EN This Free Raffle Ticket ID Generator Form is suitable for event organizers or planners in creating a unique and simple raffle ticket they can use in their events
Traduzir "raffle" para francês
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "raffle" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de raffle
inglês
francês
FR Ce Formulaire Générateur de Ticket de Tombola Gratuit convient aux organisateurs d'événements ou aux planificateurs pour créer un ticket de tombola unique et simple qu'ils peuvent utiliser dans leurs événements
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| raffle | tombola |
| ticket | ticket |
| suitable | convient |
| form | formulaire |
| or | ou |
| this | ce |
| generator | générateur |
| use | utiliser |
| creating | créer |
| in | dans |
| a | un |
| events | événements |
| organizers | organisateurs |
| can | peuvent |
| planners | planificateurs |
| and | et |
EN This Free Raffle Ticket ID Generator Form is suitable for event organizers or planners in creating a unique and simple raffle ticket they can use in their events
FR Ce Formulaire Générateur de Ticket de Tombola Gratuit convient aux organisateurs d'événements ou aux planificateurs pour créer un ticket de tombola unique et simple qu'ils peuvent utiliser dans leurs événements
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| raffle | tombola |
| ticket | ticket |
| suitable | convient |
| form | formulaire |
| or | ou |
| this | ce |
| generator | générateur |
| use | utiliser |
| creating | créer |
| in | dans |
| a | un |
| events | événements |
| organizers | organisateurs |
| can | peuvent |
| planners | planificateurs |
| and | et |
EN Sell raffle tickets online with a free Raffle Ticket Form
FR Un simple Formulaire d'Achat de Billets recueillant les informations personnelles et de contact des clients, obtenant leur consentement aux termes et conditions et leur permettant d'acheter des billets
| inglês | francês |
|---|---|
| form | formulaire |
| a | un |
| tickets | billets |
| with | aux |
EN A raffle ticket is commonly used in a competition, contest or just a regular event that would like to provide their guests with a simple giveaway or prizes for fun
FR Un billet de tombola est couramment utilisé dans une compétition, un concours ou tout simplement un événement régulier qui souhaite offrir à ses invités un simple cadeau ou des prix pour le plaisir
| inglês | francês |
|---|---|
| raffle | tombola |
| ticket | billet |
| commonly | couramment |
| regular | régulier |
| guests | invités |
| used | utilisé |
| or | ou |
| event | événement |
| prizes | des prix |
| would like | souhaite |
| fun | plaisir |
| to | à |
| a | un |
| would | le |
| that | qui |
| is | est |
| in | dans |
| competition | compétition |
| contest | concours |
EN This form will guide and help them in generating multiple copies of raffle tickets to be distributed to the participants at the event
FR Ce formulaire les guidera et les aidera à générer plusieurs copies de billets de tombola à distribuer aux participants
| inglês | francês |
|---|---|
| form | formulaire |
| help | aidera |
| copies | copies |
| raffle | tombola |
| tickets | billets |
| distributed | distribuer |
| participants | participants |
| will guide | guidera |
| this | ce |
| of | de |
| generating | générer |
| to | à |
| multiple | plusieurs |
EN A right to participate in any raffle or competition held by us does not exist, and neither is there a right to be granted a prize
FR fotocommunity ne peut garantir ni le droit à la participation aux jeux ou aux concours photographiques ni le droit à recevoir un prix éventuel
| inglês | francês |
|---|---|
| participate | participation |
| right | droit |
| or | ou |
| a | un |
| competition | concours |
| to | à |
| not | ne |
| be | peut |
| does | le |
EN Ticket Lottery Permit: single draw ticket raffle with prizes $4,000 and under - Government of Nova Scotia
FR Licence de loterie avec billets : tombolas avec billets à tirage unique avec prix de 4 000 $ ou moins - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse
| inglês | francês |
|---|---|
| ticket | billets |
| lottery | loterie |
| permit | licence |
| draw | tirage |
| government | gouvernement |
| nova | nouvelle |
| of | de |
| and | à |
| with | avec |
EN Charities, religious organizations and non-profit community organizations need the permit to run a single draw ticket raffle with total prizes valued at $4,000 and under.
FR Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent avoir cette licence pour pouvoir organiser une tombola avec billets à tirage unique offrant des prix de 4 000 $ ou moins.
| inglês | francês |
|---|---|
| religious | religieuses |
| non-profit | non lucratif |
| community | communautaires |
| draw | tirage |
| ticket | billets |
| raffle | tombola |
| prizes | des prix |
| organizations | organisations |
| permit | licence |
| need | doivent |
| to | à |
| a | une |
| with | avec |
EN Charities, religious organizations and non-profit community organizations need the licence to run a ticket raffle with total prizes valued at over $4,000.
FR Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent obtenir cette licence afin de pouvoir organiser une tombola avec billets offrant des prix supérieurs à 4 000 $.
| inglês | francês |
|---|---|
| religious | religieuses |
| non-profit | non lucratif |
| community | communautaires |
| licence | licence |
| ticket | billets |
| raffle | tombola |
| prizes | des prix |
| organizations | organisations |
| need | doivent |
| to | à |
| a | une |
| with | avec |
EN With Our Monthly Raffle You Could Win:
FR Avec notre tombola mensuel, vous pourriez gagner:
| inglês | francês |
|---|---|
| monthly | mensuel |
| raffle | tombola |
| our | notre |
| with | avec |
| you | pourriez |
EN Purchase artwork from a local Indigenous artist and raise funds through a raffle or silent auction for the piece.
FR Achetez une œuvre d'art d'un artiste indigène local et collectez des fonds par le biais d'une tombola ou d'une vente aux enchères silencieuse pour cette œuvre.
| inglês | francês |
|---|---|
| local | local |
| indigenous | indigène |
| artist | artiste |
| funds | fonds |
| raffle | tombola |
| silent | silencieuse |
| or | ou |
| auction | vente |
| purchase | achetez |
| and | et |
| the | le |
| a | une |
| for | pour |
EN Purchase products from Indigenous-owned businesses and raise funds for an Indigenous-led charity through a raffle or silent auction for the items.
FR Achetez des produits provenant d'entreprises indigènes et collectez des fonds pour une organisation caritative indigène en organisant une tombola ou une vente aux enchères silencieuse des articles.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | achetez |
| funds | fonds |
| charity | caritative |
| indigenous | indigène |
| raffle | tombola |
| silent | silencieuse |
| and | et |
| or | ou |
| from | provenant |
| products | produits |
| a | une |
| for | pour |
EN Solidarity raffle for BSF, from November 25th !
FR Tombola Solidaire pour BSF, à partir du 25 novembre !
| inglês | francês |
|---|---|
| raffle | tombola |
| november | novembre |
| for | pour |
EN Ticket Lottery Permit: single draw ticket raffle with prizes $4,000 and under
FR Licence de loterie avec billets : tombolas avec billets à tirages multiples dont les prix ne dépassent pas 4 000 $
| inglês | francês |
|---|---|
| ticket | billets |
| lottery | loterie |
| permit | licence |
| prizes | les prix |
| and | à |
| under | de |
| with | avec |
EN Ticket Lottery Permit: single draw ticket raffle with prizes $4,000 and under - Government of Nova Scotia
FR Licence de loterie avec billets : tombolas avec billets à tirage unique avec prix de 4 000 $ ou moins - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse
| inglês | francês |
|---|---|
| ticket | billets |
| lottery | loterie |
| permit | licence |
| draw | tirage |
| government | gouvernement |
| nova | nouvelle |
| of | de |
| and | à |
| with | avec |
EN Charities, religious organizations and non-profit community organizations need the permit to run a single draw ticket raffle with total prizes valued at $4,000 and under.
FR Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent avoir cette licence pour pouvoir organiser une tombola avec billets à tirage unique offrant des prix de 4 000 $ ou moins.
| inglês | francês |
|---|---|
| religious | religieuses |
| non-profit | non lucratif |
| community | communautaires |
| draw | tirage |
| ticket | billets |
| raffle | tombola |
| prizes | des prix |
| organizations | organisations |
| permit | licence |
| need | doivent |
| to | à |
| a | une |
| with | avec |
EN Charities, religious organizations and non-profit community organizations need the licence to run a ticket raffle with total prizes valued at over $4,000.
FR Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent obtenir cette licence afin de pouvoir organiser une tombola avec billets offrant des prix supérieurs à 4 000 $.
| inglês | francês |
|---|---|
| religious | religieuses |
| non-profit | non lucratif |
| community | communautaires |
| licence | licence |
| ticket | billets |
| raffle | tombola |
| prizes | des prix |
| organizations | organisations |
| need | doivent |
| to | à |
| a | une |
| with | avec |
EN Free food, drinks, and raffle items were provided!
FR De la nourriture, des boissons et des articles de tombola ont été fournis gratuitement !
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuitement |
| food | nourriture |
| drinks | boissons |
| raffle | tombola |
| items | la |
| were | été |
| and | et |
| provided | de |
EN iii. Fundraiser – Charity selection and gift for raffle
FR L’organisme de bienfaisance sélectionné pour le Conseil des délégués syndicaux de cette année est le Halifax Mi'kmaw Native Friendship Centre, qui sera présenté à l’Exécutif.
| inglês | francês |
|---|---|
| charity | bienfaisance |
| and | de |
EN A raffle ticket is commonly used in a competition, contest or just a regular event that would like to provide their guests with a simple giveaway or prizes for fun
FR Un billet de tombola est couramment utilisé dans une compétition, un concours ou tout simplement un événement régulier qui souhaite offrir à ses invités un simple cadeau ou des prix pour le plaisir
| inglês | francês |
|---|---|
| raffle | tombola |
| ticket | billet |
| commonly | couramment |
| regular | régulier |
| guests | invités |
| used | utilisé |
| or | ou |
| event | événement |
| prizes | des prix |
| would like | souhaite |
| fun | plaisir |
| to | à |
| a | un |
| would | le |
| that | qui |
| is | est |
| in | dans |
| competition | compétition |
| contest | concours |
EN This form will guide and help them in generating multiple copies of raffle tickets to be distributed to the participants at the event
FR Ce formulaire les guidera et les aidera à générer plusieurs copies de billets de tombola à distribuer aux participants
| inglês | francês |
|---|---|
| form | formulaire |
| help | aidera |
| copies | copies |
| raffle | tombola |
| tickets | billets |
| distributed | distribuer |
| participants | participants |
| will guide | guidera |
| this | ce |
| of | de |
| generating | générer |
| to | à |
| multiple | plusieurs |
EN A right to participate in any raffle or competition held by us does not exist, and neither is there a right to be granted a prize
FR fotocommunity ne peut garantir ni le droit à la participation aux jeux ou aux concours photographiques ni le droit à recevoir un prix éventuel
| inglês | francês |
|---|---|
| participate | participation |
| right | droit |
| or | ou |
| a | un |
| competition | concours |
| to | à |
| not | ne |
| be | peut |
| does | le |
EN Purchase artwork from a local Indigenous artist and raise funds through a raffle or silent auction for the piece.
FR Achetez une œuvre d'art d'un artiste autochtone local et collectez des fonds par le biais d'une tombola ou d'une vente aux enchères silencieuse pour cette œuvre.
| inglês | francês |
|---|---|
| local | local |
| indigenous | autochtone |
| artist | artiste |
| funds | fonds |
| raffle | tombola |
| silent | silencieuse |
| or | ou |
| auction | vente |
| purchase | achetez |
| and | et |
| the | le |
| a | une |
| for | pour |
EN Purchase products from Indigenous-owned businesses and raise funds for an Indigenous-led charity through a raffle or silent auction for the items.
FR Achetez des produits provenant d'entreprises autochtones et collectez des fonds pour une organisation caritative autochtone en organisant une tombola ou une vente aux enchères silencieuse des articles.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | achetez |
| funds | fonds |
| charity | caritative |
| raffle | tombola |
| silent | silencieuse |
| and | et |
| or | ou |
| from | provenant |
| products | produits |
| a | une |
| for | pour |
| indigenous | autochtones |
EN Check out Lean On Halifax to participate in their raffle in support of the Mental Health Foundation of Nova Scotia.
FR Vérifiez Lean On Halifax pour participer à leur tombola au profit de la Mental Health Foundation of Nova Scotia.
| inglês | francês |
|---|---|
| halifax | halifax |
| raffle | tombola |
| mental | mental |
| health | health |
| foundation | foundation |
| nova | nova |
| lean | lean |
| scotia | scotia |
| check | vérifiez |
| of | of |
| the | la |
| on | au |
| to | à |
| participate | participer |
| their | de |
Mostrando 25 de 25 traduções
Traduções semelhantes
raffle raffle purchasing prizes simple raffle ticket free raffle ticket draw ticket raffle raffle ticket idTraduzir raffle para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe