Traduzir "précisément" para inglês

FR Le Fonds pour l'avenir de l'Empa a pour but de soutenir précisément de tels projets visionnaires où, malgré un risque élevé - ou précisément à cause de celui-ci - on peut s'attendre à des succès retentissants

• Fonds pour l'avenir
• projets visionnaires où
• malgré un risque
• précisément à cause
• celui-ci
• retentissants

FR En raison de l’arrondissement, les chiffres présentés sur nos sites Web peuvent ne pas correspondre précisément aux totaux fournis et les pourcentages peuvent ne pas refléter précisément les chiffres absolus.

• fournis

FR Par exemple, au lieu d'avoir un podcast "en plein air", parlez de la randonnée - ou même plus précisément, comme la randonnée des 14 ans.

• exemple
• plein
• précisément

FR Commencez par utiliser vos données pour identifier précisément qui sont vos clients, quelles sont leurs intentions à un moment donné et où, quand et comment ils ont interagi avec votre marque auparavant.

• Commencez par utiliser
• données pour identifier
• clients
• moment donné
• où
• quand
• marque

FR Analysez précisément le RSI agrégé de votre stratégie globale, ou comparez le RSI de chaque campagne pour pouvoir les optimiser en conséquence.

• globale
• comparez le RSI
• campagne pour pouvoir

FR Plus précisément, nos serveurs sont situés aux États-Unis, et les sociétés de notre groupe ainsi que nos prestataires de services et partenaires tiers opèrent dans le monde entier

• précisément
• serveurs sont situés
• États-Unis
• partenaires tiers opèrent
• entier

FR C’est précisément comme cela que fonctionne le proxy anonymiseur cameleo

• précisément comme cela
• fonctionne le proxy
• cameleo

FR Même si vous êtes bien informé sur un sujet, il peut être difficile de savoir précisément comment l’aborder. Le logiciel de référencement aide à comprendre ce dont parlent également les pages les mieux classées pour un mot-clé.

• êtes bien informé
• sujet
• difficile de savoir
• comment
• logiciel de référencement
• pages les mieux

FR de nombreux choix à votre disposition pour répondre précisément à vos besoins.

• disposition pour répondre

FR Elles sont une opportunité unique d'associer plus précisément votre rôle ou votre activité à votre nom de domaine : .archi, .fitness, .tattoo, .photography, .expert, etc.

• rôle
• domaine

FR Ce qui en fait le meilleur choix, c'est qu'il tourne et pivote, ce qui permet de le positionner très précisément.

• meilleur choix
• c'est qu'il tourne
• pivote

FR En 2019, le MPP a publié une méthode de hiérarchisation des priorités (en anglais) qui décrit précisément comment sélectionner les médicaments candidats qui pourraient jouer un rôle important dans le cadre du mandat élargi.

• MPP a publié
• méthode de hiérarchisation
• priorités
• anglais
• décrit précisément comment
• jouer un rôle
• cadre du mandat

FR Plus précisément, un état d’urgence permet aux autorités de faire ce qui suit :

• précisément
• état
• permet aux autorités
• suit

FR Configurez précisément votre personnalisation à l’aide de données importées dans xDB, quelle que soit la source. Exportez facilement les données aux fins de la création de profils et de l’analyse des performances.

• quelle que soit
• source
• profils

FR Non seulement ces modèles pré-configurés sont optimisés pour détecter plus précisement la fraude, mais également, ils se déploient rapidement et apprennent en temps réel, pour des résultats rapides.

• seulement ces modèles
• optimisés pour détecter
• précisement la fraude
• déploient rapidement
• résultats

FR Réalisez plusieurs types de montages rapidement et précisément avec un seul outil

• Réalisez plusieurs types
• montages rapidement
• outil

FR Réglez précisément la position, taille, rotation et déformation d’un objet.

• taille
• rotation
• déformation

FR Plus précisément, nous utilisons les cookies suivants (sauf si d'autres cookies sont spécifiés ailleurs dans la présente déclaration de protection des données) :

• précisément
• utilisons les cookies
• sauf si d'autres
• données

FR Chez Cosmos, tout est centré sur l'aspect humain, et plus précisément sur nos rapports avec nos animaux de compagnie

• Chez Cosmos
• centré sur l'aspect
• animaux de compagnie

FR Aujourd’hui, ce défi consiste à mesurer précisément les audiences dans un monde de plus en plus cross-platform.

• précisément les audiences

FR Malheureusement, de nombreuses organisations hésitent à utiliser une sécurité (et plus précisément le chiffrement) lorsqu’il est question de Big Data

• Malheureusement
• nombreuses organisations hésitent
• utiliser une sécurité
• précisément le chiffrement
• question de Big

FR Personne ne sait quand précisément nous entrerons dans l’ère post-quantique, mais il y a des indices clairs que celle-ci débutera entre 2023 et 2030

• Personne ne sait
• précisément nous entrerons
• post-quantique
• a des indices

FR Tableau Software crée des logiciels précisément dans ce but.

• Tableau Software crée

FR Tableau Blueprint vous permet de prendre du recul sur la transition dans son ensemble, mais aussi de vous intéresser précisément à des aspects spécifiques à améliorer.

• prendre du recul

FR Plus précisément, nous pouvons collecter et traiter des données vous concernant dans les situations suivantes:

• précisément
• pouvons collecter
• traiter des données

FR Plus précisément, nous pouvons collecter et traiter des données vous concernant dans les situations suivantes :

• précisément
• pouvons collecter
• traiter des données
• suivantes

FR C'est précisément à ce dilemme de taille que s'est retrouvé confronté Farrukh Hasanov, le cofondateur et PDG de Hasanov Capital

• dilemme de taille
• s'est retrouvé confronté
• Hasanov
• cofondateur
• PDG de Hasanov

FR Pour ce qui est de la gestion des configurations réseau, il est essentiel de comparer rapidement et précisément les configurations, et ce, pour plusieurs raisons

• gestion des configurations
• essentiel de comparer
• précisément les configurations
• raisons

FR Plus précisément, Ramsay recherche l?un des deux GUIDs de profil matériel encodés donnés

• précisément
• GUIDs de profil
• encodés donnés

FR Envoi d’un courriel à l’adresse dédiée : compliance-plansee-group@fs-pp.de. Exposez votre accusation le plus précisément possible, d’une manière compréhensible pour les personnes extérieures à l’entreprise.

• Envoi
• dédiée
• Exposez votre accusation
• précisément possible

FR Les concepteurs de logiciels utilisent les diagrammes de timing UML pour documenter précisément un calendrier d'interactions ou de changements d'état dans un système

• concepteurs de logiciels
• diagrammes de timing
• d'interactions
• système

FR Nous mesurons précisement la fréquentation et l'attractivité de nos différents points de diffusion.

FR Plus précisément, nous calculons l'utilisation médiane des ressources chaque heure qui est multipliée par le tarif horaire de la ressource concernée

• précisément
• calculons l'utilisation médiane
• ressources chaque heure
• concernée

FR Ce cookie (qui est défini par un script) est utilisé pour collecter des informations à des fins publicitaires, plus précisément pour le suivi anonymisé de l'affichage de campagnes publicitaires et la collecte anonymisée de données.

• cookie
• utilisé pour collecter
• publicitaires
• anonymisé de l'affichage
• campagnes publicitaires

FR L'université recherchait une solution capable de collecter précisément les grandes quantités de données générées par les expériences, tout en permettant aux équipes de collaborer de façon sécurisée partout dans le monde.

• capable de collecter
• permettant aux équipes
• collaborer de façon

FR Prévoyez précisément votre avenir financier

• financier

FR Sur la côte ouest, et plus précisément sur le mont Lee dans les collines de Hollywood, se trouvent les célèbres lettres blanches de 14 mètres de haut qui composent le mot « Hollywood », visibles de près comme de loin.

• côte ouest
• Hollywood
• trouvent les célèbres
• blanches de mètres
• haut qui composent
• mot
• visibles de près

FR Sur la côte ouest, et plus précisément sur le mont Lee dans les collines de Hollywood, se trouvent les célèbres lettres blanches de 14 mètres de haut qui composent le mot « Hollywood », visibles de près comme de loin.

• côte ouest
• Hollywood
• trouvent les célèbres
• blanches de mètres
• haut qui composent
• mot
• visibles de près

FR Plus précisément, le fichier sera transféré dans un dossier récemment supprimé

• précisément
• fichier sera transféré
• dossier récemment supprimé

FR Cet engagement a lieu quelques jours avant le Conseil européen extraordinaire des 24 et 25 mai, à Bruxelles, dont l’un des principaux points à l’ordre du jour est précisément la mise en œuvre du « Certificat numérique COVID de l’UE ».

• Cet engagement a
• Conseil européen extraordinaire
• mai
• Bruxelles
• précisément la mise
• Certificat numérique COVID

FR Les prévisions sont importantes car elles rendent la valeur du SEO tangible et permettent de mieux définir les priorités. Plus précisément, les prévisions en SEO :

• prévisions sont importantes
• SEO tangible
• permettent de mieux
• priorités
• précisément
• prévisions en SEO

FR Interchange++ désigne un modèle tarifaire qui suit précisément les taux et les frais de système de cartes Interchange jusqu'au niveau des transactions

• désigne un modèle
• frais de système
• cartes Interchange jusqu'au
• transactions

FR Ainsi, de la même façon que vous savez combien vous devez facturer vos clients, vous obtenez une visibilité totale sur le processus et connaissez précisément le coût de revient de chaque transaction.

• combien vous devez
• clients
• obtenez une visibilité
• processus

FR Et avec des outils tels que les cartes de Path Analyzer, vous pouvez identifier précisément les pages de votre site Web que vous devez améliorer, ainsi que leur corrélation directe avec les conversions les plus importantes.

• cartes de Path
• pouvez identifier précisément
• améliorer

FR De même, si le SERP renvoie des questions connexes, il serait bon de créer un contenu qui réponde clairement et précisément à ces questions.

• connexes
• contenu qui réponde

FR . Plus précisément, Google reçoit environ 3,5 milliards de requêtes par jour. Il est donc essentiel d'optimiser votre contenu pour le faire apparaître en tête des résultats de recherche.

• précisément
• Google reçoit environ
• donc essentiel d'optimiser
• apparaître en tête

FR Les professionnels peuvent configurer leurs propres rapports pour afficher les données dont ils ont précisément besoin.

• professionnels peuvent configurer
• précisément

FR Les utilisateurs métier et les membres de l’équipe de delivery s’appuient sur ces principes pour planifier et déployer les applications métier plus rapidement et plus précisément, afin d’optimiser la valeur métier

• utilisateurs métier
• delivery
• principes pour planifier
• déployer les applications
• rapidement
• précisément
• valeur métier

FR Infonet est un portail en ligne destiné aux entreprises françaises, plus précisément aux PME et aux TPE puisqu?il leur permet d’accéder à toute sorte de données...

• françaises
• précisément aux PME
• TPE puisqu
• permet

FR Dans votre lit ou à votre bureau, vous trouverez toujours une prise accessible sans vous déplacer. Chaque chambre possède un interrupteur principal pour l’éclairage et des prises précisément placées sur l’ensemble de l’espace disponible.

• lit
• bureau
• prises précisément placées