FR Trouvez sur Nicepage un modèle de portfolio moderne, un modèle de portfolio d'une page, un modèle HTML5 polyvalent, un modèle HTML5 polyvalent de site Web immobilier, un modèle réactif polyvalent idéal pour le développement de thèmes WordPress.
Traduzir "modèle pro a t il" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modèle pro a t il" de francês para inglês
Traduções de modèle pro a t il
"modèle pro a t il" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de modèle pro a t il
francês
inglês
EN Find on Nicepage a modern portfolio template, one page portfolio template, multipurpose HTML5 template, real estate website multi-purpose HTML5 template, a multipurpose responsive template great for WordPress theme development.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvez | find |
| nicepage | nicepage |
| modèle | template |
| portfolio | portfolio |
| moderne | modern |
| polyvalent | multipurpose |
| réactif | responsive |
| idéal | great |
| développement | development |
| un | a |
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| sur | on |
| site | website |
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | serial |
| télécharger | download |
| x | x |
| forge | forge |
| professionnelle | professional |
| ou | or |
| service | support |
| vous | you |
| vos | your |
| la | the |
| gestion | manage |
| produits | products |
| pro | pro |
| les | numbers |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| max | max |
| version | upgrade |
| faut | should |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| la | the |
| de | of |
| contre | against |
| une | a |
| pro | pro |
| à | and |
| derniers | the latest |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| max | max |
| anciens | older |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| pro | pro |
| des | against |
| derniers | the latest |
| et | and |
| avec | of |
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | serial |
| télécharger | download |
| x | x |
| forge | forge |
| professionnelle | professional |
| ou | or |
| service | support |
| vous | you |
| vos | your |
| la | the |
| gestion | manage |
| produits | products |
| pro | pro |
| les | numbers |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
| francês | inglês |
|---|---|
| développeur | developer |
| connect | connect |
| importez | import |
| sdk | sdk |
| eclipse | eclipse |
| configurez | set up |
| un | a |
| projet | project |
| le | the |
| votre | your |
| pro | pro |
| et | and |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| max | max |
| version | upgrade |
| faut | should |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| la | the |
| de | of |
| contre | against |
| une | a |
| pro | pro |
| à | and |
| derniers | the latest |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| max | max |
| anciens | older |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| pro | pro |
| des | against |
| derniers | the latest |
| et | and |
| avec | of |
FR Comparaison des modèles Tesla : Modèle S, Modèle 3, Modèle X, Modèle Y, Cybertruck et autres
EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | compared |
| tesla | tesla |
| s | s |
| x | x |
| y | y |
| modèle | model |
| et | and |
| le | more |
| modèles | models |
FR Contrairement au modèle MESA, qui est fondamentalement un modèle de processus commercial, le modèle ISA-95 est, par essence, un modèle d'information.
EN In contrast to the MESA model, which is fundamentally a business process model, the ISA-95 model is, in essence, an information model.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrairement | in contrast |
| fondamentalement | fundamentally |
| processus | process |
| commercial | business |
| essence | essence |
| mesa | mesa |
| un | a |
| le | the |
| modèle | model |
| qui | to |
| de | which |
FR Basé sur la surface de contrôle primée Avid S6, l'Avid S3 offre un contrôle intelligent sur chaque aspect de Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro et d'autres logiciels audio et vidéo compatibles EUCON
EN Based on the award-winning Avid S6 control surface, Avid S3 delivers intelligent control over every aspect of Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro, and other EUCON-enabled audio and video software
| francês | inglês |
|---|---|
| surface | surface |
| contrôle | control |
| primée | award-winning |
| avid | avid |
| offre | delivers |
| intelligent | intelligent |
| x | x |
| aspect | aspect |
| tools | tools |
| logiciels | software |
| vidéo | video |
| la | the |
| media | media |
| basé | based |
| audio | audio |
| de | of |
| pro | pro |
| chaque | every |
| dautres | other |
FR Vous disposez de Pro Tools, Pro Tools | First ou Pro Tools | Ultimate ? Produisez des sons d'exception grâce à l'accès à tous les plugins audio qu'Avid a à offrir
EN Got Pro Tools, Pro Tools | First, or Pro Tools | Ultimate? Sound your absolute best with access to every audio plugin Avid has to offer
| francês | inglês |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| tools | tools |
| ou | or |
| audio | audio |
| à | to |
| plugins | plugin |
| pro | pro |
| first | first |
| de | every |
| a | has |
| ce | got |
FR Conseils HTC Vive Pro et Vive Pro 2: Comment configurer le Vive Pro et résoudre les problèmes
EN HTC Vive Pro and Vive Pro 2 tips: How to set up the Vive Pro and tackle issues
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | tips |
| htc | htc |
| résoudre | tackle |
| vive | vive |
| configurer | set up |
| le | the |
| problèmes | issues |
| comment | how |
| pro | pro |
| et | and |
FR SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| francês | inglês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| produits | products |
| tous | all |
FR Transparence Utilisez Windows côte à côte avec macOS (pas de redémarrage nécessaire) sur votre MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
| francês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| nécessaire | required |
| imac | imac |
| mini | mini |
| transparence | seamless |
| macos | macos |
| mac | mac |
| ou | or |
| votre | your |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| sur | on |
| avec | with |
FR Microsoft a annoncé la Surface Pro 7 fin 2019 aux côtés des Surface Laptop 3 , Surface Pro X et Surface Duo . L iPad Pro 12.9 a été révisé pour
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
| francês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| annoncé | announced |
| surface | surface |
| fin | last |
| laptop | laptop |
| x | x |
| duo | duo |
| été | was |
| ipad | ipad |
| la | the |
| pro | pro |
| et | and |
FR Vous possédez un ancien système Pro Tools ou Pro Tools | HD ? Boostez votre son et votre performance et obtenez trois ans de mises à niveau en passant à Pro Tools | HD Native.
EN Got an old Pro Tools or Pro Tools | HD system? Boost your sound and performance?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HD Native
| francês | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| boostez | boost |
| performance | performance |
| obtenez | get |
| native | native |
| mises à niveau | upgrades |
| système | system |
| tools | tools |
| ou | or |
| niveau | move |
| de | of |
| un | an |
| votre | your |
| trois | three |
| ans | years |
| à | to |
| ancien | old |
| pro | pro |
| vous | you |
| et | and |
FR Tests exécutés à l’aide de Pro Tools | HDX et Pro Tools | HD Native avec Pro Tools | HD I/O
EN Tests run using Pro Tools | HDX and Pro Tools | HD Native with Pro Tools | HD I/O
| francês | inglês |
|---|---|
| tests | tests |
| tools | tools |
| hdx | hdx |
| hd | hd |
| native | native |
| i | i |
| o | o |
| à | and |
| pro | pro |
| avec | with |
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| francês | inglês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| produits | products |
| tous | all |
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| francês | inglês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| produits | products |
| tous | all |
FR Exemples de code PRO.connectApprenez les concepts de base du SDK PRO.connect et commencez à développer. La description des exemples est incluse dans le Guide du développeur PRO.connect.
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| concepts | concepts |
| sdk | sdk |
| connect | connect |
| commencez | start |
| développer | developing |
| développeur | developer |
| incluse | included in |
| de base | basic |
| guide | guide |
| exemples | examples |
| pro | pro |
| à | and |
| dans | in |
FR Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
EN Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
| francês | inglês |
|---|---|
| note | note |
| vs | vs |
| redmi | redmi |
| la | the |
| pro | pro |
| différence | difference |
FR Un tour d'horizon des rumeurs entourant les modèles d'iPhone Pro 2022, qui devraient s'appeler iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max.
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
| francês | inglês |
|---|---|
| tour | round |
| rumeurs | rumours |
| max | max |
| un | a |
| iphone | iphone |
| modèles | models |
| pro | pro |
| les | the |
| qui | to |
| et | and |
FR Quels Beats vous conviennent le mieux ? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats
EN Which Beats are best for you? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
| francês | inglês |
|---|---|
| beats | beats |
| fit | fit |
| solo | solo |
| studio | studio |
| vous | you |
| pro | pro |
FR Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
EN Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
| francês | inglês |
|---|---|
| note | note |
| vs | vs |
| redmi | redmi |
| la | the |
| pro | pro |
| différence | difference |
FR Transparence Utilisez Windows côte à côte avec macOS (pas de redémarrage nécessaire) sur votre MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
| francês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| nécessaire | required |
| imac | imac |
| mini | mini |
| transparence | seamless |
| macos | macos |
| mac | mac |
| ou | or |
| votre | your |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| sur | on |
| avec | with |
FR Maillot Finisseur Pro Merino Mid Season Nous avons testé l'un des maillots exceptionnels de Finisseur. Le maillot Pro Merino Mid Season fait partie de la gamme Pro. Un vêtement inhabituel dans le cyclisme, car il est fabriqué en util …
EN Finisseur Pro Merino Mid Season Jersey We have tested one of Finisseur's most special jerseys. Included in its Pro line, this is the Pro Merino Mid Season jersey. An unusual garment in cycling, as it is made using merino wool, a truly e …
FR (Pro 16 en a deux.) Logic 8 a une fréquence d'échantillonnage analogique de 10 Mé/s en 10 bits, et celle de Logic Pro 8 et Pro 16 est de 50 Mé/s en 12 bits
EN (Pro 16 has two.) Logic 8 has an analog sample rate of 10MS/s at 10-bits, and Logic Pro 8 and Pro 16 sample at 50MS/s at 12-bits
| francês | inglês |
|---|---|
| fréquence | rate |
| analogique | analog |
| bits | bits |
| s | s |
| de | of |
| pro | pro |
| deux | two |
| et | and |
| a | has |
FR Un tour d'horizon des rumeurs entourant les modèles iPhone Pro 2022, qui devraient s'appeler iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max.
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
| francês | inglês |
|---|---|
| tour | round |
| rumeurs | rumours |
| max | max |
| un | a |
| iphone | iphone |
| modèles | models |
| pro | pro |
| les | the |
| qui | to |
| et | and |
FR Rogers offrira les tout nouveaux iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, Apple Watch Series 8 et AirPods Pro (2e génération)
EN Rogers to Offer All-New iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, and Apple Watch Series 8
| francês | inglês |
|---|---|
| rogers | rogers |
| offrira | offer |
| nouveaux | new |
| iphone | iphone |
| series | series |
| max | max |
| apple | apple |
| watch | to |
| pro | pro |
| et | and |
FR Logic Pro facilite plus que la composition de bandes originales et le sound design. Importez un film QuickTime ou, si vous montez dans Final Cut Pro, importez du XML pour recréer votre projet vidéo directement dans Logic Pro.
EN Logic Pro makes scoring and sound design a cinch. Import a QuickTime movie or, if you’re editing with Final Cut Pro, import XML to recreate your video project directly in Logic Pro.
| francês | inglês |
|---|---|
| importez | import |
| final | final |
| cut | cut |
| xml | xml |
| recréer | recreate |
| un | a |
| ou | or |
| si | if |
| projet | project |
| design | design |
| directement | directly |
| film | movie |
| votre | your |
| vidéo | video |
| dans | in |
| pro | pro |
| et | and |
FR AirPods Pro (à gauche) contre AirPods : les tiges sont plus courtes sur le modèle Pro. / © NextPit
EN AirPods Pro (left) vs. AirPods: The stem has become shorter on the Pro model / © NextPit
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| gauche | left |
| courtes | shorter |
| modèle | model |
| le | the |
| pro | pro |
| sur | on |
FR AirPods Pro (à gauche) contre AirPods : les tiges sont plus courtes sur le modèle Pro. / © NextPit
EN AirPods Pro (left) vs. AirPods: The stem has become shorter on the Pro model / © NextPit
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| gauche | left |
| courtes | shorter |
| modèle | model |
| le | the |
| pro | pro |
| sur | on |
FR AirPods Pro (à gauche) contre AirPods : les tiges sont plus courtes sur le modèle Pro. / © NextPit
EN AirPods Pro (left) vs. AirPods: The stem has become shorter on the Pro model / © NextPit
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| gauche | left |
| courtes | shorter |
| modèle | model |
| le | the |
| pro | pro |
| sur | on |
FR Voici comment se comparent les Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max. Quel est le modèle qui vous convient ?
EN This is how the Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max compare. Which is the right model for you?
| francês | inglês |
|---|---|
| comparent | compare |
| modèle | model |
| iphone | iphone |
| max | max |
| comment | how |
| apple | apple |
| le | the |
| vous | you |
| pro | pro |
| et | and |
FR L'iPhone 14 Pro d'Apple marque la première fois depuis longtemps que l'achat du modèle Pro a un sens. Voici notre critique.
EN Apple's iPhone 14 Pro marks the first time in a while that buying the Pro model makes sense. Here's our review.
| francês | inglês |
|---|---|
| liphone | iphone |
| modèle | model |
| sens | sense |
| critique | review |
| marque | marks |
| la | the |
| notre | our |
| pro | pro |
| un | a |
FR Il existe un modèle 13″ et un modèle 16″ du portable MacBook Pro.
EN There?s a 13? and a 16? model of the MacBook Pro laptop.
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | model |
| portable | laptop |
| un | a |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| et | and |
| existe | there |
FR modèle d'éléments infographiques commerciaux. illustrations vectorielles. peut être utilisé pour la mise en page du flux de travail, la bannière, le diagramme, les options de nombre, la conception Web, le modèle de chronologie. Vecteur Pro
EN Business infographic elements template. Vector illustrations. Can be used for workflow layout, banner, diagram, number options, web design, timeline template. Pro Vector
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| bannière | banner |
| options | options |
| chronologie | timeline |
| éléments | elements |
| flux de travail | workflow |
| illustrations | illustrations |
| web | web |
| mise en page | layout |
| diagramme | diagram |
| modèle | template |
| commerciaux | business |
| conception | design |
| pro | pro |
| vecteur | vector |
| peut | can |
FR Nouvel an et modèle sans couture de Noël, avec des lettres dessinées à la main ho ho ho, rétro, modèle sans couture vintage. illustration vectorielle de fond. Vecteur Pro
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvel | new |
| an | year |
| noël | christmas |
| fond | background |
| sans couture | seamless |
| ho | ho |
| illustration | illustration |
| vecteur | vector |
| rétro | retro |
| vintage | vintage |
| modèle | pattern |
| lettres | letters |
| main | hand |
| dessiné | drawn |
| à | and |
| pro | pro |
| avec | with |
FR Comme le suggère le nombre 10.5, cet iPad Pro 10.5 est plus petit que le modèle 12,9 pouces, mais légèrement plus grand que le modèle standard iPad
EN As the 10.5 numerical suggests, this iPad Pro 10.5 is smaller than the 12.9-inch model, but marginally larger than regular 9.7-inch iPad that comes wi...
| francês | inglês |
|---|---|
| suggère | suggests |
| pouces | inch |
| ipad | ipad |
| modèle | model |
| plus grand | larger |
| le | the |
| comme | as |
| pro | pro |
| mais | but |
FR Nous nous attendons à ce que le MacBook Pro 16 pouces devienne un modèle Apple Silicon cette année, plus un autre modèle.
EN We are expecting the 16-inch MacBook Pro to become an Apple Silicon model this year, plus one other model.
| francês | inglês |
|---|---|
| attendons | expecting |
| pouces | inch |
| modèle | model |
| apple | apple |
| année | year |
| silicon | silicon |
| à | to |
| ce | this |
| le | the |
| macbook | macbook |
| un | an |
| nous | we |
| pro | pro |
| autre | other |
FR Le premier Mac Pro était basé sur des processeurs Dual-core Xeon Woodcrest. Il a été remplacé par un modèle dual Quad-core Xeon Clovertown le 4 avril 2007, puis le 8 janvier 2008 par un modèle dual Quad-core Xeon Harpertown.
EN The first Mac Pro was based on dual Dual-core Xeon Woodcrest processors. This was replaced by a dual Quad-core Xeon Clovertown model on April 4, 2007, and again on January 8, 2008 by a dual Quad-core Xeon Harpertown model.
| francês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| processeurs | processors |
| remplacé | replaced |
| modèle | model |
| avril | april |
| janvier | january |
| un | a |
| dual | dual |
| basé | based |
| le | the |
| pro | pro |
| par | by |
| sur | on |
| puis | and |
| été | was |
FR Il existe un modèle 13″ et un modèle 16″ du portable MacBook Pro.
EN There?s a 13? and a 16? model of the MacBook Pro laptop.
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | model |
| portable | laptop |
| un | a |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| et | and |
| existe | there |
FR Ayant déjà lancé le modèle « Pro » de sa gamme Edge 30 début mars, il semble que Motorola soit sur le point de lancer un modèle moins puissant.
EN Having already launched the 'Pro' model of its Edge 30 lineup in early March, it appears Motorola is about to launch a lower powered model. At least, ...
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | model |
| gamme | lineup |
| edge | edge |
| mars | march |
| motorola | motorola |
| lancé | launched |
| début | early |
| il | it |
| le | the |
| de | of |
| un | a |
| sa | its |
| déjà | already |
| pro | pro |
| lancer | launch |
FR Une comparaison entre le OnePlus Nord 2T, un modèle de milieu de gamme, le OnePlus 10 Pro, un modèle phare, et le dernier OnePlus 10T. Quel est le
EN A comparison of how the mid-range OnePlus Nord 2T compares to the flagship OnePlus 10 Pro and latest OnePlus 10T. Which is the right one for you?
| francês | inglês |
|---|---|
| nord | nord |
| comparaison | comparison |
| gamme | range |
| oneplus | oneplus |
| le | the |
| de | of |
| milieu | mid |
| un | a |
| t | you |
| pro | pro |
| et | and |
FR Apple a annoncé de nouveaux modèles de son iPad Pro, avec un modèle de 11 pouces et un modèle de 12,9 pouces, tous deux fonctionnant avec la puce
EN Apple has announced new models of its iPad Pro, with an 11-inch and 12.9-inch model, both running the M2 chip.
| francês | inglês |
|---|---|
| annoncé | announced |
| nouveaux | new |
| pouces | inch |
| puce | chip |
| ipad | ipad |
| modèles | models |
| la | the |
| apple | apple |
| de | of |
| un | an |
| modèle | model |
| pro | pro |
| avec | with |
| et | and |
| a | has |
FR Comme le suggère le nombre 10.5, cet iPad Pro 10.5 est plus petit que le modèle 12,9 pouces, mais légèrement plus grand que le modèle standard iPad
EN As the 10.5 numerical suggests, this iPad Pro 10.5 is smaller than the 12.9-inch model, but marginally larger than regular 9.7-inch iPad that comes wi...
| francês | inglês |
|---|---|
| suggère | suggests |
| pouces | inch |
| ipad | ipad |
| modèle | model |
| plus grand | larger |
| le | the |
| comme | as |
| pro | pro |
| mais | but |
FR Un modèle doit être soigneusement préparé pour exiger des informations spécifiques aux endroits clés. Lorsque vous utilisez un modèle, vous êtes limité à la modification des éléments que le modèle met à disposition.
EN A template needs to be carefully prepared to demand specific information in key places. When you use a template, you’re restricted to changing only those elements the template makes available.
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | template |
| soigneusement | carefully |
| préparé | prepared |
| exiger | demand |
| endroits | places |
| limité | restricted |
| modification | changing |
| informations | information |
| lorsque | when |
| disposition | available |
| à | to |
| éléments | elements |
| un | a |
| spécifiques | specific |
| clé | key |
| être | be |
| vous | you |
| utilisez | you use |
FR 2) Dans la section « Modèle d'utilisation », vous verrez que le modèle que vous avez récemment créé est disponible pour utilisation. Sélectionnez le modèle désiré, puis cliquez sur «Créer».
EN 2) In the ‘Use Template’ section, you’ll see that the template you recently created is available for use. Select the desired template and then click ‘Create’.
| francês | inglês |
|---|---|
| désiré | desired |
| utilisation | use |
| créé | created |
| sélectionnez | select |
| créer | create |
| modèle | template |
| dans | in |
| vous | you |
| récemment | recently |
| cliquez | click |
| disponible | available |
| pour | for |
FR Si la marque et le modèle sont présents dans le processus en ligne, mais que vous ne trouvez pas un type de modèle spécifique, vous pouvez alors sélectionner un autre modèle:
EN If the make and model are available in the online process, but you cannot find a specific model type, you can select another model type of the same model that:
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionner | select |
| en ligne | online |
| si | if |
| modèle | model |
| ne | cannot |
| présents | are |
| un | a |
| processus | process |
| en | in |
| type | type |
| de | of |
| vous | you |
| et | find |
| mais | but |
| autre | another |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
modèle pro ordinaire modèle pro modèle pro a modèle iphone pro modèle pro vient pro ou pro modèle modèle zero trust modèle budgétaire style modèle autre modèle modèle sase modèle secure access liste modèle modèle uml modèle formel modèle excel modèle amélioré superbe modèle modèle mobile modèle seront mises modèle permettant propre modèle modèle fourni modèle d’intégration cloud modèle polaire modèle répondant modèle économique modèle personnalisable modèle moderne modèle vintage saint valentin modèle viabilité d’un modèle modèle repose modèle devops modèle met modèle gt scénario modèle modèle abstrait modèle brise modèle d’investissement modèle d’évaluation marketing numérique modèle modèle conçu modèle continue modèle rigide modèle d’attribution modèle actuel business modèle modèle standard
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe