusieurs langues …) ainsi que de l’environnement de staging si non-existant (robots.txt spécifiques et accès limité …).
inglês | francês |
---|---|
design | design |
versions | versions |
mobile | mobile |
robots | robots |
access | accès |
we | nous |
if | si |
site | site |
languages | langues |
websites | de |
specific | spécifiques |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções