EN And we just couldn’t figure out how this information – which wouldn’t accurately identify those in the community who could transmit
Traduzir "accurately identify those" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accurately identify those" de inglês para francês
Traduções de accurately identify those
"accurately identify those" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de accurately identify those
inglês
francês
FR Et nous ne pouvions tout simplement pas comprendre comment cette information - qui n'identifierait pas avec précision ceux de la communauté qui pourraient transmettre
| inglês | francês |
|---|---|
| information | information |
| community | communauté |
| and | et |
| just | simplement |
| the | la |
| how | comment |
| we | nous |
| this | cette |
| could | pourraient |
| in | avec |
| those | ceux |
EN Mapping your followers accurately by location is the core of our offering - with many additional features provided in the context of location. Our proprietary algorithm maps your followers accurately and interactively:
FR Notre offre principale, avec des fonctionnalités supplémentaires selon l'endroit. Notre algorithme exclusif localise vos abonnés d'une façon précise et interactive.
| inglês | francês |
|---|---|
| followers | abonnés |
| core | principale |
| additional | supplémentaires |
| features | fonctionnalités |
| algorithm | algorithme |
| accurately | précise |
| interactively | interactive |
| offering | offre |
| your | vos |
| with | avec |
| our | notre |
| many | des |
| proprietary | exclusif |
| and | et |
EN The risk of scarring is highest in those with severe acne, those who have had acne for a prolonged time, those with a family history of acne scarring, and those who squeeze or manipulate their acne spots.
FR Le risque de cicatrisation est le plus élevé chez les personnes atteintes d’acné grave, qui dure depuis longtemps, qui ont des antécédents familiaux de cicatrices dues à l’acné ou qui grattent ou font éclater leurs boutons.
| inglês | francês |
|---|---|
| risk | risque |
| severe | grave |
| time | longtemps |
| highest | élevé |
| family | familiaux |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| is | est |
| and | à |
EN V Type (Location): Allows to identify the physical or logical place of an EIC participant or to identify the IT system. This code can serve to identify the servers for Flow-Based for example.
FR Type V (Location) permet d'identifier le lieu physique ou logique d'un acteur ou d'identifier un système informatique.
| inglês | francês |
|---|---|
| v | v |
| physical | physique |
| logical | logique |
| system | système |
| or | ou |
| allows | permet |
| the | le |
| type | type |
| it | informatique |
| place | lieu |
| example | un |
EN V Type (Location): Allows to identify the physical or logical place of an EIC participant or to identify the IT system. This code can serve to identify the servers for Flow-Based for example.
FR Type V (Location) permet d'identifier le lieu physique ou logique d'un acteur ou d'identifier un système informatique.
| inglês | francês |
|---|---|
| v | v |
| physical | physique |
| logical | logique |
| system | système |
| or | ou |
| allows | permet |
| the | le |
| type | type |
| it | informatique |
| place | lieu |
| example | un |
EN Accurately identify bots by applying behavioral analysis, machine learning and fingerprinting to a diverse and vast volume of globally distributed data.
FR Identifiez les bots avec précision en appliquant nos méthodes d'analyse comportementale, d'apprentissage automatique et d'analyse des empreintes numériques à un vaste volume de données diversifiées et distribuées à l'échelle mondiale.
| inglês | francês |
|---|---|
| identify | identifiez |
| bots | bots |
| applying | appliquant |
| behavioral | comportementale |
| machine | automatique |
| vast | vaste |
| globally | mondiale |
| data | données |
| volume | volume |
| of | de |
| to | à |
| accurately | avec précision |
| a | un |
EN Uses DLP to accurately identify your most sensitive content, and applies detailed, contextual information to further tailor your encryption policies.
FR Utilisation de la fonction DLP (prévention des pertes de données) pour identifier avec précision votre contenu le plus sensible. Utilisation d'informations contextuelles et détaillées pour affiner vos politiques de chiffrement.
| inglês | francês |
|---|---|
| dlp | dlp |
| identify | identifier |
| sensitive | sensible |
| contextual | contextuelles |
| encryption | chiffrement |
| policies | politiques |
| content | contenu |
| accurately | avec précision |
| and | et |
| most | de |
EN Uses DLP to accurately identify your most sensitive content
FR Utilisation de la fonction DLP (prévention des pertes de données) afin d'identifier votre contenu le plus sensible
| inglês | francês |
|---|---|
| uses | utilisation |
| dlp | dlp |
| sensitive | sensible |
| content | contenu |
| your | votre |
| most | de |
EN "SolarWinds is vital for our business to be able to identify bottlenecks and forecast our capacity needs accurately."
FR « SolarWinds est essentiel pour que notre entreprise soit en mesure d’identifier les goulots d’étranglement et de prévoir nos besoins en capacité avec précision. »
| inglês | francês |
|---|---|
| business | entreprise |
| forecast | prévoir |
| solarwinds | solarwinds |
| needs | besoins |
| vital | essentiel |
| capacity | capacité |
| identify | mesure |
| is | est |
| accurately | avec précision |
EN Uses motion metadata to quickly and accurately identify motion sequences in specific user-defined areas of the camera view
FR Cette fonction utilise les métadonnées de mouvement pour identifier rapidement et précisément les séquences de mouvement dans des zones spécifiques de la vue de la caméra définies par l'utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| motion | mouvement |
| metadata | métadonnées |
| quickly | rapidement |
| identify | identifier |
| sequences | séquences |
| view | vue |
| defined | définies |
| uses | utilise |
| camera | caméra |
| of | de |
| the | la |
| accurately | précisément |
| in | dans |
| areas | zones |
| and | et |
| specific | spécifiques |
EN With a long night vision distance up to 100 feet, you can accurately identify people present in the event through videos captured by RLC-420 video surveillance camera.
FR Avec sa vision nocturne de longue distance jusqu’à 30 mètres, vous pouvez identifier précisément les personnes filmées par la caméra de surveillance RLC-420.
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longue |
| vision | vision |
| distance | distance |
| identify | identifier |
| surveillance | surveillance |
| up to | jusquà |
| camera | caméra |
| people | personnes |
| the | la |
| through | de |
| accurately | précisément |
| with | avec |
| by | par |
| night | les |
| you | vous |
EN With a long night vision distance up to 100 feet, you can accurately identify people present in the event through videos captured by RLC-422W video surveillance camera.
FR Avec sa vision nocturne de longue portée jusqu’à 30 mètres, vous pouvez identifier précisément les personnes filmées par la caméra de surveillance RLC-422W.
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longue |
| vision | vision |
| identify | identifier |
| surveillance | surveillance |
| up to | jusquà |
| camera | caméra |
| people | personnes |
| the | la |
| through | de |
| accurately | précisément |
| with | avec |
| by | par |
| night | les |
| you | vous |
EN Enable responders to quickly and accurately identify, record and track people and their personal items at the scene of an emergency with a customizable STATBand
FR Permet d’identifier, d’enregistrer et de suivre les personnes et leurs effets rapidement et précisément sur les lieux d’une urgence à l’aide d’un bracelet STATBand personnalisable
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | permet |
| quickly | rapidement |
| track | suivre |
| emergency | urgence |
| customizable | personnalisable |
| people | personnes |
| items | les |
| of | de |
| a | dun |
| to | à |
| accurately | sur |
EN Over more than 10 years, Bitdefender has perfected machine learning algorithms to accurately identify new threats
FR Depuis plus de 10 ans, Bitdefender a perfectionné des algorithmes d'apprentissage automatique pour identifier avec précision les nouvelles menaces
| inglês | francês |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| machine | automatique |
| algorithms | algorithmes |
| identify | identifier |
| threats | menaces |
| new | nouvelles |
| has | a |
| accurately | avec précision |
| years | ans |
| to | depuis |
| more | plus |
| over | de |
EN Simply seeing something at night isn't enough – you also have to be able to accurately identify what you see
FR Voir quelque chose la nuit ne suffit pas – vous devez aussi être en mesure d'identifier précisément ce que vous voyez
EN Anti-terrorism and money-laundering legislation requires us to accurately determine and identify the source of funds.
FR La réglementation relative à la lutte contre le blanchiment d’argent et le terrorisme exige de connaître avec certitude l’origine des fonds.
| inglês | francês |
|---|---|
| requires | exige |
| legislation | réglementation |
| terrorism | terrorisme |
| funds | fonds |
| of | de |
| to | à |
EN Her experience, in both business advice and management, allows her to accurately identify the issues faced by her clients
FR Son expérience d’affaires, à la fois en conseil en management et en entreprise, lui permet de saisir avec justesse les enjeux auxquels fait face la clientèle
| inglês | francês |
|---|---|
| experience | expérience |
| advice | conseil |
| allows | permet |
| issues | enjeux |
| management | management |
| clients | client |
| the | la |
| in | en |
| business | entreprise |
| to | à |
| faced | fait face |
EN Skills assessment platform to identify qualified developers accurately using an intelligent chatbot with in-built code editor
FR Plate-forme d'évaluation des compétences pour identifier avec précision les développeurs qualifiés à l'aide d'un château de château intelligent avec éditeur de code intégré
| inglês | francês |
|---|---|
| skills | compétences |
| assessment | évaluation |
| platform | plate-forme |
| developers | développeurs |
| intelligent | intelligent |
| code | code |
| editor | éditeur |
| built | intégré |
| to | à |
| identify | identifier |
| qualified | qualifiés |
| accurately | avec précision |
| with | avec |
EN Uses DLP to accurately identify your most sensitive content, and applies detailed, contextual information to further tailor your encryption policies.
FR Utilisation de la fonction DLP (prévention des pertes de données) pour identifier avec précision votre contenu le plus sensible. Utilisation d'informations contextuelles et détaillées pour affiner vos politiques de chiffrement.
| inglês | francês |
|---|---|
| dlp | dlp |
| identify | identifier |
| sensitive | sensible |
| contextual | contextuelles |
| encryption | chiffrement |
| policies | politiques |
| content | contenu |
| accurately | avec précision |
| and | et |
| most | de |
EN Uses DLP to accurately identify your most sensitive content
FR Utilisation de la fonction DLP (prévention des pertes de données) afin d'identifier votre contenu le plus sensible
| inglês | francês |
|---|---|
| uses | utilisation |
| dlp | dlp |
| sensitive | sensible |
| content | contenu |
| your | votre |
| most | de |
EN Enable responders to quickly and accurately identify, record and track people and their personal items at the scene of an emergency with a customizable STATBand
FR Permet d’identifier, d’enregistrer et de suivre les personnes et leurs effets rapidement et précisément sur les lieux d’une urgence à l’aide d’un bracelet STATBand personnalisable
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | permet |
| quickly | rapidement |
| track | suivre |
| emergency | urgence |
| customizable | personnalisable |
| people | personnes |
| items | les |
| of | de |
| a | dun |
| to | à |
| accurately | sur |
EN Uses motion metadata to quickly and accurately identify motion sequences in specific user-defined areas of the camera view
FR Cette fonction utilise les métadonnées de mouvement pour identifier rapidement et précisément les séquences de mouvement dans des zones spécifiques de la vue de la caméra définies par l'utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| motion | mouvement |
| metadata | métadonnées |
| quickly | rapidement |
| identify | identifier |
| sequences | séquences |
| view | vue |
| defined | définies |
| uses | utilise |
| camera | caméra |
| of | de |
| the | la |
| accurately | précisément |
| in | dans |
| areas | zones |
| and | et |
| specific | spécifiques |
EN Cognex In-Sight vision systems accurately identify the wafer’s notch and XY position with an accuracy down to 0.025 pixels
FR Les systèmes de vision In-Sight de Cognex identifient précisément l’encoche et la position XY du wafer à 0,025 pixel près
| inglês | francês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| systems | systèmes |
| identify | identifient |
| position | position |
| pixels | pixel |
| vision | vision |
| the | la |
| accurately | précisément |
| to | à |
| accuracy | précis |
EN This removes the guesswork to identify defects accurately and consistently at scale before the part is passed along the production process.
FR Il n’est donc plus nécessaire d’identifier les défauts de façon précise, systématique et massive avant que la pièce passe dans le processus de production.
| inglês | francês |
|---|---|
| defects | défauts |
| part | pièce |
| accurately | précise |
| production | production |
| process | processus |
| to | avant |
| before | de |
| and | et |
EN After blood has been fractionated, Cognex Deep Learning classification tools train on samples of blood layers to accurately identify the meniscus for red blood cells, serum, and the buffy coat
FR Une fois le sang fractionné, les outils de classification Cognex Deep Learning s’entraînent sur des échantillons de couches de sang à identifier avec précision le ménisque des globules rouges, du sérum et de la couche leucocytaire
| inglês | francês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| classification | classification |
| tools | outils |
| identify | identifier |
| samples | échantillons |
| serum | sérum |
| blood | sang |
| layers | couches |
| coat | couche |
| of | de |
| to | à |
| accurately | avec précision |
| deep | deep |
| on | sur |
| train | les |
EN Accurately Identify Critical ECGs with the ELI 380 ECG
FR Identifiez avec précision les ECG critiques avec l'ECG ELI 380
| inglês | francês |
|---|---|
| identify | identifiez |
| critical | critiques |
| ecg | ecg |
| with | avec |
| accurately | avec précision |
| the | les |
EN the “from” line of any email message sent will accurately and in a non-deceptive manner identify you or your organisation, product or its services and you must not obscure the source of your emails;
FR l’« expéditeur » de tout message e-mail envoyé vous identifiera, vous ou votre organisation, produit ou ses services, sans masquer la source d?envoi, de manière exacte et non trompeuse ;
| inglês | francês |
|---|---|
| source | source |
| manner | manière |
| sent | envoyé |
| organisation | organisation |
| services | services |
| and | et |
| message | message |
| the | la |
| or | ou |
| of | de |
| product | produit |
| its | ses |
| your | votre |
| in | sans |
| emails | envoi |
| a | l |
EN They encountered a problem: in order to accurately identify the species present in the area thanks to eDNA, it is necessary that their DNA barcode is already known.
FR Ils ont rencontré un problème : afin d’identifier précisément les espèces présentes dans la zone grâce à l’ADNe, il est nécessaire que leur code-barres ADN soit déjà connu.
| inglês | francês |
|---|---|
| problem | problème |
| species | espèces |
| area | zone |
| dna | adn |
| barcode | code-barres |
| known | connu |
| encountered | rencontré |
| it | il |
| necessary | nécessaire |
| a | un |
| to | à |
| accurately | précisément |
| already | déjà |
| the | la |
| is | est |
| their | leur |
| that | que |
| in | dans |
EN Multiple levels of analysis accurately identify known and advanced threats before they become a problem and block unwanted spam
FR Plusieurs niveaux d’analyse identifient avec précision les menaces connues et avancées avant qu’elles ne deviennent un problème, et bloquent les spams
| inglês | francês |
|---|---|
| levels | niveaux |
| identify | identifient |
| known | connues |
| threats | menaces |
| problem | problème |
| block | bloquent |
| spam | spams |
| and | et |
| a | un |
| accurately | avec précision |
| before | avant |
| advanced | avancées |
| of | avec |
EN Accurately identify open source and code quality risk across all your dependencies.
FR Identifiez avec précision les risques open source et relatifs à la qualité du code sur toutes vos dépendances.
| inglês | francês |
|---|---|
| identify | identifiez |
| risk | risques |
| dependencies | dépendances |
| quality | qualité |
| source | source |
| open | open |
| code | code |
| your | vos |
| accurately | avec précision |
| and | à |
EN Accurately identify open source and code quality risk across all your dependencies with Nexus Intelligence:
FR Identifiez avec précision les risques open source et relatifs à la qualité du code sur toutes vos dépendances avec Nexus Intelligence :
| inglês | francês |
|---|---|
| identify | identifiez |
| risk | risques |
| dependencies | dépendances |
| intelligence | intelligence |
| quality | qualité |
| nexus | nexus |
| source | source |
| open | open |
| code | code |
| your | vos |
| accurately | avec précision |
| and | à |
| with | avec |
EN Baselines easily compare the current and originally planned schedule for your projects and tasks, identify variance, and accurately report on timelines towards project completion.
FR Les références permettent de comparer facilement le planning actuel et le planning initialement prévu pour vos projets et vos tâches, d’identifier les écarts et de générer des rapports précis sur les délais d’achèvement du projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| easily | facilement |
| compare | comparer |
| current | actuel |
| originally | initialement |
| planned | prévu |
| report | rapports |
| timelines | délais |
| the | le |
| your | vos |
| project | projet |
| projects | projets |
| schedule | planning |
| and | et |
EN Generic extensions are meant to be used by those who wish for their domain name to portray their website’s contents more accurately
FR Les extensions génériques, dont ces extensions géographiques font partie, s’adressent à ceux qui veulent apporter davantage de spécificité à leur nom de domaine
| inglês | francês |
|---|---|
| generic | génériques |
| extensions | extensions |
| name | nom |
| domain | domaine |
| to | à |
| wish | . |
| websites | de |
EN The General terms and Conditions are dated accurately and may be modified and updated by the SELLER at any time. The General Conditions applicable are those in force at the time of the order.
FR Les Conditions Générales sont datées de manière précise et pourront être modifiées et mises à jour par le VENDEUR à tout moment. Les Conditions Générales applicables sont celles en vigueur au moment de la commande.
| inglês | francês |
|---|---|
| dated | daté |
| updated | mises à jour |
| seller | vendeur |
| force | vigueur |
| order | commande |
| accurately | précise |
| general | générales |
| of | de |
| by | par |
| in | en |
| are | sont |
| be | pourront |
| time | moment |
| applicable | applicables |
| and | à |
| modified | modifié |
EN However, this method has inherent weakness for those seeking to accurately chart sentiment
FR Cette méthode a cependant une faiblesse inhérente pour ceux qui cherchent à suivre le sentiment de façon précise
| inglês | francês |
|---|---|
| method | méthode |
| weakness | faiblesse |
| seeking | cherchent |
| sentiment | sentiment |
| accurately | précise |
| to | à |
| this | cette |
| has | a |
| however | cependant |
EN Generic extensions are meant to be used by those who wish for their domain name to portray their website’s contents more accurately
FR Les extensions génériques, dont ces extensions géographiques font partie, s’adressent à ceux qui veulent apporter davantage de spécificité à leur nom de domaine
| inglês | francês |
|---|---|
| generic | génériques |
| extensions | extensions |
| name | nom |
| domain | domaine |
| to | à |
| wish | . |
| websites | de |
EN However, this method has inherent weakness for those seeking to accurately chart sentiment
FR Cette méthode a cependant une faiblesse inhérente pour ceux qui cherchent à suivre le sentiment de façon précise
| inglês | francês |
|---|---|
| method | méthode |
| weakness | faiblesse |
| seeking | cherchent |
| sentiment | sentiment |
| accurately | précise |
| to | à |
| this | cette |
| has | a |
| however | cependant |
EN We actually have a monthly community meeting that we rotate throughout our community, from the hotel to community halls, to ensure that those that aren't normally accessible able to attend those meetings in those particular areas of our community.
FR La planification est extrêmement importante pour la Nation crie Opaskwayak.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| areas | est |
EN We are accountable to those whose lives we hope to see transformed, to those we work with, and to those who support us.
FR Nous nous devons de rendre compte aux personnes dont nous espérons voir les conditions de vie transformées, ainsi qu’à ceux qui soutiennent notre action.
| inglês | francês |
|---|---|
| lives | vie |
| hope | espérons |
| transformed | transformé |
| support | soutiennent |
| work | action |
| to | devons |
| whose | les |
| see | voir |
| are | ceux |
| we | nous |
EN CARE and People in Need have been prioritizing those hardest hit—the old, the young, pregnant mothers, those with disabilities and those without access to any other support.
FR CARE et People in Need ont donné la priorité aux personnes les plus durement touchées - les personnes âgées, les jeunes, les mères enceintes, les personnes handicapées et celles qui n'ont pas accès à un autre soutien.
| inglês | francês |
|---|---|
| prioritizing | priorité |
| young | jeunes |
| mothers | mères |
| pregnant | enceintes |
| disabilities | handicapées |
| access | accès |
| care | care |
| and | et |
| in | in |
| need | need |
| support | soutien |
| people | people |
| the | la |
| to | à |
| have | ont |
| other | autre |
EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet
FR Nos efforts se sont concentrés sur l'aide à ceux qui ont fui leurs maisons, ceux qui sont retournés dans des maisons endommagées et pillées et ceux qui luttent pour joindre les deux bouts
| inglês | francês |
|---|---|
| efforts | efforts |
| fled | fui |
| damaged | endommagé |
| ends | bouts |
| focused | concentré |
| to | à |
| on | sur |
| our | nos |
| returned | retourné |
| their | leurs |
| houses | les |
EN After I started watching Anime when I was younger, I couldn’t help myself being turned on by those big eyes, of course, those gigantic breasts and those perfect asses. In the world of
FR Quand j'ai commencé à regarder des dessins animés quand j'étais plus jeune, je ne pouvais pas m'empêcher d'être excitée par ces grands yeux, bien sûr, ces seins gigantesques et ces culs parfaits. Dans le monde des
| inglês | francês |
|---|---|
| younger | plus jeune |
| breasts | seins |
| world | monde |
| started | commencé |
| watching | regarder |
| eyes | yeux |
| when | quand |
| the | le |
| i | je |
| being | être |
| and | à |
| perfect | parfaits |
| by | par |
| in | dans |
EN Those who live on the streets, those struggling with mental health or addictions, those who are visibly different.
FR Ceux qui vivent dans la rue, ceux qui luttent contre la santé mentale ou les dépendances, ceux qui sont visiblement différents.
| inglês | francês |
|---|---|
| streets | rue |
| visibly | visiblement |
| different | différents |
| mental | mentale |
| or | ou |
| health | santé |
| the | la |
| are | sont |
| with | contre |
| on | les |
EN We actually have a monthly community meeting that we rotate throughout our community, from the hotel to community halls, to ensure that those that aren't normally accessible able to attend those meetings in those particular areas of our community.
FR La planification est extrêmement importante pour la Nation crie Opaskwayak.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| areas | est |
EN We are accountable to those whose lives we hope to see transformed, to those we work with, and to those who support us.
FR Nous nous devons de rendre compte aux personnes dont nous espérons voir les conditions de vie transformées, ainsi qu’à ceux qui soutiennent notre action.
| inglês | francês |
|---|---|
| lives | vie |
| hope | espérons |
| transformed | transformé |
| support | soutiennent |
| work | action |
| to | devons |
| whose | les |
| see | voir |
| are | ceux |
| we | nous |
EN Own cookies are those generated by the page you are visiting and those of third parties are those generated by external services or providers such as Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google adsense, etc.
FR Les cookies de première partie sont ceux générés par le site web que vous visitez et les cookies de tierce partie sont ceux générés par des services ou fournisseurs externes tels que Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google adsense, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visiting | visitez |
| external | externes |
| providers | fournisseurs |
| mailchimp | mailchimp |
| etc | etc |
| or | ou |
| services | services |
| the | le |
| you | vous |
| adsense | adsense |
| are | sont |
| of | de |
| by | par |
| generated | généré |
| and | et |
EN CARE and People in Need have been prioritizing those hardest hit—the old, the young, pregnant mothers, those with disabilities and those without access to any other support.
FR CARE et People in Need ont donné la priorité aux personnes les plus durement touchées - les personnes âgées, les jeunes, les mères enceintes, les personnes handicapées et celles qui n'ont pas accès à un autre soutien.
| inglês | francês |
|---|---|
| prioritizing | priorité |
| young | jeunes |
| mothers | mères |
| pregnant | enceintes |
| disabilities | handicapées |
| access | accès |
| care | care |
| and | et |
| in | in |
| need | need |
| support | soutien |
| people | people |
| the | la |
| to | à |
| have | ont |
| other | autre |
EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet
FR Nos efforts se sont concentrés sur l'aide à ceux qui ont fui leurs maisons, ceux qui sont retournés dans des maisons endommagées et pillées et ceux qui luttent pour joindre les deux bouts
| inglês | francês |
|---|---|
| efforts | efforts |
| fled | fui |
| damaged | endommagé |
| ends | bouts |
| focused | concentré |
| to | à |
| on | sur |
| our | nos |
| returned | retourné |
| their | leurs |
| houses | les |
EN Those who dare to ask “what if,” those who challenge the status quo and those willing to do so without ego have no limits to what they can achieve
FR Ceux qui osent demander "et si", ceux qui remettent en question le statu quo et ceux qui sont prêts à le faire sans ego n'ont aucune limite à ce qu'ils peuvent accomplir
| inglês | francês |
|---|---|
| willing | prêts |
| ego | ego |
| limits | limite |
| and | et |
| can | peuvent |
| the | le |
| if | si |
| no | aucune |
| ask | demander |
| they | quils |
| to | à |
| those | ceux |
| without | sans |
EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses
FR Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6 Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6
| inglês | francês |
|---|---|
| identify | identifier |
| manage | gérer |
| addresses | adresses |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accurately identify accurately identify bots accurately identify motion identify those identify those gaps accurately accurately describing accurately respond convey accurately accurately measure accurately calculate accurately model accurately setting accurately measure multi accurately transcribe accurately reflect accurately convert accurately track accurately assess accurately integrated accurately forecasting accurately depict accurately describe should accurately disclose containers accurately must execute accurately accurately inject chemicals accurately displayed accurately pinpointed accurately place accurately measure results accurately authenticate users accurately update data admit to accurately accurately represented forecast more accurately accurately pick accurately analyze accurately plan respecting accurately accurately tell accurately judge roadblocks accurately detect anomalies features accurately recreate them accurately accurately configuring accurately evaluate visit accurately model accurately accurately modelsTraduzir accurately identify those para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe